La Vieja del Monte

personaje del folklore español

La Vieja del Monte es un personaje mitológico de la tradición oral de los pueblos de la montaña de la provincia de León. Se trata de una figura bondadosa que daba alimentos a los pastores para que se lo llevaran a los niños a su casa o al pueblo.[1][2]

Descripción editar

Se presenta como una anciana que vive en una peña o en una cueva en el monte, donde amasa y cuece pan para los niños de los pueblos cercanos, a quienes se lo envía a través de familiares a la vuelta de su jornada de trabajo en el campo. Este rito se hacía más presente en las temporadas estivales de trabajo agrícola y ganadero más intenso.[2]​ En algunas zonas se denomina pan de paxarines, pan de pajarines o pan de raposa.[3]

Esta figura cuenta con paralelismos en otras regiones; así, en Pigüeces (Asturias) se recoge la tradición de una vieja que vive en una cabaña donde amasa bollos para dárselos a los niños. En Proaza, también en Asturias, se localiza la Cueva la Maruxina, a donde subían los niños a que esta Maruxina les diese roscos para merendar.[4]​ En el valle de la Burunda, en Navarra, se llamaba basoko Mariren ogia (pan de Mari del monte) a los restos de la comida que traían los hombres cuando regresaban a casa, y en otro valle navarro, el de Améscoa, le decían a los más pequeños «Toma pan de la vieja del monte» y «pan de la abuelica del monte», al darles el pan que les había sobrado.[5]

A principios de 2014 se mencionó por primera vez como alternativa local a los personajes típicos navideños,[6]​ como Papá Noel o los Reyes Magos,[7]​ aunque desprovista de sus atributos y significado originales,[8][2]​ y desde 2016 diferentes asociaciones y colectivos han popularizado su figura en la capital leonesa;[9]​ en 2017 protagonizó su primera cabalgata y empezó a comercializarse su propio merchandising.[10]

Véase también editar

Referencias editar

  1. Puerto, José Luis (2012). Leyendas de tradición oral en la provincia de León. Instituto Castellano y Leonés de la Lengua. ISBN 978-84-92909-10-0. 
  2. a b c Flecha, Alberto (11 de diciembre de 2016). «La vieja, la raposa y los pajarines». Diario de León. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  3. Bartolomé Pérez, Nicolás; Gancedo, Emilio (12 de enero de 2014). «La bruja buena de los montes leoneses». Diario de León. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  4. Bartolomé Pérez, Nicolás; Gancedo, Emilio (10 de enero de 2016). «Mitos hermanos». Diario de León. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  5. Lapuente Martínez, Luciano (1972). «Estudio etnográfico de Améscoa». Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra (11): 116. ISSN 0590-1871. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  6. «La bruja buena de los montes leoneses». Diario de León. 12 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2018. 
  7. «La fuerte apuesta de la Vieja del Monte por 'desplazar' a Santa Claus en León esta Navidad». ileon.com. 23 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  8. Gancedo, Emilio (31 de diciembre de 2017). «El regreso de la Vieja del Monte». Diario de León. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  9. «La Vieja del Monte ya se pasea por León». Leonoticias.com. 25 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de enero de 2018. 
  10. «La fuerte apuesta de la Vieja del Monte por 'desplazar' a Santa Claus en León esta Navidad». ileon.com. 23 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018.