Las cuatro novelas clásicas chinas

Las Cuatro Grandes Novelas Clásicas[1]​ (en chino, 四大名著; pinyin, sì dà míng zhù) son cuatro novelas comúnmente consideradas por los estudiosos como las más influyentes obras de ficción de la era pre-moderna china. Datadas de las dinastías Ming y Qing, se encuentran entre las novelas más largas y antiguas del mundo.[2]

Ilustración de Viaje al Oeste.

El término fue propuesto por el sinólogo estadounidense Andrew H. Plaks en 1987, en su libro Four Masterworks of the Ming Novel, con el que ganó el premio Joseph Levenson.[3]​ En su selección Planks empleó como referencia principal la obra de C. T. Hsia. Sin embargo, otros autores como Paul Ropp,[4]​ han argumentado que deberían ser también incluidas las novelas Jin Ping Mei de Lanling Xiaoxiao Sheng e Historia del Bosque de los Letrados de Wu Jingzi.[5]

Según la propuesta de Plaks, que ha sido ampliamente adoptada, estas cuatro obras de la literatura china son:[6]

ReferenciasEditar

  1. Shep, Sydney J. (2011). «Paper and Print Technology». The Encyclopedia of the Novel, Volume 2 of Wiley-Blackwell Encyclopedia of Literature. John Wiley & Sons. p. 596. ISBN 9781405161848. 
  2. Time Magazine, ed. (20 de noviembre de 1939). «Books: Big Little Talk (Review of Lin Yutang, Moment in Peking (en inglés). 
  3. Widmer, Ellen (1988). «Review». The Journal of Asian Studies 47 (4): 869-871. doi:10.2307/2057883. 
  4. Ropp, Paul S. (1990), "The Distinctive Art of Chinese Fiction", en Ropp, Paul S., eds., The Heritage of China: Contemporary Perspectives, Berkeley: University of California Press, pp. 308–334, ISBN 0-520-06441-0
  5. Lu Xun, A Brief History of Chinese Fiction (Peking: Foreign Languages Press, 1959), pp. 232-234.
  6. Haiwang Yuan: The Magic Lotus Lantern and Other Tales from the Han Chinese. Libraries Unlimited, 2006, ISBN 9781591582946, p. 27

Enlaces externosEditar