Abrir menú principal

Laura Dawn Bailey es una actriz de voz estadounidense que ofrece voces para versiones en inglés de anime, animación y videojuegos. Hizo su debut en el anime como la versión más joven de Trunks en el doblaje de Funimation de Dragon Ball Z. Ella también dobló a Tōru Honda en Fruits Basket, Lujuria en Fullmetal Alchemist y Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Shinnosuke "Shin" Nohara en el doblaje de Funimation de Shin-chan y Maka Albarn en Soul Eater.

Laura Bailey
Laura Bailey SDCC 2019 (48378674272) (vertical cropped).jpg
Bailey en 2019
Información personal
Nombre de nacimiento Laura Dawn Bailey
Otros nombres Elle Deets[nota 1]
Nacimiento 28 de mayo de 1981 Ver y modificar los datos en Wikidata (38 años)
Misisipi, Estados Unidos
Residencia Los Ángeles, California, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Travis Willingham (matr. 2011)
Hijos 1
Educación
Educada en Collin College
Información profesional
Ocupación Actriz de voz
Años activa 2000–presente
Instrumento Voz Ver y modificar los datos en Wikidata
Web
Sitio web

En los videojuegos, ella dobla a Jaina Proudmoore en World of Warcraft, Rayne en la franquicia BloodRayne, Chun-Li en Street Fighter, Rise Kujikawa en Persona 4, Blaze the Cat en la franquicia Sonic el erizo, Lucina en Fire Emblem: Awakening, Serah Farron en Final Fantasy XIII, Serana en The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard, Olympia Vale en Halo 5: Guardians, Abigail "Fetch" Walker en Infamous: Second Son y Infamous: First Light, Fiona en Tales from the Borderlands, Nadine Ross en Uncharted 4: El desenlace del ladrón y Uncharted: El legado perdido así como Kait Diaz en Gears of War 4 y Gears 5.[1][2]

Ella dobla también a Gatúbela en Batman: The Telltale Series, Supergirl en Injustice 2, Mary Jane Watson en el videojuego de 2018 de Spider-Man y Viuda Negra en varios espectáculos y videojuegos de Marvel. Es miembro del elenco de Critical Role, interpretando a Vex'ahlia "Vex" de Rolo y Jester Lavorre.[3]

Vida personalEditar

Bailey y la actriz y directora de doblaje Colleen Clinkenbeard fueron compañeras de cuarto mientras trabajaban para Funimation.[4]​ En 2007, se mudó a Los Ángeles. El 25 de septiembre de 2011, se casó con el actor de voz Travis Willingham.[5]​ Ambos residen actualmente en Los Ángeles.[6]​ Su hijo, Ronin Willingham, nació en 2018.[7]

FilmografíaEditar

Series animadasEditar

Lista de actuaciones de voz en la animación
Año Serie Papel Notas Fuente[8]
2011 The Super Hero Squad Show Estrella de Fuego
2011–15 Monster High Lagoona Blue Webisodios y especiales [9]
2011–13 Winx Club Tressa, Serena Doblaje de Nickelodeon Website[10][11]
2013 Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload Natasha Romanoff / Viuda Negra Especial de television [12]
2013–19 Los Vengadores unidos Viuda Negra, Gamora, Darkstar, otros   [12]
2014–15 Ultimate Spider-Man Viuda Negra [12]
2014–15 Regular Show Sheena Albright, Natalia, otros [12][13][14][15]
2015 Batman Unlimited Cheetah Serie web [16]
2015 Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled Viuda Negra Especial de television [12]
2016 Future-Worm! Varios [17][18][19]
2017 Rick and Morty La novia de Eli Ep. "Rickmancing the Stone" [12]
2017–presente Spider-Man Gwen Stacy, Viuda Negra, otros [12]

PelículasEditar

Lista de actuaciones de voz en películas directamente para vídeo y televisión
Año Serie Papel Notas Fuente[8]
2006 A Four Course Meal Clara, Lisa, Mary   Resume
2008 Resident Evil: Degeneration Angela Miller Estreno teatral limitado
2010 Space Chimps 2: Zartog Strikes Back Kilowatt, Computadora, reportera, recepcionista de instar   [12]
2012 Mass Effect: Paragon Lost Kamille Estreno teatral limitado [12]
2012 The Swan Princess Christmas Odette Como Elle Deets [12][20]
2013 Lego Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite Hiedra Venenosa, Mujer Maravilla, Harley Quinn   [12]
2013 Monster High: Friday Night Frights Lagoona Blue   [12]
2013 Monster High: 13 Wishes Headmistress Bloodgood, Lagoona Blue   [12]
2014 JLA Adventures: Trapped in Time Dawnstar   [12]
2014 The Swan Princess: A Royal Family Tale Odette como Elle Deets [12][21]
2015 Batman Unlimited: Animal Instincts Cheetah, Locutora de telediario   [12]
2015 Monster High: Boo York, Boo York Elle Eedee, Headless Headmistress Bloodgood, Lagoona Blue   [12]
2016 Justice League vs. Teen Titans Angela Chen   [12]
2016 The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today Princesa Odette como Elle Deets [22]
2016 Hulk: Where Monsters Dwell Ana, otros   [12]

NotasEditar

  1. Bailey se acredita como Elle Deets en Final Fantasy: Crystal Chronicles: The Crystal Bearers, pero ha notado que expresó el personaje de Belle en la lista de créditos de su sitio web.

ReferenciasEditar

  1. «Laura Bailey» (en inglés). Saboten Con. 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013. 
  2. Resnick, Todd (1 de julio de 2011). «Laura Bailey Voice Over | Resnick Interactive Group» (en inglés). Resnickinteractive.com. Consultado el 27 de noviembre de 2013. 
  3. Spangler, Todd (8 de marzo de 2019). «Critical Role Team, After Record-Breaking Fan Crowdfunding Response, Vows to Make ‘The Best Goddamn Cartoon Anyone Has Ever Seen’». Variety (en inglés). Consultado el 11 May 2019. 
  4. «Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Colleen Clinkenbeard Special Edition» (en inglés). Mania.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013. 
  5. «Travis and Laura Wedding Photobooth at mebophoto» (en inglés). 25 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011. 
  6. Owen, Phil (7 de junio de 2013). «Voice Actor Laura Bailey Interview: Notoriety Can Hurt an Actor's Career». Game Front (en inglés). 
  7. WillingBlam (30 de junio de 2018). «Our hearts are so incredibly full. Little Ronin had enough waiting and joined us at 3:40 on Thursday afternoon, and our worlds have never been brighter. He’s perfect.» (tuit) (en inglés). 
  8. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas resumevo
  9. «New Ghoul @ School» (en en). Monster High. Archivado del original el 20 de septiembre de 2013. https://web.archive.org/web/20130920020149/http://www.monsterhigh.com/en-us/videos/new-ghoul-at-school. 
  10. «Tressa – Winx». Laura Bailey VO. Consultado el 1 de enero de 2016. 
  11. «Serena – Winx». Laura Bailey VO (en inglés). Consultado el 1 de enero de 2016. 
  12. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r «Laura Bailey». Behind the Voice Actors (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2016. Las entradas con marcas de verificación verdes han sido confirmadas por el sitio con capturas de pantalla de los créditos u otros anuncios. 
  13. Regular Show Season 5 Episode 33 Closing Credits
  14. Regular Show Season 6 Episode 8 Closing Credits
  15. Regular Show Season 6 Episode 18 Closing Credits
  16. «Batman Unlimited: The Race Is On! Batman And The Flash Vs Cheetah» (en inglés). YouTube. 19 de junio de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015. 
  17. «How to Beat A Cold...With Fists!/Unsolved Histories 1/Old Man Duck Head». Future-Worm!. Episodio 2. Temporada 1. Disney XD. August 8, 2016. 
  18. «Bubble Daddy/Future Danny and the Ghost Pirates of Tau Ceti/Porthole to the Lizard». Future-Worm!. Episodio 4. Temporada 1. Disney XD. August 22, 2016. 
  19. «Deunited/Great Debates with the End of Time/The Forever Five». Future-Worm!. Episodio 5. Temporada 1. Disney XD. August 29, 2016. 
  20. «And a moonwalking frog?» (en inglés). sheknows.com. 25 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2017. 
  21. «The Swan Princess: A Royal Family Tale – Dove Family Friendly Movie Reviews» (en inglés). dove.org. Consultado el 14 de febrero de 2017. 
  22. Howell, A. J. (3 de septiembre de 2016). «[REVIEW] 'Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!'» (en inglés). rotoscopers.com. Consultado el 28 de diciembre de 2016. 
Otras referencias