Abrir menú principal

Las tibetano-himalayas, tibeto-kanáurico o bódico-himalayas son un conjunto de lenguas habladas principalmente en Tíbet, Nepal y norte de India, que parecen constituir un grupo filogenético dentro de la familia tibetano-birmana. Están formadas por tres grupos principales los dialectos del tibetano, las lenguas Tamang-Gurung-Thakali- Manang y las lenguas takpa (algunos autores especulativamente incluyen también al tshangla en este grupo).

Lenguas tibetano-himalayas
Distribución geográfica Himalaya
Países PakistánBandera de Pakistán Pakistán
IndiaFlag of India.svg India
NepalBandera de Nepal Nepal
ChinaBandera de la República Popular China China
Filiación genética

Sino-tibetano

  Tibetano-birmano
    Tibetano-himalayas
Subdivisiones Tibético (tibetano)
Bódico occidental
Bódico oriental
Kanáurico
Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Una innovación común a todas estas lenguas es la innovación común de un sufijo procedente de *-s usado como ablativo/ergtivo de los nombres.

DistribuciónEditar

Las lenguas tibéticas (o tibetanas) se extienden desde el norte de Pakistán a Qinghai en las provincias chinas de Sichuan y Yunnan. Nishi (1986), distingue seis grandes grupos dentro de las lenguas tibetetanas (dejando a parte el tibetano clásico). Yba característica compartida por las lenguas tibetanas es el pronombre de segunda persona procedente del proto-tibetano *khyot 'tú' y formas especiales para el pronombre de tercera persona singular, recontruido provisionalmente como *kho.

Las lenguas del grupo Tamang-Gurung-Thakali-Manang, denominadas de maneras diversas por diferentes autores, son un grupo filogenético confirmado mediante la reconstrucción de la protolengua que ha sido convenientemente reconstruida. Las relaciones internas dentro del grupo son complicadas debido a una historia de contactos mutuos y a la existencia de una considerable influencia del idioma nepalí en algunas de estas lenguas.

El takpa, comparte la forma del pronombre de segunda persona encontrado en las lenguas Tamang-Gurung-Thakali-Manang, reconstruible también como *khyot 'tú'. Muchos autores han sugerido que el takpa pertenece al grupo tibetano, aunque existen dudas sobre si debe ser considerado una lengua tibetana más.

ClasificaciónEditar

La identificación del grupo se remonta a Shafer (1955) que definió la agrupación bódica, incluyendo las lenguas tibetano-himalayas y algunas otras lenguas actualmente clasificadas en otros grupos. Las lenguas bódicas (en el sentido moderno) son claramente una rama de la subfamilia tebetano-birmana, que a su vez es la subfamilia más numerosa de las lenguas sino-tibetanas.

Thurgood (2003) clasifica las lenguas bódicas de la siguiente manera:[1]

  • Grupo tibetano
    • Tibetano clásico
    • Tibetano central (U-tsang)
      • Moderno dialecto de Lhasa
      • Shigatse
      • Sherpa
      • Jirel
      • Lhomi
      • Nyamkad
      • Jad
      • Kagate
    • Tibetano occidental
      • Balti
      • Ladakhi
      • Purik, Purki
      • Lahul
      • Spiti
      • Tod
  • Grupo Tamang-Gurung-Thakali-Manang
    • Tamang
    • Gurung
    • Chantyal
    • Nar Phu
    • Manangba
    • Thakali (Marpha, Thini, Syang)
    • Tangbe
  • Takpa (Monpa septentrional)
    • Bumtang, Cuona Menba
  • Tshangla (Motuo Menba, Monpa central)(?)

Clasificación internaEditar

DeLancey (2003) da el siguiente árbol cladístico para las lenguas bódicas o tibetano-himalayas:[2]

Bódico-Himalayo

Himalayo oriental




Himalayo occidental




Tshangla




Tamang-Gurung-Thakali-Manang (bódico occidental)



Tibetano-bódico oriental






Comparación léxicaEditar

Los numerales en diferentes lenguas tibetano-himalayas son:

GLOSA Lenguas bódicas PROTO-
KINAURI-
ALMORA
PROTO-
TIBÉTICO
PROTO-
BÓDICO OR.
PROTO-
BÓDICO OCC.
PROTO-
BÓDICO
'1' *gtšik *tʰiʔ *gtik *g-tik *tik-
'2' *gnis *-ni *gni(s) *g-nis *nis-
'3' *(g)sum *sum *sum *(g-)sum *sum
'4' *bži *bli *bli *b-li *p-li
'5' *lŋa *ləŋa *(b)ŋa *l-ŋa
*b-ŋa
*(p-)ŋa(i)
'6' *dɽuk *kroʔ
*droʔ
*ʈuk *d-rok
*k-rok
*t-ruk
'7' *bdun *nis *nis *nis *nisi-
'8' *brgyat *gyat *brkee *b-r-gyat *r-gyət
'9' *dgu *dugu *ku *d-ku *gwi
'10' *btšu *ʦʰi *ʧyu *ʦʰi- *t-cip

ReferenciasEditar

  1. G. Thurgood, 2003, cap. 1, pp. 9-10
  2. DeLancey, «16. Classical Tibetan», The Sino-Tibetan Languages, p. 255

BibliografíaEditar