Les Poires es una famosa serie de dibujos satíricos publicada en el semanario francés La Caricature en 1831, y que constituyó un símbolo del republicanismo contra la Monarquía de Julio representada por Luis Felipe I de Francia.[1]

Les Poires, Honoré Daumier (1831)
Les Poires, Honoré Daumier (1831)

Contexto editar

Los dibujos originales fueron realizados por Charles Philipon el 14 de noviembre de 1831, durante una comparecencia judicial en la que se encontraba encausado por injurias a Luis Felipe I. Dando por segura su condena, decidió realizar esta serie de dibujos delante del tribunal para dar a entender que cualquier cosa podía llegar a parecerse al rey.[2]​ Una vez realizadas, preguntó a los jueces: “¿Por cuál de los pasos de esta transformación exactamente pretenden ustedes condenarme?".[3]​ Tras el juicio, Philipon quiso publicar los dibujos en el semanario La Caricature, que él mismo dirigía; para ello, pidió a su colaborador Honoré Daumier que los rehiciera. Esta serie dibujada por Daumier se publicó en el n.º 56 de la revista, de 24 de noviembre de 1831, y su éxito fue inmediato.[4]

Descripción editar

Les Poires es una serie de cuatro dibujos que muestra la metamorfosis de la faz del rey Luis Felipe I de Francia, que progresivamente va convirtiéndose en una pera. La caricatura representa la decadencia del reinado, tanto en gestión como en respaldo popular.

La rebelión popular editar

La publicación del dibujo de Daumier provocó la reacción esperada por Charles Philipon, que declaró: “Ocurrió lo esperado. El pueblo, adoptando la imagen satírica, de simple concepción, y más simple forma, comenzó a pintar peras por todas partes: dibujadas, esbozadas, grabadas... En poco tiempo, los muros de París estaban llenos de peras, y de allí se extendieron por las paredes de toda Francia”.[2]

Referencias editar

  1. Lenoir, Noëlle (2005). La vie politique, de Daumier à nos jours. Somogy. p. 82. 
  2. a b Jean-Pierre Rissoan. «Caricature : les "poires" de Philipon...». Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018. 
  3. Alonso, Jon (1998). Camembert helburu. Zarauz: Susa. p. 137. ISBN 978-84-86766-87-0. 
  4. Renault, Jean-Michel (2006). Censure et caricatures. Pat à Pan. p. 14.