Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)

canción de Ne-Yo

«Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)» —en español: ‘Déjame amarte (hasta que aprendas a quererte a ti misma)’— es una canción interpretada por el cantante y compositor estadounidense Ne-Yo, incluido en su quinto álbum de estudio, R.E.D.. Fue lanzado el 10 de julio de 2012 por Motown Records, que sirvió como el primer sencillo oficial del álbum después de la publicación del promocional, "Lazy Love".

«Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)»
Sencillo de Ne-Yo
del álbum R.E.D.
Publicación 10 de julio de 2012
Formato Descarga digital
Género(s) EDM, europop, synthpop
Duración 4:14
Discográfica Motown
Autor(es) Mikkel S. Erkisen, Tor E. Hermansen, Sia Furler, Mark Hadfield, Mike Di Scala, Shaffer Smith
Productor(es) StarGate, Reeva & Black
«Lazy Love»
(2012)
«Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)»
(2012)
«Turn Around»
(2012)
Videoclip
«Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)» en YouTube.

La canción combina elementos del synthpop y el europop con un coro compuesto por la cantautora australiana Sia. La producción estuvo a cargo de unos habituales colaboradores de Ne-Yo, los noruegos StarGate y los productores británicos Mark Hadfield y Mike Di Scala (también conocidos como Reeva & Black).

Gracias a este sencillo, Ne-Yo logró su cuarto número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido como artista principal.[1]​ En su primera semana llegó a vender alrededor de 89 000 copias y hasta diciembre de 2012 llevó la cuenta de 347.000 copias vendidas, convirtiéndose así, en el 49.º sencillo más vendido del año 2012.[2]​ En los Estados Unidos, alcanzó la sexta ubicación del Billboard Hot 100 y fue certificado con el disco de platino.[3]

Video musical

editar

El video fue dirigido por Christopher Simms[4]​ y fue estrenado por su canal de Ne-Yo en VEVO, el 18 de julio de 2012. Durante las escenas de baile, Ne-Yo ensaya unos pasos típicos del estilo de Michael Jackson.

Posicionamiento en listas y certificaciones

editar

Listas semanales

editar
Lista (2012–13) Mejor
posición
Alemania  Alemania (Media Control AG)[5] 61
  Australia (ARIA)[6] 8
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[7] 10
  Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[8] 30
Canadá  Canadá (Hot 100)[9] 11
Escocia  Escocia (The Official Charts Company)[10] 3
  Eslovaquia (Rádio Top 100)[11] 19
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[9] 6
  Estados Unidos (Pop Songs)[9] 4
  Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[9] 4
  Francia (SNEP)[12] 22
  Hungría (Rádiós Top 40)[13] 26
  Irlanda (IRMA)[14] 5
Japón  Japón (Japan Hot 100)[9] 43
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[15] 20
  Países Bajos (Dutch Top 40)[16] 26
Reino Unido  Reino Unido (UK Singles Chart)[17] 1
Reino Unido  Reino Unido (UK R&B Chart)[18] 1
  República Checa (Rádio Top 100)[19] 38
  Sudáfrica (Mediaguide)[20] 1
  Suiza (Schweizer Hitparade)[21] 55


Certificaciones

editar
País Organismo
certificador
Certificación Ref.
  Australia ARIA 2× Platino [22]
Dinamarca  Dinamarca IFPI Dinamarca Oro [23]
  Estados Unidos RIAA Platino [3]
Italia  Italia FIMI Platino [24]
México  México AMPROFON Oro [25]
Nueva Zelanda  Nueva Zelanda RIANZ Oro [26]

Sucesión en listas

editar


Anterior:
«Wings» de Little Mix
  UK Singles Chart — Sencillo número 1
9 de septiembre de 2012 — 15 de septiembre de 2012
Siguiente:
«Hall of Fame» de The Script con will.i.am

Referencias

editar
  1. «Artist Chart History > Ne-Yo». The Official Charts Company. 
  2. Dan Lane (22 de diciembre de 2012). «Official Charts Advent Calendar 2012: Day 22». The Official Chart Company. Consultado el 26 de diciembre de 2012. 
  3. a b «Gold & Platinum Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2013. 
  4. «Video – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)». Rap-Up. Devine Lazerine. 18 de julio de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2012. 
  5. «Single-Chartverfolgung - Ne-Yo - musicline.de». Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2013. 
  6. «Australian-charts.com – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  7. «Ultratop.be – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  8. «Ultratop.be – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  9. a b c d e «Ne-Yo > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation. 
  10. «Top 40 Scottish Singles Archive». The Official Charts Company. 15 de septiembre de 2012. 
  11. «SNS IFPI» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, insertar 201243 en la búsqueda.
  12. «Lescharts.com – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  13. «Rádiós Top 40 slágerlista – week 44, 2012» (en húngaro). MAHASZ
  14. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  15. «Charts.nz – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  16. «Nederlandse Top 40 – week 37, 2012» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
  17. «Top 40 Official UK Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 15 de septiembre de 2012. 
  18. «Top 40 R&B Singles Archive». UK R&B Chart. The Official Charts Company. 15 de septiembre de 2012. 
  19. «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201245 en la búsqueda.
  20. «Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) – South African Top 10 Airplay Chart». Mediaguide. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012. 
  21. «Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  22. «ARIA Charts > Accreditations > 2012 Singles». Australian Recording Industry Association. Consultado el 17 de marzo de 2013. 
  23. «Certificeringsnummer (Ne-Yo 'Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)')». ifpi.dk. IFPI Dinamarca. 
  24. «Certificazioni» (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2013. 
  25. «Certificaciones – 2013». Facebook. 
  26. «NZ Top 40 Singles Chart». Recording Industry Association of New Zealand. Consultado el 3 de diciembre de 2012.