Yoshiko Otaka

Yoshiko Otaka, más conocida como Yoshiko Yamaguchi (大鹰 淑 子 Otaka Yoshiko; en inglés: Shirley Yamaguchi, en chino: Li Xiang Lan, 李香蘭 / 李香兰 Lǐ Xīanglán, Fushun, Manchuria, 12 de febrero de 1920-Tokio, Japón, 7 de septiembre de 2014),​ fue una actriz, cantante y política sino-japonesa.

Yoshiko Otaka 大鹰 淑子 Shirley Yamaguchi 李香蘭
Yoshiko Otaka en 1940
Información personal
Nombre de nacimiento	Yoshiko Otaka
Nombre en japonés	山口淑子
Nacimiento	12 de febrero de 1920 Dengta (Liaoning, República Popular China)
Fallecimiento	7 de septiembre de 2014 (94 años) Chiyoda (Tokio, Japón)
Causa de muerte	Insuficiencia cardíaca
Nacionalidad	JapónJapón
Lengua materna	Japonés
Familia
Cónyuge	Isamu Noguchi (1951-1956) Hiroshi Ōtaka (1958-2001)
Información profesional
Ocupación	Actriz, cantante, política
Años activa	1938-2014
Cargos ocupados	Miembro de la Cámara de Consejeros (1974-1992)
Seudónimo	李香蘭 y Shirley Yamaguchi
Género	Música popular
Instrumento	Voz
Tipo de voz	Soprano
Partido político	Partido Liberal Democrático
Distinciones	Order of the Precious Crown, 2nd Class (1993) Senior Fourth Rank (2014)

Datos biográficos

De padres japoneses radicados en Manchuria, inició su carrera en China, Japón y el Hong Kong británico. Más tarde filmó y actuó en los Estados Unidos.

En la década de 1940 se convirtió en una de las siete estrellas del canto (七大歌星; pinyin: qī dà gēxīng).

Fue elegida parlamentaria a la Dieta de Japón por el Partido Liberal Democrático, que estuvo de servicio durante 18 años en la Cámara de Consejeros.

Entre 1951 y 1956 estuvo casada con el famoso diseñador y escultor japonés Isamu Noguchi.

La novela The China Lover de 2008, por Ian Buruma, es una ficción sobre su vida.

Fue acreditada como Shirley Yamaguchi en las películas rodadas en Hollywood tituladas House of Bamboo (1955) y Japanese War Bride (1952).

Fue apodada como "la Judy Garland de Japón".

Otros nombres utilizados por la actriz en el cine son:

• Li Hsiang-lan
• Li Hsiang Lan
• Ri Corán
• Li Xiang Lan
• Hsiang-lan Li
• Xianglan Li
• Li Xianglan
• Yoshiko Yamaguchi

Filmografía

Año	Título	Personaje
1958	The Unforgettable Night (一夜風流)	Ge Qiuxia
	A Holiday in Tokyo (東京假日)	May Kawaguchi
	Ankoru watto monogatari utsukushiki aishu (美しき哀愁　アンコール・ワット物語)
1957	The Lady of Mystery (神秘美人)
	Robert Montgomery Presents (The Enemy)	Hana
1956	The Legend of the White Snake (白蛇傳)	Madam White
	Navy Wife	Akashi
1955	House of Bamboo	Mariko
	Jin ping mei (金瓶梅)	Pan Jinlian
	The Red Skelton Hour	Guest vocalist
1954	The United States Steel Hour	Presentó
	土曜日の天使
1953	The Last Embrace (擁抱)	Yukiko Nogami
1952	Fuun senryobune (風雲千兩船)
	Woman of Shanghai (上海の女)	Li Lili (Singer)
	Sword for Hire (戰國無賴)	Oryo
	Foghorn (霧笛)
	Japanese War Bride	Tae Shimizu
1950	Scandal/Shubun (丑聞)	Miyako Saijo 西条美也子
	Escape at Dawn (曉之逃亡)	Harumi
	初恋問答
	Women's Fashion (女の流行)
1949	Repatriation (帰国)
	Human Patterns (人間模样)
	Shooting Star (流星)
	果てしなき情熱
1948	The Bright Day of My Life (我生命中的光榮之日)
	Koun no isu
	情熱の人魚
1944	Yasen gungakutai (野戰軍樂隊)	Ai Ran
	Watashi no uguisu (私の鶯)
	Noroshi wa Shanghai ni agaru	Yu Ying
1943	Chikai no gassho (誓ひの合唱)
	Sayon's Bell (莎韻之鐘)	Sayon
	Fighting Street (戦ひの街)
1942	Ying chun hua (迎春花)
	Wan shi liu fang (萬世流芳)
	黄河
1941	Suzhou Night (蘇州の夜)
	Kimi to boku (你和我)
	Tie xue hui xin (鐵血慧心)
	君と僕
1940	Vow in the Desert (热砂的誓言)	Li Fangmei
	Monkey King (孙悟空)	Oriental Woman
	China Nights (支那の夜)	Japanese orphan
	Toyuki	Liqin, typist
1939	Byakuran no uta/Song of the White Orchid (白蘭の歌)	Li Xue Xiang
	富貴春夢
	冤魂復仇
	東遊記
1938	Mi yue kuai che/Honeymoon Express (蜜月快車)	Bride

Bibliografía

• Baskett, Michael (2008). The Attractive Empire: Transnational Film Culture in Imperial Japan. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-3223-0.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Yoshiko Otaka.
• YouTube
• La Orquídea de Manchuria - Juan Forn - Página 12, Buenos Aires
• Shirley Yamaguchi en Internet Movie Database (en inglés).

• Datos: Q253862
• Multimedia: Shirley Yamaguchi / Q253862