Luz verde (cine)

dar permiso o autorización para seguir adelante con un proyecto

Dar luz verde (en inglés: Greenlight) es dar permiso o autorización para seguir adelante con un proyecto.[1][2]​ El término es una referencia al color verde de un semáforo, que indica "seguir adelante".[2]​ En el contexto de las industrias del cine y televisión, dar luz verde a algo es aprobar formalmente su financiamiento de producción y comprometerse con este financiamiento, permitiendo así que el proyecto avance desde la fase de desarrollo a la preproducción y la fotografía principal.

Los semáforos se ponen en verde para indicar "siga adelante".

El poder de dar luz verde a un proyecto generalmente se reserva a aquellos en un rol de gestión financiera dentro de una organización. El proceso de pasar de tono un proyecto a luz verde se formó en base de un exitoso programa de telerrealidad titulado Project Greenlight.[3]

En los cinco grandes estudios de cine de los Estados Unidos y en las mini-grandes, el poder de la luz verde se ejerce generalmente por los comités de los ejecutivos de alto nivel de los estudios.[4]​ Sin embargo, el presidente del estudio, el presidente o el director ejecutivo suele ser la persona que emite el juicio final.[4]​ Para los presupuestos de películas más grandes que involucran varios cientos de millones de dólares estadounidenses, el director ejecutivo o el director de operaciones del conglomerado matriz del estudio pueden tener la autoridad final sobre la luz verde.[4]

Referencias editar

  1. «Green light (dictionary definition)». Encyclopedia.com. Consultado el 17 de enero de 2009. 
  2. a b «luz verde | Collins Diccionario». www.collinsdictionary.com. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  3. «Project Greenlight». HBO. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de enero de 2009. 
  4. a b c «Who Has Greenlight Power in Hollywood? A Studio-by-Studio Guide». www.thewrap.com. Consultado el 18 de junio de 2019.