Lykourgos Angelopoulos
Licurgo Angelopoulos (griego: Λυκούργος Αγγελόπουλος; 1941 - 18 de mayo de 2014) fue un cantante griego. Fue profesor en la Escuela de Canto Bizantino en el Conservatorio de Atenas, el fundador y director del coro griego bizantino y Protopsaltes Archon (protopsaltes principal) del Patriarcado de Constantinopla.
Biografía
editarLykourgos Angelopoulos había publicado sus propias ediciones de acuerdo con la re-introducción de signos tomados de la notación bizantina tardía. Simon Karas las tradujo en el contexto rítmico de notación neobizantino como ornamentos.[1] En cuanto a la práctica del performance, el coro sigue 'innovaciones y su interpretación de los modos bizantinos, debido al uso de la notación neumática "extendida" de Lykourgos Angelopoulos en sus propias ediciones de canto manuscritas.[2] En una contribución a una conferencia musicológica en Delfos (1986), Lykourgos Angelopoulos explicó su actitud hacia la tradición viva y con el nuevo método, en general, y las ediciones basadas en el método de Simon Karas en particular.[3] Murió a la edad de 73 años el 18 de mayo de 2014.[4]
Obras
editarEnsayos
editar- Angelopoulos, Lykourgos (1986). Terzopoulos, Konstantinos, ed. The Importance of Simon Karas’ Research and Teaching Regarding the Taxonomy and Transcription of the Effect of the Signs of Cheironomy: Oral Interpretation of the Written Interpretation. Translation of Angelopoulos' contribution at the Delphi Musicological Conference, 4–7 September 1986. Psaltiki Journal. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- Angelopoulos, Lykourgos (12 de noviembre de 2000). «Η τεχνική του ισοκρατήματος στη νεώτερη μουσική πραξή». Athens: Lykourgos Angelopoulos. Consultado el 3 de febrero de 2013.
Ediciones
editar- Konstantinou, Georgios N. (1997). Θεωρία καί Πράξη τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Μουσικῆς. Athens: Nektarios D. Panagopoulos.
- Petros Peloponnesios. «Doxastikon oktaechon Θεαρχίῳ νεύματι, echos protos». Consultado el 3 de febrero de 2013.
Interpretaciones
editar- Koukouzeles, John. «Polyeleos-Psalm (kalophonic setting of Ps. 2:2) Τότε λαλήσει προς αυτούς εν οργή Αυτού [Then He shall speak to them in His anger], echos plagios tetartos». Consultado el 3 de febrero de 2013.
- Chourmouzios Chartophylakos. «Kratema, echos tritos». Consultado el 3 de febrero de 2013.
Enlaces externos
editarRetratos
editar- «Homage for Lykourgos Angelopoulos». musicale. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- «Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία (ΕΛΒΥΧ) / The Greek Byzantine Choir». Analogion. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- Mille, Olivier; Colosimo, Jean-François (1999). «Extract from the French Documentary "Le Silence des anges - Terres et voix de l'Orient orthodoxe"». France, Belgique. Consultado el 3 de febrero de 2013.
Taller
editar- Angelopoulos, Lykourgos; Alexander Lingas (translator) (2008). «Organizing a Byzantine Choir (90 min)». Second Symposium on Byzantine Music Education (2008). Axion Estin Foundation. Consultado el 3 de febrero de 2013.
Controversias sobre la Escuela Karas
editar- «Σχολή Σίμωνος Καρά / Simon Karas' school». Analogion. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.—«Analogion Page about Karas School commented by Georgios Michalakis with further links». Georgios K. Michalakis. Consultado el 3 de febrero de 2013.; see also his excerpts of Angelopoulos' paper in 2002.
- «Η σημειογραφία του Σίμωνος Καρά Κριτική θεώρηση / The Notation of Simon Karas: An Evaluation». Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2012.
Datos: Q1718062
Referencias
editar- ↑ The manual by Georgios Konstantinou (1997) was supposed to explain the signs, used in Angelopoulos' editions, to his students.
- ↑ In a video of Petros Peloponnesios' short version (Doxastarion syntomon) of the Doxastikon oktaechon Θεαρχίῳ νεύματι, we can follow his choir with Angelopoulos' edition using Karas' extended neume notation.
- ↑ See Angelopoulos' contribution to the Delphi conference (1986).
- ↑ «Σίγησε η φωνή του Λυκούργου Αγγελόπουλου» (en griego). www.dogma.gr. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2014.