Magiarización
La magiarización fue el proceso de asimilación de las minorías culturales en el antiguo Reino de Hungría y las políticas que para este fin se llevaron a cabo, fundamentalmente en la segunda mitad del siglo XIX y en la primera mitad del siglo XX.
Cambios de población por idioma en el periodo de magiarización (1869-1910) Según Szilassy (1971), p. 12.[1] |
---|
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10 000
1869
1880
1900
1910
|
Nota: en miles de personas |
El proceso pudo desarrollarse por el monopolio político de que gozaba la oligarquía magiar en el reino:[2] controlaba el Parlamento, las asambleas locales, la administración y el funcionariado, la mayoría de las profesiones liberales, las jerarquías religiosas católica y protestantes y el sistema educativo[2] que, desde 1870, fomentó la desaparición de las escuelas de las minorías.[3]
Las ciudades fueron un gran motor de la asimilación (en 1910 alrededor del 80 % de la población urbana era magiar),[2] así como parte de la población judía, llegada del este sobre todo en la segunda mitad del XIX y ampliamente magiarizada.[3] La población judía se concentraba en la capital y en las zonas fronterizas del reino, donde abundaban las minorías y eran, en general, diseminadores de la lengua y cultura magiar entre estas.[4]
El uso de las minorías por parte de la corte de Viena durante la revolución húngara de 1848 contra el Gobierno revolucionario magiar animó también a los Gobiernos húngaros a impulsar la asimilación de las minorías.[2]
Uso del término
editarEl término magiarización suele referirse a las políticas asimilacionistas llevadas a cabo [5] [6] en la Transleitania austrohúngara a lo largo del siglo XIX y a principios del siglo XX, especialmente después del Compromiso de 1867[7] y del inicio del mandato del primer ministro Menyhért Lónyay en 1871 [8]
En lo tocante a nombres personales y topónimos, la magiarización se refiere a la sustitución de un nombre no húngaro por uno húngaro. [9] [10]
La magiarización fue percibida por los demás grupos étnicos como rumanos, eslovacos, rutenos, croatas y serbios [11] [12] como actos de agresión cultural o de discriminación, especialmente en aquellas regiones en donde las minorías nacionales componían la mayoría de la población local.
Referencias
editar- ↑ Szilassy, 1971, p. 12.
- ↑ a b c d Szilassy, 1971, p. 13.
- ↑ a b Seton-Watson, 1933, p. 488.
- ↑ Seton-Watson, 1933, p. 489.
- ↑ Perry, Marvin (1989). Western civilization: ideas, politics & society. From the 1600s – Marvin Perry – Google Boeken. Houghton Mifflin. ISBN 9780395369371. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Ference, Gregory Curtis (1995). Sixteen months of indecision: Slovak American viewpoints toward compatriots ... – Gregory C. Ference – Google Boeken. Susquehanna University Press. ISBN 9780945636595. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ «Hungary – Social and economic developments». Enciclopedia Británica . 2008. Consultado el 20 de mayo de 2008.
- ↑ Bideleux and Jeffries, 1998, p. 363.
- ↑ Păcurariu, Mircea (1 de enero de 1990). The policy of the Hungarian state concerning the Romanian church in ... – Mircea Păcurariu – Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Google Translate. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Păcurariu, Mircea (1 de enero de 1990). The policy of the Hungarian state concerning the Romanian church in ... – Mircea Păcurariu – Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ The Central European Observer – Joseph Hanč, F. Souček, Aleš Brož, Jaroslav Kraus, Stanislav V. Klíma – Google Books. December 1933. Consultado el 15 de mayo de 2013.
Bibliografía
editar- Seton-Watson, R.W. (1933). «The Problem of Treaty Revision and the Hungarian Frontiers». International Affairs 12 (1). 481-503.
- Szilassy, Sándor (1971). Revolutionary Hungary 1918-1921 (en inglés). Danubian Press. pp. 141. ISBN 9780879340056.