Mamma (canción)

"Mamá" es una canción popular compuesta por Cesare Andrea Bixio, con letra en italiano por Bixio Cherubini,[1]​ en 1940, con el título de "Mamá son tanto felice" (Mamá, soy tan feliz).

«Mama»
Canción de Connie Francis
Álbum Connie Francis Sings Italian Favorites
Publicación 1938
Género canción
Discográfica MGM Records
Escritor(es) Cesare Andrea Bixio, Bruno Cherubini, Harold Barlow, Phil Brito
Productor(es) Norman Newell, Arnold Maxin
Idioma original italiano

Entre los intérpretes de esta canción se incluyen: Beniamino Gigli, Richard Tucker, Claudio Villa, Violetta Villas, musulmán Magomayev, Luciano Pavarotti, Toto Cutugno, Andrea Bocelli, Romina Arena, y Mario Frangoulis; entre otros artistas.

En el año 1946, la letra en inglés fueron escritas por los compositores Harold Barlow y Phil Brito, quienes publicaron la canción logrando popularizar la canción bajo el nombre de "Mama", y siendo un hit y manteniéndose en las carteleras de popularidad durante mayo del mismo año.

El cantante británico David Whitfield también logró obtener un éxito versionando la canción, el cual logró alcanzar el número 12 en el UK Singles Charts durante 1955.[2]​ La letra escrita por los británicos discreparon de las escritas por los americanos. La canción tuvo un arreglo y fue reescrita por los compositores ingleses Geoffrey Parsons y John Turner.[3][4]

La canción también fue grabada por la cantante estadounidense Connie Francis en 1959 para su álbum Connie Francis Sings Italian Favorites, con un sencillo liberado en febrero de 1960. Arreglado y conducido por el británico Tony Osborne, la versión de la canción de Connie Francis llegó a ser el éxito número dos en el Reino Unido, y alcanzó el número ocho en la cartelera de Billboard Hot 100.[5][6]

En 1967, la canción fue versionada en alemán (así como también fue versionada en holandés y en inglés) y fue grabada por cantante infantil holandés Heintje Simons para su álbum Heintje (letra escrita por Bruno Balz).[7]​ Heintje también actuó en la película de comedia Mama en Zum Teufel mit der Penne (1968).[8]

ReferenciasEditar

  1. Bixio, Bixio & Ambrogi (2007, pp.5, 11, 139).
  2. «UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts». everyHit.com. 16 de marzo de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016. 
  3. «Release Info». Britburn.co.uk. Consultado el 23 de julio de 2016. 
  4. «David Whitfield - Mama Lyrics | Lyrics». Flashlyrics.com. Consultado el 23 de julio de 2016. 
  5. CD liner notes: The Very Best of Connie Francis Volume Two
  6. Whitburn, Joel (2009). Top Pop Singles 1955-2008 (12th edición). p. 368. ISBN 978-0-89820-180-2. 
  7. «Heintje - Heintje (Vinyl, LP, Album) at Discogs». Discogs.com. Consultado el 23 de julio de 2016. 
  8. «Zum Teufel mit der Penne - Die Lümmel von der ersten Bank, 2. Teil (1968)». IMDb.com. Consultado el 23 de julio de 2016. 
Error en la cita: La etiqueta <ref> definida en las <references> con nombre «mamma» no se utiliza en el texto anterior.

Enlaces externosEditar