María Josefa de los Ángeles Paz y Castillo

María Josepha Damiana de los Ángeles Paz y Castillo (Nuestra Señora del Rosario de Baruta, 26 de septiembre de 1765 - Caracas, entre 1834 y 1837), más conocida como sor María Josefa de los Ángeles, fue una religiosa carmelita y una de las primeras escritoras venezolanas.[1][2][3]

Sor María Josefa de los Ángeles
Información personal
Nacimiento 26 de septiembre de 1765
Baruta, Capitanía General de Venezuela
Fallecimiento entre 1834 y 1837
Bandera de Venezuela Caracas, Venezuela
Nacionalidad Venezolana
Empleador Orden de Carmelitas Descalzos
Movimiento Misticismo
Lengua literaria Español
Género Poesía
Obras notables Anhelo

Biografía editar

Primeros años editar

Paz y Castillo nació en el pueblo de Baruta, hija de Blas Francisco Paz y Castillo y Juana Isabel Díaz Padrón. Tuvo siete hermanos. Su hermano Blas Paz Castillo fue abuelo del poeta Fernando Paz Castillo (1893-1981).

 
Correo de Carmelitas, antigua residencia del Conde de Tobar, en Caracas, construido frente al Convento de Carmelitas, que fuera destruido durante el Gobierno de Guzmán Blanco.

Fernando Paz Catillo dirá de la biografía de la religiosa: "(s)u vida al parecer tuvo muchos sinsabores, propios de la época, si bien en los años juveniles la celebró la fama por sus dotes intelectuales y gozó de la distinción de sus allegados en la pequeña, discreta y elegante sociedad de la colonia".[4]​No se conserva ninguna imagen que permita saber cuál era su aspecto, sin embargo, Fernando Paz Catillo asegura que en su casa existía un medallón de caoba, en el que estaba pintado su rostro, en el que aparecía con "el cabello peinado en dos trenzas, a la manera española" y "en torno al cuello, una cinta de terciopelo, de la cual pendía una cruz de azabache que le llegaba a la mitad del pecho”.[5]

Vida religiosa editar

Paz y Castillo tomó voto religioso tardíamente, en 1791, cuando ya tenía 26 años, ingresando al Convento de las Carmelitas de Caracas.[5]​ Esto se debió, según Federico Pacanins, a que las normas del convento solo posibilitaron su incorporación al momento del fallecimiento de Sor Úrsula de Santa Gertrudis.[4]

Sería en el convento de las carmelitas donde escribiría los dos textos que han sobrevivido: Anhelo y Terremoto.

Muerte editar

No se tiene constancia de la fecha exacta de su muerte, sin embargo, "la profesora María Ramírez Delgado estima que una posible pista se encuentra en los archivos de las nóminas de la elección de la priora del convento, en la que participaban todas las religiosas profesas".[5]

Así pues, el nombre de Sor María Josefa de los Ángeles se encuentra en las nóminas desde 1792, fecha de ingreso al convento, hasta 1834 y "ya no figura a partir de la elección de 1837, por lo que quizás su fallecimiento se produjo en algún momento de esos tres años".[5]

Legado editar

Según Julio Calcaño, la mayor parte de su obra poética se extravió durante la Guerra de Independencia.[6]

Dos textos han logrado sobrevivir: Anhelo y Terremoto. Julio Calcaño recoge el primero en el Parnaso Venezolano, publicado en 1892[6]​, mientras que el segundo fue incluido en Orígenes de la poesía colonial venezolana, de Mauro Páez Pumar.[7][8]

Mientras que en Anhelo se nota una gran influencia de Santa Teresa de Jesús, fundadora de la Orden de Carmelitas, a la que pertenecía Paz y Castillo,[5]​ en Terremoto desarrolló un estilo propio, alejado de los místico y a medio camino entre la lírica y la crónica, donde se relatan los hechos del terremoto de 1812, en pleno estallido de la Guerra de Independencia de Venezuela.[5]

Recientemente, la obra y vida sor María Josefa de los Ángeles inspiró el monólogo de teatro lírico Ángeles, del dramaturgo y poeta José Tomás Angola Heredia, interpretado por Camila González.[4]

Obra editar

  • Anhelo (finales del siglo XVIII)
  • Terremoto (principios del siglo XIX)

Véase también editar

Literatura de Venezuela

Referencias editar

  1. «La primera creación poética venezolana salió de un claustro». Aleteia.org | Español - valores con alma para vivir feliz. 6 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  2. «La primera escritora venezolana vivió en un claustro». Haiman El TroudI. 21 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  3. «Paz y Castillo, María Josefa de la | Fundación Empresas Polar». bibliofep.fundacionempresaspolar.org. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  4. a b c Federico Pacanins (22 de octubre de 2021). «Salón de relegados XXIX: Sor María de los Ángeles». El Nacional (Venezuela). Caracas. 
  5. a b c d e f Therón, Michael Nissnick (8 de octubre de 2021). «María Josefa de Los Ángeles, la primera escritora de Venezuela ·». La Guía de Caracas. Consultado el 29 de noviembre de 2023. 
  6. a b Calcaño, Julio (1892). Parnaso venezolano; colección de poesías de autores venezolanos desde mediados del siglo XVIII hasta nuestros días precedida de una introducción acerca del origen y progreso de la poesía en Venezuela. Caracas: Tipografía El Cojo. 
  7. Páez Pumar, Mauro (1979). Orígenes de la poesía colonial venezolana. Caracas: Concejo Municipal del Distrito Federal. 
  8. Concepción Lorenzo, Nieves María (2017). «Los dos poemas de sor María de los Ángeles : otra "Labor de manos "». Oro y plomo en las Indias : los tornaviajes de la escritura virreinal, 2017, ISBN 978-84-16922-39-0, págs. 157-180 (Iberoamericana Vervuert): 157-180. ISBN 978-84-16922-39-0. Consultado el 29 de noviembre de 2023.