Abrir menú principal

Nuestro pan

novela de Enrique Gil Gilbert

Nuestro pan es una novela del escritor ecuatoriano Enrique Gil Gilbert, publicada por primera vez en 1942 en Guayaquil.[1]​ La novela es considerada la obra más representativa del autor y ha sido traducida al inglés, ruso, sueco, alemán, checo y chino.[2][3]

Nuestro pan Ver y modificar los datos en Wikidata
de Enrique Gil Gilbert Ver y modificar los datos en Wikidata
Género Novela Ver y modificar los datos en Wikidata
Subgénero Realismo literario Ver y modificar los datos en Wikidata
Ambientada en Ecuador Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Librería Vera & Cía.[1]
País Ecuador Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 1942 Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras de Enrique Gil Gilbert
Relatos de Emmanuel
Nuestro pan Ver y modificar los datos en Wikidata
La cabeza de un niño en un tacho de basura

La trama de la novela gira alrededor del proceso de siembra, cosecha y venta del arroz,[4][5]​ presentando los vaivenes y decepciones que sufren los trabajadores a manos de la codicia y explotación del dueño de la plantación. La expresión "nuestro pan" hace referencia a la importancia central que tiene el arroz en la dieta de los ecuatorianos.[1]

EstructuraEditar

La novela está dividida en cuatro libros:[6]

  • "Los desmonteros" narra el proceso de siembra, cosecha y venta del arroz desde el punto de vista de los jornaleros.
  • "La cerca" se centra en los azares que llevaron a Hermógenes Sandoval, actual dueño de las plantaciones de arroz, a pasar de general liberal a rico hacendado.
  • "Hombres sin destino" cuenta la historia de Eusebio Sandoval, hijo único de Hermógenes, quien vuelve al campo luego de doctorarse y cuya ambición desmedida hunde en tragedia a los trabajadores más humildes de la hacienda, particularmente a los indígenas.
  • "La dimensión del hombre" narra el triángulo amoroso entre Eusebio, su esposa y el amante de ésta.[1]

RecepciónEditar

Gil Gilbert participó en 1941 con el manuscrito de Nuestro pan en el concurso de novelas latinoamericanas inéditas convocado por la editorial Farrar & Rinehart de Nueva York. La obra obtuvo el segundo lugar en el certamen, por detrás de la novela indigenista El mundo es ancho y ajeno del peruano Ciro Alegría.[7][4]

Escritores como Ángel Felicísimo Rojas, Galo René Pérez y Benjamín Carrión alabaron la novela, éste último calificándola como "obra maestra" y de "consagración continental" para el autor. La primera parte de la obra, en que se narra el proceso de siembra y cosecha del arroz, fue aclamada de forma particular.[6]Hernán Rodríguez Castelo declaró esta sección como "armoniosa, fuerte y grande", mientras que Rojas tildó de "magnífica" la forma en que Gil Gilbert narró el procesamiento del arroz.[8]

La última sección del libro, al contrario, fue criticada por Carrión, Rojas, Rodríguez Castello y otros autores, quienes consideraron disruptivo el hecho de que la trama pasara de contar un relato colectivo a centrarse en una historia de corte personal. Sin embargo, no todas las opiniones concordaron con esta apreciación.[8]Galo René Pérez, por ejemplo, se refirió a la última parte como "una culminación técnica y estética de primer orden" y calificó de injustas las críticas negativas sobre la misma.[1]

Varias de las opiniones vertidas sobre la novela en la época de su publicación hicieron énfasis en la temática de reivindicación social explorada en la obra. El historiador y literato Isaac J. Barrera calificó a Nuestro pan como la novela "de la expoliación de los trabajadores que acaban sus vidas por crear fortunas para importadores y banqueros del litoral" y aseveró que con ella Gil Gilbert había ayudado a crear "el movimiento de reivindicación más temible".[8]Enrique Anderson Imbert, por su lado, se refirió desfavorablemente a la novela, etiquetándola como "panfleto político".[8]

ReferenciasEditar

  1. a b c d e René Pérez, Galo (2001). Literatura del Ecuador (cuatrocientos años). Quito, Ecuador: Abya Yala. p. 270. ISBN 9978046763. 
  2. «Los autores». El Universo. 30 de junio de 2002. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018. 
  3. «Enrique Gil Gilbert, escritor y militante». El Universo. 8 de julio de 2002. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018. 
  4. a b de León, Olver Gilberto (1981). Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas. Editions OPHRYS. ISBN 2708005014. 
  5. «Los narradores del 30 y la identidad guayaquileña». El Telégrafo. 14 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018. 
  6. a b Walsh, Donald D. Reseñas - Enrique Gil Gilbert, Nuestro pan. Revista Iberoamericana. p. 153. 
  7. «Enrique Gil Gilbert: 100 años». El Telégrafo. 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018. 
  8. a b c d Donoso Pareja, Miguel (1980). Narradores ecuatorianos del 30. Fundacion Biblioteca AyacuchO. p. XXXI. ISBN 8466000623.