Peruanismos
Peruanismos es un libro de la renombrada lingüista peruana Martha Hildebrandt.[1] Es un léxico de peruanismos, es decir, palabras y expresiones únicas del español peruano.[2] El libro fue publicado por primera vez en 1969 y ha sido revisado y actualizado varias veces desde entonces.[3]
Peruanismos | ||
---|---|---|
de Martha Hildebrandt | ||
Género | Ensayo y diccionario | |
Tema(s) | Lingüística y lexicología | |
País | Perú | |
Fecha de publicación | 1969 | |
Formato | Libro impreso y libro electrónico | |
Descripción editar
El libro, brinda información sobre el lenguaje cotidiano de los peruanos, está dividido en dos partes. La primera parte brinda una visión general de la historia del español peruano y analiza los factores que han contribuido al desarrollo de los peruanismos.[2][4] La segunda parte es un diccionario de peruanismos, organizado alfabéticamente. Cada entrada incluye la definición de la palabra o expresión, así como ejemplos de su uso.[2]
El libro fue publicado originalmente en 1969[5] bajo la edición de Moncloa-Campodónico[3] por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima, Perú. Ha sido revisado y actualizado varias veces, siendo la edición más reciente publicada en 2013 por la editorial Espasa, perteneciente al Grupo Planeta.[6] El libro está disponible tanto en formato impreso como electrónico.[7][3]
Véase también editar
Referencias editar
- ↑ «Peruanismos - Martha Hildebrandt». isbn.bnp.gob.pe. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ a b c «El lenguaje culto y su convivencia con los peruanismos según Hildebrandt». 10 de enero de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ a b c Hildebrandt, Martha (1969). Peruanismos. Moncloa-Campodónico. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ «Conoce qué son los peruanismos y quién fue el creador de este término». infobae. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ «Martha Hildebrandt, un gran legado». Peru21. 9 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ «Peruanismos - Martha Hildebrandt | Biblioteca Mario Vargas Llosa». biblioteca.casadelaliteratura.gob.pe. Consultado el 26 de junio de 2023.
- ↑ «Peruanismos - Ficha bibliografica». biblioteca.ccincagarcilaso.gob.pe. Consultado el 26 de junio de 2023.
Enlaces externos editar
- Peruanismos (1.ª edición - 1969) en la biblioteca del Instituto de Estudios Peruanos.
- Peruanimos (2.ª edición - 1994) en la Biblioteca Nacional del Perú.