Wikipedia

Proyecto sobre el pleno acceso digital a los archivos de la Sociedad de las Naciones

El Proyecto sobre el pleno acceso digital a los archivos de la Sociedad de las Naciones, LONTAD por sus siglas en inglés, es un proyecto de digitalización a gran escala subvencionado para digitalizar, preservar y brindar acceso en línea a los archivos de la Sociedad de las Naciones. Su objetivo principal es modernizar el acceso a los archivos para investigadores, instituciones educativas y el público en general. El proyecto generará 250 terabytes de datos (casi 30 millones de archivos digitales), más de 500.000 unidades de metadatos descriptivos y el realojamiento, la preservación y la conservación de los archivos físicos (casi 3 kilómetros lineales).[1]​[2]​[3]​[4]​ El proyecto es gestionado por la Sección de Memoria Institucional (IMS) de la Biblioteca de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra[5]​, comenzó en 2017 y se prevé que finalice en 2022.[6]​[7]​

Archivos de la Sociedad de las Naciones editar

Los archivos de la Sociedad de las Naciones constan de aproximadamente 15 millones de páginas de contenido que se remontan a la creación de la Sociedad de las Naciones en 1919 y se extienden hasta su disolución, iniciada en 1946.[6]​ La colección se encuentra en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y es considerada una colección histórica de los Archivos de las Naciones Unidas en Ginebra.[8]​[5]​

Operaciones del proyecto editar

El proyecto, centrado en la digitalización, la preservación digital y física, y el acceso en línea, está dividido en tres operaciones principales: la predigitalización, el escaneo y la posdigitalización. Cada operación es ejecutada por un equipo especializado.[9]​[10]​

Predigitalización editar

 
Muestra de cajas y documentos de los archivos de la Sociedad de las Naciones. La caja verde es una de las muchas cajas originales que serán reemplazadas con cajas de archivo libres de ácido en la etapa de predigitalización.

Las actividades de predigitalización se centran en la preparación física y el tratamiento de preservación . El equipo de predigitalización repara y estabiliza el papel dañado, asegura los materiales en sobres de preservación para garantizar su estabilización a largo plazo y aísla las fotografías con papel de preservación fotográfico. A continuación, los archivos se clasifican, ordenan e indexan de acuerdo con los estándares del proyecto y se incorporan en el sistema de gestión de archivos.[11]​

Escaneo editar

LONTAD trabaja en estrecha colaboración con una empresa externa especializada en escaneo. Se utilizan escáneres aéreos diseñados para la digitalización del patrimonio cultural. Se crean un archivo maestro (formato JPEG-2000 ) y un archivo de acceso (PDF) que luego de ser procesados con reconocimiento óptico de caracteres ROC/OCR pasan al equipo de posdigitalización.[11]​

Posdigitalización editar

Las actividades de posdigitalización se centran en el control de calidad y la creación de metadatos. El equipo de posdigitalización realiza el control de calidad de las imágenes escaneadas. También hace un control de calidad físico de una muestra de materiales para garantizar su conservación a largo plazo.[11]​

La creación de metadatos consiste en la descripción archivística y la indexación. Los metadatos descriptivos generados son el componente clave para brindar acceso a la colección digital. El equipo de posdigitalización también se encarga para estandarizar y documentar los procesos de descripción, y utiliza el método MoSCoW para el control de calidad y la corrección de metadatos.[11]​[12]​

El equipo de posdigitalización garantiza la publicación en línea en el sistema de acceso digital, transfiere los archivos digitales al sistema de preservación digital y coordina algunas de las funciones de divulgación del proyecto, como Twitter y la mascota del proyecto, Lontadinho.[11]​[13]​

Objetivos relacionados con la investigación editar

El proyecto LONTAD tiene como objetivo hacer que los archivos de la Sociedad de las Naciones sean más accesibles para los investigadores. Busca hacerlo en el marco de tres objetivos de investigación: movilizando el conocimiento y proporcionando acceso global; proporcionando un acceso uniforme y completo a través de una descripción archivística conforme con la Norma Internacional General de Descripción Archivística - ISAD(G); y, proporcionando nuevas formas de análisis, particularmente en el ámbito de las humanidades digitales .[10]​[11]​

Véase también editar

Referencias editar

  1. ↑ «Les archives de la Société des Nations accessibles via une bibliothèque numérique». Archimag (en francés). Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  2. ↑ Deplano, Rossana (27 de diciembre de 2019). Pluralising International Legal Scholarship: The Promise and Perils of Non-Doctrinal Research Methods (en inglés). Edward Elgar Publishing. ISBN 978-1-78897-637-4. 
  3. ↑ «Numérisation de la Société des Nations: des dizaines de milliers de documents sont scannés. - Vidéo». Play RTS (en francés). Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  4. ↑ «7,5 millions de pages numérisées tirées des archives de la Société des Nations». www.actualitte.com (en fr-FR). Consultado el 16 de junio de 2020. 
  5. ↑ a b «League of Nations: 100 years since founding of UN predecessor». www.aljazeera.com. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  6. ↑ a b «Digitization Programmes: Total Digital Access to the League of Nations Archives (LONTAD) Project». United Nations Geneva. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2019. 
  7. ↑ «The League of Nations in the Digital Age - Communiqués de presse - UNIGE». www.unige.ch (en inglés). 4 de octubre de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  8. ↑ United Nations Library of Geneva (1978). Guide to the Archives of the League of Nations 1919-1946. Geneva, Switzerland: United Nations. p. 19. ISBN 92-1-200347-8. 
  9. ↑ «La Société des Nations est à portée de clic dans le monde entier». Le Temps (en francés). 24 de abril de 2019. ISSN 1423-3967. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  10. ↑ a b «Les archives numériques de la Société des Nations suscitent l'engouement». Le Temps (en francés). 16 de enero de 2018. ISSN 1423-3967. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  11. ↑ a b c d e f «Total Digital Access Project League of Nations». United Nations Archives. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2019. 
  12. ↑ «Les archives de la Société des Nations à Genève dopées par l'intelligence artificielle». Le Temps (en francés). 6 de octubre de 2017. ISSN 1423-3967. Consultado el 18 de febrero de 2020. 
  13. ↑ «Lontadinho (@lontadinho)». Twitter. Consultado el 2 de febrero de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Proyecto_sobre_el_pleno_acceso_digital_a_los_archivos_de_la_Sociedad_de_las_Naciones&oldid=159537173»