Sabrina Goes to Rome

Sabrina Goes to Rome es la segunda película de television estadounidense de 1998 producida para ABC, emitida el 4 de octubre de 1998. La película forma parte de la franquicia de la serie de televisión Sabrina the Teenage Witch. La primer película de la serie Sabrina the Teenage Witch de 1996, se produjo antes de que la serie de televisión entrara en producción.

La película presenta sólo dos personajes principales de la serie de televisión, la protagonista Sabrina Spellman (interpretada por Melissa Joan Hart), y otro personaje principal Salem Saberhagen (al que pone voz Nick Bakay). La película introduce el personaje de Gwen (interpretado por Tara Charendoff), una bruja británica, a la que Sabrina conoce en Roma. Como la película está ambientada en Roma, ninguna de las escenas está ambientada en el set original de la serie de televisión.

La película fue dirigida por Tibor Takács, el director de la película original de Sabrina, la bruja adolescente. Takács también dirigió un episodio de la serie de televisión.

Debido al éxito de Sabrina va a Roma, ABC produjo una secuela titulada Sabrina, Down Under. Esta película volvió a incluir sólo a Sabrina y Salem de la serie de televisión. Tara Charendoff retomó su papel de Gwen para la segunda película.

La película está incluida en el DVD de la séptima temporada de la serie de televisión Sabrina the Teenage Witch

Sabrina ha recibido una carta de su padre pidiéndole que intente abrir un misterioso medallón de oro antiguo en cuyo interior está atrapada su tía Sophia, pero sólo tiene dos semanas para hacerlo o la magia se desvanecerá y la tía Sophia se perderá para siempre. La única pista que tiene es que «el secreto del medallón está en Roma», así que Sabrina se dirige a Italia y a la Ciudad Eterna de Roma, para lo que se suponía que iban a ser «dos semanas sin gatos» para ella sola. Sin saberlo, la acompaña Salem, que ha viajado de polizón en su mochila. Sabrina encuentra una compañera de piso inesperada: Gwen, una bruja británica con una cobaya parlante llamada Stonehenge (apodada «Stony»). En la posada donde se aloja, Sabrina se entera de que su tía Sophia fue desterrada y atrapada en el medallón porque se enamoró de un mortal que la traicionó y reveló a un amigo que era bruja. Más tarde, mientras recorre la ciudad, conoce a Paul, el guapísimo fotógrafo americano que la atrapa antes de que caiga en la famosa Fontana de Trevi. Juntas, Sabrina y Gwen se proponen resolver el misterio del medallón. Cuando Paul y su amigo Travis presencian a Sabrina haciendo magia, mientras convierte en piedra a una estatua andante (que Gwen trajo a la vida por accidente) se les ocurre una idea para vender la historia. Al final Paul no traiciona a Sabrina, lo que libera a la tía Sophia, ya que el medallón dice «Confía en tu corazón».

Elenco

editar
  • Melissa Joan Hart como Sabrina Spellman, una bruja adolescente, que visita Roma para desvelar el misterio del medallón de su tía Sophia y evitar que Sophia se pierda para siempre (la tía Sophia es igual que Sabrina, lo que sugiere que Melissa Joan Hart actuó como tía Sophia en sus pocas apariciones). Tiene que aprender a confiar en su corazón cuando descubre el secreto de Paul.
  • Eddie Mills como Paul, un fotógrafo americano adoptado, que salva a Sabrina de caer en la famosa Fontana de Trevi. Paul descubre que Sabrina es una bruja, e intenta conseguir pruebas en una cámara de vídeo, para poder vender la historia junto con Travis. Después de que Sabrina lo reúne con su verdadera familia en Italia, él no quiere exponerla y destruye la evidencia en video.
  • Tara Charendoff como Gwen, una bruja británica cuyos hechizos nunca salen como ella planea. Ayuda a Sabrina a abrir el medallón. Está enamorada de Alberto, a quien convierte accidentalmente en paloma. Para volver a convertirlo tiene que besarlo, pero no hay forma de que ella sepa qué paloma es.
  • James Fields como Travis, un amigo de Paul que intenta reunir pruebas para desenmascarar a Sabrina como bruja y hacerse rico.
  • Eric Alexander como Alberto, un apuesto joven al que Gwen convierte accidentalmente en paloma. Decidida a convertirlo de nuevo en humano, Gwen acaba besando palomas al azar con la esperanza de volver a convertir a Alberto. Cuando está a punto de darse por vencida, cede al besar a una paloma que no deja de visitarla y Alberto recupera su forma humana.
  • Nick Bakay como la voz de Salem Saberhagen, un brujo de 500 años condenado a pasar 100 años como gato como castigo por intentar dominar el mundo. Salem viaja de polizón en la mochila de Sabrina y, una vez en Roma, se hace amigo de Stony para conseguir comida gratis en los restaurantes al aire libre, ya que la gente no ve con buenos ojos encontrar un conejillo de indias en su comida.
  • Richard Steven Horvitz como la voz de Stonehenge, alias Stoney, la cobaya parlante de Gwen.

Libros

editar

Como parte de la colección de libros de Sabrina, la Bruja Adolescente, existe un libro titulado Sabrina, la Bruja Adolescente: Sabrina va a Roma. Los autores del libro son Mel Odom y el guionista de la película Daniel Berendsen. No está numerado, al igual que la adaptación de la segunda película. Los demás libros de la serie están numerados por orden de lectura. El libro añade una subtrama que no aparece en la película: las tías de Sabrina en Westbridge espían a Harvey y a una misteriosa chica llamada Tish. Esto también hace referencia a la continuidad anterior de la serie de televisión, donde Hilda ha traído de vuelta a los tres mayordomos que las tías solían emplear (como se muestra en la temporada 1 «El gran error»).

Como parte de Sabrina, la bruja adolescente: Salem's Tails, un libro titulado Salem's Tails: Salem va a Roma. El libro narra el viaje de Salem a Roma. Este libro tampoco está numerado.

Música

editar
  • La canción que se escucha en los créditos iniciales es «Sky Fits Heaven» de Madonna.
  • Otras canciones que aparecen en la película son, «Crush» de Jennifer Paige.
  • La canción que se escucha en los créditos finales es «Gassenhauer» de Carl Orff.

Enlaces externos

editar