Teuf (/tœf/) es un término coloquial francés propio de la subcultura tekno para hacer referencia a una fiesta underground o una rave, particularmente a una free party ('fiesta libre') o a teknivales,[1]​ fiestas clandestinas que tuvieron su apogeo en los años 90s por toda Francia. El término teuf surge de un verlán (juego de palabras típico francés, que consiste en girar las sílabas) de fête, 'fiesta', y el primer uso registrado de esta palabra es de 1984.[2]​ Los raveros o personas que acuden a un teuf se llaman teufeur (masc.) o teufeuse (fem.). El teuf o free party es gratuita, a diferencia de una rave que suele tener un precio fijo.[3]

Teufeurs bailando frente a un sound system, en el CzechTek 2004

Los teufeurs a menudo también son mochileros del movimiento new travellers (voyageurs), adeptos de la fiesta libre que viajaron desde el Reino Unido hasta la Europa continental tras las represiones que el gobierno británico ejerció contra el movimiento contracultural freetekno, especialmente tras la aprobación de Ley de justicia penal y orden público de 1994. Pioneros del movimiento, estos travellers se caracterizan por un estilo de vida nómada, viajando por todo el continente en furgones, popularmente llamados camtar,[3]​ en los que transportan los sistemas de sonido.[4]​ Los teufeurs denominan a su sistema de organización como tribe ('tribu'), que enfatiza la forma de vida tribal y comunitaria.

Véase también editar

Referencias editar

  1. «French teuf». Libération.fr (en francés). 9 de octubre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020. 
  2. Rey, A. (2011). Dictionnaire Historique de la langue française (en francés). Le Robert. ISBN 9782321000136. Consultado el 14 de diciembre de 2020. 
  3. a b «Historique des free party». Primitifs (en francés). Consultado el 14 de diciembre de 2020. 
  4. Lafargue de Grangeneuve, L. L’État face aux rave-parties: Les enjeux politiques du mouvement techno (en francés). Presses universitaires du Midi. ISBN 9782810710379. Consultado el 14 de diciembre de 2020.