The Hustle (canción)

canción interpretada por Van McCoy & the Soul City Symphony

«The Hustle» es una canción interpretada por Van McCoy & the Soul City Symphony. Fue publicada en abril de 1975 a través de Avco Records como el único sencillo del segundo álbum de estudio de la banda, Disco Baby.

«The Hustle»
Sencillo de Van McCoy & the Soul City Symphony
del álbum Disco Baby
Lado B «Hey Girl, Come and Get It»
Publicación abril de 1975
Estudio Mediasound (Nueva York, Nueva York)
Género(s)
Duración 4:08
Discográfica Avco
Autor(es) Van McCoy
Productor(es)
Cronología de sencillos de Van McCoy & the Soul City Symphony
«Boogie Down»
(1975)
«The Hustle»
(1975)

«The Hustle» alcanzó la posición #1 el 26 de julio de 1975 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. La canción también alcanzó la posición #1 en Canadá y España. El sencillo fue oficialmente certificado disco de oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 26 de junio de 1975.

Antecedentes

editar

Mientras estaba en la ciudad de Nueva York para hacer un álbum, McCoy compuso la canción después de que su compañero musical, Charles Kipps, observara a los clientes hacer un baile conocido como “the hustle” en el club nocturno Adam's Apple.[4]​ Las sesiones se realizaron en el estudio Mediasound de Nueva York con el pianista McCoy, el bajista Gordon Edwards, el baterista Steve Gadd, el teclista Richard Tee, los guitarristas Eric Gale y John Tropea, y el director de orquesta Gene Orloff.[5]​ El productor Hugo Peretti contrató al intérprete de instrumentos de viento Phil Bodner para que tocara la melodía principal del flautín.[5]

Según los productores Hugo y Luigi, dueños del sello discográfico Avco que lanzó originalmente «The Hustle», McCoy se reunió con ellos poco antes de su muerte en 1979 para discutir ideas para una nueva versión más larga de la canción, con el fin de apaciguar a Avco en el Reino Unido y afiliados alemanes que pedían a gritos el lanzamiento de un sencillo de música disco de 12".[6]​ La nueva versión, con una duración de poco menos de seis minutos y medio, se armó póstumamente como un remix, usando partes de la grabación original más partes nuevas, incluida la batería, Syndrum y un “pequeño” sintetizador Moog.[6]​ Fue acreditado solo a Van McCoy o con una orquesta sin nombre, mezclado por “The Mix Masters”, identidad desconocida.

Galardones

editar
Año Premio Categoría Resultado Ref.
1975 Premios Grammy Mejor composición instrumental Nominado [7]
Mejor interpretación instrumental pop Ganador

Posicionamiento

editar

Gráfica semanal

editar
Gráfica (1975) Pico de
posición
  Alemania (Official German Charts)[8] 3
  Australia (Kent Music Report)[9] 9
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[10] 13
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50 Singles)[11] 3
  Bélgica (Valonia) (Ultratop 50 Singles)[12] 6
  Canadá (RPM Top Singles)[13] 1
  Canadá (RPM Adult Contemporary)[14] 1
  España (Los 40) 1
  Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[15] 2
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[16] 1
  Estados Unidos (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[17] 1
  Estados Unidos (Cashbox Top 100)[18] 1
  Francia (IFOP) 32
  Irlanda (Irish Singles Chart)[19] 5
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[20] 5
  Países Bajos (Nederlandse Top 40)[21] 4
  Países Bajos (Single Top 100)[22] 4
  Reino Unido (UK Singles Chart)[23] 3
  Sudáfrica (Springbok Radio)[24] 5

Gráfica de fin de año

editar
Gráfica (1975) Pico de
posición
  Alemania (Official German Charts)[25] 19
  Australia (Kent Music Report)[26] 78
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50 Singles)[27] 53
  Canadá (RPM Top Singles)[28] 9
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[29] 21
  Estados Unidos (Cashbox Top 100)[30] 18
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[31] 19
  Países Bajos (Nederlandse Top 40)[32] 40
  Países Bajos (Single Top 100)[33] 30
  Reino Unido (UK Singles Chart)[34] 16

Certificaciones y ventas

editar
País Certificación Ventas
Canadá (Music Canada)[35] Oro 75,000
Estados Unidos (RIAA)[36] Oro 1,000,000
Japón (RIAJ)[37] 500,000
Reino Unido (BPI)[38] Plata 250,000

Referencias

editar
  1. Rosenberg, Stuart (2009). Rock and roll and the American landscape : the birth of an industry and the expansion of the popular culture, 1955-1969. iUniverse. p. 170. ISBN 978-1-4401-6458-3. OCLC 613343525. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  2. Smith, Troy L. (14 de diciembre de 2021). «Every No. 1 song of the 1970s ranked from worst to best». cleveland (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  3. Hewitt, Paolo (2011). The soul stylists : six decades of modernism : from mods to casuals. Mainstream. ISBN 978-1-78057-023-5. OCLC 1100851666. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  4. Wright, Andrew (26 de julio de 2017). «Nostalgia: When Van McCoy did “The Hustle” To The Top Of The Charts». www.everythingzoomer.com (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  5. a b The Hustle by Van McCoy - Track Info | AllMusic (en inglés), consultado el 16 de febrero de 2023 .
  6. a b «Label Preparing 12-Inch ‘Hustle’». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 91 (29): 86. 21 de julio de 1979. ISSN 0006-2510. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  7. «1975 GRAMMY WINNERS – 18th Annual GRAMMY Awards». www.grammy.com. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  8. «Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  9. Grant. «Every AMR Top 100 Single in 1975». Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  10. «Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal». austriancharts.at. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  11. «Van McCoy & The Soul City Symphony - The Hustle - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  12. «Van McCoy & The Soul City Symphony - The Hustle - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  13. «RPM Top Singles: Issue 2419». RPM. Library and Archives Canada. Consultado el 19 de enero de 2023. 
  14. «RPM Adult Contemporary: Issue 7152». RPM. Library and Archives Canada. Consultado el 19 de enero de 2023. 
  15. «Adult Contemporary: Week of July 12, 1975». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  16. «Billboard Hot 100: Week of July 26, 1975». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  17. «Hot R&B/Hip-Hop Songs: Week of July 12, 1975». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  18. «Cash Box Top 100 7/19/75». web.archive.org. 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  19. «Irish Singles Chart – Van McCoy – The Hustle». irishcharts.ie. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  20. «charts.org.nz - New Zealand charts portal». charts.nz. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  21. Top 40, Stichting Nederlandse. «Top 40-lijst van week 37, 1975». Top40.nl (en neerlandés). Consultado el 23 de febrero de 2023. 
  22. «Dutch Charts - dutchcharts.nl». dutchcharts.nl. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  23. «Official Singles Chart Top 50 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  24. «South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (M)». www.rock.co.za. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  25. «TOP 100 SINGLE-JAHRESCHARTS». www.offiziellecharts.de. Consultado el 23 de febrero de 2023. 
  26. Grant. «AMR Top Singles of 1975». Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  27. «Jaaroverzichten 1975 - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado el 23 de febrero de 2023. 
  28. «The RPM 100 – Top Singles of 1975». RPM. Library and Archives Canada. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  29. «Top 100 Hits of 1975/Top 100 Songs of 1975 | Music Outfitters». www.musicoutfitters.com. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  30. «Cash Box YE Pop Singles - 1975». web.archive.org. 3 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  31. «The Official New Zealand Music Chart». THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  32. «Top 100-Jaaroverzicht van 1975». Nederlandse Top 40. Consultado el 23 de febrero de 2023. 
  33. «Jaaroverzichten – Single 1975». dutchcharts.nl. Consultado el 23 de febrero de 2023. 
  34. «Britain's Best Selling Records of '75» (en inglés británico). Consultado el 17 de febrero de 2023. 
  35. «Canadian single certifications – Van McCoy – The Hustle». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  36. «American single certifications – Van McCoy – The Hustle». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  37. «Big Resurgence of Japan Discos». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 88 (51): 39. 18 de diciembre de 1976. ISSN 0006-2510. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  38. «British single certifications – Van McCoy – The Hustle». BPI (en inglés británico). Consultado el 16 de febrero de 2023. 

Enlaces externos

editar