La pensión romántica secreta

serie de televisión surcoreana de 2023
(Redirigido desde «The Secret Romantic Guesthouse»)

La pensión romántica secreta (en hangul, 꽃선비 열애사; romanización revisada del coreano: Kkotseonbi yeor-aesa) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kim Jung-min y protagonizada por Shin Ye-eun, Ryeoun, Kang Hoon y Jung Gun-joo. Se emitirá por el canal SBS TV a partir del 20 de marzo de 2023 en horario de lunes y martes a las 22:00 (hora local coreana).[1]​ También estará disponible en la plataforma de contenidos audiovisuales Viki para algunas regiones del mundo.[2]

Sinopsis editar

Yoon Dan-oh es la propietaria de una peculiar casa de huéspedes durante la época Joseon. En ella viven tres jóvenes, cada uno con sus propios secretos. Todos ellos se reúnen para encontrar a Lee Seol, quien había desaparecido trece años atrás.

Reparto editar

Principal editar

  • Shin Ye-eun como Yoon Dan-oh, la propietaria de Gaekju Ewhawon, donde viven estudiantes de todo el reino.[3][4]
  • Ryeoun como Kang San, un estudiante de artes marciales con un carácter frío.[3][5]
  • Kang Hoon como Kim Shi-yeol, el mejor amigo de Dan-oh.[3][6]
  • Jung Gun-joo como Jung Yu-ha, un erudito noble.[3][7]

Secundario editar

Gente de Ewhawon editar

Gente de Buyeonggak editar

Miembros del gobierno editar

  • Ahn Nae-sang como Shin Won-ho, ministro de estado del lado izquierdo.[8]
  • Oh Man-seok como Jang Tae-hwa, juez de Hanseongbu y figura influyente de Buyeonggak.[8][11]
  • Hyun-woo como Lee Chang, el rey de Joseon, que ascendió al trono tras una sangrienta rebelión contra su hermano.[8]
  • Kwon Do-hyung como Jang Hyeon, juez de Han Seong-bu e hijo de Jang Tae-Hwa.[12]
  • Song Ji-hyuk como Choi Jong-soo, al servicio de Jang Tae-hwa.[13]
  • Kim Hyun-sik como Kim Moo-hyung, al servicio de Jang Tae-hwa.

Gente del palacio editar

  • Lee Joon-hyuk como Sang-seon, cuya principal especialidad es la traición.[8][14]
  • Gil Eun-hye como Park Gwi-in, concubina del rey Lee Chang.[15]
  • Nam Ki-ae como la reina viuda Dae-bi.[16]
  • Joo Suk-tae como Kim Hwan, la única persona en la que cree Lee Chang.
  • Choi Tae-hwan como Yoon Gu-nam, guardia real.

Otros editar

  • Lee Kwan-hoon como Park Jong-gwan, un jefe de la escolta real Naegeumwi.[17]

Apariciones especiales editar

  • Han Eun-seong (hasta enero de 2023 Han Jae-seok) como Jung Gil-joon.[18][19]
  • Park Hwi-soon como Ong Saeng-won.[20]

Producción editar

Pan Entertainment anunció el 30 de agosto de 2022 que había firmado un contrato de producción y suministro con Studio S para la serie La pensión romántica secreta valorado en 13 000 millones de wones.[21]​ Por su parte, el condado de Cheongsong-gun había anunciado el 17 del mismo mes la firma de un acuerdo comercial con Apollo Pictures, Pan Entertainment y Studio S para apoyar la producción de la serie, con lo que espera obtener publicidad promoviendo sus atracciones turísticas.[22]

La serie está basada en la novela web Flower Scholar's Passionate Love, de Kim Jeon-hwa, y este mismo era el título que iba a tener inicialmente.[23]​ El 15 de febrero de 2023 se publicaron imágenes de la primera lectura del guion, escrito por Kwon Eum-mi (quien firmó también el guion de Woman with a Suitcase) y Kim Ja-hyun, merecedora del 11.º premio Desert Shooting Star Finding Excellence.[14]​ El 24 de febrero de 2023 se publicó el primer tráiler, y el 2 de marzo el segundo.[16][24]​ El cartel principal con los cuatro protagonistas se publicó el 27 de febrero.[25]

Se trata de la primera serie histórica para la protagonista Shin Ye-eun.[4]

Audiencia editar

La pensión romántica secreta: Audiencia en Corea del Sur (miles)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
1234567891011121314151617
1766563575616587568609603665736664887
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[26]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
Nielsen Korea TNmS
Nacional[26] Seúl[27] Nacional[28]
1 20 de marzo de 2023 4,4 % (15.ª) 4,8 % (11.ª) 3,9 % (20.ª)
2 21 de marzo de 2023 3,8 % (17.ª) 4 % (16.ª) 3,3 % (19.ª)
3 27 de marzo de 2023 3.7 % (22.ª) 3.8 % (17.ª) N/A
4 28 de marzo de 2023 3,7 % (14.ª) 3,8 % (13.ª) 3,2 % (18.ª)
5 3 de abril de 2023 3.7 % (16.ª) 4,1 % (16.ª) N/A
6 4 de abril de 2023 3,9 % (14.ª) 4,4 % (11.ª) 3,4 % (20.ª)
7 10 de abril de 2023 3,7 % (21.ª) 4,1 % (17.ª) N/A
8 11 de abril de 2023 3,8 % (17.ª) 3.8 % (15.ª)
9 17 de abril de 2023 3.7 % (17.ª) 4 % (11.ª)
10 18 de abril de 2023 3,7 % (17.ª) 4 % (11.ª)
11 24 de abril de 2023 3,2 % (22.ª) 3,3 % (20.ª)
12 25 de abril de 2023 3,2 % (19.ª) 3,3 % (17.ª)
13 1 de mayo de 2023 3,8 % (18.ª) 4,1 % (15.ª) 3,6 % (17.ª)
14 2 de mayo de 2023 4,1 % (13.ª) 4,2 % (9.ª) 3,6 % (17.ª)
15 8 de mayo de 2023 4 % (13.ª) 4,3 % (10.ª) 4,3 % (16.ª)
16 9 de mayo de 2023 4,5 % (8.ª) 4,6 % (7.ª) 5,2 % (11.ª)
17 15 de mayo de 2023 4,1 % (12.ª) 4,3 % (12.ª) 4,5 % (14.ª)
18 16 de mayo de 2023 5 % (7.ª) 5,2 % (5.ª) 5,8 % (8.ª)
Promedio 3,9 % 4,1 % 4,1 %[a]
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • N/A indica que el dato es desconocido.

Notas editar

  1. Este promedio se ha calculado en función de los índices publicados. Se desconoce el promedio exacto al no haberse publicado los datos de algunos episodios.

Referencias editar

  1. Kim Ji-hye (1 de enero de 2023). «SBS 새 월화극 '꽃선비 열애사', 3월 방송 확정…신예은X려운 첫인사» [El nuevo drama de SBS de lunes a martes 'Flower Scholar's Passionate Love' confirmado para salir al aire en marzo... Shin Ye-eun X Difícil primer saludo]. En Naver, ed. SBS Ent. (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  2. Kang Seo-jeong (19 de enero de 2023). «‘꼭두의 계절’→’꽃선비’까지..해외로 뻗어나가는 K-드라마» [De 'Season of Kokdu' a 'Flower Scholar'... K-drama expandiéndose en el extranjero]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  3. a b c d Cha Hye-young (14 de septiembre de 2022). «신예은→려운, '꽃선비 열애사' 출연 확정…내년 상반기 편성» [Shin Ye-eun→Ryeo-woon confirmados para aparecer en 'Flower Scholar's Love Story'... Organizado en el primer semestre del próximo año]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  4. a b Lee Jun-soo (28 de febrero de 2023). «'꽃선비 열애사' 신예은, 첫 사극에 진심…"하루빨리 보여드리고파"» [Shin Ye-eun, sinceridad en su primer drama histórico... "Quiero mostrarte pronto"]. ET News (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  5. Lee Da-kyum (3 de marzo de 2023). «‘꽃선비 열애사’ 려운 “시간 날 때마다 승마장·무술 연습장 다녀”» [‘Flower Scholar’s ​​Love Story’ Ryeowoon “Voy a montar a caballo y a practicar artes marciales siempre que tengo tiempo libre”]. Star Today (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  6. Choi Jae-wook (22 de febrero de 2023). «'꽃선비 열애사' 강훈, 조선의 최강 텐션좌로 대변신!» [¡Kang Hoon, 'Flower Scholar's Lover', se transforma en el asiento de tensión más fuerte de Joseon!]. IZE (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  7. Kim Hyung-yong (14 de septiembre de 2022). «정건주 출연확정, '꽃선비 열애사' 라인업은?» [Se confirma la aparición de Jung Gun-joo, ¿cuál es el reparto de 'Flower Scholar's Love Story'?]. Sisa Magazine (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  8. a b c d e f g Park Ah-reum (13 de enero de 2023). «안내상X오만석X인교진X이미도X한채아 ‘꽃선비 열애사’ 총출동[공식]» [Ahn Nae-sang, Oh Man-seok, In Gyo-jin, Lee Mi-do y Han Chae-ah 'Flower Scholar's Love Story' [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  9. Jang Byeong-ho (9 de abril de 2023). «'꽃선비 열애사' 강훈·조혜주, '꽃다발 플러팅' 현장 공개» ['Flower Scholar's Passionate Love' Kang Hoon y Jo Hye-joo, 'bouquet flirting' público en el lugar]. En Naver, ed. E-Daily (en coreano). Consultado el 18 de abril de 2023. 
  10. Hwang Hwang-young (9 de noviembre de 2022). «[단독] 한채아, SBS '꽃선비 열애사'로 '금수저' 활약 이어간다» [[Exclusivo] Han Chae-ah continúa su actividad 'Golden Spoon' con SBS 'Flower Scholar's Love Story']. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  11. William Schwartz (2 de febrero de 2023). «[HanCinema's News] Oh Man-seok Confirmed for "The Secret Romantic Guesthouse"». HanCinema (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  12. Cha Hye-young (19 de enero de 2023). «신예 권도형, '꽃선비 열애사'로 브라운관 첫 데뷔» [El novato Kwon Do-hyung debuta en la pantalla chica con 'Flower Scholar's Love Story']. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  13. Yeon Hwi-seon (7 de marzo de 2023). «초신성 송지혁, 3년 만에 드라마 복귀 '꽃선비 열애사' 출연 [공식]» [Supernova Song Ji-hyeok regresa al drama después de 3 años, apareciendo en 'Flower Scholar Passionate' [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 18 de abril de 2023. 
  14. a b Park So-young (15 de febrero de 2023). «신예은, '더글로리' 후광 입고 '꽃선비 열애사' 출격..훈남들 사이 '활짝'» [Shin Ye-eun usa el halo de 'The Glory' y aparece en 'Flower Scholar's Love Story'.]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  15. Park Ha-na (29 de marzo de 2023). «'꽃선비열애사' 현우, 길은혜 야심 묵인…"네가 데려온 가짜" [RE:TV]» [La ambición de 'Flower Scholar's Passionate Love' Hyeon-woo y Gil Eun-hye... "La falsificación que trajiste" [RE:TV]]. News 1 (en coreano). Consultado el 18 de abril de 2023. 
  16. a b Kang Seon-ae (2 de marzo de 2023). «단순한 로맨스 사극이 아니다…'꽃선비 열애사', 1차와 확 다른 2차 티저» [No es solo un drama histórico romántico... 'Flower Scholar's Love Story', el segundo teaser que es completamente diferente al primero]. En Naver, ed. SBS Ent. (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  17. Son Jin-ah (17 de abril de 2023). «이관훈, ‘꽃선비 열애사’ 합류…박 종사관 役(공식)» [Lee Kwan-hoon se une a 'Flower Scholar's Love Story'... Papel de Park Jong-gwan (oficial)]. En Naver, ed. MK Sports (en coreano). Consultado el 18 de abril de 2023. 
  18. Lee Jun-hyun (3 de febrero de 2023). «한재석→한은성 활동명 변경, '신성한, 이혼→꽃선비 열애사' 잇단 열일 행보» [Han Jae-seok → Cambio de nombre de Han Eun-seong, 'Shin Sung-han, divorcio → historia de amor de un erudito de flores']. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  19. Kim Ga-young (20 de enero de 2023). «한재석→한은성, 활동명 변경 후 '신성한, 이혼' 합류» [Han Jae-seok → Han Eun-seong, se unió a 'Shin Sung-han, Divorce' después de cambiar el nombre de la actividad]. En Naver, ed. Edaily Star (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  20. Shin Young-eun (18 de marzo de 2023). «박휘순 특별출연, 신예은 짝사랑 男 된다 (꽃선비 열애사)» [Aparición especial de Park Hwi-soon, amor no correspondido de Shin Ye-eun (Flower Scholar's Love Story)]. En Naver, ed. Star Today (en coreano). Consultado el 30 de abril de 2023. 
  21. Shin Hyun-ah (30 de agosto de 2022). «팬엔터테인먼트, 130억 규모 드라마 '꽃선비열애사' 제작공급 [주목 e공시]» [Fan Entertainment, producción y suministro del drama de 13 mil millones de wones 'Love Story of a Flower Scholar' [atención divulgación electrónica]]. En Naver, ed. Hankyung (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  22. Hwang Jae-yoon (17 de agosto de 2022). «청송군, SBS 드라마 '꽃선비 열애사' 제작지원 협약» [Cheongsong-gun, acuerdo de apoyo a la producción del drama de SBS 'Flower Scholar's Love Story']. En Naver, ed. Money S (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  23. Park Joo-won (24 de febrero de 2023). «'꽃선비 열애사' 하숙집 주인 신예은, 꽃선비 3인방과 동거 로맨스… 조선판 남편 찾기 프로젝트» [Shin Ye-eun, dueña de la casa de huéspedes 'Flower Scholar Passionate', vive junto con tres eruditas de flores... Proyecto de búsqueda de marido versión Chosun]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  24. Solstices (4 de marzo de 2023). «Politics and peril in The Secret Romantic Guesthouse». Dramabeans (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  25. Han Hyo-joo (27 de febrero de 2023). «‘꽃선비 열애사’ 신예은X려운X강훈X정건주, 4인 포스터 공개» ['Flower Scholar's Love Story' Shin Ye-eun, Ryeowoon, Kang Hoon y Jung Geon-joo, póster lanzado]. BNT News (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2023. 
  26. a b Índices publicados por Nielsen Korea (Nacional):
    • «Ep. 1» (en coreano). Nielsen Korea. 20 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 2» (en coreano). Nielsen Korea. 21 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 3» (en coreano). Nielsen Korea. Consultado el 28 de marzo de 2023 – via Daum. 
    • «Ep. 4» (en coreano). Nielsen Korea. 28 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 5» (en coreano). Nielsen Korea. 3 de abril de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023. 
    • «Ep. 6» (en coreano). Nielsen Korea. 4 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023. 
    • «Ep. 8» (en coreano). Nielsen Korea. 11 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023. 
    • «Ep. 9» (en coreano). Nielsen Korea. 17 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023. 
    • «Ep. 10» (en coreano). Nielsen Korea. 18 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023. 
    • «Ep. 12» (en coreano). Nielsen Korea. 25 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023. 
    • «Ep. 13» (en coreano). Nielsen Korea. 1 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 14» (en coreano). Nielsen Korea. 2 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 15» (en coreano). Nielsen Korea. 8 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 16» (en coreano). Nielsen Korea. 9 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 17» (en coreano). Nielsen Korea. 15 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 18» (en coreano). Nielsen Korea. 16 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  27. Índices publicados por Nielsen Korea (Seúl):
    • «Ep. 1» (en coreano). Nielsen Korea. 20 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 2» (en coreano). Nielsen Korea. 21 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 3» (en coreano). Nielsen Korea. 27 de marzo de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 4» (en coreano). Nielsen Korea. 28 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023. 
    • «Ep. 5» (en coreano). Nielsen Korea. 3 de abril de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023. 
    • «Ep. 6» (en coreano). Nielsen Korea. 4 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023. 
    • «Ep. 7» (en coreano). Nielsen Korea. 10 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023. 
    • «Ep. 8» (en coreano). Nielsen Korea. 11 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023. 
    • «Ep. 9» (en coreano). Nielsen Korea. 17 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023. 
    • «Ep. 10» (en coreano). Nielsen Korea. 18 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023. 
    • «Ep. 11» (en coreano). Nielsen Korea. 24 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023. 
    • «Ep. 12» (en coreano). Nielsen Korea. 25 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023. 
    • «Ep. 13» (en coreano). Nielsen Korea. 1 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 14» (en coreano). Nielsen Korea. 2 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 15» (en coreano). Nielsen Korea. 8 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 16» (en coreano). Nielsen Korea. 9 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023. 
    • «Ep. 18» (en coreano). Nielsen Korea. 16 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  28. Índices publicados por TNmS:
    • «Ep. 1» (en coreano). TNmS. 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 2» (en coreano). TNmS. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 4» (en coreano). TNmS. 29 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 6» (en coreano). TNmS. 5 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 13» (en coreano). TNmS. 1 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 14» (en coreano). TNmS. 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 15» (en coreano). TNmS. 9 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 16» (en coreano). TNmS. 10 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 17» (en coreano). TNmS. 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 18» (en coreano). TNmS. 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 – via Break News. 

Enlaces externos editar