Tzimmes, tsimmes (en yidis: צימעס‎, en hebreo: צִימֶס‎) es un guiso tradicional de los judíos asquenazí típicamente preparado con zanahorias y frutos secos tales como ciruelas o pasas de uva, a menudo combinados con otros vegetales de raíz (incluido ñame).[1][2][3]

Tzimmes.

Historia editar

A menudo el tzimmes es parte de la comida de Rosh Hashanah, en la que tradicionalmente se consumen platillos dulces y con miel.[4]​ Algunos cocineros agregan pedazos de carne (por lo general falda de res o pecho de res).[1][3][5]​ El platillo se cuece muy lentamente a fuego bajo y se saboriza con miel o azúcar y a veces canela u otras especies.[6]

El nombre proviene de las palabras en Yiddish tzim (para) y esn (comer)[1]​ o del alemán mischen (mezclar). "Hacer un gran tzimmes sobre un tema" es una expresión Yinglish que significa hace un gran alboroto, tal vez en referencia al rebanado, mezclado, y revolver que se realiza para preparar este platillo.[5]

Véase también editar

Referencias editar

  1. a b c Zeldes, Leah A. (1 de septiembre de 2010). «Eat this! Tzimmes, A sweet start to the Jewish New Year». Dining Chicago. Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2010. 
  2. Tzimmes
  3. a b Merriam-Webster dictionary: tzimmes
  4. Tracing a Classic Jewish Dish Throughout the Diaspora
  5. a b Joan Nathan, Joan Nathan's Jewish Holiday Cookbook, Schocken, 2004; page 228.
  6. Whats4eats: carrot-tzimmes recipe