Usuaria:Moyamoyasandra/TRADUCCIÓN PROYECTO WIKITRAD 18-19 moyamoyasandra
Personas transgénero en el deporte editar
La participación de personas transgénero o transexuales en deportes competitivos es un tema polémico. El hecho de que se opongan a que estos compitan en eventos deportivos se centra generalmente en factores de hormonas (como niveles más altos de testosterona en mujeres trans), la socialización de hombres y mujeres jóvenes, y factores fisiológicos como la altura y el peso. Como resultado de la insistencia en que los deportistas trans compitan contra deportistas del mismo sexo biológico, se han realizado pruebas de verificación del sexo y reglamentos de acceso para asegurar una competencia justa.
La historia de los deportistas transgénero en competiciones editar
Tradicionalmente, se ha considerado que el deporte pertenece al ámbito masculino. Esta percepción se moderó por primera vez con el aumento del deporte femenino y fue desafiada por la aprobación gradual de deportistas homosexuales. El tercer suceso que provocó la desviación de esa idea tradicional vino por parte de los deportistas transgénero, que no encajaban en la definición culturalmente aceptada de género binario masculino y femenino.[1]
Renée Richards editar
Artículo principal: Renée Richards
La tenista Renée Richards fue una de las primeras deportistas transgénero con un perfil alto. Richards, que ya era una tenista prometedora en el circuito masculino, se sometió a un cambio de sexo en 1975 y comenzó a participar en torneos femeninos un año después. Su descubrimiento, junto al consiguiente frenesí mediático, causó protestas. [2]Tras haber aceptado una invitación de entrenamiento de competición previo al US Open (Abierto de los Estados Unidos), la Asociación de Tenis Femenino (WTA) y la Asociación de Tenis de los Estados Unidos (USTA) retiraron su apoyo y 25 mujeres de un total de 32 se retiraron.[3]
La USTA y la WTA introdujeron el control de Barr, que identifica los cromosomas sexuales de cada uno. Richards se negó a someterse a la prueba y fue expulsada del Abierto de Estados Unidos.[4] En 1977, inició un procedimiento legal mediante el cual denunciaba la violación de sus derechos civiles. El juez reconoció que el control de Barr para determinar el sexo de una persona era «extremadamente injusto» y dictó una sentencia legal en la que reconocía a Richards como una mujer.[5] Richards compitió en el Abierto de 1977, perdió en la primera ronda y se retiró cuatro años más tarde. [6]Hoy en día, la resolución sobre el caso de Richard no ha tenido mayor repercusión fuera del mundo del tenis. [7]
Juegos Olímpicos editar
En 2003, un comité convocado por la Comisión Médica del [1] Comité Olímpico Internacional] (COI) elaboró nuevas directrices sobre la participación de atletas que se hayan sometido a un cambio de sexo. El informe enumeraba tres condiciones para participar. En primer lugar, los atletas tienen que haberse sometido a cirugías de reasignación de sexo, incluyendo cambios en los genitales externos y gonadectomías.
Por otra parte, deben mostrar reconocimiento legal de su género. Y, además, deben haberse sometido a terapia hormonal antes de participar, recomendablemente durante dos años.[8]
No fue hasta 2004 cuando el COI permitió que atletas transexuales participaran en los Juegos Olímpicos.
En 2015, el COI modificó estas normas puesto que sabían que el reconocimiento jurídico del género podría ser difícil en países donde la transición de género es ilegal, y también que requerir a la cirugía en individuos que de otro modo estarían sanos “puede ser contradictorio con la legislación vigente y las nociones de los derechos humanos”.[9] [10]Las nuevas normas solo requieren que las mujeres transexuales que son atletas declaren su género y no cambien esta afirmación en 4 años, y que, además, demuestren que su nivel de testosterona es menor de 10 nanomoles/litro por lo menos un año antes de la competición y durante el periodo de elegibilidad. Estas nuevas bases fueron efectivas en los Juegos Olímpicos de Río en 2016, aunque no compitieron atletas transgénero.
Otros editar
La primera persona transgénero en formar parte del equipo nacional de Estados Unidos fue Chris Mosier, quien en 2016 se clasificó para el equipo de Estados Unidos en duatlón.
En 2017, Mack Beggs, un adolescente de Texas que estaba llevando a cabo una transición de género femenino a masculino, se vió forzado a combatir en el campeonato estatal femenino a pesar de querer competir contra chicos. Esto se debe al reglamento estatal del deporte que requiere que los atletas compitan junto a otros atletas con su género de nacimiento. Algunas de los contrincantes indicaron que la testosterona de la que disponía como parte de su transición le daba una ventaja injusta y resultaba peligroso para las demás luchadoras.(Terminó la temporada regular en 52-0 y ganó el campeonato estatal).[11]
En octubre de 2018, Rachel McKinnon ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los Ángeles.[12]
Las pruebas editar
En el centro de esta polémica, existen preocupaciones de que las mujeres transgénero puedan conseguir mejores resultados que las mujeres cisgénero debido a su estructura corporal más masculina, su adaptación social como hombres y su mayor nivel de testosterona. El intenso escrutinio hacia las atletas transgénero se ha centrado concretamente en las mujeres trans porque se considera generalmente que la transición de individuos "transmasculinos" no otorgaría ninguna ventaja en el aspecto competitivo.[13]
Las organizaciones deportivas han exigido un test de verificación de sexo para asegurar equidad en todos los deportes. Esto empezó en los años 40 con los "certificados de feminidad" proporcionados por un doctor. En los años 60, se utilizaron inspecciones visuales de genitales para confirmar el género, seguido de un análisis cromosómico para asegurar que todos los atletas tenían una composición de cromosomas XX o XY.
Todas estas pruebas fueron diseñadas para asegurar que a los atletas sólo se les permitiera competir por su sexo, pero la mayoría de las veces acabaron siendo una exclusión de los atletas intersexuales.[14]
Más recientemente, los niveles de testosterona se han convertido en el centro de atención y, al mismo tiempo, se han buscado exitosamente nuevas pautas que permiten a los atletas que están en esta transición de cambio de género competir.
Testosterona[15] y capacidad atlética editar
Las personas que se oponen a que las mujeres transgénero compitan en los deportes femeninos dicen que se les da una ventaja injusta sobre las mujeres biológicas, debido a sus niveles de testosterona y a la diferente distribución de músculos y grasa. La testosterona regula diferentes funciones del cuerpo, incluyendo el mantenimiento de la masa ósea y muscular. También, argumentan que los atletas que hacen la transición a una mujer después de la pubertad tendrán una mayor proporción de músculo a grasa en comparación con las atletas femeninas biológicas[16].
Sin embargo, el uso de suplementos de estrógeno y bloqueadores de testosterona o castración física a través de la reasignación sexual, causa una disminución en la masa muscular, la densidad ósea y los glóbulos rojos que transportan oxígeno. Todo esto conduce a una disminución de la fuerza, de la velocidad y de la resistencia[17]. Según Joanna Harper, una corredora competitiva, científica y mujer transgénero, cada atleta tiene sus ventajas y desventajas. La altura máxima que puede alcanzar una mujer transgénero antes de hacerse el cambio de género puede llegar a ser una ventaja en la cancha de básquet, pero probablemente sea un obstáculo para una gimnasta[18]. Eric Vilain, profesor de genética humana en la UCLA (Universidad de California en Los Ángeles) y consejero de la comisión médica del COI, declaró: “Existe una diferencia de un 10 a un 12% entre el rendimiento físico masculino y femenino. Necesitamos clasificar con criterio que son relevantes para el rendimiento. Es una situación difícil que no tiene fácil solución”.[19]
En la educación secundaria editar
Estados Unidos editar
Los estados varían mucho entre la participación de niños transgénero en los deportes y qué vestuario deben utilizar. Los defensores de que se permita a los niños transgénero participar en deportes basándose en el género adoptado señalan los beneficios que tiene el hecho de participar en un deporte y el bienestar psicológico de los niños transgénero[20]. Los oponentes denuncian la injusta ventaja que les beneficia debido a un mayor tamaño y fuerza en las mujeres transgénero, además de la seguridad de los niños cisgénero, tanto en competición como en los vestuarios[21].
Atletas transgénero destacados editar
Hombres trans editar
- Kye Allums, baloncesto
- Schuyler Bailar, natación
- Mack Beggs[22], lucha libre
- Harrison Browne, hockey sobre hielo
- Balian Buschbaum[23], salto con pértiga
- Willy De Brujin, ciclismo
- Zdeněk Koubek, atletismo
- Andreas Krieger, lanzamiento de peso
- Chris Mosier, triatlón
- Erik Schinegger, esquí
- Mark Weston, atletismo
- Patricio Manuel, boxeo
Mujeres trans editar
- Alessia Almeri[24], vóleibol
- Mianne Bagger, golf
- Savannah Burton
- Rachel Burrous, dardos (Organización Americana de Dardos, Rango Nacional, Mujeres #8 2016)
- Parinya Charoenphol, boxeo tailandés
- JayCee Charoenphol [25], levantamiento de potencia, roller derby
- Roberta Cowell, deportes de motor
- Yanelle Del Mar Zape [26], atletismo
- Michelle Duff
- Michelle Dumaresq
- Fallon Fox, MMA
- Natalie van Gogh, ciclismo
- Natalie van Gogh
- Laurel Hubbard, levantamiento de pesas
- Lauren Jeska, carrera de montaña
- Janae Kroc
- Caroline Layt[27][28] , Liga de Rugby, Unión de Rugby y atletismo
- Bobbi Lancaster, golf
- Kellie Maloney
- Kristi Miller [29] , pentatlón moderno, acuatlón y AFL (Liga de Fútbol Australiana)
- Rachel McKinnon[30], ciclismo
- Cate McGregor, críquet
- Hannah Mouncey, balonmano y fútbol australiano
- Mike Penner
- Tiffany Abreu, voléibol
- Renée Richards, tenis
- Jaiyah Saelua
- Britney Stinson[31], fútbol americano, béisbol
- Andrata Yearwood, atletismo y deportes de campo (en el instituto)
Referencias editar
- ↑ Travers, Ann; Anderson, Eric (25 de mayo de 2017). Atletas transgénero en el deporte de competición. Routledge. ISBN 9781315304250.
- ↑ Pieper, Lindsay. «Advantage Renee». Transgender Athletes in Competitive Sport.
- ↑ BIrrell, Susan. «Double Fault: Renee Richards and the Construction and Naturalization of Difference». Sociology of Sport Journal.
- ↑ Pieper, Lindsay. «Advantage Renee». Transgender Athletes in Competitive Sport.
- ↑ Pieper, Lindsay Parks. «Gender Regulation: Renée Richards Revisited». The International Journal of the History of Sport.
- ↑ Lindsay, Pieper (25 de mayo de 2017). «Advantage Renee?». Transgender Athletes in Competitive Sport (Anderson, Eric; Travers, Ann (eds.).). Routledge.
- ↑ Pieper, Lindsay Parks. «Gender Regulation: Renée Richards Revisited». The International Journal of the History of Sport.
- ↑ «Declaración del consenso de Estocolmo sobre la reasignación de sexo en el desporte».
- ↑ «Reunión de consenso del COI sobre reasignación de sexo e hiperandrogenismo». Noviembre 2014.
- ↑ Zeigler, Cyd. «Exclusivo: Lean las nuevas directrices de los Juegos Olímpicos para personas transgénero que no obligan a la cirugía».
- ↑ «Transgender teenage wrestler Mack Beggs wins Texas girls title». The Guardian. 26 de febrero de 2017.
- ↑ «McKinnon is First Transgender Woman to Win World Title». Cyclingnews.com. 16 de octubre de 2018.
- ↑ Van Der Merwe, Marelise (22 August 2016). «Sport and gender: Can of worms, open». Dailymaverick.co.za.
- ↑ Padawer, Ruth (June 28, 2016). «The Humiliating Practice of Sex-Testing Female Athletes». The New York Times.
- ↑ Shulman MD, Doroth; Anawalt MD, Bradley; Kirk MD, Susan. «Endocrine Glands and Types of Hormones». Hormone Health Network.
- ↑ Sykes, Heather (Recuperado el 24 de agosto de 2016.). «"Transgender and Transsexual Policies in Sport"». Women in Sport & Physical Activity Journal. 15 (1): 3–13.
- ↑ Harper, Joanna (1 de abril de 2015). «"Do transgender athletes have an edge? I sure don't"». The Washington Post.
- ↑ Edwards, Matilda (28 de julio de 2016). «"Testing, hormones, hatred: What it's like to compete as a transgender athlete - Hack - triple j"». Abc.net.
- ↑ Layden, Tim (11 de agosto de 2016). «"Caster Semenya controversy 2016 Rio Olympics"». Sports Illustrated.
- ↑ Steinmetz, Katy (16 de julio de 2015). «"The Case for Allowing Transgender Athletes in Youth Sports"». Time.
- ↑ Somashkhar, Sandhya (2 de octubre de 2014). «"A question for schools: Which sports teams should transgender students play on?"». The Washington Post.
- ↑ «"Transgender teen wins regional wrestling title despite attempt to ban him from competing - SportsDay"». DallasNews.com. 18 de febrero de 2017.
- ↑ Luke, Savannah (31 de mayo de 2016). «People Profile; Bailan Buschbaum». Transgenderuniverse.com.
- ↑ Haverkort, Jeroen (mayo de 2016). «Eerste transgender ooit in internationale volleybal». MetroNieuws.nl.
- ↑ https://competenetwork.com/one-on-one-with-transgender-powerlifter-jaycee-cooper
- ↑ https://masterstrack.blog/2018/09/colombian-w40-transgender-hurdler-claims-bronze-in-80h-at-malaga-worlds
- ↑ http://websites.sportstg.com/assoc_page.cgi?c=7-2168-0-0-0&sID=16845&articleID=5591016&news_task=DETAIL
- ↑ https://www.smh.com.au/sport/transgender-footballer-caroline-layt-says-lgbti-equality-in-sport-hasnt-progressed-in-a-decade-20171019-gz3vn8.htmland
- ↑ https://museumriverina.com.au/exhibitions/sporting-hall-of-fame/miller,-warren
- ↑ Ballinger, Alex (17 de octubre de 2018). «Rachel McKinnon becomes first transgender woman to win track world title». Cycling Weekly.
- ↑ https://www.outsports.com/2017/12/13/16748322/britney-stinson-trans-football-baseball. Falta el
|título=(ayuda)