Usuario:Benjavalero/ComposedMisspellings

En esta lista se detallan los «términos compuestos» que la herramienta Replacer detecta como potencialmente erróneos.

El formato es el mismo que el del listado de términos simples, con la salvedad de que este listado extiende al anterior con términos o expresiones que contienen caracteres no alfabéticos: espacios, números, etc. Las recomendaciones aplican igualmente.

1 sólo||un solo, Un solo, 1 solamente, uno solamente
1º de Agosto|cs|1.º de Agosto, Primero de Agosto
1º de Mayo|cs|1.º de Mayo, Primero de Mayo
1° de Mayo|cs|1.º de Mayo, Primero de Mayo
1ro de Mayo|cs|1.º de Mayo, Primero de Mayo
1er||1.er (va con punto y letras voladitas), primer
1ero||1.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), primero
1ro||1.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), primero
1º||1.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), 1.er, primero, primer, 1° (un grado)
2do||2.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), segundo
2ndo||2.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), segundo
2º||2.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), segundo, 2° (dos grados)
3er||3.er (va con punto y letras voladitas), tercer
3ero||3.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), tercero
3ro||3.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), tercero
3º||3.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), 3.er, tercero, tercer, 3° (tres grados)
4to||4.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), cuarto
4º||4.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), cuarto, 4° (cuatro grados)
5to||5.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), quinto
5º||5.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), quinto, 5° (cinco grados)
6to||6.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), sexto
6º||6.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), sexto, 6° (seis grados)
7mo||7.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), séptimo
7º||7.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), séptimo, 7° (siete grados)
8vo||8.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), octavo
8º||8.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), octavo, 8° (ocho grados)
9no||9.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), noveno
9º||9.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), noveno, 9° (nueve grados)
10mo||10.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), décimo
10º||10.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), décimo, 10° (diez grados)
11mo||11.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimero (ordinal), undécimo (ordinal o fraccionario), onceavo (fraccionario)
11vo||11.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimero (ordinal), undécimo (ordinal o fraccionario), onceavo (fraccionario)
11avo||11.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimero (ordinal), undécimo (ordinal o fraccionario), onceavo (fraccionario)
11º||11.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoprimero (ordinal), undécimo (ordinal o fraccionario), onceavo (fraccionario), 11° (once grados)
12mo||12.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegundo (ordinal), duodécimo (ordinal o fraccionario), doceavo (fraccionario)
12vo||12.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegundo (ordinal), duodécimo (ordinal o fraccionario), doceavo (fraccionario)
12avo||12.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegundo (ordinal), duodécimo (ordinal o fraccionario), doceavo (fraccionario)
12º||12.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimosegundo (ordinal), duodécimo (ordinal o fraccionario), doceavo (fraccionario), 12° (doce grados)
13ro||13.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercero (ordinal), treceavo (fraccionario)
13vo||13.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercero (ordinal), treceavo (fraccionario)
13avo||13.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercero (ordinal), treceavo (fraccionario)
13º||13.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimotercero (ordinal), treceavo (fraccionario), 13° (trece grados)
14to||14.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarto (ordinal), catorceavo (fraccionario)
14vo||14.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarto (ordinal), catorceavo (fraccionario)
14avo||14.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarto (ordinal), catorceavo (fraccionario)
14º||14.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimocuarto (ordinal), catorceavo (fraccionario), 14° (catorce grados)
15to||15.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinto (ordinal), quinceavo (fraccionario)
15vo||15.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinto (ordinal), quinceavo (fraccionario)
15avo||15.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinto (ordinal), quinceavo (fraccionario)
15º||15.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoquinto (ordinal), quinceavo (fraccionario), 15° (quince grados)
16to||16.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexto (ordinal), dieciseisavo (fraccionario)
16vo||16.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexto (ordinal), dieciseisavo (fraccionario)
16avo||16.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexto (ordinal), dieciseisavo (fraccionario)
16º||16.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimosexto (ordinal), dieciseisavo (fraccionario), 16° (dieciséis grados)
17mo||17.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptimo (ordinal), diecisieteavo (fraccionario)
17vo||17.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptimo (ordinal), diecisieteavo (fraccionario)
17avo||17.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptimo (ordinal), diecisieteavo (fraccionario)
17º||17.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoséptimo (ordinal), diecisieteavo (fraccionario), 17° (diecisiete grados)
18vo||18.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoctavo (ordinal), dieciochavo (fraccionario), dieciochoavo (fraccionario)
18avo||18.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoctavo (ordinal), dieciochavo (fraccionario), dieciochoavo (fraccionario)
18º||18.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoctavo (ordinal), dieciochavo (fraccionario), dieciochoavo (fraccionario), 18° (dieciocho grados)
19no||19.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonoveno (ordinal), decimonono (ordinal), diecinueveavo (fraccionario)
19vo||19.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonoveno (ordinal), decimonono (ordinal), diecinueveavo (fraccionario)
19avo||19.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonoveno (ordinal), decimonono (ordinal), diecinueveavo (fraccionario)
19º||19.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimonoveno (ordinal), decimonono (ordinal), diecinueveavo (fraccionario), 19° (diecinueve grados)
20mo||20.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésimo (ordinal o fraccionario), veinteavo (fraccionario)
20º||20.º (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), vigésimo (ordinal o fraccionario), veinteavo (fraccionario), 20° (veinte grados)
20vo||20.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésimo (ordinal o fraccionario), veinteavo (fraccionario)
20avo||20.º (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésimo (ordinal o fraccionario), veinteavo (fraccionario)
1era||1.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), primera
1ra||1.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), primera
1ª||1.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), primera
2da||2.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), segunda
2nda||2.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), segunda
2ª||2.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), segunda
3era||3.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), tercera
3ra||3.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), tercera
3ª||3.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), tercera
4ta||4.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), cuarta
4ª||4.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), cuarta
5ta||5.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), quinta
5ª||5.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), quinta
6ta||6.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), sexta
6ª||6.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), sexta
7ma||7.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), séptima
7ª||7.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), séptima
8va||8.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), octava
8ª||8.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), octava
9na||9.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), novena
9ª||9.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), novena
10ma||10.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), décima
10ª||10.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), décima
11ma||11.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimera (ordinal), undécima (ordinal o fraccionario), onceava (fraccionario)
11va||11.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimera (ordinal), undécima (ordinal o fraccionario), onceava (fraccionario)
11ava||11.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoprimera (ordinal), undécima (ordinal o fraccionario), onceava (fraccionario)
11ª||11.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoprimera (ordinal), undécima (ordinal o fraccionario), onceava (fraccionario)
12ma||12.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegunda (ordinal), duodécima (ordinal o fraccionario), doceava (fraccionario)
12va||12.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegunda (ordinal), duodécima (ordinal o fraccionario), doceava (fraccionario)
12ava||12.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosegunda (ordinal), duodécima (ordinal o fraccionario), doceava (fraccionario)
12ª||12.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimosegunda (ordinal), duodécima (ordinal o fraccionario), doceava (fraccionario)
13ra||13.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercera (ordinal), treceava (fraccionario)
13va||13.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercera (ordinal), treceava (fraccionario)
13ava||13.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimotercera (ordinal), treceava (fraccionario)
13ª||13.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimotercera (ordinal), treceava (fraccionario)
14ta||14.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarta (ordinal), catorceava (fraccionario)
14va||14.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarta (ordinal), catorceava (fraccionario)
14ava||14.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimocuarta (ordinal), catorceava (fraccionario)
14ª||14.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimocuarta (ordinal), catorceava (fraccionario)
15ta||15.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinta (ordinal), quinceava (fraccionario)
15va||15.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinta (ordinal), quinceava (fraccionario)
15ava||15.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoquinta (ordinal), quinceava (fraccionario)
15ª||15.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoquinta (ordinal), quinceava (fraccionario)
16ta||16.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexta (ordinal), dieciseisava (fraccionario)
16va||16.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexta (ordinal), dieciseisava (fraccionario)
16ava||16.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimosexta (ordinal), dieciseisava (fraccionario)
16ª||16.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimosexta (ordinal), dieciseisava (fraccionario)
17ma||17.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptima (ordinal), diecisieteava (fraccionario)
17va||17.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptima (ordinal), diecisieteava (fraccionario)
17ava||17.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoséptima (ordinal), diecisieteava (fraccionario)
17ª||17.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoséptima (ordinal), diecisieteava (fraccionario)
18va||18.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoctava (ordinal), dieciochava (fraccionario), dieciochoava (fraccionario)
18ava||18.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimoctava (ordinal), dieciochava (fraccionario), dieciochoava (fraccionario)
18ª||18.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimoctava (ordinal), dieciochava (fraccionario), dieciochoava (fraccionario)
19na||19.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonovena (ordinal), decimonona (ordinal), diecinueveava (fraccionario)
19va||19.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonovena (ordinal), decimonona (ordinal), diecinueveava (fraccionario)
19ava||19.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), decimonovena (ordinal), decimonona (ordinal), diecinueveava (fraccionario)
19ª||19.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), decimonovena (ordinal), decimonona (ordinal), diecinueveava (fraccionario)
20ma||20.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésima (ordinal o fraccionario), veinteava (fraccionario)
20ª||20.ª (va con punto entre el dígito y la letra voladita de indicación ordinal), vigésima (ordinal o fraccionario), veinteava (fraccionario)
20va||20.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésima (ordinal o fraccionario), veinteava (fraccionario)
20ava||20.ª (va con punto y letra voladita de indicación ordinal), vigésima (ordinal o fraccionario), veinteava (fraccionario)
1eros||1.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), primeros
1ros||1.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), primeros
2dos||2.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), segundos
3eros||3.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), terceros
3ros||3.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), terceros
4tos||4.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), cuartos
5tos||5.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), quintos
6tos||6.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), sextos
7mos||7.os(va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), séptimos
8vos||8.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), octavos
9nos||9.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), novenos
10mos||10.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), décimos
11mos||11.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoprimeros (ordinal), undécimos (ordinal o fraccionario), onceavos (fraccionario)
11vos||11.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoprimeros (ordinal), undécimos (ordinal o fraccionario), onceavos (fraccionario)
12mos||12.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosegundos (ordinal), duodécimos (ordinal o fraccionario), doceavos (fraccionario)
12vos||12.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosegundos (ordinal), duodécimos (ordinal o fraccionario), doceavos (fraccionario)
13ros||13.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoterceros (ordinal), treceavos (fraccionario)
13vos||13.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoterceros (ordinal), treceavos (fraccionario)
14tos||14.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimocuartos (ordinal), catorceavos (fraccionario)
14vos||14.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimocuartos (ordinal), catorceavos (fraccionario)
15tos||15.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoquintos (ordinal), quinceavos (fraccionario)
15vos||15.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoquintos (ordinal), quinceavos (fraccionario)
16tos||16.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosextos (ordinal), dieciseisavos (fraccionario)
16vos||16.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosextos (ordinal), dieciseisavos (fraccionario)
17mos||17.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoséptimos (ordinal), diecisieteavos (fraccionario)
17vos||17.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoséptimos (ordinal), diecisieteavos (fraccionario)
18vos||18.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoctavos (ordinal), dieciochavos (fraccionario), dieciochoavos (fraccionario)
19nos||19.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimonovenos (ordinal), decimononos (ordinal), diecinueveavos (fraccionario)
19vos||19.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimonovenos (ordinal), decimononos (ordinal), diecinueveavos (fraccionario)
20mos||20.os (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), vigésimos (ordinal o fraccionario), veinteavos (fraccionario)
1eras||1.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), primeras
1ras||1.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), primeras
2das||2.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), segundas
3eras||3.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), terceras
3ras||3.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), terceras
4tas||4.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), cuartas
5tas||5.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), quintas
6tas||6.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), sextas
7mas||7.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), séptimas
8vas||8.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), octavas
9nas||9.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), novenas
10mas||10.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), décimas
11mas||11.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoprimeras (ordinal), undécimas (ordinal o fraccionario), onceavas (fraccionario)
11vas||11.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoprimeras (ordinal), undécimas (ordinal o fraccionario), onceavas (fraccionario)
12mas||12.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosegundas (ordinal), duodécimas (ordinal o fraccionario), doceavas (fraccionario)
12vas||12.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosegundas (ordinal), duodécimas (ordinal o fraccionario), doceavas (fraccionario)
13ras||13.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoterceras (ordinal), treceavas (fraccionario)
13vas||13.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoterceras (ordinal), treceavas (fraccionario)
14tas||14.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimocuartas (ordinal), catorceavas (fraccionario)
14vas||14.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimocuartas (ordinal), catorceavas (fraccionario)
15tas||15.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoquintas (ordinal), quinceavas (fraccionario)
15vas||15.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoquintas (ordinal), quinceavas (fraccionario)
16tas||16.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosextas (ordinal), dieciseisavas (fraccionario)
16vas||16.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimosextas (ordinal), dieciseisavas (fraccionario)
17mas||17.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoséptimas (ordinal), diecisieteavas (fraccionario)
17vas||17.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoséptimas (ordinal), diecisieteavas (fraccionario)
18vas||18.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimoctavas (ordinal), dieciochavas (fraccionario), dieciochoavas (fraccionario)
19nas||19.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimonovenas (ordinal), decimononas (ordinal), diecinueveavas (fraccionario)
19vas||19.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), decimonovenas (ordinal), decimononas (ordinal), diecinueveavas (fraccionario)
20mas||20.as (va con punto y letras voladitas de indicación ordinal), vigésimas (ordinal o fraccionario), veinteavas (fraccionario)
anti-ruso||antirruso
a.C.||a. C. (con espacio duro)
a.C||a. C. (con espacio duro)
a.m.||a. m. (con espacio duro)
p.m.||p. m. (con espacio duro)
a.m||a. m. (con espacio duro)
p.m||p. m. (con espacio duro)
a.n.e.||a. e. c. (con espacios duros; abreviatura de «antes de la era común»), a. n. e. (con espacios duros; abreviatura de «antes de nuestra era»)
a demás||además (adverbio)
Administración Publica|cs|Administración Pública
a el||al, a él, a El
Alberto Del Río|cs|Alberto Del Rio (nombre comercial del luchador, sin tilde)
al top ten||a la lista de los diez primeros, a la lista de las diez primeras, a la lista de los diez mejores, a la lista de las diez mejores, a la lista de los diez más populares, a la lista de las diez más populares, entre los diez primeros, entre las diez primeras, entre los diez mejores, entre las diez mejores, entre los diez más populares, entre las diez más populares
a mas||a más
America Latina|cs|América Latina
Angel Nieto|cs|Ángel Nieto (piloto español)
anti ruido||antirruido 
anti-ruido||antirruido
anti ruso||antirruso
anuncio su||anunció su
arriba a abajo||arriba abajo
a parte||a parte (locución), aparte (adjetivo, sustantivo, adverbio o verbo)
a pesar que||a pesar de que
apenas sí||apenas si
aún así||aun así (equivale a «pese a eso» o «sin embargo»), aún así (equivale a «todavía así»)
bajo la base de||sobre la base de
bajo la base del||sobre la base del
beauty addict||adicto a la belleza, adicta a la belleza, 
big five||los 5 grandes, los cinco grandes
C's|cs|Cs (Ciudadanos, partido político español)
Carlos Ménem|cs|Carlos Menem
Castilla la Mancha|cs|Castilla-La Mancha
Castilla La Mancha|cs|Castilla-La Mancha
Castilla- La Mancha|cs|Castilla-La Mancha
Castilla-León|cs|Castilla y León
Castilla León|cs|Castilla y León
Castilla Leon|cs|Castilla y León
Castilla y Leon|cs|Castilla y León
call||llamada, conversación telefónica, teleconferencia, videoconferencia
caza recompensa||cazarrecompensas
caza recompensas||cazarrecompensas
cazarrecompensa||cazarrecompensas
cm2||cm2 (centímetro cuadrado), centímetro cuadrado, centímetros cuadrados
cm3||cm3 (centímetro cúbico), centímetro cúbico, centímetros cúbicos
con mas||con más
continua estando||continúa estando
continua siendo||continúa siendo
continuo su||continuó su
continuo sus||continuó sus
convencer que||convencer de que
convencida que||convencida de que
convencidas que||convencidas de que
convencido que||convencido de que
convencidos que||convencidos de que
convencieron que||convencieron de que
convenció que||convenció de que
dam2||dam2 (decámetro cuadrado), decámetro cuadrado, decámetros cuadrados
dam3||dam3 (decámetro cúbico), decámetro cúbico, decámetros cúbicos
darse cuenta que||darse cuenta de que
de Cordoba||de Córdoba
de el||del, de él, de El, dé el, dé él
de estás||de estas
dejo el||dejó el
del genero||del género
del top ten||de la lista de los diez primeros, de la lista de las diez primeras, de la lista de los diez mejores, de la lista de las diez mejores, de la lista de los diez más populares, de la lista de las diez más populares, entre los diez primeros, entre las diez primeras, entre los diez mejores, entre las diez mejores, entre los diez más populares, entre las diez más populares
de mas||de más
de Mexico||de México
desarrollo un||desarrolló un (verbo)
delante suyo||delante de él, delante de ella, delante de sí
detrás suyo||detrás de él, detrás de ella, detrás de sí
discrepar con||discrepar de, discrepar sobre, discrepar en, discrepar con (no censurable en Argentina, úsese solamente en artículos relacionados con este)
discrepa con||discrepa de, discrepa sobre, discrepa en, discrepa con (no censurable en Argentina, úsese solamente en artículos relacionados con este)
discrepó con||discrepó de, discrepó sobre, discrepó en, discrepó con (no censurable en Argentina, úsese solamente en artículos relacionados con este)
distrito de Verdun||distrito de Verdún
dm2||dm2 (decímetro cuadrado), decímetro cuadrado, decímetros cuadrados
dm3||dm3 (decímetro cúbico), decímetro cúbico, decímetros cúbicos
donde paso||donde pasó
drop shot||dejada (tenis)
e-mail||mensaje de correo electrónico, correo electrónico
e-mails||mensajes de correo electrónico, correos electrónicos
Educación Publica|cs|Educación Pública
el mas||el más
el proximo||el próximo
el sólo||el solo (adjetivo), él solo (sin ninguna compañía), él solamente (para evitar ambigüedad)
el titulo||el título
el top ten||la lista de los diez primeros, la lista de las diez primeras, la lista de los diez mejores, la lista de las diez mejores, la lista de los diez más populares, la lista de las diez más populares, entre los diez primeros, entre las diez primeras, entre los diez mejores, entre las diez mejores, entre los diez más populares, entre las diez más populares
en caso que||en caso de que
en el caso que||en el caso de que
en el qué||en el que
en estás||en estas
en la qué||en la que
en perdida||en pérdida
en relación a||en relación con, con relación a
en relación al||en relación con el, con relación al
entorno a||en torno a (locución adverbial)
entre si||entre sí (pronombre), entre si (conjunción)
es mas||es más
ex presidente||expresidente
ex-presidente||expresidente
ex militar||exmilitar
ex-militar||exmilitar
ex preso||ex-preso
ex-preso||expreso (para referirse a una vía de transporte o la rapidez de algo), ex-preso (para referirse a alguien que ya no es preso)
ésta área||esta área
ésta canción||esta canción
ésta ciudad||esta ciudad
esta compuesta||está compuesta
esta compuesto||está compuesto
ésta edición||esta edición
ésta época||esta época
ésta especie||esta especie
ésta estación||esta estación
ésta etapa||esta etapa
ésta información||esta información
esta libre||está libre
ésta línea||esta línea
ésta localidad||esta localidad
ésta manera||esta manera
ésta misma||esta misma
ésta obra||esta obra
ésta ocasión||esta ocasión
ésta parte||esta parte
ésta película||esta película
ésta población||esta población
ésta producción||esta producción
ésta región||esta región
éstas dos||estas dos
ésta serie||esta serie
esta siendo||está siendo
ésta situación||esta situación
éstas tierras||estas tierras
éstas últimas||estas últimas
ésta técnica||esta técnica
ésta temporada||esta temporada
ésta última|| esta última
ésta versión||esta versión
ésta vez||esta vez
ésta zona||esta zona
estado sionista de Israel||Estado de Israel
éste álbum||este álbum
éste año||este año
éste caso||este caso
éste disco||este disco
éste equipo||este equipo
éste género||este género
éste grupo||este grupo
éste hecho||este hecho
éste lugar||este lugar
éste mismo||este mismo
éste modelo||este modelo
éste modo||este modo
éste nuevo||este nuevo
éste país||este país
éste periodo||este periodo
éste período||este período
éste tema||este tema
éste tipo||este tipo
éste último|| este último
éstos dos||estos dos
éstos últimos||estos últimos
ex ministro||exministro
ex-ministro||exministro
grandes perdidas||grandes pérdidas
golpe de estado|cs|golpe de Estado
Golpe de estado|cs|Golpe de Estado
han habido||ha habido
hawk-eye||ojo de halcón
hay mas||hay más
hm2||hm2 (hectómetro cuadrado), hectómetro cuadrado, hectómetros cuadrados
hm3||hm3 (hectómetro cúbico), hectómetro cúbico, hectómetros cúbicos
Hugo Chavez|cs|Hugo Chávez
in media res||in medias res
el interfaz||la interfaz (es sustantivo femenino)
un interfaz||una interfaz (es sustantivo femenino)
Jose Antonio|cs|José Antonio (nombre propio español)
Jose Manuel|cs|José Manuel (nombre propio español y portugués)
Jose Maria|cs|José María (nombre propio español)
Jose María|cs|José María (nombre propio español)
José Maria|cs|José María (nombre propio español), José Maria (nombre propio portugués)
jugo en||jugó en
km. al||km al
km. de||km de
km. del||km del
km2||km2 (kilómetro cuadrado), kilómetro cuadrado, kilómetros cuadrados
km3||km3 (kilómetro cúbico), kilómetro cúbico, kilómetros cúbicos
la mas||la más
laminas de||láminas de
la perdida||la pérdida
la practica||la practica (verbo), la práctica (sustantivo)
la primer||la primera, el primero, lo primero, el primer
lanza-misiles||lanzamisiles
lanza misiles||lanzamisiles
lanza-cohetes||lanzacohetes
lanza cohetes||lanzacohetes
las mas||las más
las miles||los miles, los millares
la tercer||la tercera, el tercero, el tercer
Latino América|cs|Latinoamérica
la version||la versión
logro ganar||logró ganar
lo mas||lo más
los mas||los más
lucky loser||perdedor afortunado (deporte), perdedores afortunados (deporte), perdedora afortunada (deporte), perdedoras afortunadas (deporte)
luego paso||luego pasó
m2|cs|m2 (metro cuadrado), m2 (variable, nombre propio o para plantilla convertir), metro cuadrado, metros cuadrados
m3|cs|m3 (metro cúbico), m3 (variable, nombre propio o para plantilla convertir), metro cúbico, metros cúbicos
main draw||cuadro principal
mal entendido||mal entendido (adjetivo), malentendido (sustantivo)
Maria Antonia|cs|María Antonia (nombre propio español)
Maria Antonieta|cs|María Antonieta (entre otros, nombre en español de la consorte de Francia)
Maria Cristina|cs|María Cristina (entre otros, nombre en español de varios miembros de la realeza)
Maria del Carmen|cs|María del Carmen (nombre propio español)
Maria Eugenia|cs|María Eugenia (nombre propio español)
Maria Fernanda|cs|María Fernanda (nombre propio español), Maria Fernanda (nombre propio portugués)
Maria Isabel|cs|María Isabel (nombre propio español), Maria Isabel (nombre propio catalán y portugués)
Maria José|cs|María José (nombre propio español), Maria José (nombre propio catalán y portugués)
Maria Luisa|cs|María Luisa (nombre propio español), Maria Luisa (nombre propio catalán e italiano)
Maria Magdalena|cs|María Magdalena (nombre en español, en particular del personaje bíblico)
Maria Rosa|cs|María Rosa (nombre propio español), Maria Rosa (nombre propio catalán y portugués)
Maria Teresa|cs|María Teresa (nombre propio español), Maria Teresa (nombre propio catalán e italiano)
mas.|cs|más.
master class||clase magistral, clases magistrales
mas adelante||más adelante
mas allá||más allá
mas alta||más alta
mas aun||más aún (equivale a «más todavía»)
más aun||más aún (equivale a «más todavía»)
mas bien||más bien
mas conocida||más conocida
mas conocido||más conocido
mas de|cs|más de
mas del|cs|más del
mas destacados||más destacados
mas fuerte||más fuerte
mas grande||más grande
mas importante||más importante
mas importantes||más importantes
mas populares||más populares
mas que||más que
mas tarde||más tarde
mas y|cs|más y
match ball||pelota de partido
match point||punto de partido
Metro de Paris|cs|Metro de París (en español), Métro de Paris (en francés)
Miguel Angel|cs|Miguel Ángel (nombre propio, en particular castellanización del artista italiano)
mm2|cs|mm2 (milímetro cuadrado), milímetro cuadrado, milímetros cuadrados
mm3|cs|mm3 (milímetro cúbico), milímetro cúbico, milímetros cúbicos
mucho mas||mucho más
№||N.º (abreviatura de «número» con mayúscula inicial), n.º (abreviatura de «número» sin mayúscula inicial)
nada mas||nada más
Nicolas de Bari|cs|Nicolás de Bari
Nicolas Maduro|cs|Nicolás Maduro
noche buena||Nochebuena (forma recomendada), Noche Buena (forma tradicional y aceptada)
noche vieja||Nochevieja (forma recomendada), Noche Vieja (forma tradicional y aceptada)
norte americano||norteamericano (gentilicio)
o mas||o más
opera prima|cs|ópera prima (en español)
opinión publica||opinión pública
paso a ser||pasó a ser
por que||por que (preposición + relativo o conjunción), porque (conjunción causal), por qué (interrogación o exclamación), porqué (sustantivo, causa)
Primera Division|cs|Primera División
punto de break||punto de rotura
que dejo||que dejó
que desempeño||que desempeñó
que esta en||que está en
que mas||que más
que seria||que sería
que tenia||que tenía
que venia de||que venía de
Ramón Llull|cs|Ramon Llull
red carpet||alfombra roja, alfombras rojas
relacionada a||relacionada con
relacionadas a||relacionadas con
relacionado a||relacionado con
relacionados a||relacionados con
revelarse contra||rebelarse contra
Rio 2016|cs|Río 2016 (Juegos Olímpicos de Verano)
Rio Claro|cs|Río Claro (región o río en varios países de lengua española y Brasil), Rio Claro (en portugués)
Rio de Janeiro|cs|Río de Janeiro (en español), Rio de Janeiro (en portugués y otros idiomas)
Rio Negro|cs|Río Negro (región o río en varios países de lengua española, Estados Unidos y Brasil), Rio Negro (en portugués e inglés)
round robin||todos contra todos, fase de liguilla
S. D. Éibar|cs|S. D. Eibar
S.D. Éibar|cs|S. D. Eibar
Salud Publica|cs|Salud Pública
salud publica|cs|salud pública
San Sebastian|cs|San Sebastián
Santa Barbara|cs|Santa Bárbara (localidad o región en varios países de lengua española y Estados Unidos), Santa Barbara (en inglés)
Santa Monica|cs|Santa Mónica (localidad o región en varios países de lengua española y Estados Unidos), Santa Monica (en inglés)
SD Éibar|cs|SD Eibar
se anuncio||se anunció
se cambio||se cambió
se caso||se casó
se continuo||se continuó
se da cuenta que||se da cuenta de que
se dan cuenta que||se dan cuenta de que
se desarrollo||se desarrolló
se desempeño||se desempeñó
se dieron cuenta que||se dieron cuenta de que
se dio cuenta que||se dio cuenta de que
se encuentro||se encuentra (presente), se encontró (pretérito)
se entero||se enteró
se esta||se está
se fundo||se fundó
Segunda Division|cs|Segunda División
Seguridad Publica|cs|Seguridad Pública
se ira||se irá
se jugo||se jugó
se llamo||se llamó
se probo||se probó
se publico||se publicó
se puedo||se puede (presente), se pudo (pretérito)
se registro||se registró
ser mas||ser más
set ball||pelota de set
set point||punto de set
se uso||se usó
sí bien||si bien (locución conjuntiva)
si misma||sí misma
si mismas||sí mismas
si mismo||sí mismo
si mismos||sí mismos
Simon Bolivar|cs|Simón Bolívar
Simon Bolívar|cs|Simón Bolívar
Sociedad Deportiva Éibar|cs|Sociedad Deportiva Eibar
sold out||agotado, agotada, agotados, agotadas 
son mas||son más
super tiebreak||superdesempate
tener mas||tener más
Tercera Division|cs|Tercera División
tomo el||tomó el
top spin||golpe liftado
trade deadline||cierre del mercado de traspasos (deportes)
TV Publica|cs|TV Pública
una perdida||una pérdida
unas miles||unos miles
una tercer||una tercera, un tercer, un tercero
una version||una versión
Universidad de Paris|cs|Universidad de París
un sin fin||un sinfín
un sólo||un solo
vez mas||vez más
vía publica||vía pública
vice ministro||viceministro
vice-ministro||viceministro
Victor Manuel|cs|Víctor Manuel (entre otros, nombre en español de varios monarcas italianos)
Victor Pecci|cs|Víctor Pecci (tenista paraguayo)
video clip||videoclip
wild card||comodín, comodines, invitación, invitaciones, tarjeta de invitación, tarjetas de invitación, tenista invitado, tenistas invitados, tenista invitada, tenistas invitadas
wedding planner||organizador de bodas, organizadora de bodas, experto en bodas, experta en bodas
y mas||y más