Wikipedia

Usuario:Gluskap61/Chow Hang- tung

Tonyee Chow Hang-tung [1]​ [2]​ [3]​ [ fuente no primaria necesaria ] ( en chino: 鄒幸彤 ) nació el 24 de enero de 1985 [4]​. Es una activista, abogada y política de Hong Kong. En junio de 2021 las autoridades chinas comenzaron la represión contra la Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China (Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Patrióticos Democráticos de China). La persecución se basó principalmente en cargos relacionados con la seguridad nacional por las vigilias anuales que organizaba la Alianza en recuerdo de las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989. Chow se convirtió en la coordinadora del grupo después del arresto de los líderes Lee Cheuk-yan y Albert Ho en abril. [5]​ En diciembre de 2021 Chow fue condenada por promover y participar en la vigilia de 2020 y en enero de 2022, por organizar la vigilia de 2021, siendo condenada a un total de 22 meses de prisión. [6]​ [7]​ No se ha fijado una fecha de juicio por más cargos contra la seguridad nacional contra Chow a 10 de noviembre de 2022 . Chow es considerada como una de las voces disidentes más prominente en Hong Kong. [8]​

Educación

editar

Chow nació y creció en Hong Kong. Estudió geofísica en la Universidad de Cambridge pero se dio cuenta que su verdadero interés se centraba en los temas de derechos humanos, por lo que abandonó los estudios de doctorado regresando a Hong Kong en 2010. Allí estudió derecho en la Universidad de Hong Kong siendo abogada de Harcout Chambers

Activismo político y detenciones

editar

Chow era la vicepresidenta de la Alianza de Hong Kong, que organiza marchas y vigilias anuales para conmemorar las protestas de la Plaza Tiananmen de 1989 . [1]​ El 4 de junio de 2021, Chow fue arrestada por promover una asamblea no autorizada en el 32 aniversario de las protestas . [9]​Chow pasó a ser el foco de atención en 2021 porque tanto Lee Cheuk-yan como Albert Ho de la Alianza de Honh Kong estaban en prisión, [10]​ [11]​ por lo que se convirtió en la nueva coordinadora. [5]​ Antes de su arresto, instó a los hongkoneses a "encender las luces donde sea que estén, ya sea en su teléfono, velas o velas electrónicas". [9]​El periódico The Scotsman consideró su arresto como un ejemplo del "aplastamiento de la disidencia en Hong Kong" por parte del gobierno chino. [12]​ Chow fue liberada bajo fianza el 5 de junio, [13]​ y arrestada nuevamente el 30 de junio. El 2 de julio compareció ante el tribunal, que aplazó su caso hasta el 30 de julio aunque se negó a concederle la libertad bajo fianza. [14]​ Después de más denegaciones de fianza el 9 [15]​ y el 23 de julio, [16]​ [17]​ se le concedió la libertad bajo fianza el 5 de agosto con la condición de pagar una fianza en efectivo y una garantía de 50 000 dólares de Hong Kong (6400 dólares estadounidenses), entregar todos los documentos de viaje, y presentar una declaración de que no tiene el pasaporte de nacionalidad británica. Su caso estaba programado para el 5 de octubre. [18]​

Chow fue arrestada nuevamente el 8 de septiembre. La Alianza se había negado a la demanda de la policía para entregar información sobre las acusaciones de que eran un "agente de fuerzas extranjeras". Cuatro miembros de la Alianza fueron detenidos entre entre el 8 y el 9 de septiembre. [19]​ También el 9 de septiembre, la policía congeló activos de la Alianza por valor de 2 millones acusando a Chow y a la organización de "incitación a la subversión" en relación a la vigilia de 2020 un delito contemplado en la ley de seguridad nacional. [20]​ El 10 de septiembre, el tribunal rechazó la solicitud de fianza de Chow por este último cargo. [21]​ El 13 de diciembre, fue sentenciada a 12 meses de prisión por la vigilia prohibida de 2020. [22]​ El 4 de enero de 2022, fue condenada a otros 15 meses por la vigilia prohibida de 2021. El juez ordenó que 10 meses de la sentencia se cumplieran consecutivamente con la sentencia de diciembre, lo que significaba que Chow pasaría un total de 22 meses en la cárcel. [23]​ El juez no aceptó el razonamiento de Chow, que se defendió, de que había querido "incitar a otros a no olvidar el 4 de junio", no alentar una reunión, que el juez descartó como "simplemente increíble". Durante la audiencia del mismo día, Chow, que se había declarado inocente, estaba leyendo las memorias de las familias de las personas asesinadas en Tiananmen hasta que el juez la amonestó, diciendo que el tribunal no permitiría que Chow hiciera una declaración política. [7]​ [24]​

Reacciones internacionales

editar

El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas emitió un comunicado el 12 de octubre de 2021 anunciando que que cuatro de sus expertos en derechos humanos ( Fionnuala Ní Aoláin, Clément Nyaletsossi Voule, Irene Khan y Mary Lawlor ) habían presentado un análisis detallado al gobierno central chino con respecto a la ley de seguridad nacional. En su análisis describían la ley como una "incompatibilidad fundamental con el derecho internacional y con las obligaciones de derechos humanos de China". Así mismo expresaban específicamente su profunda preocupación por el arresto de Chow y por su derecho a una juicio justo en vista de que se le negó la libertad bajo fianza en dos ocasiones. [25]​

Referencias

editar
  1. "Encendiendo una vela por las libertades de Tiananmen y HK". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 2021-06-05. Consultado el 05-06-2021.
  2. "Chow, Hang Tung (Sra.)". Colegio de Abogados de Hong Kong. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 04-06-2021.
  3. "Hang Tung Chow". Archivado desde el original el 2021-06-06. Consultado el 03-08-2021 – vía Facebook.
  4. "政Whats噏：鄒幸彤「呼冤」 話大家將佢寫老晒". on.cc (en chino). 6 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 13 de junio de 2021.
  5. Grundy, Tom (25 de septiembre de 2021). "El grupo de vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong se disuelve tras la presión de las autoridades". Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021.
  6. Pang, Jessie; Ng, Edmond (13 de diciembre de 2021). "Activistas de Hong Kong reciben hasta 14 meses de prisión por prohibir la vigilia de Tiananmen". Reuters. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021.
  7. "Hong Kong: activista obtiene 15 meses de prisión por la vigilia de Tiananmen". Noticias de la BBC. 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 05-01-2021.
  8. Pomfret, James; Pang, Jessie (10 de noviembre de 2022). "Un abogado de Hong Kong encarcelado desafía la campaña de Beijing para subyugar la ciudad". Reuters. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
  9. "縱機緣巧合 但無悔初心 ─ 訪80後支聯副主席鄒幸彤". 立場新聞. 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 03-12-2021.
  10. 方浩文. "鄒幸彤：劍橋令我唔需要否定中國". 852郵報. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021.
  11. "支聯會33歲副主席鄒幸彤：與年輕人割裂是死結，想不到辦法解決". 眾新聞. 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021
  12. Fan, Wenxin; Yu, Elaine (25 de mayo de 2022). "El abogado de Hong Kong usa sus juicios para mantener vivos los recuerdos de la masacre de Tiananmen en China". Wall Street Journal. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  13. "Tiananmen: organizador de la vigilia de Hong Kong arrestado en el 32 aniversario". Noticias de la BBC. 4 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 05-06-2021.
  14. "Organizador de la vigilia de Hong Kong arrestado en el aniversario de Tiananmen". AP NOTICIAS. 4 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021. Consultado el 06-06-2021.
  15. Ho, Kelly (4 de junio de 2021). "El compromiso conducirá a una 'expansión infinita de la línea roja', dice el jefe del grupo detrás de la vigilia de la Masacre de Tiananmen en Hong Kong". Prensa libre de Hong Kong.
  16. "El arresto de un activista por la democracia de Hong Kong por encender una vela es una advertencia para el mundo: comentario escocés". The Scotsman. Archivado desde el original el 2021-06-05. Consultado el 05-06-2021.
  17. Kwan, Rhoda (7 de junio de 2021). "El grupo detrás de la vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong promete 'mantenerse firme' después de que una figura pro-Beijing advierte que debería disolverse". Prensa libre de Hong Kong. Consultado el 7 de junio de 2021.
  18. Chau, Candice (2 de julio de 2021). "El líder de la vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong, Chow Hang-tung, negó la libertad bajo fianza por la vigilia prohibida de 2021". Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 03-07-2021.
  19. Ho, Kelly (9 de julio de 2021). "La corte de Hong Kong ordena que el abogado que organizó la vigilia de Tiananmen permanezca bajo custodia". Prensa libre de Hong Kong. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
  20. "鄒幸彤保釋覆核被拒 還押7月30日再訊 (17:08) - 20210723 - 即時港聞". 明報新聞網 – 即時新聞 noticias instantáneas (en chino tradicional). Archivado desde el original el 2021-08-03. Consultado el 03-08-2021.
  21. "否認煽惑他人參與六四集會 鄒幸彤：悼念無罪，我不認罪 續還柙至 10 月開審 | 立場報道". Stand News (en chino). Hong Kong. Archivado desde el original el 2021-08-03. Consultado el 03-08-2021.
  22. Chau, Candice (5 de agosto de 2021). "Chow Hang-tung, organizadora de la vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong, concedió fianza". Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 05-08-2021.
  23. Siu, Tyrone; Pang, Jessie (8 de septiembre de 2021). "La policía de Hong Kong arresta a 4 miembros del grupo detrás de la vigilia de Tiananmen". Reuters.com. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 08-09-2021.
  24. Mok, Maisy (10 de septiembre de 2021). "Más dolor para alianza vigilia". El estandar. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021.
  25. Kwan, Rhoda (10 de septiembre de 2021). "La policía de seguridad nacional de Hong Kong congela activos por valor de 2,2 millones de dólares de Hong Kong del grupo de vigilia de la masacre de Tiananmen,. Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021.
  26. Chau, Candice (10 de septiembre de 2021). "El líder del grupo de vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong negó la libertad bajo fianza por el cargo de seguridad nacional de 'incitar a la subversión'". Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2021.
  27. Pang, Jessie; Ng, Edmond (13 de diciembre de 2021). "Activistas de Hong Kong reciben hasta 14 meses de prisión por prohibir la vigilia de Tiananmen". Reuters. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021.
  28. Chau, Candice (4 de enero de 2022). "Ex-organizadora de la vigilia de la masacre de Tiananmen en Hong Kong encarcelado durante 15 meses por la conmemoración prohibida de 2021". Prensa libre de Hong Kong. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 04-01-2022.
  29. Leung, Hillary (14 de diciembre de 2022). "La ex organizadora de la vigilia de Tiananmen de Hong Kong, Chow Hang-tung, gana la apelación contra la condena y la sentencia". Prensa libre de Hong Kong. Consultado el 15 de diciembre de 2022.
  30. "Hong Kong: los arrestos bajo la ley de seguridad son una preocupación seria, los expertos de la ONU piden una revisión". Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. recuperar

Enlaces externos

editar
  • Error: sin identificador en la propiedad de Wikidata P2013.

[[Categoría:Nacidos en 1985]] [[Categoría:Personas vivas]] [[Categoría:Presas políticas de Hong Kong]] [[Categoría:Activistas por la democracia de Hong Kong]] [[Categoría:Abogadas de Hong Kong]] [[Categoría:Políticos de Hong Kong]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en chino]] [[Categoría:Alumnado de la Universidad de Hong Kong]]

  1. ↑ a b «Lighting a candle for Tiananmen and HK freedoms». BBC News (en inglés británico). Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 5 June 2021. 
  2. ↑ «Chow, Hang Tung (Ms)». Hong Kong Bar Association. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 4 June 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  3. ↑ «Hang Tung Chow» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 3 August 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  4. ↑ «政Whats噏：鄒幸彤「呼冤」 話大家將佢寫老晒». on.cc (en chino). 6 June 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 13 June 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  5. ↑ a b Grundy, Tom (25 September 2021). «Hong Kong Tiananmen Massacre vigil group disbands following pressure from authorities». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 25 September 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  6. ↑ Pang, Jessie (13 de diciembre de 2021). «Hong Kong activists get up to 14 months in prison for banned Tiananmen vigil». Reuters. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  7. ↑ a b «Hong Kong: Activist gets 15-month jail term for Tiananmen vigil». BBC News. 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 5 de enero de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  8. ↑ Pomfret, James (10 de noviembre de 2022). «A jailed Hong Kong lawyer defies Beijing's campaign to subjugate the city». Reuters. Consultado el 10 de noviembre de 2022. 
  9. ↑ a b «Tiananmen: Hong Kong vigil organiser arrested on 32nd anniversary». BBC News (en inglés británico). 4 June 2021. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 5 June 2021. 
  10. ↑ «Hong Kong vigil organizer arrested on Tiananmen anniversary». AP NEWS. 4 June 2021. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  11. ↑ Ho, Kelly (4 June 2021). «Compromise will lead to an 'infinite expansion of the red line,' says head of group behind Hong Kong's Tiananmen Massacre vigil». Hong Kong Free Press. 
  12. ↑ «The arrest of a Hong Kong democracy campaigner over lighting a candle is a warning to the world – Scotsman comment». The Scotsman (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 5 June 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  13. ↑ Kwan, Rhoda (7 June 2021). «Group behind Hong Kong's Tiananmen Massacre vigil vows to 'stand firm' after pro-Beijing figure warns it should disband». Hong Kong Free Press. Consultado el 7 June 2021. 
  14. ↑ Chau, Candice (2 July 2021). «Hong Kong Tiananmen Massacre vigil leader Chow Hang-tung denied bail over banned 2021 vigil». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 3 July 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  15. ↑ Ho, Kelly (9 de julio de 2021). «Hong Kong court orders barrister who organised Tiananmen vigil to remain in custody». Hong Kong Free Press. Consultado el 10 de noviembre de 2022. 
  16. ↑ «鄒幸彤保釋覆核被拒 還押7月30日再訊 (17:08) – 20210723 – 即時港聞». 明報新聞網 – 即時新聞 instant news (en chino tradicional). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 August 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  17. ↑ «否認煽惑他人參與六四集會 鄒幸彤：悼念無罪，我不認罪 續還柙至 10 月開審 | 立場報道». Stand News (en chino). Hong Kong. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 August 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  18. ↑ Chau, Candice (5 August 2021). «Hong Kong Tiananmen Massacre vigil organiser Chow Hang-tung granted bail». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 5 August 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  19. ↑ Mok, Maisy (10 September 2021). «More pain for vigil alliance». The Standard. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 13 September 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  20. ↑ Kwan, Rhoda (10 September 2021). «Hong Kong national security police freeze HK$2.2 million worth of assets from Tiananmen Massacre vigil group, as leaders charged». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 13 September 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  21. ↑ Chau, Candice (10 September 2021). «Hong Kong Tiananmen Massacre vigil group leader denied bail over 'inciting subversion' national security charge». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 13 September 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  22. ↑ Pang, Jessie (13 de diciembre de 2021). «Hong Kong activists get up to 14 months in prison for banned Tiananmen vigil». Reuters. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  23. ↑ Chau, Candice (4 January 2022). «Ex-organiser of Hong Kong Tiananmen Massacre vigil jailed for 15 months over banned 2021 commemoration». Hong Kong Free Press. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 4 January 2022.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  24. ↑ Fan, Wenxin (25 de mayo de 2022). «Hong Kong lawyer uses her trials to keep memories alive of China's Tiananmen massacre». Wall Street Journal. Consultado el 25 de mayo de 2022. 
  25. ↑ «Hong Kong: Arrests under security law are serious concern, UN experts call for review». United Nations Human Rights Council. 12 October 2021. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 October 2021.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Gluskap61/Chow_Hang-_tung&oldid=150435847»