Usuario:Juansimo13/Taller
BULARIO DE BENEDICTO XIII (1394-1423):
MAGNA OBRA CIENTÍFICA DE OVIDIO CUELLA ESTEBAN
NOTA DE ACLARAÓN (NO PUBLICAR) JUAN B. SIMÓ CASTILLO, autor del artículo manifiesto: - NO TIENE ÁNIMO DE LUCRO. EN TODO CASO DE JUSTICIA CON EL PERSONAJE, COMO CREADOR Y PRESIDENTE DE 'AMICS DEL PAPA LUNA' E HISTIORIADOR. - HE SUPRIMIDO MUCHOS CALIFICATIVOS, SEGÚN EL CRITERIO QUE SE ME MANIFESTÓ Y HECHO ALGUNOS CAMBIOS. - POR CARECER DE COMPETENCIAS INFORMÁTICAS Y FALTA DE TIEMPO, EL ARTÍCULO PARA SER COLGADO EN WIKIPEDIA ES PAGADO POR MI A LA EMPRESA PROFESIONAL. - DE NO SER PUBLICADA LA PUBLICARÉ YO (DONDE SEA) CON LAS OBERVACIONES QUE SE ME HAN HECHO A MI TRABAJO (QUE, SOBRE TODO LAS PRIMERAS, LAS CONSIDERO IMPPRESENTABLES). - ME OFREZCO PARA CUALQUIER DUDA: simócastillo gmail.com ATENTAMENTE
El autor
editar
El Dr. OVIDIO CUELLA ESTEBAN (Valdealgorfa -Teruel-, 1932), fue ordenado sacerdote de la diócesis de Zaragoza en 1955 y, sin menoscabo del cumplimiento permanente atención parroquial a lo largo de su vida, se dedicó a la investigación archivística medieval religiosa. Su extensa bibliografía, rigurosa e inédita en aportaciones, se reparte entre dos grandes líneas de trabajo investigador; por un lado, la catalogación de Archivos Religiosos, y por otro, y principal, el impagable trabajo que supuso dedicar diez años de su vida a regestar en el Vaticano el conjunto de bulas de Benedicto XIII (1394-1423), aragonés universal. Como preparación especializada, no descuido su formación a los más altos niveles, ni tampoco regateó esfuerzos, años después, volviendo al Archivo Vaticano (AV), durante dos años más a revisar la soberbia documentación de las bulas regestadas, como previa disposición para la edición que la Institución 'Fernando el Católico' de la Diputación de Zaragoza (IFC) iba a llevar a cabo. Quien fuera el Director de la Institución y catedrático de la Universidad de Zaragoza, Gonzalo M. Borrás, concretaba la abnegada dedicación del historiador-investigador con estas palabras: "... robando para ello buena parte a su merecida jubilación con nuevas y sacrificadas estancias en Roma, en un rasgo de dedicación y generosidad científicas poco común" (1).
Etapas de la vida y obra del Autor
editarEtapa en Roma (1959-1973)
editarEstuvo determinada por el encargo como becario del Consejo Superior de Investigaciones científicas (CSIF) de colaborar con Monseñor Pedro Altabella, en la investigación de la documentación en los archivos vaticanos sobre Benedicto XIII: principalmente, el conjunto de bulas dirigidas a los reinos de la Corona de Aragón y Castilla. El canónigo Altabella sería el primer español de la Basílica de San Pedro del Vaticano y "el promotor y pionero de la investigación sobre el Papa Luna". Su trabajo consistió en preparar un elenco documental, pero especialmente en resumir y reseñar el Bulario de Benedicto XIII. Paralelamente a su ingente y silenciada labor investigadora, Ovidio Cuella continuó su formación inicial como sacerdote, especializándose en diferentes áreas académicas científicas y religiosas, cursando en las universidades pontificias romanas y obteniendo la Licenciatura en Historia de la Iglesia (en la Universidad Gregoriana de los Jesuitas), la Licenciatura en Teología (en la Universidad Urbaniana de la Santa Sede) y el curso de Doctorado en Teología (en la Universidad Angelicum o de Santo Tommaso d’Aquino de los Dominicos).
Los resultados de más de una década extenuante, tanto de estudio como de investigación, en el Vaticano, tuvo como consecuencias:
- Una formación eclesiástica, intelectual y cultural, completada con el doctorado en Historia por la Universidad de Barcelona (1977).
- Una preparación y larga experiencia investigadora de medievalista: paleógrafo, latinista y experto conocedor del entorno histórico objeto de estudio.
- La consecución de la regesta y resumen directo desde el original de 25.000 bulas pontificas del Papa Luna, dirigidas a los reinos de Hispania; documentación contenida en unos cien Registros de hasta 800 folios, completado con un elenco sobre los Registros de “Súplicas”.
Etapa en Barcelona, 1974-1979
editarPerteneció al Departamento de Estudios Medievales del CSIC, donde bajo la dirección del insigne catedrático medievalista Emilio Saéz colaboró en los estudios sobre el cardenal Gil de Albornoz, preparando la edición del Diplomatario del Cardenal. Por las mañanas frecuentaba el Archivo de la Corona de Aragón, y, asimismo, se doctoró en Historia por la Universidad de Barcelona, 1977. Su tesis doctoral verso sobre El Arcedianato de Calatayud en tiempos del papa Luna (1394-1423).
Zaragoza, a partir de 1980
editarSería Profesor de religión y moral católica en el IES Miguel Servet de Zaragoza (durante casi 20 años). A su vez, y continuando su labor sacerdotal complementaria, emprendería dos arduas tareas especializadas que compaginaría hasta ahora:
- La extraordinaria tarea de inventario de los archivos parroquiales. Sistematizó y ordenó el Archivo Diocesano de Zaragoza. En 1984 inició la catalogación de los Archivos Parroquiales de la provincia de Zaragoza: en 160 parroquias (diócesis de Zaragoza) y 20 (en diócesis de Tarazona), culminando con la publicación del Catálogo de 50 parroquias, y algunas más en revistas: Emblemata y Aragonia Sacra. Terminaría su labor en 2012 con la catalogación de 414 pergaminos en Calatayud: Colección Diplomática de Santa María la Mayor de Calatayud, conservada en la Colegiata, libro publicado en 2012.
- Simultáneamente con la catalogación anteriormente referida, teniendo como referente la figura de Benedicto XIII, nuestro autor desarrolló un trabajo académico, en base a los fondos documentales indagados en el Archivo Vaticano y en el Archivo de la Corona de Aragón (Barcelona), aplicados en un doble ámbito:
Su bibliografía, anterior al Bulario, comprendería: "San Pedro Mártir de Calatayud y el Papa Luna", Actas del I Simposio internacional de mudejarismo, 1981; Los judíos bilbilitanos en tiempos del Papa Luna, 1983; Aportaciones culturales y artísticas del papa Luna (1394-1423) a la ciudad de Calatayud, “una de las más decisivas contribuciones al estudio del trabajo mudéjar en nuestro país”; Concilios provinciales cesaraugustanos confirmados por el papa Luna, 1994; "El Arcedianato de Calatayud durante la titularidad de Don Pedro de Luna" Simposio Nacional sobre Ciudades Episcopales, 1987; "Los mudéjares de la comunidad de Calatayud a fines del siglo XIV y comienzos del XV" 1989), Primer Encuentro de Estudios Bilbilitanos; "Exigencias financieras de la Cámara Apostólica durante el Cisma de Occidente y su repercusión en el arcedianato de Calatayud", Segundo Encuentro de Estudios Bilbilitanos, 1989); "Santa María la Mayor de Calatayud durante el pontificado del Papa Luna", VI Centenario del Papa Luna: Jornadas de estudio, Calatayud-Illueca, 1994; "La Diócesis Cesaraugustana en el Bulario del Papa Luna", Aragonia Sacra XI. 1996; "Personalidades bilbilitanas relacionadas con el Papa Luna", 6, 1997; "Las Órdenes militares Bilbilitanas durante pontificado del Papa Luna", V Encuentro de Estudios Bilbilitanos, 2000; "El Papa Luna, promotor de la religiosidad aragonesa", Memoria ecclesiae, 20, 2002; "Reliquias y santos lugares en el Bulario del Papa Luna (1394-1423)", Memoria ecclesiae, 36, 2012; "La sucesión del Rey Martín I en el Bulario de Benedicto XIII", Cuadernos de estudios caspolinos, 30, 2013; "La ciudad de Caspe en el bulario de Benedicto XIII", Cuadernos de estudios caspolinos, 31, 2014.
Bulario de Benedicto XIII (1394-1423)
editar
A partir del 2003 se inicia la publicación del Bulario de Benedicto XIII (1394-1423) por la Institución Fernando el Católico de la Diputación de Zaragoza (IFC); fueron cinco tomos editados, a los que en 2013 se añadiría el sexto, editado siguiendo las características generales de la colección, por la Asociación 'Amics del Papa Luna' de Peñíscola (AAPL).
Cada uno de los tomos (17x24 cm) incorpora una interesante introducción del autor, una extensa selección de ilustraciones documentales y/o fotográficas y los correspondientes índices onomástico, topográfico y general.
I La Curia de Aviñón (1394-1403): Páginas 564, regesta de 1180 bulas, publicación 2003.
II La Curia itinerante (140-1411 ): Páginas 700, regesta de 1320bulas, publicación 2005.
III La Curia de Peñíscola (1412-1423): Páginas 496, regesta de 950 bulas, publicación 2006.
IV El papa Luna (1394-1423), promotor de la religiosidad hispana: Páginas 544, regesta de 1030 bulas, publicación 2009.
V. I. La Curia Cesaraugustana. II. Grupos privilegiados: servidores del Papa y del Rey. Páginas 491, regesta de 545 bulas, publicación 2011.
VI. Bulario de Benedicto XIII (1394-1423). Diócesis de Tortosa. Maestrazgo de Santa María de Montesa. Testamento de Benedicto XIII. Páginas 677, regesta de 1130 bulas, publicación 2013
La edición de la Asociación 'Amics del Papa Luna´ de Peñíscola (AAPL), del tomo VI, último hasta ahora, contó con el patrocinio de la Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana, la Diputación provincial de Castellón y el Ayuntamiento de Peñíscola. Representa para nuestra entidad un logro difícilmente igualable, un "don" concedido por don Ovidio Cuella en su brillante etapa peñíscolana.
Recoge la impronta del Papa Luna en las raíces medievales, históricas, culturales y religiosas, del entorno comarcal y diocesano de la Sede Pontificia de Peñíscola.
Consideraciones sobre la importancia del Bulario
editar1. El bulario, es una fuente increíble de noticias y datos de la época, reflejándose, minuciosamente, no solo la vida real y mentalidad de la época, sino también el proceder, docto y estricto del personaje en todas las circunstancias. Con toda probabilidad, ningún pontífice hizo tanto por promocionar la religiosidad y contribuir a crear una identidad histórica y cultural de profundas raíces cristianas, como demuestra el Bulario desarrolló Benedicto XIII. El Papa Luna, en palabras de Ovidio Cuella, actúa en el Bulario con la misma convicción y resta fiel a sí mismo, respondiendo con fortaleza a los agresores, superando con entereza las contrariedades, manteniendo íntegro el legado recibido. Su actuación pontificia se reconoce como válida; aunque algunos reinos llegaron a retirarle la obediencia, nunca discutieron su legitimidad.
2. Por otra parte, nos cabe destacar la riqueza del Bulario de Benedicto XIII; pocas veces puede presentarse en la historia medieval documentación tan abundante y completa de una larga e interesante etapa: el tránsito del siglo XIV al siglo XV, evidenciando el que la Iglesia, con sus instituciones, colabora al desarrollo de la sociedad, favoreciéndola, desde la Curia Pontificia, con el prematuro surgimiento prehumanista y renacentista.
3. Pero aún la relevancia de lo publicado del Bulario, se ha de consignar que corresponde a 6.255 bulas del total de 25.000 regestadas por este investigador de excepción y prestigioso historiador de Benedicto XIII, el Papa Luna.
4. Los seis primeros volúmenes son ya, actualmente, “fuente histórica”, básica y principal, mayoritariamente inédita, para el conocimiento y entendimiento del Papa Luna y su legado en el tan nefasto período del Gran Cisma de Occidente. Pero aún la relevancia de lo publicado del Bulario, se ha de consignar que corresponde a 6.255 bulas del total de 25.000 regestadas por este investigador de excepción y prestigioso historiador de Benedicto XIII, el Papa Luna.
La etapa peñiscolana del autor
editar.png)
Gonzalo M. Borrás, catedrático emérito de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, ha destacado de Ovidio Cuella, que “ha tenido la suerte de encontrarse en esta última etapa de su vida con un valioso grupo de personas que comparten con él la admiración y el entusiasmo por la figura histórica del pontífice aragonés… De esta conjunción, diría Borrás, Ovidio y Asociación de Amigos del Papa Luna (AAPL) cabe esperar nuevas empresas…”.
El fondo editorial de la Asociación 'Amics del Papa Luna' está prestigiado, además de con el tomo VI del bulario, con otras publicaciones suyas:
- Alcaraz en el Bulario de Benedicto XIII, el Papa Luna (1394-1423), 2012. Primer libro editado por la Asociación y obra de un singular mecenazgo de Doña Josefina Bas y su familia, socios desde el inicio de la AAPL, y que financiaron la edición.
- Para perpetua Memoria (VI Centenario de la creación de la University of St Andrews (Scotland), opúsculo conmemorativo, 2013.
-Su última gran colaboración es la docta y significativa aportación al I Simposio sobre Benedicto XIII, su título: "Unidad de la Iglesia: Búsqueda personal de Benedicto XIII".
Figura en las Actas del I Simposio: Religiosidad de Benedicto XIII y el conciliarismo, 2015.
La AAPL le invistió en 2010 como primer “Socio de Honor”, considerándole "el mayor investigador del Papa Luna en el Vaticano de todos los tiempos", así como el gran valedor de la asociación.
Asimismo, durante la presentación del tomo VI (2014) se le impuso la insignia de oro de la Asociación.
Entre los proyectos inmediatos de la AAPL adquiere justo protagonismo el autor, Ovidio Cuella, y su colosal obra, el Bulario, como trascendental contribución y difusión a la cultura europea y universal, para el conocimiento y promoción del papa Benedicto XIII, el Papa Luna, en la demanda de reconocimiento académico y moral oficial.
Referencias
editar(1) Gonzalo M. Borrás Gualis, como director de la Institución "Fernando el Católico", en la Presentación del tomo I del Bulario, 2003.
Biografía: Véase, Juan B. Simó Castillo (2012): "D. Ovidio Cuella Estaban, rememora vivencias en el Vaticano con motivo del "Año de la Fe", Boletín AAPL, núm. 3, 2012, pp. 7-15.
(2) Gonzalo Máximo Borrás Gualis, como Consejero de la IFC y Catedrático de la Universidad de Zaragoza, en la Presentación del libro de Ovidio Cuella Esteban, 1984.
(3) https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4906937
(4) http://ifc.dpz.es/publicaciones/biblioteca2/id/22 :
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/24/77/_ebook.pdf T. I
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/25/06/_ebook.pdf T. II
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/25/73/_ebook.pdf T. III
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/28/88/_ebook.pdf T. IV
(5) http://www.amicsdelpapaluna.org
Recensión en Butlletí del Centre d'Estudis del Maestrat, núm. 91, 2014, pp, 151-152.
(6) Reseña completa de Blai Josep Server Server: Scripta, revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, núm. 4, 2014, pp. 262-269. Véase: https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=ovidio+cuella+esteban.
(7) Gonzalo M. Borrás, catedrático Emérito de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, en Boletín de la AAPL, núm. 2 (2011), p. 63.
(8) Publicaciones referenciadas en Boletines de la AAPL (núm. 1-7). Véanse facebook Amics del Papa Luna-Benedicto XIII y en la web oficial de la AAPL, http://www.amicsdelpapaluna.org.
(9) Publicado por la AAPL en 2015, pp.11-38.
Enlaces Internos
editarhttp://www.wikiwand.com/es/Bula.
https://es.wikipedia.org/wiki/Cisma_de_Occidente.
https://es.wikipedia.org/wiki/Benedicto_XIII_de_Avi%C3%B1%C3%B3n.
Enlaces Externos
editarhttp://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/25/73/_ebook.pdf.
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/28/88/_ebook.pdf.
http://www.amicsdelpapaluna.org.
Bibliografía
editara) Sobre bularios
Vicente Beltrán de Heredia (1966-67): Bulario de la Universidad de Salamanca (1219-1549), tres volúmenes, Universidad de Salamanca.
Isidoro Miguel García, Jorge Andrés Casabón, Ester Casorrán Berges, “En la estela del Cisma de Occidente. Dos nuevas bulas del Papa Luna en los archivos capitulares de Zaragoza”, Aragón en la Edad Media, XX, 2003, p. 481).
Antonio Rumeu de Armas (2006): Colección de Bulas y Letras expedidas por los Pontífices Benedicto XIII, Martín V, Eugenio IV y Nicolás V promoviendo la primera cristianización de las Islas Canarias. La Diócesis de Rubicón, Anuario de Estudios Atlánticos, núm. 52, pp. 109-134, Patronato de la Casa de Colón, Las Palmas de gran Canarias.
Ramón Gonzalvez Ruiz (2011): "Las bulas de la catedral de Toledo y la imprenta incunable castellana", Toletum, núm. 18.
Ovidio Cuella Esteban (2012): Alcaraz en el bulario de Benedicto XIII, el Papa Luna (1394-1423), Asociación 'Amics del Papa Luna".
Nota: En la última reorganización del Archivo ha sido creado un fondo con 210 pergaminos, intitulado: Bollario di Benedetto XIII (1394-1417).
b) General sobre el tema
S. Puig y Puig (1920): Don Pedro de Luna, último papa de Aviñón, Barcelona.
M. Milián Boix, El fondo “Instrumenta Miscellanea” del Archivo Vaticano. Documentos referentes a España (853-1782), Roma, 1969, con números 426-672, relacionados con el Cisma.
VV.AA. (1994): Benedicto XIII, el Papa Luna. Muestra de Documentación histórica Aragonesa, Zaragoza, 1994.
Luis Suárez Fernández (2002). Benedicto XIII ¿Antipapa o Papa? 1328 - 1423. Ariel, Barcelona, 2002.
J. Alanyà i Roig (2014): El Cisma de Occidente y las vistas de Morella, Historia y Documentos, 1378-1429, tomos I y II.
VV.AA. (2010-2016): Boletín de la Asociación 'Amics del Papa Luna', Peñíscola.