Eastbound & Down 一De culo y cuesta abajo, en español一 es una serie de televisiónestadounidense de comedia dramática deportiva que fue transmitida por HBO. Creada por Ben Best, Jody Hill y Danny McBride, consta de cuatro temporadas y veintinueve episodios en total.[1] Está protagonizada por McBride como Kenny Powers, un exlanzador de béisbol profesional que, después de una recesión en las Grandes Ligas, se ve obligado a regresar a la escuela de secundaria de su ciudad natal 一Shelby, Carolina del Norte一 como maestro suplente de educación física.[2][3] En la escuela trabaja su antigua novia 一April Buchanon (Katy Mixon)一, a la que intenta recuperar, pero está prometida con el director Terrence Cutler (Andrew Daly). Kenny recibe una oferta para volver a competir por parte de un miembro de los Tampa Bay Rays, pero resulta ser rechazada.[3] A pesar de ello, se va a México por un largo periodo de tiempo, donde se le une el profesor de música Stevie Janowski (Steve Little). Allí tiene un romance con Vida (Ana de la Reguera) y conoce a su padre, Eduardo (Don Johnson).[3][4] Tras jugar en el equipo local, es fichado por un conjunto de Myrtle Beach, en el que tiene como compañero a Shane (Jason Sudeikis), quien se convierte en su mejor amigo.[5] Luego, deja el béisbol y pasa a la televisión, aunque después de tener una rivalidad con el presentador del programa de deportes, 一Guy Young (Ken Marino)一 se hace con el control del programa. Todo mientras compagina su vida con la crianza de su nuevo hijo, al que luego se le suma una niña.[6]
Eastbound & Down se estrenó el 15 de febrero de 2009 y terminó el 17 de noviembre de 2013.[11][12] Según HBO, «la cuarta temporada retoma la acción varios años después» de las anteriores entregas.[13] Posteriormente, todos los capítulos fueron recopilados para su venta en formato DVD y Blu-ray.[14] El piloto «Chapter 1» fue nominado como mejor episodio de comedia en televisión en los Premios WGA de 2010, pero no ganó.[15][16]
Kenny Powers, un exlanzador de béisbol cuya carrera se ve afectada por ir perdiendo velocidad de tiro, deja el deporte y regresa a su ciudad natal para ir con su hermano y su familia. Poco después, se convierte en el profesor de gimnasia de una escuela de secundaria mientras planifica su regreso a las Ligas Mayores. En el colegio trabaja la profesora April Buchanon, novia de Kenny durante su juventud.[26]
Para evitar tener que vender su moto de agua, Kenny trabaja como publicista en un concesionario de automóviles de lujo llamado Ashley. Después de una escena vergonzosa en la que se niega a lanzar una bola a un fanático que había acudido a la tienda, se va del establecimiento. Al final, Powers aparece en un baile escolar y declara su amor por April mientras está bajo los efectos de la drogaMDMA, allí también conoce al profesor de música Stevie Janowski, el cual le lleva en coche hasta el concesionario.[28]
Kenny rompe el cristal de un auto del concesionario con un ladrillo. Después, estrella el coche de Stevie y le hace pensar que ha sido él mismo el que tuvo el accidente, ya que estaba en estado ebrio; a cambio de que acepte y mienta sobre el percance, contrata a Stevie como su ayudante. Pensando que vale mucho dinero, Kenny tiene a su cuñada Cassie vendiendo sus objetos de jugador de béisbol por eBay. A la par, comienza a entrenar y usar esteroides nuevamente.[30]
Stevie reúne en un DVD algunos de los mejores momentos de Kenny con la esperanza de que los equipos de las Grandes Ligas se fijen en él. Más tarde, Kenny asiste a una barbacoa en la casa de April y del director de la escuela Terrence con su amiga Tracy; sus sentimientos románticos por April se intensifican y ella muestra los primeros signos de reciprocidad, cuando ella va al baño, Kenny la sigue y se besan. Mientras, Tracy emborracha a Terrence, el cual menospreció a Kenny. Posteriormente, vuelve a casa y habla con su hermano sobre por qué le han «robado su talento», se pone a ver el DVD sobre su carrera y lo rompe junto con otros objetos del salón.[32]
Gracias en gran parte a las palabras de Terrence, Kenny decide renunciar a su sueño de regresar al béisbol profesional. Los dos hermanos Powers, que ahora trabajan en la construcción, se pelean con la promotora y renuncian a la obra. Seguidamente, Kenny vuelve al concesionario Ashley, junto con el jugador que terminó con su carrera, Reg Mackworthy, también retirado y con problemas de adicción al juego. Kenny le tira una pelota de béisbol a Mackworthy que acaba sacándole un ojo.[34]
Kenny recibe una oferta de contrato de un miembro de la oficina de los Tampa Bay Rays. Justo antes de irse de la ciudad para firmar, Powers recibe una llamada telefónica del representante del equipo con malas noticias; no estaba autorizado para ofrecerle un acuerdo. Demasiado orgulloso como para contarle a April y a su familia el rechazo, deja a todos con la suposición de que su carrera en el béisbol todavía está en camino. Kenny abandona a April en una gasolinera.[36]
Kenny se muda a México y se involucra en las peleas de gallos con el sobrenombre «Steve». Después de ir a un estadio de béisbol con Aaron y Hector, va a un bar y conoce a Vida. Luego vuelve al estadio y el entrenador del equipo le pregunta si es Kenny Powers, pero este lo niega. El gallo de Kenny muere en una pelea y es enterrado, pero en ese momento Aaron y Hector rompen relaciones con él. Posteriormente, se presenta en la cancha de béisbol mientras el equipo local entrena y anuncia que jugará en el equipo.[39]
Sebastian Cisneros 一dueño del equipo一 acepta a Kenny y le invita a hablar; promete ayudarlo a volver a las Ligas Mayores. Al volver a su casa, Kenny se encuentra a Steve y lo dispara en la pierna al confundirlo con un ladrón. Maria, una vecina, intenta curar a Steve, quien describe que ha encontrado a Kenny porque este ha utilizado su tarjeta de crédito. Steve también menciona que April se acabó casando con Terrence. en min.17 dejo[41]