Wikipedia

Usuario:ManuMuscard/Taller/George H. Pendleton

< Usuario:ManuMuscard
El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Usuario:ManuMuscard/Taller/George H. Pendleton}} ~~~~
Este artículo o sección necesita ser wikificado, por favor, edítalo para que cumpla con las convenciones de estilo.
Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso wikificar|Usuario:ManuMuscard/Taller/George H. Pendleton}} ~~~~
ManuMuscard/Taller/George H. Pendleton
GeorgeHPendleton.png
George H. Pendleton

George Hunt Pendleton (19 de julio de 1825 – 24 de noviembre de 1889) [1]​ fue un político y abogado estadounidense. Representó a Ohio en ambas cámaras del Congreso y se desempeñó como candidato demócrata a la vicepresidencia de los Estados Unidos en 1864, perdiendo contra Lincoln.

Después de estudiar en la Universidad de Cincinnati y la Universidad de Heidelberg de Alemania, Pendleton ejerció la abogacía en su ciudad natal de Cincinnati, Ohio. Era hijo del congresista Nathanael G. Pendleton y yerno del poeta Francis Scott Key . Después de servir en el Senado de Ohio, Pendleton ganó las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Durante la Guerra Civil, emergió como líder de los Copperheads, un grupo de demócratas que estaban a favor de la paz con la Confederación.[2]​ Después de la guerra, se opuso a la Decimotercera Enmienda y la Ley de Derechos Civiles de 1866.

La Convención Nacional Demócrata de 1864 nominó a George B. McClellan, que estaba a favor de continuar la guerra, y a Pendleton, que se opuso. La boleta fue derrotada por el boleta del republicano Abraham Lincoln y Andrew Johnson, y Pendleton perdió su carrera de reelección en el Congreso ese mismo año. Pendleton fue un fuerte contendiente para la nominación presidencial en la Convención Nacional Demócrata de 1868, pero fue derrotado por Horatio Seymour. Después de que Pendleton perdiera las elecciones para gobernador de Ohio de 1869, abandonó temporalmente la política.

Se desempeñó como presidente del Ferrocarril Central de Kentucky antes de regresar al Congreso. Pendleton ganó las elecciones al Senado de los EE. UU. en 1879 y cumplió un solo mandato, convirtiéndose en presidente de la Conferencia Demócrata del Senado. Después del asesinato del presidente James A. Garfield, escribió y ayudó a aprobar la Ley de Reforma del Servicio Civil de Pendleton de 1883. La ley requería que muchas contrataciones de funcionarios públicos se basaran en el mérito en lugar de las conexiones políticas. La aprobación de la ley le hizo perder apoyo en Ohio y no fue nominado para un segundo mandato en el Senado. El presidente Grover Cleveland lo nombró embajador ante el Imperio Alemán. Ocupó ese cargo hasta 1889, falleciendo ese mismo año.

Vida temprana editar

Pendleton nació en Cincinnati, Ohio, el 19 de julio de 1825. Era hijo de Jane Frances (de soltera Hunt) Pendleton (1802–1839) y del representante de los Estados Unidos Nathanael Greene Pendleton (1793–1861).[3]​

Asistió a las escuelas locales, al Cincinnati College y la Universidad de Heidelberg en Alemania. Pendleton estudió Leyes, fue admitido en el colegio de abogados en 1847 y comenzó a ejercer en Cincinnati.[4]​

Carrera editar

Pendleton fue elegido miembro del Senado de Ohio, sirviendo desde 1854 hasta 1856. Su padre había sido miembro del Senado de Ohio desde 1825 hasta 1827.[3]​ En 1854, se postuló sin éxito para el Trigésimo Cuarto Congreso de los Estados Unidos. Tres años después, fue elegido como demócrata para el Trigésimo Quinto Congreso y sería reelegido para los tres Congresos siguientes (4 de marzo de 1857 - 3 de marzo de 1865). Durante su tiempo en la Cámara de Representantes, fue uno de los administradores designados por la Cámara de Representantes en 1862 para llevar a cabo los procedimientos de juicio político contra West H. Humphreys, un juez estadounidense de varios distritos de Tennessee.

En la década de 1850, Pendleton se opuso activamente a las medidas para prohibir la esclavitud en el oeste de los Estados Unidos.[2]​ Un destacado defensor de la esclavitud,[5]​ fue un líder de la facción de "paz" de su partido durante la Guerra Civil estadounidense, con estrechos vínculos con los Copperheads. Votó en contra de la Decimotercera Enmienda, que prohibió la esclavitud y la servidumbre involuntaria.[6]​

Políticas nacionales editar

Pendleton se postuló como demócrata contra la guerra en las elecciones presidenciales de 1864 para vicepresidente, junto con George McClellan. Sus oponentes fueron Lincoln (presidente) y Andrew Johnson (candidato a vicepresidente). A los 39 años, Pendleton era uno de los candidatos más jóvenes a un cargo nacional en la historia de Estados Unidos. McClellan y Pendleton perdieron, recibiendo alrededor del 45% de los votos.

Abandono a la política editar

Fuera del cargo por primera vez en una década, Pendleton se postuló para su antiguo escaño en la Cámara en 1866, pero perdió. En 1868, buscó la nominación presidencial del Partido Demócrata. Lideró las primeras 15 votaciones y casi fue el candidato, pero su apoyo desapareció y perdió ante Horatio Seymour, principalmente por su apoyo a la "idea de Ohio".[2]​ Al año siguiente, fue el candidato demócrata a gobernador de Ohio y nuevamente perdió, esta vez ante Rutherford B. Hayes.[4]​

Pendleton se alejó de la política y, en 1869, se convirtió en presidente del Ferrocarril Central de Kentucky.[7]​

Vuelta a la política editar

En 1879, hizo su reaparición cuando fue elegido como demócrata para el Senado de los Estados Unidos. Durante su único mandato, de 1881 a 1885, se desempeñó simultáneamente como presidente de la Conferencia Democrática. Tras el asesinato de James A. Garfield en 1881, aprobó su legislación más notable, conocida como la Ley Pendleton de 1883, que exige exámenes de servicio civil para puestos gubernamentales. La ley ayudó a poner fin al Spoil system de uso generalizado en ese momento, pero le costó políticamente a Pendleton, ya que muchos miembros de su propio partido preferían el sistema de botín. Por lo tanto, no fue reelegido para el Senado.[4]​

La reforma del servicio civil, favorecida por los demócratas y la facción moderada "mestiza" del Partido Republicano, facilitó los esfuerzos supremacistas blancos del Partido Demócrata para impedir que los "incondicionales" republicanos conservadores utilizaran el patrocinio para beneficiar social y económicamente a los negros.[8]​

Vida tardía editar

En 1885 el presidente Grover Cleveland lo nombró Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario a Alemania, cargo que ocupó hasta abril de 1889. Cinco meses después, durante su viaje de regreso a los Estados Unidos, murió en Bruselas, Bélgica.[4]​

Convicciones editar

Pendleton tenía un compromiso muy jacksoniano con el Partido Demócrata como el mejor, quizás el único, mecanismo a través del cual los estadounidenses comunes podían dar forma a las políticas gubernamentales. Mach (2007) argumenta que la principal contribución de Pendleton fue demostrar la voluntad del Partido Whig de usar su poder en el gobierno para lograr los ideales jacksonianos.[cita requerida]

Si bien su compromiso jacksoniano con los derechos de los estados y el gobierno limitado lo convirtió en un disidente durante la Guerra Civil, lo que Mach llama el "ardor jacksoniano de Pendleton por expandir las oportunidades para los estadounidenses comunes" fue la base de su liderazgo en la reforma del servicio civil y su controvertido plan para utilizar el papel moneda de emergencia emitido durante la Guerra Civil para pagar la deuda federal.[cita requerida] Lo que parecía ser un cambio ideológico sustantivo, argumenta Mach, representaba la voluntad pragmática de Pendleton de usar nuevos medios para lograr viejos fines.

Vida personal editar

En 1846, Pendleton se casó con Mary Alicia Key (1824–1886), la hija de Francis Scott Key, abogado, autor y poeta aficionado, mejor conocido hoy en día por escribir un poema que luego se convirtió en la letra de la canción de los Estados Unidos: el himno nacional, "The Star-Spangled Banner". Juntos, George y Alicia fueron los padres de:

  • Sarah Pendleton (nacida en Irlanda, alrededor de 1846)
  • Francis Key Pendleton (1850–1930), quien nació en Cincinnati y se hizo prominente en la sociedad de Nueva York durante la Edad Dorada.[9]​[10]​
  • Mary Lloyd Pendleton (1852–1929), que nació en Cincinnati.
  • Jane Francis Pendleton (1860–1950), que nació en el Distrito de Columbia el 22 de abril de 1860.[11]​
  • George Hunt Pendleton (1863–1868), quien murió joven.

Al final de su vida, Pendleton sufrió un derrame cerebral.[12]​ Pendleton murió en Bruselas, Bélgica, el 24 de noviembre de 1889.[1]​ Está enterrado en el cementerio de Spring Grove, Cincinnati, Ohio.

Memoriales editar

La ciudad de Pendleton, Oregón, lleva su nombre.[13]​

La Casa de George H. Pendleton en Cincinnati es un Monumento Histórico Nacional y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966.[14]​

Cultura popular editar

En la película de 2012 de Steven Spielberg, Lincoln, Pendleton es interpretado por Peter McRobbie y retratado como uno de los oponentes más notables de la Decimotercera Enmienda y de la Ley de Derechos Civiles de 1866.

Enlaces externos editar

Referencias editar

  1. ↑ a b «DEATH OF A DIPLOMAT | END OF GEORGE H. PENDLETON'S CAREER.THE EX-MINISTER TO GERMANY DYING AT BRUSSELS—HIS LIFE WORK AT HOME AND ABROAD». The New York Times (en inglés). 26 de noviembre de 1889. Consultado el 31 de enero de 2022. 
  2. ↑ a b c Harry Searles; Mike Mangus (9 de abril de 2012). «George Hunt Pendleton (July 19, 1825 – November 24, 1889)». Ohio Civil War Central (en inglés). 
  3. ↑ a b «PENDLETON, Nathanael Greene - 1793–1861». Biographical Directory of the United States Congress (en inglés). 
  4. ↑ a b c d «PENDLETON, George Hunt - 1825–1889». Biographical Directory of the United States Congress (en inglés). 
  5. ↑ «Pendleton namesake fought for slavery». East Oregonian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  6. ↑ «RECOGNIZING THE ANNIVERSARY OF THE 13TH AMENDMENT». Congressional Record Extensions of Remarks Articles (en inglés). 7 de diciembre de 2005. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  7. ↑ Kentucky Central Railroad Company (1977). Charter of the Kentucky Central Railroad Company. Western Methodist Book Concern. p. 7. 
  8. ↑ Matthews, Dylan (20 de julio de 2016). «Donald Trump and Chris Christie are reportedly planning to purge the civil service». Vox (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  9. ↑ McAllister, Ward (16 de febrero de 1892). «The only four hundred». The New York Times (en inglés). 
  10. ↑ Patterson, Jerry E. (2000). The First Four Hundred: Mrs. Astor's New York in the Gilded Age (en inglés). Rizzoli. ISBN 978-0-8478-2285-0. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  11. ↑ «Jane Francis Pendleton (1860-1950)». Olson's Tree - Genealogy Online (en inglés). 
  12. ↑ Brent Coleman (9 de enero de 2017). «Name from History: The Pendletons led remarkable lives that shaped region, U.S. history». WCPO (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2022. 
  13. ↑ «History of Pendleton». City of Pendleton (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de enero de 2022. 
  14. ↑ «National Register of Historic Places». NHL, Political and Military Affairs after 1865 (XXI). 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:ManuMuscard/Taller/George_H._Pendleton&oldid=141571884»