Victoria pírrica

victoria a un gran coste

Una victoria pírrica es aquella que se consigue con muchas pérdidas en el bando aparentemente o tácticamente vencedor, de modo que incluso tal victoria puede terminar siendo desfavorable para dicho bando.[1]

El nombre proviene de Pirro, rey de Epiro, quien logró una victoria sobre los romanos con el costo de miles de sus hombres. Se dice que Pirro, al contemplar el resultado de la batalla, dijo: «Otra victoria como esta y volveré solo a casa» (en griego: Ἂν ἔτι μίαν μάχην νικήσωμεν, ἀπολώλαμεν).

Pirro de Epiro legó su nombre a la experiencia de ganar una batalla con un alto costo por esa victoria

En la cultura popularEditar

El filme 187, de Kevin Reynolds, tiene entre sus motivos el sentido de esta locución. Literalmente la locución es dada a entender de este modo: «Así que ahora, cuando alguien dice que algo es una victoria pírrica, ellos quieren decir que es una victoria ganada a un costo demasiado grande».[2]

Ejemplos de victorias pírricasEditar

 
La Batalla de la Vuelta de Obligado fue tan onerosa para la armada anglo-francesa que es un ejemplo para ilustrar la victoria pírrica

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. Diccionario de la Real Academia Española, Vigésima segunda edición, ed. digital.
  2. Subtítulos al español de 187, trad. Marcelo A. Báez, en SubtitleSync.

Enlaces externosEditar