Wikipedia:Proyecto Educativo/Anàlisi i interpretació de les imatges (2023/24)

Este es un proyecto educativo que se lleva a cabo en la asignatura "Anàlisi i Intepretació de les imatges", de primero del grado de Historia del Arte de la Universitat de València.

Esta actividad se organiza dentro del proyecto de innovación docente:: “L’estudi de la imatge com a eix integrador de la Història de l’Art (IV). Les enciclopèdies online col·laboratives com a recurs d’anàlisi i divulgació en el procés d’ensenyament-aprenentatge”.

La actividad consiste en la creación, mejora o traducción de artículos sobre obras procedentes del Museo de Bellas Artes de Valencia. Cuenta con la colaboración de Wikimedia España y de Amical Wikimedia. La edición se realizará en castellano y en catalán. Su primera edición se realizará en el curso académico 2023-24.


Equipo del proyecto

editar

Calendario del 2024

editar
  • 10 de abril 2024: Taller de Wikipedia.
Imágenes del taller: c:Category:Projecte Educatiu Anàlisi i interpretació de les imatges 2024
  • 17 de abril 2024: Maratón de edición. Subida artículos a Viquipèdia y traducción de artículos a Wikipedia y a otros idiomas.

Artículos

editar
Usuarias/os y artículos
Número Usuaria/o Enlace al espacio de trabajo

Enlace a la versión final

Artículo Wikidata
1 Marioyblanca Usuario:Marioyblanca/Taller
ca:Usuari:Marioyblanca/proves
Santa Cena (Juan de Juanes)
ca:Sant Sopar (Joan de Joanes)
Q125359587
2 sandrangela Usuario:sandrangela/Taller
ca:Usuari:sandrangela/proves
Les noces místiques del Venerable Anyés
ca:Les noces místiques del Venerable Anyés  Hecho
Q110038009
3 claitana Usuario:claitana/Taller
ca:Usuari:claitana/proves
La herida del rey don Jaime en la conquista de Valencia (Salvador Martínez Cubells)
ca:La ferida del rei Jaume I en la conquesta de València  Hecho
Q125314635
4 Aitanainma Usuario:Aitanainma/Taller
ca:Usuari:Aitanainma/proves
Tríptico de la pasión (Taller de El Bosco)  Hecho
ca:Tríptic de la Passió (Obrador de El Bosch)  Hecho
Q4441571
5 VicAbril Usuario:VicAbril/Taller
ca:Usuari:VicAbril/proves
Virgen de la Esperanza con ángeles músicos  Hecho
ca:Mare de Déu de l’Esperança amb àngels músics  Hecho
Q125315365
6 NatillasVP Usuario:NatillasVP/Taller
ca:Usuari:NatillasVP/proves
Guirnalda de flores con el Noli me tangere(Daniel Seghers)
ca:Garlanda de flors con el Noli me tangere (Daniel Seghers)
Q114593606
7 Ronaldp43 Usuario:Ronaldp43/Taller
ca:Usuari:Ronaldp43/proves
Martirio de Santiago el Menor (Pedro Orrente)
ca:Martiri de sant Jaume el Menor  Hecho
Q125315879
8 iceresola Usuario:iceresola/Taller
ca:Usuari:iceresola/proves
Grupa valenciana  Hecho
ca:Gropa valenciana)  Hecho
Q125316065
9 Neula11 Usuario:Neula11/Taller
ca:Usuari:Neula11/proves
Aparición de Cristo a san Ignacio de Loyola (Jerónimo Jacinto de Espinosa)
ca:Aparició de Crist a sant Ignasi de Loiola  Hecho
Q125327623
10 Laimargraufuente Usuario:Laimargraufuente/Taller
ca:Usuari:Laimargraufuente/proves
Abrazo de san Francisco de Asís al Crucificado (Francisco Ribalta)
ca:Abraçada de sant Francesc d'Assís al Crucificat  Hecho
Q35485695
11 Desamparada Usuario:Desamparada/Taller
ca:Usuari:Desamparada/proves
San Sebastián atendido por santa Irene y su criada
ca:Sant Sebastià atés per santa Irene i la seua criada (José de Ribera)
Q125330028
12 MinervaGarcia17 Usuario:MinervaGarcia17/Taller
ca:Usuari:MinervaGarcia17/proves
Retablo de san Vicente Ferrer (Miguel del Prado)  Hecho
ca:Retaule de sant Vicent Ferrer (Miquel del Prado)  Hecho
Q110888389
13 claudiamartinez Usuario:claudiamartinez/Taller
ca:Usuari:claudiamartinez/proves
[[]]
ca:
d:
14 Hist.Art.1 Usuario:Hist.Art.1/Taller
ca:Usuari:Hist.Art.1/proves
La gloria del pueblo (Antonio Fillol Granell)
ca:La glòria del poble (Antoni Fillol Granell)
Q59843614
15 WikiArtistes Usuario:WikiArtistes/Taller
ca:Usuari:WikiArtistes/proves
Juicio Final y san Miguel (Maestro de Artés)
ca:Judici Final amb sant Miquel (Mestre d’Artés)
Q125359498
16 Joandr11 Usuario:Joandr11/Taller
ca:Usuari:Joandr11/proves
Yo soy el pan de la vida (Joaquín Sorolla Bastilla)
ca:Jo sóc el pa de la vida (Joaquim Sorolla Bastida)  Hecho
Q125342289
17 Albayesther Usuario:Albayesther/Taller
ca:Usuari:Albayesther/proves
San Agustín lavando los pies a Cristo (Bartolomé Esteban Murillo)
ca:Sant Agustí llavant els peus a Crist (Bartolomé Esteban Murillo)
Q106691050
18 Ximsil Usuario:Ximsil/Taller
ca:Usuari:Ximsil/proves
Virgen de la Misericordia (Vicente López Portaña)
ca:Mare de Déu de la Misericòrdia (Vicente López Portaña)
Q125360249
19 Annahurtado05 Usuario:Annahurtado05/Taller
ca:Usuari:Annahurtado05/proves
Retablo de la Purísima Concepción (Nicolás Falcó)
ca:Retaule de la Puríssima Concepció (Nicolau Falcó)
Q125342558
20 steffyjoannn Usuario:steffyjoannn/Taller
ca:Usuari:steffyjoannn/proves
Francisco de Moncada, III marqués de Aytona (Anton van Dyck)  Hecho
ca:Francesc de Moncada, III marqués d'Aytona (Anton van Dyck)  Hecho
Q125343445
21 Starsolrey Usuario:Starsolrey/Taller
ca:Usuari:Starsolrey/proves
El rey Ezequías hace ostentación de sus riquezas a los legados del rey de Babilonia (Vicente López Portaña)  Hecho
ca:El rei Ezequies fa ostentació de les seues riqueses als legats del rei de Babilònia (Vicent López)  Hecho
Q106698831
22 Cris Iconography lover Usuario:Cris Iconography lover/taller
ca:Usuari:Cris Iconography lover/proves
Retablo de los Siete Sacramentos (Gherardo Starnina)  Hecho
ca:Retaule del Set Sagraments (Gherardo di Jacopo, Starnina)  Hecho
Q125343109
23 Carsofcafe Usuario:Carsofcafe/Taller
ca:Usuari:Carsofcafe/proves
Anunciación (Jaume Baçó,Jacomart)
ca:Anunciació (Jaume Baçó, Jacomart)
Q125343964
24 Marmora4 usuario:Marmora4/Taller
ca:Usuari:Marmora4/proves
Sarcófago del ciclo de la Pasión
Sarcòfag del Cicle de la Passió
Q123485178
25 Teresaamoros usuario:Teresaamoros/Taller
ca:Usuari:Teresaamoros/proves
Floreal (José Pinazo Martínez)  Hecho
ca:Floreal (José Pinazo Martínez)
Q59843608
26 Aidán Z.M. usuario:Aidán Z.M./Taller
ca:Usuari:Aidán Z.M./proves
La Sagrada Familia y San Juan Bautista (Caravaggio)  Hecho
ca:La Sagrada Família i Sant Joan Baptista (Caravaggio)
Q3212682
27 Macormin usuario:Macormin/Taller
ca:Usuari:Macormin/proves
Alegoría de la Libertad (María Izquierdo)
ca:Al·legoria de la Llibertat
Q125446850
28 Yanamariya21 usuario:Yanamariya21/Taller
ca:Usuari:Yanamariya21/proves
La Costurera (Théo Van Rysselberghe)   Hecho
ca:La costurera (Théo Van Rysselberghe)
Q126118454
29 Sorolla33 usuario:Sorolla33/Taller
ca:Usuari:Sorolla33/proves
Gastón de Moncada
ca:Gastó de Moncada   Hecho
Q125509450
30 Pauasu usuario:Pauasu/Taller
ca:Usuari:Pauasu/proves
Piedad al pie de la cruz
ca:Pietat al peu de la creu   Hecho
Q110665705

Evolución wikiproyecto educativo

editar
Curso 2023-24
Artículos Tamaño inicial Tamaño final Bytes Artículos Tamaño inicial Tamaño final Bytes
Santa Cena (Juan de Joanes)
ca:Sant Sopar (Joan de Joanes)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0 Virgen del Venerable Agnesio (Juan de Juanes)
ca:Les noces místiques del Venerable Anyés
es: 0

ca:0

es:0

ca:10108

ca:10108
La herida del rey don Jaime en la conquista de Valencia (Salvador Martínez Cubells)
ca:La ferida del rei Jaume I en la conquesta de València
es: 0

ca:0

es:0

ca:14387

ca:14387 Tríptico de la Pasión (Taller de El Bosco)
ca:Tríptic de la Passió
es: 0

ca:0

es:9760

ca:9316

es:9760

ca:9316

Virgen de la Esperanza con ángeles músicos
ca:Mare de Déu de l’Esperança amb àngels músics
es: 0

ca:0

es:8512

ca:8815

es:8512

ca:8815

Guirnalda de flores con el Noli me tangere (Daniel Seghers)
ca:Garlanda de flors con el Noli me tangere (Daniel Seghers)
es:0

ca: 0

es:0

ca: 0

0
Martirio de Santiago el Menor (Pedro Orrente)
ca:Martiri de sant Jaume el Menor
es: 0

ca:0

es:0

ca:7378

ca:7378 Grupa valenciana
ca:Gropa valenciana
es: 0

ca:0

es:7899

ca:8133

es:7899

ca:8133

Aparición de Cristo a san Ignacio de Loyola (Jerónimo Jacinto de Espinosa)
ca:Aparició de Crist a sant Ignasi de Loiola
es: 0

ca:0

es:0

ca:10497

ca:10497 Abrazo de san Francisco de Asís al Crucificado (Francisco Ribalta)
ca:Abraçada de sant Francesc al Crucixicat
es: 0

ca:0

es:0

ca:8031

ca:8031
San Sebastián atendido por santa Irene y su criada
ca:Sant Sebastià atés per santa Irene i la seua criada (José de Ribera)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0 Retablo de san Vicente Ferrer (Miguel del Prado)
ca:Retaule de sant Vicent Ferrer (Miquel del Prado)
es: 0

ca:0

es:10897

ca:5608

es:10897

ca:5608

Piedad al pie de la cruz (Maestro de Artés)
ca:Pietat al peu de la creu
es: 0

ca:0

es:

ca:6378

ca:6378 La gloria del pueblo (Antonio Fillol Granell)
ca:La glòria del poble (Antoni Fillol Granell)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0
Juicio Final i san Miguel (Maestro de Artés)
ca:Judici Final amb sant Miquel (Mestre d’Artés)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0 Yo soy el pan de la vida (Joaquín Sorolla Bastilla)
ca:Jo sóc el pa de la vida (Joaquim Sorolla Bastida)
es:0

ca:0

es:0

ca:11031

ca:11031
San Agustín lavando los pies a Cristo (Bartolomé Esteban Murillo)
ca:Sant Agustí llavant els peus a Crist (Bartolomé Esteban Murillo)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0 Virgen de la Misericordia (Vicente López Portaña)
ca:Mare de Déu de la Misericòrdia (Vicente López Portaña)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0
Retablo de la Purísima Concepción (Nicolás Falcó)
ca:Retaule de la Puríssima Concepció (Nicolau Falcó)
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0 Francisco de Moncada, III marqués de Aytona (Anton van Dyck)
ca:Francesc de Moncada, III marqués d'Aytona
es: 0

ca:0

es:7353

ca:8595

es:7353

ca:8595

El rey Ezequías hace ostentación de sus riquezas a los legados del rey de Babilonia (Vicente López Portaña)
ca:El rei Ezequies fa ostentació de les seues riqueses als legats del rei de Babilònia (Vicent López)
es: 0

ca:0

es:6345

ca:5545

es:6345

ca:5545

Retablo de los Siete Sacramentos (Gherardo Starnina)
ca:Retaule dels Set Sagraments (Gherardo di Jacopo, Starnina)
es: 0

ca:0

es:11947

ca:11857

es:11947

ca:11857

Anunciación (Jaume Baçó,‘Jacomart')
ca:Anunciació (Jaume Baçó,‘Jacomart')
es: 0

ca:0

es:

ca:

0 Sarcófago del ciclo de la Pasión
Sarcòfag del Cicle de la Passió
es: 0

ca:0

es:0

ca:o

0
Floreal (José Pinazo Martínez)
ca:Floreal (José Pinazo Martínez
es: 0

ca:0

es:5849

ca:0

es:5849 La Sagrada Familia y San Juan Bautista (Caravaggio)
ca:La Sagrada Família amb Sant Giovannino (Caravaggio)
es: 0

ca:0

es:6811

ca:0

es:6811
Alegoría de la Libertad (María Izquierdo)
ca:Al·legoria de la Llibertat
es: 0

ca:0

es:0

ca:0

0

Resultado final

editar

Imágenes subidas

editar
  1. c:File:La costurera (Theo Van Russelberghe).jpg
  2. c:File:La ferida de Jaume I en la conquesta de València.jpg
  3. c:File:Retablo de los Siete Sacramentos.jpg

Artículos creados y bytes añadidos

editar

Durante este wikiproyecto se ha editado tanto en castellano como en catalán, con lo cual se ha conseguido crear un total de 25 artículos entre las dos lenguas, 15 en catalán y 10 en castellano, siendo algunos de ellos la misma versión en ambas lenguas, coa que ocurre en 7 artículos.

El total de bytes añadidos entre ambas lenguas ha sido de 209885, de los cuales 129776 son octetes en catalán y 80109 son bytes en castellano.

Recursos

editar