Anexo:Filmografía de Polo Ortín

Ortín junto a José Luis Aguirre «Trotsky», en Santa Claus (1959).
Sargento, personaje animado de la franquicia de películas Cars, al cual Ortín le dio voz como parte del doblaje mexicano en la primera entrega de la misma lanzada en 2006, y en la segunda, estrenada en 2011.[1]

El siguiente anexo reúne la mayor parte de la filmografía del actor mexicano Polo Ortín, desarrollada en películas, producciones de televisión y doblaje.[2]

Actuación editar

Películas editar

Año Título Papel Notas
1936 Malditas serán las mujeres Niño Acreditado como Polito Ortín[3][4]
1938 Allá en el rancho chico Adolescente[3]
1939 Luces de barriada Personaje desconocido [4][5]
1942 Los dos pilletes Claudio Acreditada como «Polito» Ortín[6]
1949 Dos tenorios de barrio Pueblerino No acreditado
1952 Vive como sea Juan Diego
1954 Tehuantepec Personaje desconocido
1955 Camino de Guanajuato Empleado de estudio No acreditado
1956 Caras nuevas Personaje desconocido
Primavera en el corazón Cartero Acreditado como Leopoldo Ortín
Vivir a todo dar El Refugio
El chismoso de la ventana Padrote No acreditado
1957 Pancho López Hombre asaltado No acreditado
Teatro del crimen Señor Patiño No acreditado
El buen ladrón Personaje desconocido
1958 Te vi en tv Empleado de estudio No acreditado
Los mujeriegos Anunciador de pelea de box
¡Viva el amor! Guardia Acreditado como Leopoldo Ortín
Ay... Calypso no te rajes! Personaje desconocido Acreditado como Leopoldo Ortín
Viaje a la luna Paco
Piernas de oro Ciclista Acreditado como Leopoldo Ortín
El último rebelde Personaje desconocido Acreditado como Leopoldo Ortín Jr.
Maratón de baile Concursante de baile
Una golfa Anunciador en cabaret No acreditado
Sabrás que te quiero Anunciador No acreditado
¡Paso a la juventud..! Gustavo Acreditado como Leopoldo Ortin Jr.
1959 Flor de canela Mesero Acreditado como Leopoldo Ortín
Pueblo en armas Toribio Pérez
Dos corazones y un cielo Mesero Acreditado como Polo Ortin Jr.
Santa Claus Padre despertado Acreditado como Leopoldo Ortín Jr.[7]
Una señora movida Personaje desconocido
1960 Dos gallos en palenque Miembro del consejo
Un trío de tres Canuto Acreditado como Leopoldo Ortín
¡Viva la soldadera! Toribio Pérez 'Peritos' Acreditado como Leopoldo Ortin Jr.
1961 Vacaciones en Acapulco Recién casado Acreditado como Polito Ortin
Matrimonios juveniles Rudy Acreditado como Leopoldo Ortín Jr.
El Bronco Reynosa Personaje desconocido
El jinete negro Marco Jiménez
1962 Cazadores de cabezas Pepe Acreditado como Leopoldo Ortin
Locos por la música Roque Roquevalde Villalpando No acreditado
1963 Secuestro en Acapulco Pepe Acreditado como Leopoldo Ortin
1967 Si quiero Vendedor
1969 Cuernos debajo de la cama Personaje desconocido Acreditado como Polo Ortín Jr.
El crepúsculo de un dios
1970 El cuerpazo del delito Censo Segmento: «La insaciable»[3]
La hermana Trinquete Psiquiatra cleptómano
1971 En estas camas nadie duerme Personaje desconocido
1972 Bikinis y rock Personaje desconocido [3]
1973 Blue Demon y Zovek en La invasión de los muertos Asistente de Blue Demon [8]
1975 La mafia amarilla Agente Rocha [3]
Noche de muerte Inspector Rocha
La presidenta municipal Lic. Hugo Topillo
1976 Nos reimos de la migra (destrampados y mojados) Nacho Acreditado como Polo Ortín Jr.
1977 Somos del otro Laredo (Chicanos Go Home) El secretario (sr. Lechuga) [3]
1978 Noches de cabaret Personaje desconocido No acreditado[3][8]
La comadrita Policía
Picardía Mexicana Policía de tránsito [3]
1979 La criada maravilla Doctor [3]
El rediezcubrimiento de México
La guerra de los pasteles André Remontel [3]
El sexo me da risa Personaje desconocido [8]
El futbolista fenómeno [3]
4 hembras y un macho menos
1980 El Coyote y la Bronca Gerente de hotel [3]
Burlesque Personaje desconocido Acreditado como Leopoldo «Polo» Ortín[8]
Sexo contra sexo [8]
1981 Lagunilla, mi barrio Personaje desconocido [3]
La pulquería [5][6]
D.F./Distrito Federal Cliente
La virgen robada Personaje desconocido Cortometraje[3]
1982 De puro relajo
Reventón en Acapulco Juez Acreditado como Polo Ortín Jr.
Las fabulosas del Reventón Personaje desconocido [8]
La pulquería 2 [6][8]
Lagunilla 2
Las computadoras El Sr. BB [3][8]
Huevos rancheros Manolo Segmento: «Un palo bien dado»
1983 Cuernos picantes Personaje desconocido Segmento «La Infidelidad»; no acreditado
Las fabulosas del Reventón 2
Esos viejos rabo verdes Miembro del consejo
Las modelos de desnudos Personaje desconocido [8]
Buenas, y con... movidas Polito
Teatro Follies don Paco
Se me sale cuando me río Personaje desconocido
Las vedettes [8]
Las perfumadas [8]
1984 Escuela de placer Polo Villaseñor
El mexicano feo Personaje desconocido
Entre ficheras anda el diablo - La pulquería 3 [8]
Macho que ladra no muerde
1985 El ratero de la vecindad II
De todas... todas!
El mofles y los mecánicos
La pulquería ataca de nuevo
1986 Un macho en la cárcel de mujeres Ministerio público
Pistoleros asesinos Lic. Teorías
Ese loco, loco hospital Personaje desconocido
La lechería
Casos de alarma Apolonio Acreditado como Polo Ortín Jr.
5 pollas en peligro Personaje desconocido
Toda la vida Político
1987 Las traigo... ¡muertas! Personaje desconocido
La ruletera
Los Lavaderos Nicanor [6]
Mariachi de frontera Personaje desconocido También la dirigió
Relámpago Compadre
Un macho en el salón de belleza Personaje desconocido
Las movidas del mofles
El Chile no se raja
1988 Destrampados en Los Ángeles
El gran relajo mexicano
Dos machos que ladran no muerden [5]
Los lavaderos II don Próculo Lozano
Los albureros Personaje desconocido Acreditado como Polo Ortín 'Chato'
Para que dure no se apure
Agapito se mete en todo
El vergonzoso
La ley del coyote
1989 El día de las sirvientas
Rumbera, caliente don Francisco
Dos tipas de cuidado Personaje desconocido
Entre compadres te veas
Escuela para brujas
Solo para adúlteros
En un motel nadie duerme
El garañón Acreditado como Polo Ortín Jr.
Las novias del lechero
El Francotirador fenómeno
Si mi cama hablara [3]
El chorizo del carnicero
Cuerno de chivo
El pichichi del barrio Mr. Zachary White
Pitolo, el guajolote de oro Personaje desconocido
La torta caliente El liso
La muerte del portero Personaje desconocido
1990 Tacos, tortas y enchiladas - La Rifa Personaje desconocido
A Gozar a Gozar que el Mundo se va a Cabar [5]
Muerto al hoyo... y el vivo también Espejo, secretario del sindicato
Dos judiciales en aprietos Personaje desconocido
El mil abusos Acreditado como Polo Ortín Jr.
Bella entre las flores don Pedro Rico
Los cuates del Pirruris Personaje desconocido
El tiro por la culata
Es que Inclán está loco
Brutalidad judicial
Demasiado peligroso... ja, ja, ja
...Y Melón se comió las plumas
1991 No me des las... gracias llorando Personaje desconocido
Infamia
Los repartidores Nicanor
Operación narcóticos Comandante Rosendo Ramírez También la dirigió
Los meseros mitoteros Personaje desconocido También la dirigió
A Sadam le dam Kuwaití
No salió caro con Quina el chilango Personaje desconocido [9]
1992 Noches de ronda Empresario
La furia de un vengador don Alberto
El oficio de matar Personaje desconocido
1993 El fisgón del hotel Recepcionista
Mi novia ya no es Virginia Toribio
Tragedia en Waco, Texas Albert Cohen [5]
1994 La cantina Personaje desconocido
Dos gallos pisadores
El detective cazanachas
El ropaviejero El chato
La cueva del peludo (casa de señoritas 2) Personaje desconocido
Acapulco gigolo'
El diablo no tiene sexo
Esta maldita droga Antonio
1995 El que con niños se acuesta...! don Manuel
1996 El cuerno, el ancho y el sancho Personaje desconocido
Como agua para atole Pascual [3][5]
1998 Mi Yegua bronca Personaje desconocido
Los apuros de un heredero destrampado
2001 Serafín: La película Voz de Tacho [10][11]
Tropezando con el cielo Personaje desconocido
2002 Detrás del paraíso
La vida es loca: almas traviesas
El cholo macizo
La vida es loca (Ritmo privado)
Placer visual Anciano
2003 Secuestro crimen y castigo don Samuel
2006 Los candidatos Personaje desconocido
2007 Emiliano Cadena El Mexicano 2

Televisión editar

Año Título Papel Notas
1958 Captain David Grief Paco Acreditado como Leopoldo Ortin Jr. / Episodio: «Buried Treasure»[3]
1963 La familia miau Personaje desconocido
1966 El medio pelo Dr. López [3]
La duquesa Ramón [3]
1968 Destino la gloria Ernesto
1974 Mundo de juguete Capitán Hurtado [3][5]
1978 Gotita de gente Silvio
1980 El medio pelo Doctor López
1982 Por amor Rafael
1987–88 Rosa salvaje Agente Mijares [8]
1990 Cuando llega el amor don Isidro [3][5]
1991 Alcanzar una estrella II Polo [3][5]
La pícara soñadora Presentador
1992, 1993 Dr. Cándido Pérez Dos personajes Episodios: «Hay... un año más» y «Unas enfermas y otras esperando»
1994 Hasta que la muerte los separe Beto [3]
1997 María Isabel Maestro Vilchis [8]
Mi pequeña traviesa Marcario [8]
1997–2007 Mujer, casos de la vida real Varios personajes [3]
1998 Soñadoras Octavio Ruiz [3][5]
¿Qué nos pasa? Varios personajes Tres episodios[3]
1999 Serafín Voz de Tacho [10][11]
Cuento de Navidad Rigoberto Miniserie
2000 La casa en la playa Lic. Zamora [3][5]
2000–01 Carita de ángel Silvestre Núñez [3][5]
2001 Güereja de mi vida Dr. Pacheco
Navidad sin fin Jacinto Miniserie
2003 Bajo la misma piel Nicky
Clap!... El lugar de tus sueños Ezequiel
La hora pico Hombre en cementerio Episodio: «El reventón»
2005 Sueños y caramelos Segundo
2005–08 Vecinos don Roque Balboa[3]
2006 La fea más bella Teporocho [8]
2007 Lola, érase una vez Padre
XHDRBZ Artemio Episodio: «Cita a ciegas»
La familia P. Luche[3][4]
2009 Adictos Personaje desconocido Episodio: «Ahorro»[3]
Alma de hierro [3]
2010 Niña de mi corazón Macedonio [3]
Zacatillo, un lugar en tu corazón Zeferino
La rosa de Guadalupe Sixto Episodio: «Llegar al Cielo»
2011 Los héroes del norte don Samuel Episodio: «La despedida»[3]
2011, 2015 Como dice el dicho Alfonso / Alberto Episodios: «Del odio al amor» , «Cuando la calumnia no mancha», y «Dios no les da alas a los alacranes»[3]
2012 La clínica don Lucho
2013 Amores verdaderos Padre Nabor [3]
2013–14 Qué pobres tan ricos Flavio [3]
2015 La vecina Sacerdote Trabajo final como actor[3]

Doblaje editar

Programas de televisión editar

  • La Isla de Gilligan - Gilligan (Bob Denver)[10][11]
  • Los Tres Chiflados - Larry (Larry Fine)[10]
  • Mork y Mindy - Mork (Robin Williams)[10][11]
  • Mr. Ed - Wilbur Post (Alan Young)
  • Un ángel en apuros - Sam (Jeff Corey)
  • El Gran Chaparral - Fergus MacLeish (Christopher Cary)
  • El Santo (serie de TV) - Garton (John Clive)
  • El Súper Agente 86 - Jefe Magno (Michael Dunn)
  • Mi bella genio - MacWhorter Ron Masak
  • Los locos Addams (serie de TV) - Horace Beesley - (Eddie Quillan) - Mizzy Bickle - (Herkie Styles) - Dr. Marvin P. Gunderson - (Marty Ingels)

Películas editar

  • Oliver Hardy, en varias de sus películas[11]
  • Bob Hope, en My Favorite Brunette (1947), The Great Lover (1949), Son of Paleface (1952), The Seven Little Foys (1955)[11]
  • El pato de los huevos de oro (1971) - Fred
  • La Biblia... En el principio (1966) - Lot (Gabriele Ferzetti)
  • Dr. Insólito (1964) - Mayor T. J. Slim Pickens
  • Furia en Alaska (1960) - Lars Nordquist (Karl Swenson)
  • Tres vidas errantes (1960) - Ocker (Trasquilador #2) (Ronald Fraser)
  • Historia de una monja (1959) - Dr. Goovaerts (Lionel Jeffries)
  • Los dioses vencidos (1958) - Rabbi (Robert Ellenstein)
  • El prisionero del rock and roll (1957) - Operador de cabina de grabación (Wilson Wood)
  • Fuego verde(1954) - Hernández (Natividad Vacío)
  • Cómo atrapar a un millonario (1953) Waldo Brewster - (Fred Clark)
  • La guerra de los mundos (1953) - Salvatore (Jack Kruschen)
  • Los caballeros las prefieren rubias(1953) - Gus Esmond (Tommy Noonan)
  • Abbott y Costello contra los fantasmas (1948) - Wilbur Grey (Lou Costello)[10][11]
  • La fuga de Tarzán (1936) - Rawlins (Herbert Mundin)

Películas animadas editar

Paul Dooley

Otros

Series animadas editar

  • Ahí viene... ¡Cascarrabias! - Narrador / Voces Diversas[10]
  • Looney Tunes - El Do Do y personajes varios
  • Los Picapiedra - Ricochet Rabbit y Droop-a-Long - Rapidín Ricochet Rabbit
  • Canito y Canuto - Canito (3da voz)[10][11]
  • Blackstar - Overlord - 1973
  • Supercan - (caricatura original)
  • Marvel Super Heroes - varios
  • Attuma - segmento «El Príncipe Namor» - 1966
  • Loki - Len Carlson - segmento «Thor»[10][11]
  • El Líder - Gillie Fenwick - segmento "El Increíble Hulk"

Dirección de doblaje editar

  • Ahí viene... ¡Cascarrabias! - 34 episodios[10]

Referencias editar

  1. «Quiénes hacen las voces de todos los personajes de Cars». Disney. 5 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 
  2. «Polo Ortín, Líder en la Memoria». lideresmexicanos. 16 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2023. 
  3. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al «Los rostros de Polo Ortín en cine y TV». Milenio. 16 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 
  4. a b c Alejandro Mancilla (16 de febrero de 2022). «Así fue el debut de Don Roque de «Vecinos» en el cine a los 8 años». distrito comedia. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  5. a b c d e f g h i j k l «Polo Ortín deja legado de 260 películas». Crónica. 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  6. a b c d «¿Quién era Polo Ortín? Conoce el legado del fallecido comediante». La Vanguardia. 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  7. Sergio Hidalgo (24 de diciembre de 2020). «Polo Ortín y el Diablo enfrentaron a Santa Claus en una película». distrito comedia. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  8. a b c d e f g h i j k l m n ñ o «Polo Ortín iba de la picardía al drama». San Diego Union-Tribune. 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  9. «Nos salió caro Quina el chilango». Apple TV+. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 
  10. a b c d e f g h i j k l m «'Polo' Ortín: Los doblajes más famosos del actor de Vecinos». Univisión. 22 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 
  11. a b c d e f g h i j k l Sergio Hidalgo (8 de septiembre de 2020). «Polo Ortín y sus doblajes más importantes». distrito comedia. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 

Enlaces externos editar