Dead or Alive III: Duelo Final

película de 2002 dirigida por Takashi Miike

Dead or Alive III: Duelo Final ( デッド オア アライブ ファイナル?) también conocida por Dead or Alive: Final o Dead or Alive 3 y abreviado como DOA3, es una película de ciencia ficción Cyberpunk japonesa del año 2002 dirigida por Takashi Miike. Es la tercera parte de una trilogía, precedida por Dead or Alive I en 1999 y Dead or Alive 2: Sangre yakuza en 2000. Las películas no están conectadas de ninguna manera aparente excepto por el director Takashi Miike y las estrellas Riki Takeuchi y Show Aikawa.[2]​Además del japonés, gran parte del diálogo de la película está en cantonés y en inglés. A menudo, dos personas se hablan entre sí en idiomas diferentes. [3]

Argumento editar

En el año 2346, Yokohama a creció enormemente y está gobernada por el dictador Woo, el cual ha prohibido la reproducción, obligando a la población a tomar un medicamento anticonceptivo. El oficial Takeshi Honda es un policía duro que hace cumplir la agenda del alcalde, pero que también es un hombre de familia, que tiene esposa y un hijo. Ryō es un vagabundo tranquilo que se nos revela como un cyborg, que salva a un niño y que se relaciona con una pandilla de rebeldes. Cuando la pandilla secuestra al hijo de Takeshi, comienza una serie de eventos que conducen inevitablemente a un enfrentamiento entre Takeshi y Ryo.[4]

Reparto editar

Actor Papel
Show Aikawa Ryō
Riki Takeuchi Oficial Takeshi Honda
María Chen Michelle
Richard Chen Dictador Woo
Jason Chu Prisionero
Josie Ho Jun
Tony Ho Ping
Hiro Hayama
Ken Lo Gánster
Christepher Wee Marido de una mujer embarazada
Rachel Ngan Mujer embarazada
Don Tai Don
William Tuen Gánster
Terence Yin Fong

Lanzamiento editar

Dead or Alive: III Duelo Final se estreno el 12 de enero de 2002 en Japón. En 2017, Arrow Video, editó una versión en DVD y Blu-ray llamada Dead or Alive Trilogy, que además de contener las tres partes de la de la trilogía Dead or Alive, recopila múltiples extras, entre los que se encuentran entrevistas y making of.[5]

Contenidos de la edición especial:[6] editar

  • Transferencias digitales de alta definición de las tres películas.
  • Audio estéreo original sin comprimir
  • Subtítulos en inglés opcionales para las tres películas.
  • Riki Takeuchi: Deadly Outlaw Riki (30 min.).[7]​Entrevista con el actor Riki Takeuchi, donde habla sobre su irrupción en la industria cinematográfica, su temprano éxito en V-Cinema, la imprevisibilidad de trabajar con Miike y expresa su incredulidad ante su popularidad en el extranjero.
    Personal:
    Producido por Marc Walkow.
    Productor ejecutivo: Kevin Lambert.
    Cámara e iluminación por Yoshi Murahashi.
    Sonido por Chinsui Son.
    Entrevistador: Shoichi Omichi.
    Editado por Kosaku Horiwaki (East River Films).
  • Show Aikawa: Cop, Killer, Replicant (23 min.).[8]​Entrevista con el actor Show Aikawa, donde habla principalmente sobre su participación en la trilogía Dead or Alive.
    Personal:
    Producido por Marc Walkow.
    Productor ejecutivo: Kevin Lambert.
    Cámara e iluminación por Yoshi Murahashi.
    Sonido de Chinsui Son.
    Entrevistador: Masaoki Hirota.
    Editado por Kosaku Horiwaki (East River Films).
  • Toshiki Kimura: Drifting with Miike (44 min.).[9]​Entrevista con el productor y guionista Toshiki Kimura, quien relata su carrera, su buena relación durante años con Miike y los detalles de cada una de sus producciones juntos.
    Personal:
    Producido por Marc Walkow.
    Productor ejecutivo: Kevin Lambert.
    Cámara e iluminación por Ikumi Hiramine.
    Editado por Kosaku Horiwaki (East River Films).
  • Comentarios de audio del biógrafo de Miike, Tom Mes.
  • Entrevistas promocionales de archivo con el elenco y el equipo (11 min.).
  • DOA 2: Original Making-Of Featurette (10 min.).[10]​Un documental sobre la producción de la película donde se pueden ver escenas detrás de las cámaras con el elenco y el equipo técnico.
  • DOA Final: Original Making-of Featurette (11 min.).[11]​Documental de la producción de la película con metraje detrás de las cámaras donde se puede ver como se rodaron escenas de acción, entre otras, con el elenco y el equipo técnico.
  • Tráilers originales de las tres películas.
  • Fundas reversibles con obras de arte originales realizadas por Orlando Arocena.

Recepción editar

En "Midnight Eye visions of japanese cinema", el crítico Nicholas Rucka, comento: “Dead or Alive: Final es una entrada excepcional y muy enérgica a esta serie y hace un buen trabajo combinando el giro de género de la primera parte con los juegos de rol y el intercambio de personajes de la segunda parte. La mejor manera de describirlo es como una amalgama de películas de acción y ciencia ficción de las dos primeras entradas con algo de sabor añadido. Creo que te gustará esta película si es la primera que ves de la serie, pero en última instancia, esta es una película para los fanáticos de la serie Dead or Alive”. [12]

En una reseña de Asian Movie Pulse, Panos Kotzathanasis, escribió: "Dead or Alive 3 es un final digno de la trilogía, cuya calidad, sin embargo, sentí que se deterioraba con cada parte, aunque la segunda es bastante diferente de las demás y no se puede revisar exactamente de la misma manera. Sin embargo, los fans de Miike también disfrutarán de esta, a pesar de que definitivamente está en un nivel inferior que los otros dos".[3]

Referencias editar

  1. ( JMDb ) (12 de enero de 2002). «DEAD OR ALIVE FINAL». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 13 de marzo de 2024. 
  2. «Dead or Alive: Final (2002)». The Asian Cinema Critic (en inglés). 2 de marzo de 2022. Consultado el 18 de enero de 2024. 
  3. a b Kotzathanasis, Panos (4 de octubre de 2018). «Dead or Alive 3: Final (2002) by Takashi Miike». Asian Movie Pulse.com (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2024. 
  4. L. Pérez, Israel. «Mix Takashi». Encadenados.org (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2024. 
  5. Gabe Powers (10 de septiembre de 2020). «Dead or Alive Trilogy Blu-ray Review (originally published 2017)». Genre Grinder (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2024. 
  6. Arrow Video (29 de marzo de 2017). «Dead or Alive Trilogy - The Arrow Video Story». YouTube (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2024. 
  7. (IMDb). «Riki Takeuchi: Deadly Outlaw Riki». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024. 
  8. (IMDb). «Show Aikawa: Cop, Killer, Replicant». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024. 
  9. (IMDb). «Toshiki Kimura: Drifting with Miike». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024. 
  10. Letterboxd. «DOA 2: Original Making-Of Featurette 2000». Letterboxd • Social film discovery (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024. 
  11. Letterboxd. «DOA Final: Original Making-of Featurette 2002». Letterboxd • Social film discovery (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2024. 
  12. Rucka, Nicholas (23 de diciembre de 2002). «Dead or Alive: Final». Midnight Eye Encadenados.org (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2024. 

Enlaces externos editar