Mala traducción editar

Primero mejora tu ortografía, segundo no me vengas a tratar con frases como "metetelo en la cabeza" (no hay motivo aquí por tratar de ese modo a la gente) y tercero, se que en total Argentina envió alrededor de 30.000 hombres, Brasil alrededor de 200.000 y Uruguay un contingente de 5.583 hombres, ahora bien en total unos 18.000 combatientes argentinos, 50.000 a 100.000 soldados brasileños y la mayor parte de los uruguayos (3.100 aprox.) encontraron su muerte en la guerra. Pero la cifra también incluye las númerosas muertes indirectas por las pestes de cólera que afectaron la región del río de la Plata y el sur brasileño (solo en Buenos Aires murieron hasta 20.000 personas), producto de la contaminación de las aguas por la guerra, así que son muertes indirectas, a esto hay que sumarles las bajas por otras razones (invasión paraguaya de Corrientes o la Revolución de los Colorados, hambre, deserciones, ejecuciones). De hecho muchos de los soldados aliados no murieron tanto por los combates sino que por las enfermedades. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.46.196.36 (disc.contribsbloq). 18:31 13 oct 2010


Esta es la página de discusión de un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y crees que se han dirigido a ti con comentarios improcedentes, por favor crea una cuenta o entra para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.