Hola. ¿Y si retomamos la propuesta de cambiar la tabla actual en este artículo por la que vos elaboraste? En mi opinión está mucho más completa, el argumento de "difícil corroboración" es bastante débil... Si te fijás, antes de tu comentario yo había comentado la ausencia de Atlético Uruguay, que en tu tabla si está y con los datos exactamente iguales. En todo caso habría que tomar algunos equipos al azar y controlar, pero no veo motivo de error.

Faltaría agregar el Clausura 2007 y corregir los enlaces, yo me puedo encargar. Saludos!   El Archiduque   (Insultos aquí) 08:43 24 jun 2007 (CEST)

Hola. Te comento que ya completé la tabla. Habría que ver qué podemos hacer con ella. Yo me voy a ausentar por una semana, cuando vuelva veo. Estaba pensando agregar una columna con la división actual de los clubes. Por lo pronto puse en negrita a aquellos que están en Primera. Saludos.  El Archiduque   (Insultos aquí) 08:26 8 ago 2007 (CEST)
Dale para adelante, yo te banco ;). Remplazala, si alguien lo discute sabemos que nuestros argumentos son válidos para defender el cambio. Saludos.  El Archiduque   (Insultos aquí) 01:03 28 dic 2007 (CET)

Estadísticas de Estudiantes de La Plata editar

buenísimo !!!!!! gran trabajo. yo lo había laburado y dejado en suspenso hasta los torneos de 1970. estaba con otros artículos de Estudiantes, ampliando el de Historia, Entrenadores y el principal, que ya es AD. Después reviso bien los números que fuiste subiendo y me encargo de los datos de copas internacionales y, más adelante, los torneos no regulares de AFA, como las copas competencia, suecia, etc...

Empecé a sintetizar desde 1912 porque fue el primer año del amateurismo con Estudiantes en Primera División.--Cazadoroculto (discusión) 20:15 8 mar 2011 (UTC)Responder


enorme, che. te felicito. lo que le faltaba a los artículos del Pincha. buenísimo. queda ampliar el de Historia, que en eso estoy, me falta poco.

sí, pasame la tabla en excel. mandala a cazador_oculto_@hotmail.com. si tenés otros datos hechos estadística de estudiantes, tb los acepto: mayores presencias, goles en el profesionalismo, etc... me interesa todo.

algunas cositas:

- el artículo lo armé según el modelo incompleto de Estadísticas de Newell's, Gimnasia y otros. Discriminaría como hasta ahora pero decime vos: una tabla para los torneos oficiales de Primera División de AFA (dividiendo amateurismo y profesionalismo); otra para las copas internacionales; y un tercero para los torneos nacionales (copas) no regulares. después sí podría armarse un cuadro por décadas. quedaría muy bien.

- dos goles, dos goles... no tengo idea. puede ser algún desempate por el descenso, los torneos de clasificación al Nacional, el Reclasificatorio, las Liguillas, que creo jugó dos, la del 88 y el 89. te ayudo, obviamente.

- en base a este modelo [1], con tiempo, con tiempo, mi idea era editar el esquema de las llaves y los cuadros para los torneos internacionales.

- ¿cómo es eso de que no se suma la copa de honor del 36? ¿no cuenta como la primera rueda del campeonato oficial? hoy por hoy, el torneo anual de 1936 se contabiliza de 34 fechas, idéntico a la temporada 1990/91. no entiendo eso, explicame.

- sos Pincha??

saludos. espero la data.


mirá vos, pincha fundador. un gusto. bueno, estarás por ver el partido. yo estuve x irme a paraguay. le tengo fe ahora que berizzo se dio cuenta del planteo y volvió a las fuentes.

está bien entonces. la copa de honor hay que sumarla como la primera rueda del torneo del 36. es oficial claramente más allá de lo que diga rsssf. la confusión es que aparece tb como copa ganada por San Lorenzo. en el resumen estadístico de Pablo Ramírez, el que reeditó La Nación en 1993, trabajo original del '79, el torneo del 36 se le da a River, como ocurrió en la 90/91 con Ñuls y Boca.

la seguimos. tenemos el meil para comunicarnos. mandame la data, te agrego y divagamos del león.

pd: habrás visto que el artículo de estudiantes es AD. estuve cerca de dos años laburando, jaja. mucha discusión, mucho tripero... para poder llegar a destacarlo...

un gusto !!!

familia fundadora: ¿apellido?--Cazadoroculto (discusión) 00:46 10 mar 2011 (UTC)Responder


recibí tu correo y te reenvié la tabla, con los filtros. viene bárbaro el artículo. cuando lo completemos (fotos, llaves, cuadros generales...) es candidato a destacado. los cuadros los fui adaptando a convenciones generales porque hay monitores donde no se visualiza correctamente. cuando agregues datos, si querés, seguí ese parámetro de medida. saludos.--Cazadoroculto (discusión) 19:59 11 mar 2011 (UTC)Responder


viene bien. ahí desdoblé dos cuadros mas: mayor serie invicta y triunfos consecutivos, en torneos internacionales y campeonatos oficiales de AFA: faltan los goleadores. después se podrían agregar: goleadas, jugadores con mayor cantidad de partidos disputados y los máximos artilleros históricos (nombrando diez al menos: tengo los datos de los goleadores pero sin la subdivisión de campeonatos locales y copas). así iría bien. también se pueden sumar las participaciones en las copas nacionales no regulares, clasificando entre amateurismo y profesionalismo. saludos.--Cazadoroculto (discusión) 00:13 16 mar 2011 (UTC)Responder


perfecto. sí, faltaría poco. pero con esto sobra. una cosa: si citamos los torneos de la página de rsssf, habría que ponerlos todos. veo que agregaste referencias de la copa centenario, la suecia. el resto, excelente. pd: el goleador del amateurismo, bellomo, lo agrego como nota al pie, porque el resto de los datos son todos de la era profesional. ¿te parece?. saludos !!!--Cazadoroculto (discusión) 21:41 24 mar 2011 (UTC)Responder


lo hice siguiendo la línea de los dos anteriores, que sólo tienen datos de la era profesional. y aclaré como en la cita de pelegrina. los apellidos de los autores de los goles podrían incluir también los nombres, no?, en lugar de abreviarlos.--Cazadoroculto (discusión) 22:16 24 mar 2011 (UTC)Responder

Clásico platense editar

Fecha Torneo Ganador G Ganador G Perdedor Estadio
Amateurismo[1]
1 27 de agosto de 1916 Campeonato de Primera División Gimnasia 1 0 Estudiantes
2 1 de julio de 1917 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 0 Estudiantes
3 30 de agosto de 1917 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
4 18 de junio de 1918 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
5 15 de junio de 1924 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
6 24 de noviembre de 1924 Copa Competencia Empate 2 2 Estudiantes
7 1 de diciembre de 1924 Copa Competencia Gimnasia adjudicado Gimnasia
8 3 de mayo de 1925 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
9 22 de agosto de 1926 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 0 Gimnasia
10 18 de diciembre de 1927 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 0 Gimnasia
11 29 de julio de 1928 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 0 Estudiantes
12 27 de septiembre de 1929 Campeonato de Primera División Gimnasia adjudicado Gimnasia
13 13 de septiembre de 1930 Campeonato de Primera División Estudiantes 4 1 Estudiantes
Profesionalismo
14 14 de junio de 1931 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
15 18 de octubre de 1931 Campeonato de Primera División Gimnasia 3 2 Estudiantes
16 13 de marzo de 1932 Campeonato de Primera División Estudiantes 6 1 Estudiantes
17 24 de julio de 1932 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 2 Gimnasia
18 8 de diciembre de 1932 Copa Beccar Varela Gimnasia 2 1 San Lorenzo
19 12 de marzo de 1933 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Estudiantes
20 16 de julio de 1933 Campeonato de Primera División Gimnasia 1 0 Gimnasia
21 10 de junio de 1934 Campeonato de Primera División Gimnasia adjudicado Gimnasia
22 9 de septiembre de 1934 Campeonato de Primera División Gimnasia 3 2 Estudiantes
23 4 de noviembre de 1934 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
24 21 de julio de 1935 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
25 29 de diciembre de 1935 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 1 Gimnasia
26 19 de julio de 1936 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 2 Estudiantes
27 6 de diciembre de 1936 Campeonato de Primera División Gimnasia 3 2 Gimnasia
28 30 de mayo de 1937 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Estudiantes
29 17 de octubre de 1937 Campeonato de Primera División Gimnasia 1 0 Gimnasia
30 5 de mayo de 1938 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Gimnasia
31 25 de agosto de 1938 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 1 Estudiantes
32 2 de agosto de 1939 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Estudiantes
33 26 de noviembre de 1939 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 1 Gimnasia
34 30 de junio de 1940 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
35 17 de noviembre de 1940 Campeonato de Primera División Estudiantes 4 1 Gimnasia
36 25 de mayo de 1941 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Gimnasia
37 14 de julio de 1941 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 1 Estudiantes
38 19 de julio de 1942 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
39 8 de noviembre de 1942 Campeonato de Primera División Estudiantes 1 0 Estudiantes
40 13 de junio de 1943 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
41 24 de octubre de 1943 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Gimnasia
42 8 de abril de 1945 Copa Británica Empate 3 3 Racing Club
43 1 de mayo de 1945 Copa Británica Estudiantes 2 1 Estudiantes
44 12 de agosto de 1945 Campeonato de Primera División Estudiantes 4 2 Gimnasia
45 21 de diciembre de 1945 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 1 Estudiantes
46 9 de mayo de 1948 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Gimnasia
47 5 de septiembre de 1948 Campeonato de Primera División Estudiantes 6 1 Estudiantes
48 15 de mayo de 1949 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
49 4 de septiembre de 1949 Campeonato de Primera División Gimnasia 1 0 Gimnasia
50 16 de julio de 1950 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
51 5 de noviembre de 1950 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Gimnasia
52 15 de julio de 1951 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Estudiantes
53 1 de noviembre de 1951 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Gimnasia
54 12 de abril de 1953 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 1 Estudiantes
55 23 de agosto de 1953 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Gimnasia
56 31 de julio de 1955 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
57 20 de noviembre de 1955 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
58 22 de abril de 1956 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Gimnasia
59 9 de septiembre de 1956 Campeonato de Primera División Gimnasia 3 2 Estudiantes
60 18 de agosto de 1957 Campeonato de Primera División Estudiantes 1 0 Gimnasia
61 14 de diciembre de 1957 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Estudiantes
62 13 de julio de 1958 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 1 Estudiantes
63 1 de noviembre de 1958 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Gimnasia
64 28 de mayo de 1959 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Gimnasia
65 20 de agosto de 1959 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 2 Estudiantes
66 14 de agosto de 1960 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Estudiantes
67 20 de noviembre de 1960 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Gimnasia
68 14 de mayo de 1961 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
69 1 de octubre de 1961 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
70 1 de julio de 1962 Campeonato de Primera División Estudiantes 1 0 Gimnasia
71 28 de octubre de 1962 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Estudiantes
72 5 de mayo de 1963 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 1 Estudiantes
73 25 de agosto de 1963 Campeonato de Primera División Gimnasia 5 2 Gimnasia
74 24 de mayo de 1964 Campeonato de Primera División Gimnasia 3 1 Gimnasia
75 27 de septiembre de 1964 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
76 13 de junio de 1965 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
77 3 de noviembre de 1965 Campeonato de Primera División Estudiantes 3 1 Estudiantes
78 17 de abril de 1966 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Gimnasia
79 4 de septiembre de 1966 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
80 14 de mayo de 1967 Campeonato Metropolitano Empate 0 0 Gimnasia
81 5 de agosto de 1967 Campeonato Metropolitano Estudiantes 3 0 Estudiantes
82 21 de abril de 1968 Campeonato Metropolitano Empate 3 3 Estudiantes
83 7 de junio de 1968 Campeonato Metropolitano Estudiantes 6 1 Gimnasia
84 6 de abril de 1969 Campeonato Metropolitano Gimnasia 2 0 Gimnasia
85 8 de junio de 1969 Campeonato Metropolitano Estudiantes 1 0 Estudiantes
86 3 de mayo de 1970 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Estudiantes
87 27 de septiembre de 1970 Campeonato Nacional Estudiantes 4 1 Estudiantes
88 15 de noviembre de 1970 Campeonato Nacional Gimnasia 4 1 Gimnasia
89 9 de mayo de 1971 Campeonato Metropolitano Gimnasia 1 0 Gimnasia
90 12 de septiembre de 1971 Campeonato Metropolitano Estudiantes 2 1 Estudiantes
91 27 de noviembre de 1971 Campeonato Nacional Estudiantes 5 1 Estudiantes
92 30 de marzo de 1972 Campeonato Metropolitano Empate 0 0 Estudiantes
93 23 de julio de 1972 Campeonato Metropolitano Estudiantes 2 1 Gimnasia
94 10 de diciembre de 1972 Campeonato Nacional Gimnasia 4 1 Gimnasia
95 26 de diciembre de 1972 Torneo Reclasificatorio Empate 2 2 Quilmes
96 27 de mayo de 1973 Campeonato Metropolitano Gimnasia 3 1 Estudiantes
97 7 de septiembre de 1973 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Gimnasia
98 28 de octubre de 1973 Campeonato Nacional Empate 1 1 Gimnasia
99 17 de febrero de 1974 Campeonato Metropolitano Estudiantes 2 1 Estudiantes
100 14 de abril de 1974 Campeonato Metropolitano Gimnasia 1 0 Gimnasia
101 8 de septiembre de 1974 Campeonato Nacional Estudiantes 2 0 Estudiantes
102 15 de noviembre de 1974 Campeonato Nacional Gimnasia 2 1 Gimnasia
103 8 de marzo de 1975 Campeonato Metropolitano Empate 3 3 Estudiantes
104 5 de junio de 1975 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Gimnasia
105 21 de septiembre de 1975 Campeonato Nacional Estudiantes 2 1 Estudiantes
106 28 de octubre de 1975 Campeonato Nacional Empate 1 1 Gimnasia
107 21 de marzo de 1976 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Gimnasia
108 25 de mayo de 1976 Campeonato Metropolitano Estudiantes 2 1 Estudiantes
109 1 de agosto de 1976 Campeonato Metropolitano Estudiantes 2 0 Estudiantes
110 26 de septiembre de 1976 Campeonato Nacional Estudiantes 2 1 Gimnasia
111 14 de noviembre de 1976 Campeonato Nacional Gimnasia 1 0 Estudiantes
112 3 de abril de 1977 Campeonato Metropolitano Empate 3 3 Gimnasia
113 16 de septiembre de 1977 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Estudiantes
114 5 de marzo de 1978 Campeonato Metropolitano Gimnasia 1 0 Gimnasia
115 18 de agosto de 1978 Campeonato Metropolitano Empate 1 1 Estudiantes
116 15 de septiembre de 1985 Campeonato de Primera División Estudiantes 1 0 Estudiantes
117 23 de febrero de 1986 Campeonato de Primera División Gimnasia 1 0 Gimnasia
118 31 de agosto de 1986 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 1 Gimnasia
119 8 de febrero de 1987 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
120 4 de octubre de 1987 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Estudiantes
121 28 de febrero de 1988 Campeonato de Primera División Empate 2 2 Gimnasia
122 6 de octubre de 1988 Campeonato de Primera División Gimnasia 2 0 Gimnasia
123 7 de mayo de 1989 Campeonato de Primera División Empate[2] 1 1 Estudiantes
124 29 de octubre de 1989 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
125 25 de abril de 1990 Campeonato de Primera División Empate 1 1 Gimnasia
126 22 de diciembre de 1990 Campeonato de Primera División Empate 0 0 Estudiantes
127 30 de junio de 1991 Campeonato de Primera División Estudiantes 2 0 Gimnasia
128 13 de octubre de 1991 Torneo Apertura Gimnasia 2 0 Gimnasia
129 5 de abril de 1992 Torneo Clausura Gimnasia 1 0 Estudiantes
130 18 de octubre de 1992 Torneo Apertura Empate 1 1 Estudiantes
131 7 de marzo de 1993 Torneo Clausura Empate 0 0 Gimnasia
132 23 de junio de 1993 Copa Centenario Gimnasia 1 0 Gimnasia
133 2 de agosto de 1993 Copa Centenario Empate 0 0 Estudiantes
134 14 de noviembre de 1993 Torneo Apertura Gimnasia 2 0 Estudiantes
135 22 de mayo de 1994 Torneo Clausura Gimnasia 2 1 Gimnasia
136 17 de diciembre de 1995 Torneo Apertura Estudiantes 3 0 Gimnasia
137 18 de agosto de 1996 Torneo Clausura Empate 1 1 Estudiantes
138 27 de noviembre de 1996 Torneo Apertura Empate 0 0 Gimnasia
139 1 de junio de 1997 Torneo Clausura Estudiantes 1 0 Estudiantes
140 31 de agosto de 1997 Torneo Apertura Empate 2 2 Estudiantes
141 18 de marzo de 1998 Torneo Clausura Gimnasia 3 0 Gimnasia
142 8 de noviembre de 1998 Torneo Apertura Empate 2 2 Estudiantes
143 23 de mayo de 1999 Torneo Clausura Empate 0 0 Gimnasia
144 1 de septiembre de 1999 Torneo Apertura Empate 0 0 Gimnasia
145 4 de abril de 2000 Torneo Clausura Gimnasia 2 1 Estudiantes
146 6 de septiembre de 2000 Torneo Apertura Gimnasia 3 2 Gimnasia
147 11 de marzo de 2001 Torneo Clausura Estudiantes 2 1 Estudiantes
148 26 de agosto de 2001 Torneo Apertura Empate 1 1 Gimnasia
149 17 de febrero de 2002 Torneo Clausura Estudiantes 3 2 Estudiantes
150 12 de septiembre de 2002 Torneo Apertura Gimnasia 3 1 Gimnasia
151 20 de abril de 2003 Torneo Clausura Gimnasia 4 2 Estudiantes
152 5 de octubre de 2003 Torneo Apertura Estudiantes 1 0 Estudiantes
153 4 de abril de 2004 Torneo Clausura Empate 2 2 Gimnasia
154 21 de noviembre de 2004 Torneo Apertura Empate 0 0 Estudiantes
155 12 de junio de 2005 Torneo Clausura Gimnasia 4 1 Gimnasia
156 28 de agosto de 2005 Torneo Apertura Estudiantes 1 0 Estudiantes
157 12 de febrero de 2006 Torneo Clausura Empate 1 1 Gimnasia
158 15 de octubre de 2006 Torneo Apertura Estudiantes 7 0 Estudiantes
159 22 de abril de 2007 Torneo Clausura Estudiantes 2 1 Gimnasia
160 4 de noviembre de 2007 Torneo Apertura Estudiantes 1 0 Estudiantes
161 17 de mayo de 2008 Torneo Clausura Estudiantes 2 1 Gimnasia
162 28 de septiembre de 2008 Torneo Apertura Estudiantes 3 1 Estudiantes
163 5 de abril de 2009 Torneo Clausura Empate 1 1 Gimnasia
164 29 de agosto de 2009 Torneo Apertura Estudiantes 3 0 Estudiantes
165 18 de febrero de 2010 Torneo Clausura Gimnasia 3 1 Gimnasia
166 30 de septiembre de 2010 Torneo Apertura Estudiantes 2 0 Estudiantes
167 5 de marzo de 2011 Torneo Clausura Estudiantes 2 0 Gimnasia
168 22 de septiembre de 2013 Torneo Apertura Empate 1 1 Estudiantes
169 16 de marzo de 2014 Torneo Clausura Estudiantes 1 0 Gimnasia
170 3 de septiembre de 2014 Copa Sudamericana Empate 0 0 Gimnasia
171 16 de septiembre de 2014 Copa Sudamericana Estudiantes 1 0 Estudiantes
172 20 de septiembre de 2014 Torneo Apertura Empate 0 0 Estudiantes
173 1 de marzo de 2015 Torneo de 30 equipos Estudiantes 3 1 Gimnasia
174 13 de septiembre de 2015 Torneo de 30 equipos Empate 1 1 Estudiantes
175 13 de marzo de 2016 Torneo de Transición Estudiantes 3 0 Estudiantes
176 23 de abril de 2016 Torneo de Transición Empate 0 0 Gimnasia
177 2 de octubre de 2016 Primera división Empate 0 0 Gimnasia
178 13 de mayo de 2017 Primera división Estudiantes 1 0 Estudiantes
179 10 de febrero de 2018 Primera división Empate 0 0 Gimnasia
180 10 de marzo de 2019 Primera división Estudiantes 1 0 Estudiantes
181 2 de noviembre de 2019 Superliga Estudiantes 1 0 Gimnasia


Torneos y décadas J G Gim E G Est GF Gim GF Est
Amateurismo
1916-1930 11 2 4 5 3 17
Copa Competencia 2 1 1 0 2 2
Profesionalismo
Copa Beccar Varela 1 1 0 0 2 1
Copa Británica 2 0 1 1 4 5
Copa Centenario 2 1 1 0 1 0
Copa Sudamericana 2 0 1 1 0 1
1931-1940 21 11 3 7 34 35
1941-1950 14 2 5 7 17 28
1951-1960 16 6 4 6 26 23
1961-1970 21 5 8 8 28 33
1971-1980 27 7 11 9 35 39
1981-1990 11 3 7 1 10 7
1991-2000 18 7 8 3 21 16
2001-2010 20 4 5 11 25 37
2011-2020 7 0 6 7 4 13
Total en Primera División 161 45 57 59 200 231
Total 181 50 65 66 212 257
  1. Cámara, Daniel (2005). «Estudiantes v Gimnasia - La Plata Derby - Clásico Platense». RSSSF. Consultado el 23 de marzo de 2011. 
  2. Gimnasia se impuso por 2-0 en definición por penales.

Migración a la extensión Babel editar

Español

Estimado Liberoski, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Liberoski, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.