André Villeboeuf

pintor francés (1893-1956)

André Villeboeuf [Note 1]​ fue un ilustrador, pintor, acuarelista, grabador, escritor y escenógrafo francés, nacido en París el 22 de abril de 1893 , murió en Paradas ( España )[Note 2]​ el 23 de mayo de 1956.[1]​ Miembro de la Sociedad de Pintores-Grabadores Franceses, perteneció a la Escuela de París, aunque su nombre también se asocia con la Escuela de Crozant.[2][3]

Biografía editar

André Villeboeuf nació en Paris en el distrito I, en el domicilio de sus padres, Paul Villeboeuf (nacido en 1856), abogado del Tribunal de Apelación de París y Aurore Louise Aglaé Pauton (nacida en 1870), en el número 214, rue de Rivoli . Se casó con Suzanne Gaupillat el 5 de agosto de 1924 en París, en el distrito XVI y con Helene Sophie Cartage ("Lily") el 12 de diciembre de 1934 en París, en el distrito IX .

Proveniente de una rica familia parisina, André Villeboeuf fue introducido en el arte por su padre, un bibliófilo destacado. Había en la biblioteca familiar,[4]​ como recordará más tarde, una edición de Los caprichos de Goya, que André Villeboeuf hojeó de manera inagotable, y que fue fuente de una pasión que le acompañará siempre por la pintura española (de ahí sus futuros estudios sobre Vélazquez, Murillo, Valdés Leal y Goya[5]​ ) y más en general para España.[6][Note 3]

André Villeboeuf, cuyo retrato de su hermana menor Louise-Aurore (nacida en 1898, futura pintora y ceramista),[7]​ todavía muy pequeña, fue pintado por Mary Cassatt,[8]​ recuerda que acompañó a su padre cuando este último visitaba a Edgar Degas.[6]

Más tarde estudió con Jean-Paul Laurens en la École des beaux-arts de Paris y se trasladó a Montmartre.[9]​ Sin embargo, estaba mucho menos apegado a la enseñanza del maestro académico que a la gran amistad que se forjó entonces con Léon Detroy. Este último también pasó por las enseñanzas de Laurens antes de rechazarlo por completo para preferir las lecciones directas de la naturaleza . Léon Detroy (1857-1955), sin hijos, hizo de André Villeboeuf su único legatario. Pero, prematuramente muerto en 1956, André Villeboeuf no tendrá tiempo de ocuparse de la sucesión de su maestro y de su obra ( 3000 pinturas y otros formatos ) que se dispersará.[2]

André Villeboeuf es mencionado por Émile Brami como parte de un círculo de amigos de Montmartre,

tous habitant à quelques centaines de mètres les uns des autres

a los que les gustaba encontrarse en casa de Gen Paul en la Avenue Junot, para conversar. Además de André Villeboeuf y Gen Paul, estaban Louis-Ferdinand Céline, René Fauchois, el pintor y grabador Jean-Gabriel Daragnès, Marcel Aymé, el actor Robert Le Vigan y el bailarín Serge Perrault.[10]​ Por tanto, André Villeboeuf pintó principalmente París ( El Sagrado Corazón visto desde el balcón del artista ), Bretaña ( Perdón de Pleyben ), el departamento de Creuse, donde encontró a Léon Detroy, que poseía una cabaña-taller desde donde ambos partían para pintar los pueblos, de Fresselines a Gargilesse-Dampierre.[3]​ También pintó en Saint-Tropez (en 1925, André Villeboeuf y sus dos amigos acuarelistas, dibujantes y grabadores André Dunoyer de Segonzac y Luc -Albert Moreau compraron juntos la casa de Charles Camoin y la rebautizaron "Le Maquis" [11]​). También pintó mucho en España, en particular en Andalucía ( Procesión de los penitentes en Sevilla, numerosas acuarelas sobre el tema taurino, la litografía Danza gitana ). Su obra también atestigua viajes a Bélgica ( La fête des Gilles en el Carnaval de Binche ), Holanda ( El mercado del queso en Alkmaar ), Italia ( El Gran Canal de Venecia ), Grecia, Turquía ( Pueblo en el Mar Negro ), Rumanía., Portugal y Guinea ( Chozas en el pueblo de Samballo ).

Junto a André Derain, que trabajaba el grabado con Édouard Vuillard,[Note 4]​ Villeboeuf, residente de Montmartre, se encontraba en el corazón del mundo de los artistas de su tiempo.[Note 5]

En 1939, en el semanario Gringoire, André Villeboeuf escribió una nota muy crítica sobre la obra de Picasso, Deux femmes courant sur la plage - La course y, en este mismo periódico, escribió columnas en apoyo del régimen portugués de António de Oliveira Salazar.[Note 6]​ Como periodista, también escribe en el periódico satírico Le Crapouillot [12]​ y en la popular revista <i>Les Annales politiques et littéraires</i>.

Leemos en Christophe Rameix :

André Villeboeuf mena sa carrière à cent à l'heure, voulant tout voir, tout connaître, tout comprendre[…] Un touche-à-tout du monde des arts

.

Hasta su muerte en 1956, André Dunoyer de Segonzac se mantuvo leal a él en su amistad, prediciendo :

Son talent si vivant et spontané supportera l'épreuve du temps et le classera parmi les peintres de vraie qualité

.[6]

James Ensor, por su parte, escribió un elogio a la profesión de grabador de André Villeboeuf.[13]Raoul Dufy finalmente testifica :

Dans les aquarelles d'André Villeboeuf, je retrouve la même veine, le même bonheur qui le caractérisent, autant comme peintre que comme écrivain, lorsqu'avec sa plume il parle des hommes et des choses. Les mêmes dons aussi qui situent l'homme: sens critique, finesse d'observation et amour communicatif de la vie

.[14]

Exposiciones editar

  • Salon des Independents, París, 1921, 1924.[15]
  • Galerie Devambez, París, 1922 .
  • André Villeboeuf, Galerie de l'Elysée, París, 1937.[16]
  • Galerie Druet, París, junio de 1938.[17]
  • Las acuarelas de André Villeboeuf, Galerie Charpentier, París, 1950,[18]​ diciembre de 1951.
  • Escuela de París, Galerie Charpentier, París, 1956.
  • Exposición de arte taurino presentada por la Pena de Bernui, Sociedad de Artistas del Sur, Palacio de las Artes de Toulouse, mayo-junio de 1956.[19]
  • Salon des Tuileries, París.
  • Galerie Marcel Guiot, París.
  • Galerie Georges Wildenstein, París.
  • Galerie de l'Élysée (Alex Glass), París, (1955 o 1956).
  • Claude Robert, subastador, venta del taller de André Villeboeuf, Hôtel Drouot, París,17 de mayo de 1982.[20]

Recepción de la crítica editar

La peinture claire et vive de Villeboeuf sait conter avec fraîcheur tous les paysages, qu'ils soient d'Espagne, de Roumanie ou de Venise. Ce sont, prises avec un plaisir évident, notations agréables de coutumes, de mœurs, de contrées, d'horizons, de pittoresque.

- Michel Florisoone[16]

Aucune recherche d'imitation chez lui, aucun maître attitré. Des ententes d'art et d'affection, avec Dunoyer de Segonzac et Derain notamment. Les aquarelles d'Espagne, sa seconde patrie, la tauromachie andalouse, la feria du bétail sévillane, restituent un climat qui est moins celui de l'Espagne en soi que celui de Villeboeuf regardant l'Espagne. Cette luminosité restait si forte, si dominante en lui qu'il l'a transporté dans son Carnaval belge. Par un inexplicable destin, son séjour breton fut encore de plein feu, torride sans l'ombre d'un nuage ni l'espoir d'une tempête. D'où ces excellentes toiles et leur clarté qui s'apparentent à celle de Max Jacob.

- Pierre Brisson[18]

Pintor, litógrafo, escritor lleno de espontaneidad y de gracia, ilustrador de sus proprios libros, André Villeboeuf no fue solamente un artista de gran talento, un espiritu ingenioso, un alma entusiasta y un ejemplo de caballerosidad. Fue también, entre los franceses de su generacion, uno de los que mejor conocieron y más amaron a España, y cuenta entre los mejores intérpretes franceses de sus paisajes y de sus costumbres.

- Temas españoles en las letras y el arte francés de hoy[21]

Si son œuvre est très diverse dans ses moyens d'expression - la peinture, les livres, le dessin, l'aquarelle, la gravure -, elle demeure très homogène et personnelle dans la conception - spontanéité, vie intense, fantaisie teintée d'un peu d'ironie - et dans ses moyens d'expression : peinture d'une technique très personnelle, sans aucune concession ni emprunt aux formules esthétiques du moment. Dessin d'un graphisme cursif, incisif et très expressif. Avec l'âge, son amour de l'Espahne grandit - il y faisait de fréquents et longs séjours. Il dessinait à Madrid et en Andalousie. Ses aquarelles exécutées à Séville durant la semaine saintesont remarquablement évocatrices et émouvantes. Il avait un don exceptionnel qui lui permettait d'exprimer le caractère et la grandeur de la vie espagnole.

- André Dunoyer de Segonzac[6]

Aucun procédé dans cet art : une prise directe sur le réel, sans souci des écoles ou des modes, un grand amour de la vie, des hommes et des choses. La haute silhouette de Villeboeuf hantait la cour et la ville. Rien, en Europe, ne lui était étranger, la vigueur de sa plume n'avait d'égale que son ardeur à vivre. Fidèle à ses amis, de Pierre Brisson à Dunoyer de Segonzac, de Derain à Dufy, Villeboeuf a traversé ce siècle comme un éclair. On peut se demander où et comment il a trouvé le temps de produire tout ce qu'il a laissé : sous une apparente facilité, se cachait une farouche volonté.

- Françoise de Perthuis[22]

Colecciones públicas editar

Colecciones privadas notables editar

Publicaciones y correspondencia editar

Ilustraciones editar

  • Historia de Francia, texto y dibujos de André Villeboeuf, Éditions Baudinière, 1928.
  • Austerlitz, texto y dibujos de André Villeboeuf, Anales políticos y literarios n.º 2309, 1 de mayo de 1928
  • Toros y sureños de René Benjamin, Éditions du Capitole, 1930.
  • Cartas desde mi molino seguidos de Cartas a un ausente de Alphonse Daudet, 11 illustrations ilustraciones insertadas de André Villebeuf, Librairie de France / Édition Ne varietur, 1930.
  • Cuentos del lunes de Alphonse Daudet, ilustraciones de André Villeboeuf y Hervé Baille, Librairie de France / Ne varietur edition, 1930.
  • Papahouette, texto y aguafuertes de André Villeboeuf, papel holandés van Gelder, realizado en colaboración con André Dunoyer de Segonzac y con marca de agua con las iniciales ADS de este último, Librairie de France, 1931.
  • Messieurs les ronds-de-cuir por Georges Courteline, Librairie de France, 1931.
  • Les gaîtés de l'ecadron por Georges Courteline, Librairie de France, 1931.
  • Le Quatorze Juillet de Henri Béraud, 47 aguafuertes de André Villeboeuf, impresos en el taller de Jean-Gabriel Daragnès, Montmartre para las Éditions de Lyon XXX, 1933.
  • Lubies, conjunto de 16 eaux-fortes aguafuertes surrealistas, camisa de media vitela marfil en una funda azul, Éditions "A expensas de las cinco y veinte", París, 1934.
  • Cocina de Jean Laroche, colaboración de André Villeboeuf con André Dunoyer de Segonzac y Edouard Vuillard (cada uno de los tres artistas ha producido seis litografías originales), Éditions Arts et Métiers Graphique, París, 1935.
  • Cuentos fantásticos de Léon-Paul Fargue, grabados en cobre de André Villeboeuf, papel vitela Rives, Éditions de la Galerie Charpentier, 1944.
  • Les Pléiades du Comte de Gobineau (2 volúmenes), litografía original de André Villeboeuf, Imprimerie Nationale y André Sauret, 1953.

Textos editar

  • El asalto a la Bastilla, Éditions le Crapouillot, 1924.
  • ¡Bravo Toro!, Éditions Baudinière, 1929.
  • Goya, en Anales políticos y literarios 1 de abril de 1929
  • Velázquez, en Anales políticos y literarios n 2352, 15 février 1930.
  • Valdés Leal, en Anales políticos y literarios n 2367 1 de octubre de 1930
  • Murillo, en Annales politiques et littéraires, 15 de marzo de 1931.
  • Fue un buen momento, Éditions Baudinière, 1931.
  • Baron Trip, Éditions Baudinière, 1931.
  • Baizu en París, Éditions Baudinière, 1932.
  • " Caricaturas francesas y extranjeras de antaño y de hoy "Caricaturas en el n 31 y 15 septembre 1932.
  • Noviembre, XXX Ediciones, 1935.
  • El gallo de plata - Viaje a Portugal, Les Éditions de France, 1939.
  • En colaboración con André Dunoyer de Segonzac, Luc-Albert Moreau y Valdo Barbey, Boussingault par ses Amis, Éditions la Colombe, París, 1944.
  • Obra colectiva, participación de André Villeboeuf, L'art du ballet des origines à nos jours de veinte escritores y críticos de danza, Éditions du Tambourinaire, 1952.
  • Serenatas sin guitarra, Plon, 1956.
  • Goya y guitarras, Elek Books, Londres, 1958.
  • Raoul Dufy, en Le Figaro littéraire, 16 de mayo de 1959 .
  • el14 juillet14 de julio desconocido, en Le Crapouillot, no 67, julio 1965 .

Correspondencia editar

Las cartas en forma de folletos que André Villeboeuf envió a sus familiares son ahora piezas de colección, ya que se clasifican dentro de su obra pintada, como las que le escribió a Henri Béraud, y otras, hacia 1935, a su amigo Jean Laroche.[Note 7]​ Su arte, o su picardía, consistía en rellenar sus cartas -donde no era infrecuente la escritura fonética divertida- de juegos de palabras y metáforas que, despojándolas de todo sentido figurado para devolverlas a un sentido pictórico. Adornaba abundantemente sus escritos epistolares con dibujos a la acuarela que hubieran entretenido a los surrealistas.

Notas editar

  1. L'acte de naissance indique que le patronyme s'écrit « Villeboeuf » et non pas « Villebœuf ».
  2. Paradas, la ville où il est mort lui a rendu hommage en donnant son nom à l'une de ses voies : la Calle André Villeboeuf.
  3. André Villeboeuf confirme lui-même sa très ancienne passion hispanique dans son livre Goya and guitars, édité en anglais à Londres en 1958.
  4. Jean Laroche, Cuisine, collaboration d'André Villeboeuf avec André Dunoyer de Segonzac et Edouard Vuillard, chacun des trois artistes ayant réalisé six lithographies originales, Éditions Arts et Métiers graphiques, Paris, 1935.
  5. Citons aussi le peintre Michel Ciry qui évoque ses rencontres avec André Villeboeuf dans Le temps des promesses - Journal 1942-1949 (Plon 1979), La vie est une ombre - Journal 1945-1952 (Buchet/Chastel 1992), Pour l'amour de vous - Journal 1953-1956 (Buchet/Chastel 1992).
  6. André Villeboeuf revient sur cette dernière prise de position dans son livre Le coq d'argent - Voyage au Portugal, Les Éditions de France, 1939.
  7. La correspondance d'André Villeboeuf à Jean Laroche se trouve aujourd'hui dans une collection particulière.

Referencias editar

  1. «Villeboeuf, André (1893-1956)». le site de la Bibliothèque nationale de France. Consultado el 3 de mayo de 2015. .
  2. a b Nicolas Barraud (10 de mayo de 2012). «Léon Detroy Figure de l'école de Crozant». le site de L'Écho du Berry. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015. .
  3. a b Christophe Rameix, l’École de Crozant, les peintres de la Creuse et de Gargilesse, 1850-1950. Ce livre donne toute leur place à Léon Detroy et à André Villeboeuf, à l'instar de Claude Monet et Armand Guillaumin, parmi les artistes qui, ayant aimé particulièrement la Creuse et Gargilesse (Indre), sont associés à l'École de Crozant. Christophe Rameix indique par ailleurs l'amitié entre André Villeboeuf et le peintre moins connu Marcel Couci, Franc-Comtois habitué de Gargilesse.
  4. Étienne Ader, commissaire-priseur à Paris, Catalogue de vente de la Bibliothèque Paul Villeboeuf, Hôtel Drouot, 30-31 octobre 1963, édité par Lucien Lefèvre et Claude Guérin, Paris, 1963. L'ex-libris héraldique de Paul Villeboeuf, son monogramme « VP » en queue de contreplat, restent vus aujourd'hui par les libraires comme des éléments bibliophiliques valorisant.
  5. Les Annales politiques et littéraires, 1929-1931.
  6. a b c d André Dunoyer de Segonzac, « Mon Ami André Villeboeuf », in Le Figaro, 7 de diciembre de 1968.
  7. Dictionnaire Bénézit, Gründ, 1999, tome 14.
  8. Musée d'Orsay «Mary Cassatt (1844-1926) - Portrait de Mademoiselle Louise-Aurore Villeboeuf». musee-orsay.fr. 
  9. André Roussard, Dictionnaire des peintres à Montmartre, Éditions André Roussard, 1999.
  10. Émile Brami, Céline à rebours, Archipoche, 2011.
  11. Browse & Darby Gallery, Cork Street 19, Londres, Notice sur la vie et l'œuvre d'André Dunoyer de Segonzac. Cité par Saint-Tropez cité des arts, Éditions de l'Office du tourisme de Saint-Tropez.
  12. «les rêves perdus d'André Villeboeuf, journaliste et peintre». le site de l'Institut national de l'audiovisuel. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015. .
  13. Manuscrit de James Ensor publié en fac-similé par Claude Robert en page 3 du Catalogue de la seconde vente d'atelier André Villeboeuf, 17 de mayo de 1982.
  14. Manuscrit de Raoul Dufy publié en fac-similé par Claude Robert en page 11 du Catalogue de la seconde vente de l'atelier André Villeboeuf, 17 de mayo de 1982.
  15. Robert Rey, « Le trente-cinquième Salon des indépendants », Art & Décoration, vol.LXV, enero-junio 1924, pages 73-80.
  16. a b Michel Florisoone, « Dans les Galeries - André Villeboeuf, Galerie de l'Élysée », L'Amour de l'art, n°1, janvier 1937, page 32.
  17. Louis Léon Martin, « André Villeboeuf chez Druet », Paris-Soir, 2 de junio de 1938.
  18. a b Jean-Louis Vaudoyer (préface de Pierre Brisson), André Villeboeuf, Éditions Galerie Charpentier, Paris, 1950.
  19. .Société des artistes méridionaux, Exposition d'art taurin présentée par la Pena de Bernui, catalogue de l'exposition, 1956 Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine.
  20. Françoise de Perthuis, « Le tour du monde d'André Villeboeuf », La Gazette de l'Hôtel Drouot, n°19, 7 de mayo de 1982, page 15.
  21. Temas españoles en las letras y el arte francés de hoy, Instituto francés en España, 1957.
  22. Françoise de Perthuis, « André Villeboeuf », La Gazette de l'Hôtel Drouot, 13 de diciembre de 1968.
  23. Raymond Nacenta, School of Paris - The painters and the artistic climate of Paris since 1910, Oldbourne Press, 1960.
  24. Pierre Lévy, Des artistes et un collectionneur (Mémoires), Flammarion, 1976.

Bibliografía editar

  • Pierre Mornand, La hermosa página a lo largo de los siglos, ediciones de Les Bibliolâtres de France, 1943.
  • Pierre Mornand, Veinte artistas del libro, Éditions le Courrier Graphique, 1948, edición limitada 1800 exemplaires copias numeradas (introducción de Raymond Cogniat).
  • Jean-Louis Vaudoyer (prefacio de Pierre Brisson ), André Villeboeuf, Éditions Galerie Charpentier, París, 1950.
  • Pierre Mornand, "Artistas del libro, Andre Villeboeuf" Correo gráfico n 49, París, 1950.
  • Temas españoles en las letras y en el arte francés de hoy, Instituto francés en España, Madrid, 1957.
  • Raymond Nacenta, L'École de Paris, Éditions Seghers, París, 1958, p. 352 .
  • André Dunoyer de Segonzac, " Mi amigo André Villeboeuf », Le Figaro, 7 de diciembre de 1968.
  • Françoise de Perthuis, “André Villeboeuf”, en La Gazette de l'Hotel Drouot, 13 de diciembre de 1968.
  • Pierre Lévy, Artistas y coleccionista (Mémoires), Flammarion, 1976.
  • Françoise de Perthuis, "Le Tour du monde d'André Villeboeuf", en La Gazette de l'Hotel Drouot, 14 de mayo de 1982.
  • Claude Robert, subastador, 5 avenue d'Eylau, París, Catálogo de la segunda subasta del taller de André Villeboeuf, Hôtel Drouot, París, lunes 17 de mayo de 1982.
  • Christophe Rameix, la Escuela de Crozant, los pintores de Creuse y Gargilesse, 1850-1950, Éditions Lucien Souny, 1991.
  • André Roussard, Diccionario de pintores de Montmartre, Éditions André Roussard, 1999.
  • Emmanuel Bénézit, Diccionario de pintores, escultores, dibujantes, grabadores, tome 14, Gründ, 1999.
  • Marcus Osterwalder, Diccionario de ilustradores, 3 volúmenes. Tercer volumen " 1915-1965 - Nacido antes de 1900 », Ediciones Ides et Calendes, 2005.