Wikipedia

Anexo:Aviones modelizados en IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover

La siguiente lista incluye todos los aviones modelizados en el simulador de combate aéreo IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover, tanto los aparatos pilotables para el jugador como los que sólo pueden ser controlados por la IA (la inteligencia artificial del juego), y tanto los del juego básico (versión BLITZ) como los de la expansión Desert Wings - Tobruk.

En la expansión Desert Wings - Tobruk, las menciones a la existencia de una versión tropical incluida significan que para el aparato en cuestión existe en el juego una versión identificada con el indicativo «Trop» (por ejemplo, la variante «Bf 109 E-7/N» tiene su equivalente tropical: «Bf 109 E-7/N Trop»).[1]​ Esto significa simplemente que la versión tropical incluye un dispositivo que protege el motor del avión filtrando el polvo y las partículas propios de los entornos desérticos.[2]​

Aviones disponibles en el juego básico, IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover BLITZ editar

LUFTWAFFE
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Bf 108 B2 Taifun sí no[3]​
Bf 109 E-1 sí sí[4]​
Bf 109 E-1/B sí sí[4]​
Bf 109 E-3 sí sí[5]​[6]​[4]​
Bf 109 E-3/B sí sí[5]​[4]​
Bf 109 E-4[7]​ sí sí[4]​
Bf 109 E-4 Late sí sí
Bf 109 E-4/B sí sí[4]​
Bf 109 E-4/B Late sí sí
Bf 109 E-4/N[8]​ sí sí[9]​[4]​[10]​[11]​
Bf 109 E-4/N Late sí sí
Bf 110 C-2 sí sí[12]​[9]​
Bf 110 C-4 sí sí[5]​[12]​
Bf 110 C-4 Late sí sí
Bf 110 C-4/N sí sí[12]​
Bf 110 C-4/NJG sí sí
Bf 110 C-4/B sí sí
Bf 110 C-6 sí sí[10]​[11]​
Bf 110 C-7 sí sí[12]​
Ju 87 B-2 sí sí[5]​[13]​[14]​[15]​
Do 17 Z-1 sí no[16]​
Do 17 Z-2 sí no[16]​
Do 215 B-1 sí no[16]​
He 111 H-2 sí[17]​ sí[5]​[6]​[18]​
He 111 P-2 sí[17]​ sí[5]​[18]​
He 115 B-2 sí[17]​ no[16]​
Ju 88 A-1 sí sí[5]​[19]​[20]​
Fw 200 C-1 sí no[16]​


REGIA AERONAUTICA
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Fiat CR.42 sí no[3]​[16]​[2]​
Fiat G.50[7]​ sí sí[5]​[13]​[21]​
Fiat BR.20 M[22]​ sí sí[5]​[16]​[23]​


REAL FUERZA AÉREA (REINO UNIDO)
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Spitfire Mk I[22]​ sí sí[5]​[14]​[24]​
Spitfire Mk I (100 octanes)[7]​[8]​ sí sí[24]​
Spitfire Mk Ia[22]​ sí sí[5]​[24]​
Spitfire Mk Ia (100 octanes)[7]​[8]​ sí sí[24]​
Spitfire Mk IIa[22]​ sí sí[5]​[24]​
Hurricane Mk I (DH 5-20) sí sí[14]​[25]​
Hurricane Mk I (DH 5-20 100 octanes)[7]​[8]​ sí sí[25]​
Hurricane Mk I (Rotol) sí sí[25]​
Hurricane Mk I (Rotol 100 octanes) sí sí[25]​
Hurricane Mk I-FB sí sí
Hurricane Mk I-NF (Rotol 100 octanes) sí sí
Gladiator Mk II sí no[16]​
Defiant Mk I sí no[17]​[16]​
Blenheim Mk I sí no[26]​
Blenheim Mk IF[26]​ sí no[16]​
Blenheim Mk I-NF[26]​ sí no[16]​
Blenheim Mk IV sí sí[5]​[27]​[28]​
Blenheim Mk IV Late sí sí[27]​
Blenheim Mk IV F sí sí[27]​[28]​
Blenheim Mk IV F Late sí sí[27]​
Blenheim Mk IV-NF sí sí[27]​
Blenheim Mk IV-NF Late sí sí[27]​
Beaufighter Mk IF[13]​ sí sí[27]​[29]​[10]​
Beaufighter Mk I-NF[13]​ sí sí[27]​[29]​[10]​
Wellington Mk IC sí no[16]​
Anson Mk I sí no[3]​[16]​
Walrus Mk I sí no[16]​
Sunderland Mk I sí no[30]​[3]​[26]​[16]​
Tiger Moth sí sí[31]​[27]​[29]​
Tiger Moth 1940 sí sí[27]​
Tiger Moth A-1 sí sí[27]​
Tiger Moth A-2 sí sí[27]​[32]​

Aviones disponibles en la expansión IL-2 Sturmovik: Desert Wings - Tobruk editar

LUFTWAFFE
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Bf 108 B2 Taifun sí sí[33]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 109 E-1 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-1/B sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-3 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-3/B sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4 Late sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4/B sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4/B Late sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4/N sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-4/N Late sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 109 E-7 sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión[36]​[34]​
Bf 109 E-7/N sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 109 E-7/Z[35]​ sí sí Un Bf 109 E-7/N pero con inyección de óxido nitroso
Bf 109 F-1[37]​ sí sí[35]​[34]​
Bf 109 F-2[37]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 109 F-2 Late sí sí
Bf 109 F-4[nota 1]​ sí sí[38]​[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 109 F-4 Derated sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 109 F-4/Z sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 110 C-2 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 110 C-4 sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ)
Bf 110 C-4 Late sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Bf 110 C-4/N sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ)
Bf 110 C-4/NJG sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Bf 110 C-4/B sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 110 C-6 sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Bf 110 C-7 sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Ju 87 B-2[39]​ sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Do 17 Z-1 sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Do 17 Z-2 sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Do 215 B-1 sí (incluido en BLITZ) no[16]​
He 111 H-2 sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
He 111 P-2 sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ)
He 111 H-6 torpedo bomber[38]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
He 115 B-2 sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Ju 88 A-1 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Ju 88 A-5[37]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Ju 88 A-5 Late[37]​ sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Ju 88 C-1[37]​ sí sí[34]​
Ju 88 C-2[37]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Ju 88 C-4[37]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Ju 88 C-4 Late[37]​ sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Fw 200 C-1 sí (incluido en BLITZ) no[16]​


REGIA AERONAUTICA
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Fiat CR.42[39]​[38]​ sí sí[40]​[41]​[42]​[43]​[35]​[34]​[2]​ Versión tropical incluida en la expansión
Fiat G.50 sí sí[16]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Macchi C.202 Series III[39]​ sí sí[16]​[35]​[34]​[44]​ Versión tropical incluida en la expansión
Macchi C.202 Series III Alta Quota sí sí[45]​[46]​ Versión tropical incluida en la expansión
Macchi C.202 Series VII[39]​ sí sí[16]​[35]​[34]​[44]​ Versión tropical incluida en la expansión
Macchi C.202 Series VII Alta Quota sí sí[45]​[46]​ Versión tropical incluida en la expansión
Fiat BR.20 M sí sí[16]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión


FUERZA AÉREA DE FRANCIA / FUERZA AÉREA DE VICHY
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Dewoitine D.520 Series 1[41]​ sí sí[38]​[35]​[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión[36]​


REAL FUERZA AÉREA (REINO UNIDO)
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Spitfire Mk I sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Spitfire Mk I (100 octanes) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Spitfire Mk Ia sí (incluido en BLITZ) sí[2]​ (incluido en BLITZ)
Spitfire Mk Ia (100 octanes) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Spitfire Mk IIa sí (incluido en BLITZ) sí[2]​ (incluido en BLITZ)
Spitfire Mk IIb sí sí[35]​[2]​
Spitfire Mk Va sí sí[35]​[2]​
Spitfire Mk Vb[38]​ sí sí[35]​[34]​[2]​ Versión tropical incluida en la expansión
Spitfire Mk Vb Late sí sí[35]​
Spitfire Mk Vb-HF sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Spitfire Mk Vb-HF Late sí sí[35]​
Hurricane Mk I (DH 5-20) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Hurricane Mk I (DH 5-20 100 octanes) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Hurricane Mk I (Rotol) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Hurricane Mk I (Rotol 100 octanes) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Hurricane Mk I-FB sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk I-NF (Rotol 100 octanes) sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Hurricane Mk IIa sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk IIb sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk IIb Late sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk IIc sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk IIc Late sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Hurricane Mk IId sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Kittyhawk Mk Ia[41]​[37]​[48]​ sí sí[34]​[44]​ Versión tropical incluida en la expansión
Tomahawk Mk IIb[38]​[41]​[37]​ sí sí[35]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Tomahawk Mk IIb Late[41]​[37]​ sí sí[35]​ Versión tropical incluida en la expansión
Gladiator Mk II[38]​[41]​ sí sí[35]​[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Martlet Mk III[37]​ sí sí[41]​[47]​[34]​[48]​ Versión tropical incluida en la expansión
Defiant Mk I sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Blenheim Mk I sí no[16]​ Versión tropical incluida en la expansión
Blenheim Mk IF sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Blenheim Mk I-NF sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Blenheim Mk IV sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Blenheim Mk IV Late sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Blenheim Mk IV F sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Blenheim Mk IV F Late sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Blenheim Mk IV-NF sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Blenheim Mk IV-NF Late sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ) Versión tropical incluida en la expansión
Beaufighter Mk IC sí sí[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Beaufighter Mk IF sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ)
Beaufighter Mk IF Late sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Beaufighter Mk I-NF sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Beaufighter Mk I-NF Late sí sí Versión tropical incluida en la expansión
Wellington Mk IA[38]​[41]​ sí sí[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Wellington Mk IC[41]​ sí sí[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Wellington Mk IC Late[41]​ sí sí[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Wellington Mk IC-T torpedo bomber[38]​[41]​ sí sí[47]​[34]​ Versión tropical incluida en la expansión
Anson Mk I sí (incluido en BLITZ) no[16]​
Walrus Mk I sí (incluido en BLITZ) no[16]​ Versión tropical incluida en la expansión
Sunderland Mk I sí (incluido en BLITZ) no[16]​ Versión tropical incluida en la expansión
Tiger Moth sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ) Versión tropical incluida en la expansión
Tiger Moth 1940 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Tiger Moth A-1 sí (incluido en BLITZ) sí (incluido en BLITZ)
Tiger Moth A-2 sí (incluido en BLITZ) sí[34]​ (incluido en BLITZ)

Aviones disponibles en la fecha de lanzamiento editar

En el momento de su lanzamiento al mercado, en marzo de 2011, IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover incluía más de 30 aparatos de los cuales más de 15 eran pilotables para el jugador y 15 eran únicamente controlables por la inteligencia artificial del juego (la IA).[49]​ Durante el período en el que IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover estaba todavía en desarrollo, el avión acrobático Sukhoi Su-26 (muy posterior al período histórico representado en el juego) había sido prometido como un avión pilotable extra para los jugadores, pero en la fecha de lanzamiento del juego este avión no fue incluido.[50]​ Aun así, el Su-26 fue finalmente incluido como contenido automáticamente descargable con la llegada del parche Steam 1.11.20362 el 19 de octubre de 2012.[51]​[52]​

LUFTWAFFE
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Bf 108 B2 Taifun sí no[3]​
Bf 109 E-3 sí sí[6]​[50]​
Bf 109 E-3/B sí sí[50]​
Bf 110 C-4 sí sí[50]​
Bf 110 C-7 sí sí[50]​
Ju 87 B-2 sí sí[53]​[50]​
Do 17 Z-1 sí no[3]​
Do 17 Z-2 sí no[3]​
Do 215 B-1 sí no
He 111 H-2 sí sí[6]​[50]​
He 111 P-2 sí sí[50]​
He 115 B-2 sí no[3]​
Ju 88 A-1 sí sí[50]​
Fw 200 C-1 sí no[3]​


REGIA AERONAUTICA
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Fiat CR.42 sí no[3]​
Fiat G.50 sí sí[53]​
Fiat BR.20 M sí sí


ROYAL AIR FORCE
Modelo y variante
Controlado por IA Pilotable para el jugador Notas
Spitfire Mk I sí sí[50]​
Spitfire Mk Ia sí sí[50]​
Spitfire Mk IIa sí sí[50]​
Hurricane Mk I (DH 5-20) sí sí[54]​
Hurricane Mk I (Rotol) sí sí[54]​
Gladiator Mk II sí no[3]​
Defiant Mk I sí no[3]​
Blenheim Mk I sí no[3]​
Blenheim Mk IV sí sí[50]​
Beaufighter Mk IF sí no[3]​
Wellington Mk IC sí no[3]​
Anson Mk I sí no[3]​
Walrus Mk I sí no
Sunderland Mk I sí no[3]​
Tiger Moth sí sí[53]​[50]​


Notas editar

  1. ↑ El Bf 109 F-4/R1, aunque no así denominado en la expansión Desert Wings - Tobruk, está de todos modos incluído en la expansión porque ésta permite añadir a la variante F-4 el armamento que caracteriza la subvariante F-4/R1: dos góndolas subalares que contienen cada una un cañón automático MG 151/20 de 20 mm.

Referencias editar

  1. ↑ IL-2 Sturmovik Cliffs of Dover Blitz desert war expansion - All flyable desert aircraft Beta images, canal oficial de Team Fusion Simulations en YouTube, 22 de junio de 2020, lista completa de aparatos en BLITZ y en Desert Wings - Tobruk. A partir de 11'10'': Full List of flyable aircraft and variants in IL-2 Cliffs of Dover Blitz and the upcoming desert war expansion (en inglés)
  2. ↑ a b c d e f g h "IL-2 Sturmovik - An interview with Team Fusion Simulations makers of COD Blitz & Desert Wings TOBRUK", War Game Guru, entrevista de Rod White a Mike Kirby, presidente de Team Fusion Simulations, y a Pete Jenkins, responsable de relaciones públicas de Team Fusion Simulations, 31 de agosto de 2020, (en inglés)
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover is the new flight simulator from Oleg Maddox and 1C Maddox Games", reseña en osgames.net, 26 de abril de 2011 (en inglés)
  4. ↑ a b c d e f g Charles "Chuck Owl" O., Messerschmitt Bf 109 Emil - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m Tom Cofield, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Page 3", simhq.com, 2 de septiembre de 2011 (en inglés)
  6. ↑ a b c d "IL-2 Sturmovik : Cliffs of Dover (PC)", página de descripción del juego, jeuxvideo.com (en francés)
  7. ↑ a b c d e Fred Williams, "Team Fusion Mod for IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover", simhq.com, 22 de abril de 2013 (en inglés)
  8. ↑ a b c d Fred Williams, "Team Fusion Mod for IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Page 4", simhq.com, 22 de abril de 2013 (en inglés)
  9. ↑ a b Fred Williams, "Team Fusion Mod 4.31 Review: A new breath of life for IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover", simhq.com, 21 de abril de 2014 (en inglés)
  10. ↑ a b c d Donster, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Blitz Edition Released", combatsim.com, 15 de diciembre de 2017 (en inglés)
  11. ↑ a b "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Blitz Edition", Blue's News, 14 de diciembre de 2017 (en inglés).
  12. ↑ a b c d Charles "Chuck Owl" O., Messerschmitt Bf 110 - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  13. ↑ a b c d "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Blitz Edition", Games Planet (en francés)
  14. ↑ a b c IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover, resumen descriptivo en Zona Red
  15. ↑ Charles "Chuck Owl" O., Junkers Ju-87 B-2 "Stuka" - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  16. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad Il-2 Sturmovik: Cliffs of Dover (descripción de tres productos de IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover: la edición original de 2011, la edición BLITZ de 2017 y la expansión Desert Wings - Tobruk de 2020), Mrakoplash Games, Copyright © 1999 - 2020 (en checo)
  17. ↑ a b c d IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover - Dritter Patch über Steam verfügbar, Gamestar, 25 de mayo de 2011 (artículo en alemán con menciones en inglés a los aparatos regidos por inteligencia artifical)
  18. ↑ a b Charles "Chuck Owl" O., Heinkel He-111 H-2 - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  19. ↑ "Fiche de IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Blitz Edition", Historia Games (en francés)
  20. ↑ Charles "Chuck Owl" O., Junkers Ju-88 A-1 - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  21. ↑ Charles "Chuck Owl" O., Fiat G.50 Freccia Serie II - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  22. ↑ a b c d Fred Williams, "Team Fusion Mod for IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Page 3", simhq.com, 22 de abril de 2013 (en inglés)
  23. ↑ Charles "Chuck Owl" O., Fiat BR.20 M Cicogna - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  24. ↑ a b c d e Charles "Chuck Owl" O., Supermarine Spitfire - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 2009/04/2016 (en inglés).
  25. ↑ a b c d Charles "Chuck Owl" O., Hawker Hurricane - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  26. ↑ a b c d "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover - News", GitHyp, 2011-2013 (en inglés)
  27. ↑ a b c d e f g h i j k l Luftmanu, "Análisis Il-2 Cliffs of Dover Blitz" Universo LF, 24 de diciembre de 2017
  28. ↑ a b Charles "Chuck Owl" O., Bristol Blenheim IV - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  29. ↑ a b c Derek C. Miller, "IL-2 Sturmovik: Cliffs Of Dover Blitz Review – A Fresh Start", Big Boss Battle, 18 de enero de 2018 (en inglés)
  30. ↑ IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover BLITZ Edition Released!, Steam News, 14 de diciembre de 2017 (en inglés)
  31. ↑ Tom Cofield, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Page 2", simhq.com, 2 de septiembre de 2011 (en inglés)
  32. ↑ Charles "Chuck Owl" O., De Havilland DH.82A Tiger Moth II - Guide by Chuck, mudspike.com, última actualización del documento: 09/04/2016 (en inglés).
  33. ↑ Bf-108 B2 Taifun - The Taifun is one of the new flyable aircraft in TFS 5.0. IL-2 Cliffs of Dover Blitz North African expansion, página oficial en Facebook de Team Fusion Simulations, comunicado oficial, 31 de diciembre de 2019 (en inglés)
  34. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an añ Charles "Chuck Owl" O., "Il-2 Desert Wings - Tobruk (Part 3) - The Aircraft", mudspike.com, 17 de septiembre de 2020 (en inglés).
  35. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af IL-2 Sturmovik: Desert Wings - Tobruk, página descriptiva en fanatical.com
  36. ↑ a b Bf 109E-7 Trop and D.520 start up guides - Clickable cockpits featured, Steam News, 3 de agosto de 2020 (en inglés)
  37. ↑ a b c d e f g h i j k l Shamrockonefive, "1C announces IL-2 Sturmovik: Desert Wings – Tobruk", Stormbirds - Flight Sim News, 1 de julio de 2020 (en inglés)
  38. ↑ a b c d e f g h i Desert Wings – Tobruk full review, Stormbirds - Flight Sim News, 16 de agosto de 2020 (en inglés)
  39. ↑ a b c d Chales "Chuck Owl" O., "IL-2 Desert Wings - Tobruk (part 2) - I Don't Like Sand", mudspike.com, 12 de septiembre de 2020 (en inglés)
  40. ↑ IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Blitz update for 13 August 2020 - Update 5.002 is out now!, Steam db info patches notes (en inglés)
  41. ↑ a b c d e f g h i j k Santiago Cuberos, "Review: IL-2 Desert Wings-TOBRUK by Team Fusion Simulations", Skyward Flight Media, 5 de septiembre de 2020 (en inglés)
  42. ↑ Shamrockonefive, "Flight Journal: Flying the dusty skies in Desert Wings – Tobruk’s Cr.42!", Stormbirds - Flight Sim News, 2 de agosto de 2020 (en inglés)
  43. ↑ "IL-2 Sturmovik: Desert Wings - Tobruk", Games Planet (en francés)
  44. ↑ a b c Donster, "IL-2 Sturmovik: Desert Wings – Tobruk is Out Now: The new addition to the critically acclaimed aerial combat simulation series takes you over the sands of North Africa", combatsim.com, 6 de agosto de 2020 (en inglés)
  45. ↑ a b Alta Quota significa «alta altitud» en italiano. Véase comunicado oficial de Steam: "New Beta video - Macchi C.202 Folgore - The Italian Thunderbolt! Showcasing the new Beta version of the visually stunning TFS 5.0 Macchi C.202 Folgore", 13 de junio de 2020 (en inglés).
  46. ↑ a b Shamrockonefive, "Team Fusion shows off more desert war MC.202!", Stormbirds - Flight Sim News, 13 de junio de 2020 (en inglés).
  47. ↑ a b c d e f g Tim Stone, "The Flare Path Flings Tomahawks (About the Sky): Cliffs of Dover Swaps Chalk for Sand", Rock, Paper, Shotgun, 14 de agosto de 2020 (en inglés).
  48. ↑ a b "IL-2 Sturmovik: Desert Wings - Tobruk Announced", Blue's News, 1 de julio de 2020 (en inglés).
  49. ↑ "IL2 - Game Info - Key Features", il2sturmovik.com official website, 31 de diciembre de 2012 (archivado) (en inglés).
  50. ↑ a b c d e f g h i j k l m n C6 Hellcat and C6 Barda, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover, la préview. Bienvenue au mini test de la version "pré-béta" Euro de IL2 Cliffs of Dover", Checksix, 2 de abril de 2011 (en francés).
  51. ↑ "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Patch", Blue's News, 19 de octubre de 2012. (en inglés)
  52. ↑ Donster, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Patch 1.11.20362 Released", combatsim.com, 19 de octubre de 2012 (en inglés).
  53. ↑ a b c Tim Stone, "IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover review", PC Gamer, 20 de abril de 2011 (en inglés)
  54. ↑ a b 1C:Maddox Games, IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover - Pilot's Notes (special edition manual) (p. 85), editores: Ubisoft y 1C Company, edición en inglés, 31 de marzo de 2011 (en inglés).

Otras fuentes (listas completas) editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Aviones_modelizados_en_IL-2_Sturmovik:_Cliffs_of_Dover&oldid=133290765»