Abrir menú principal

Anexo:Episodios de My Little Pony: La magia de la amistad

La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión de dibujos animados My Little Pony: La Magia de la Amistad, que fue estrenada el 10 de octubre de 2010 en Estados Unidos y el 21 de noviembre de 2011 en Latinoamérica.

TemporadasEditar

Temporadas Episodios Estados Unidos Latinoamérica España
Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final
1 26 10 de octubre de 2010 6 de mayo de 2011 21 de noviembre de 2011 28 de octubre de 2012
2 26 17 de septiembre de 2011 21 de abril de 2012 1 de diciembre de 2012 10 de octubre de 2013
3 13 10 de noviembre de 2012 16 de febrero de 2013 21 de julio de 2013 15 de septiembre de 2013
4 26 23 de noviembre de 2013 10 de mayo de 2014 14 de julio de 2014 26 de enero de 2015
5 26 4 de abril de 2015 28 de noviembre de 2015 2 de noviembre de 2015 10 de marzo de 2016
6 26 26 de marzo de 2016 22 de octubre de 2016 29 de agosto de 2016 17 de noviembre de 2016
7 26 15 de abril de 2017 28 de octubre de 2017 7 de agosto de 2017 20 de febrero de 2018 (México)
9 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA TBA
8 26 24 de marzo de 2018 13 de octubre de 2018 10 de septiembre de 2018 (México)
17 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
30 de noviembre de 2018 (México)
3 de diciembre de 2018 (Latinoamérica)
TBA TBA
9 26 6 de abril de 2019 12 de octubre de 2019 7 de septiembre de 2019 (Pre-Estreno) 9 de septiembre de 2019 (Estreno Oficial) TBA


Temporada 1: 2010-2011Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
1-1«La Magia de la Amistad - Primera Parte»
«Friendship Is Magic - Part 1»
10 de octubre de 201021 de noviembre de 2011101

Twilight Sparkle, una estudiante solitaria y junto a su pequeño dragón, Spike, de la gobernante de Equestria, la princesa Celestia, se encargan de la supervisión de un evento especial en Ponyville y hacer algunos amigos en el proceso. Allí, conocen a otras ponis llamadas Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity y Fluttershy. Sin embargo, ella está demasiado centrada en tratar de evitar que se cumpla una antigua profecía sobre el regreso de una yegua malvada que fue sellada dentro de la luna hace 1,000 años llamada Nightmare Moon y que regresaría durante el "día más largo del milésimo año".

  • La página web de Hasbro se refiere a este episodio como La Yegua en la Luna.
2-2«La Magia de la Amistad - Segunda Parte»
«Friendship Is Magic - Part 2»
22 de octubre de 201022 de noviembre de 2011102

Nightmare Moon está libre de su encarcelamiento en luna, prometió cubrir al mundo en la noche eterna y la princesa Celestia desapareció. Twilight y sus nuevas amigas deben encontrar los seis artefactos mágicos llamados Elementos de Armonía que se encuentran ocultos en el misterioso y aterrador Bosque Everfree. A través de todos los obstáculos que pudieron ser superados, Twilight descubre un secreto que puede liberar el poder de los Elementos de la Armonía y volver a encender el mundo. Al derrotar a Nightmare Moon, vuelve a ser la princesa Luna.

  • La página web de Hasbro se refiere a este episodio como Los Elementos de la Armonía
3-3«El Boleto Extra»
«The Ticket Master»
29 de octubre de 201023 de noviembre de 2011103
Twilight recibe dos entradas de la princesa Celestia para la gran gala del galope, que lleva a una discusión entre sus amigas pues todas quieren ir, cada una con sus propias razones personales. Para complicar más las cosas, cada una de las amigas de Twilight comienza a hacerle favores para obtener el boleto y para empeorar aún más las cosas, Twilight nunca tiene la oportunidad de comer su almuerzo.
4-4«Temporada de Cosecha»
«Applebuck Season»
5 de noviembre de 201024 de noviembre de 2011104
Con su hermano mayor, Big Mac lastimado, Applejack se ofrece de voluntaria para recoger la cosecha de manzanas en el huerto de su familia por sí misma. Sin embargo, después que Applejack y su perrita Winona, salvaron Ponyville de una estampida de vacas, ella es demasiado orgullosa y obstinada para aceptar la ayuda de los otros ponis. Poco a poco se cansa hasta el punto del agotamiento, causando problemas cuando ella se compromete a ayudar a los demás en la ciudad.
5-5«Una Amistad Malhumorada»
«Griffon the Brush-Off»
12 de noviembre de 201029 de diciembre de 2011105
Rainbow Dash y Pinkie Pie le juegan bromas a las ponis, pero cuando una vieja amiga de Rainbow Dash, Gilda, llega de visita, Pinkie Pie comienza a sentirse excluida. Sin embargo, pronto se da cuenta de la agresiva conducta de Gilda hacia las otras ponis. Pinkie Pie revelará quién es la verdadera amiga de Rainbow Dash.
6-6«Detectives Presumidos»
«Boast Busters»
19 de noviembre de 201025 de noviembre de 2011106
Una unicornio que se hace llamar «la gran y poderosa Trixie» llega a Ponyville, afirmando ser la poni más poderosa de Equestria. Mientras tanto, Twilight no quiere demostrar sus habilidades mágicas por miedo a que sus amigas crean que ella es presumida. Sin embargo, cuando Snips y Snails atraen a Ponyville una osa mayor, Trixie deberá probar la veracidad de sus hazañas, y Twilight, demostrar sus habilidades mágicas.
7-7«El Dragón Durmiente»
«Dragonshy»
26 de noviembre de 201028 de noviembre de 2011107
Fluttershy al ver la advertencia de su conejito Ángel, descubre que un dragón está perturbando los cielos de Equestria al lanzar una nube negra de humo de casualidad mientras duerme. Twilight Sparkle tiene la tarea de hacer que se vaya. Todas sus amigas se preparan para ir la guarida del dragón, con la excepción de Fluttershy.
8-8«Una Noche Difícil»
«Look Before You Sleep»
3 de diciembre de 20102 de diciembre de 2011108
Durante una tormenta, Twilight invita a Applejack y a Rarity a su casa para una pijamada, sin embargo, estas dos ponis tienen dificultades para llevarse bien luego de haber tenido una discusión, sobre sus hábitos, hasta que un accidente arbóreo en una terrible tormenta nocturna, las fuerza a reconciliarse y aceptar sus diferencias de modo que pudiesen limpiar el lío ocasionado.
9-9«La Apariencia no lo es Todo»
«Bridle Gossip»
10 de diciembre de 20105 de diciembre de 2011109
Twilight se encuentra con una misteriosa cebra llamada Zecora, que de vez en cuando visita Ponyville y se rumorea que ella es mala. Cuando ella y sus amigas muestran una gama de síntomas extraños al día siguiente, comienzan a preguntarse si Zecora puso una maldición sobre ellas. La hermana pequeña de Applejack, Apple Bloom, se aventura en el Bosque Everfree para descubrir la verdad y si todo lo dicho puede terminarse.
10-10«La Plaga del Siglo»
«Swarm of the Century»
17 de diciembre de 20107 de diciembre de 2011110
La Princesa Celestia viene de visita, y todo el mundo en Ponyville quiere asegurarse de que todo sea perfecto para su llegada, sobre todo Twilight. Un enjambre de Parasprites invade la ciudad y se multiplican. Twilight va de visita con Zecora para ver como solucionar el problema y recolecta instrumentos musicales para hacerlo.
11-11«Empacando el Invierno»
«Winter Wrap Up»
24 de diciembre de 20109 de diciembre de 2011111
El invierno llega a su fin y Ponyville se prepara para una limpieza anual para dar paso a la primavera, en un evento llamado «Envolviendo el invierno», donde todos los ponis se agrupan para despejar el cielo, despejar la fauna y limpiar la nieve de los caminos. Twilight quiere participar también y está dispuesta a hacerlo sin el uso de su magia en el nombre de la tradición, sin embargo, todo lo que ella intenta termina en desastre, pero una discusión entre los equipos desorganizados inspira a encontrar su propia manera de ayudar.
12-12«Llamada de la Chica»
«Call of the Cutie»
7 de enero de 201112 de diciembre de 2011112
Una poni llamada Diamond Tiara adquiere una Cutie Mark al descubrir su talento oculto o propósito en la vida. Apple Bloom se preocupa acerca de el hecho que ella no tenga una Cutie Mark, y sus deseos de encontrar una manera de ganarla antes de una fiesta próxima, la hacen ponerse muy nerviosa. Sin embargo, ella pronto descubre que no es la única «chica sin marca» en Ponyville tras reunirse con otras dos ponis jóvenes, llamadas Sweetie Belle (hermana de Rarity) y Scootaloo (fan de Rainbow Dash), quienes crean una sociedad secreta llamada Cutie Mark Crusaders.
13-13«Amigas Otoñales»
«Fall Weather Friends»
28 de enero de 201114 de diciembre de 2011113
Applejack y Rainbow Dash ponen sus habilidades y el espíritu deportivo a prueba cuando se enfrentan en la competencia de la Pony de Hierro para ver quién es la mejor atleta entre ellas. ¿Quién será coronada como la ganadora?, y lo más importante, ¿cómo manejará la derrota la perdedora? Al día siguiente, las dos toman parte en una maratón conocida como La Carrera Anual de las Hojas, en la que Rainbow Dash debe competir sin el uso de sus alas.
14-14«Vestida para el Éxito»
«Suited for Success»
4 de febrero de 201116 de diciembre de 2011114
Rarity quiere confeccionar los vestidos de sus amigas para la Gran Gala del Galope, y tiene la idea de luego crear un desfile de moda en Ponyville para exhibir sus trabajos. El proyecto se vuelve un problema estresante cuando ella trata de que cada atuendo posea específicamente lo que todas sus amigas desean. Para añadir a la presión, Hoity-Toity, un representante del mundo de la moda se ha enterado del desfile y vendrá de visita.
15-15«Las Predicciones de Pinkie»
«Feeling Pinkie Keen»
11 de febrero de 20112 de abril de 2012115
Twilight descubre que Pinkie Pie puede predecir el futuro, conocido en Ponyville como el «pinkie-sentido», cuando en realidad son coincidencias. Twilight se dispone a buscar la verdad detrás del misterioso poder de su amiga.
16-16«La Rain-Plosión Sónica»
«Sonic Rainboom»
18 de febrero de 20117 de mayo de 2012116
Rainbow Dash se pone nerviosa al preparar su actuación en el concurso de jóvenes acróbatas, en el que podría ganar un día con sus ídolos de toda la vida, los Wonderbolts. Su plan consiste en llevar a cabo una acción aérea conocida como la «Rain-plosión sónica». Sin embargo, sus nervios la van consumiendo, mientras que Rarity comienza a llamar la atención de todos los ponis pegaso de Clousdale con las nuevas alas que Twilight le proporcionó, las cuales solo eran para poder acompañar a Rainbow Dash hasta allí.
17-17«La Mirada»
«Stare Master»
25 de febrero de 20118 de mayo de 2012117
Las Cutie Mark Crusaders habían decidido llevar a cabo su pijamada por una noche en la casa de Rarity. Como ella no puede, Fluttershy se ofrece para hacerla en su casa. Esa noche, cuando Sweetie Belle canta una canción demasiado alto, asusta a las gallinas de Fluttershy, haciendo que solo una huya hacia el Bosque Everfree. Sweetie Belle, Apple Bloom y Scootaloo tratan de adentrarse en el bosque para intentar rescatarla de los peligros que podrían rondar en su interior, cuando Fluttershy les advierte que hay un Gallo Dragón que convierte a cualquiera en piedra al mirarla a los ojos, como lo hizo con Twilight.
18-18«Una Loca Función»
«The Show Stoppers»
4 de marzo de 20119 de mayo de 2012118
Después de entrar en un concurso de talentos, las Cutie Mark Crusaders creen que el evento las ayudará a descubrir su talento especial. Ellas esperan que ganar el concurso les ayude a conseguir sus Cutie Marks, si se puede evitar que una arruine el trabajo de la otra.
19-19«Como Perros y Ponis»
«A Dog and Pony Show»
11 de marzo de 201110 de mayo de 2012119
Cuando Rarity busca joyas para hacerle un vestido a Sapphire Shores, es secuestrada y la hacen esclava por los «perros diamante». Twilight y sus amigas van a rescatarla.
20-20«Verde de Envidia»
«Green Isn't Your Color»
18 de marzo de 201111 de mayo de 2012120
Al estudiar atentamente las fotografías de los vestidos que ella hizo para la Gala, Photo Finish está más interesada en Fluttershy que en Rarity. Mientras tanto, Twilight Sparkle trata de guardar los secretos que le dijeron Rarity, Fluttershy, y Spike, con la ayuda de Pinkie Pie.
21-21«En el Oeste»
«Over a Barrel»
25 de marzo de 20113 de septiembre de 2012121
Applejack y sus amigas están entregando un manzano a la ciudad fronteriza de Appleloosa. Ellos encuentran que los ponis de la ciudad están en conflicto con una tribu cercana de búfalos, que previamente han aprovechado el terreno reservado para los manzanos como un buen pie para ellos. Twilight y sus amigos trabajan para tratar de establecer la paz entre las dos partes, pero una canción que canta Pinkie Pie hace que ambas partes se declararen la guerra. Cuando el jefe de los búfalos es golpeado con un pastel, se da cuenta que es delicioso y rápidamente pone fin a la batalla.
22-22«La Aventura del Ave»
«A Bird in the Hoof»
8 de abril de 20114 de septiembre de 2012122
La princesa Celestia visita Ponyville, junto con su ave mascota aparentemente enferma, Philamena. Fluttershy, preocupada por la salud del pájaro, se la lleva a su casa para ayudarlo. Cuando Twilight se da cuenta, trata de ayudar a Fluttershy para encontrar la cura para Philamena, pero los guardias reales también están buscándola. Con el paso del tiempo, Philamena escapa, lo que lleva a Twilight y Fluttershy a buscarla desesperante para no entrar un problema mayor. La persecución termina cuando Philamena cae en llamas y aterriza hecha cenizas en los cascos de Fluttershy, al mismo tiempo en que Celestia llega. Ella se disculpa, pero Celestia menciona que Philamena es un ave fénix. Philamena se levanta de las cenizas y Celestia le pide al fénix disculparse con Fluttershy para divertirse con ella.
23-23«Crónicas de la Amistad»
«The Cutie Mark Chronicles»
15 de abril de 20115 de septiembre de 2012123
Las Cutie Mark Crusaders deciden preguntarle a Rainbow Dash cómo obtuvo su cutie mark. Les dice que la consiguió gracias a una acrobacia que ella hizo, la «rain-plosión sónica». Al oír esto, el resto de amigas descubren que ellas también obtuvieron sus cutie mark gracias a la acrobacia de su amiga.
24-24«El búho de la Discordia»
«Owl's Well That Ends Well»
22 de abril de 20116 de septiembre de 2012124
Twilight se encuentra con un búho al invitarlo a su casa, que lo llama Owlowiscious, su nueva mascota. Spike se pone celoso al pensar que el búho lo reemplazará como asistente de Twilight. Más tarde, cuando ella encuentra un libro dañado accidentalmente por Spike, quien decide irse por su cuenta. En el cambio, él encuentra una cueva llena de gemas y se da cuenta de le pertenecen a otro dragón. Twilight y Owlowiscious llegan para salvarlo. y le dice a Spike que sigue siendo su asistente. Spike se disculpa y se hace amigo de Owlowiscious.
25-25«Fiesta para Una»
«Party of One»
29 de abril de 20117 de septiembre de 2012125
Pinkie Pie emprende la misión de descubrir por qué sus amigas evaden la invitación a su última fiesta.
26-26«La Mejor Noche en la Historia»
«The Best Night Ever»
6 de mayo de 201128 de septiembre de 2012126
Las 6 ponis van a la Gran Gala del Galope con los vestidos que Rarity había diseñado.

Temporada 2: 2011-2012Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
27-1«'''El Regreso de la Armonía - Primera Parte»
«The Return of Harmony - Part 1»
17 de septiembre de 20113 de diciembre de 2012201
Después de que las Cutie Mark Crusaders se pelearan entre sí, Discord escapa y la princesa Celestia llama a Twilight y a sus amigas para buscarlo y derrotarlo usando los elementos de la armonía. Ellas se dan cuenta de que los elementos desaparecieron, y Discord les toma el pelo mencionándoles un acertijo. Twilight, creyendo que los elementos están en el laberinto de Canterlot, conduce a sus amigos allí, pero Discord también manipula a las ponis quitándole sus alas y sus cuernos, separándolas y lavándoles el cerebro, con excepción de Twilight. Rainbow Dash sale volando, creyendo que Cloudsdale está en problemas. Discord se regodea ante Twilight de que la ha superado y promete extender el caos por toda Equestria.
28-2«El Regreso de la Armonía - Segunda Parte»
«The Return of Harmony - Part 2»
24 de septiembre de 20114 de diciembre de 2012202
Twilight conduce a sus amigas a la ciudad de Ponyville, afectada por el caos. Twilight revela el acertijo de Discord y encuentra los elementos en la biblioteca. Sin embargo, al darse cuenta de que sin Rainbow Dash estos no funcionan, Twilight finalmente es hechizada por Discord. No obstante, mientras empacaba sus cosas para volver a Canterlot, Spike expulsa todas las cartas que Twilight le envió a la princesa Celestia. Ella logra romper el hechizo de Discord y utiliza su magia para regresar a sus amigas a la normalidad. Las seis logran derrotar a Discord y encerrarlo en su prisión de piedra y son recibidas como heroínas de Equestria.
29-3«Lección Cero»
«Lesson Zero»
15 de octubre de 20115 de diciembre de 2012203
Twilight tiene hasta el atardecer para escribir su informe a la princesa Celestia o enfrentará un castigo. Spike y sus amigas la intentan tranquilizar, pero ella no las escucha. Twilight se altera y decide crear un «problema de la amistad», usando un muñeco viejo hechizado para que las Cutie Mark Crusaders se peleen por él. Sin embargo, el hechizo se sale de control y hace que todos los ponis se peleen por el muñeco. Al atardecer, la princesa Celestia llega a revertir el hechizo y decreta que Twilight y sus amigas envíen cada una un reporte sobre la amistad sólo cuando hayan aprendido algo.
30-4«Luna Eclipsada»
«Luna Eclipsed»
22 de octubre de 20116 de diciembre de 2012204
La princesa Luna decide visitar Ponyville en el festival de la noche de Nightmare. Los residentes le temen por su aspecto y modales por haberse convertido en Nightmare Moon anteriormente, pero Twilight le ayuda a acostumbrarse al festival. A pesar de ello, Pinkie Pie y varios otros ponis aún escapan por su enfoque, lo que la enfurece y amenaza con cancelar la celebración. Twilight aprende de Pinkie que se divierte teniendo miedo. Twilight utiliza este método para mostrar que las ponis la aman para divertirse teniéndole miedo a ella. La Princesa Luna se une al resto del festival reanudando la celebración.
31-5«La Hermandad de los Cascos»
«Sisterhooves Social»
5 de noviembre de 20117 de diciembre de 2012205
Sweetie Belle se queda en casa de Rarity mientras sus padres están vacaciones. Mientras Rarity trabaja, Sweetie Belle se interpone en su camino y arruina el trabajo de Rarity. Cuando Apple Bloom le muestra a Sweetie Belle sobre la próxima carrera nombrada "La Hermandad de los Cascos", Sweetie Belle intenta convencer a Rarity de que participe, pero se niega. Sweetie Belle declara que ya no quiere volver a ser su hermana, y decide quedarse con Apple Bloom y su hermana mayor Applejack, la última mencionada para ser la "hermana" de Sweetie. Cuando Rarity ve un dibujo que Sweetie Belle intentó mostrarle a ella, decide tratar de recuperar a Sweetie Belle como su hermana e idea un plan junto con Applejack y Apple Bloom para la carrera. Durante la carrera, Applejack cae en un charco de lodo y Rarity toma su lugar cubierta de lodo para ocultar su identidad. Al terminar la carrera, resultando en segundo lugar, Sweetie Belle descubre que Rarity ha estado con ella todo el tiempo, se pone contenta y se reconcilian.
32-6«La Viruela Cutie»
«The Cutie Pox»
12 de noviembre de 201121 de enero de 2013206

Durante una visita a la cabaña de Zecora para recibir un medicamento para su diente astillado, Apple Bloom encuentra una flor nombrada "Deseo de Corazón", que puede hacer que su talento salga a la luz. Cuando Apple Bloom cree que con esa flor pueda hacer que su talento especial sea descubierta, se convierte en una víctima de la Viruela Cutie, que provoca que una multitud de cutie marks aparezcan en el cuerpo, obligando a Apple Bloom a realizar ininterrumpida y continuamente los talentos que representen. Zecora se da cuenta que el "Deseo de Corazón" ha desaparecido, y al ver a Apple Bloom con la Viruela Cutie, le proporciona una cura al admitir que tomó la flor. Apple Bloom se disculpa y se da cuenta de que su talento no puede ser encontrado rápidamente, se necesita paciencia para obtenerla.

Reporte de la Amistad: Apple Bloom aprendió a que obtener su cutie mark puede tardar mucho tiempo y no puede acelerar las cosas porque eso le puede causar problemas.
33-7«Que Gane la Mejor Mascota»
«May the Best Pet Win!»
19 de noviembre de 201122 de enero de 2013207

Después de ver que el resto de sus amigas juegan con sus mascotas (Opal, Angel, Gummy, Winona y Owlowiscious), Rainbow Dash (con la ayuda de Fluttershy) trata de encontrarse a sí misma a un animal para que sea su mascota a través una serie de concursos. Sin embargo, Fluttershy insiste en que una tortuga pueda competir en el concurso también. Después de una serie de eventos, Rainbow Dash desafía a los cuatro finalistas que vuelen a una carrera a través del "cañón letal"; el cruzar la línea de meta con ella para ser su nueva mascota. Durante la carrera, Rainbow Dash tropieza en el cañón y desata una avalancha, en donde una de las alas de Rainbow Dash está atrapada bajo una roca, pero la tortuga, que había continuado en la carrera, llega para ayudar a liberarla y llevarla a la línea de meta. Rainbow Dash se enorgullece de llamar a la tortuga su nueva mascota y lo nombra "Tanque" debido a su tenacidad.

Reporte de la Amistad: Rainbow Dash aprendió que a veces la mascota ideal puede ser la que cree un fiasco.
34-8«La Misteriosa Yegua Bienhechora»
«The Mysterious Mare Do Well»
26 de noviembre de 20113 de abril de 2013208

Rainbow Dash se convierte en la heroína del pueblo, por salvar a una poni atrapada en un pozo. Pero antes de que la fama se le suba a la cabeza llega una nueva vengadora al pueblo y Rainbow se empieza a poner celosa. Luego descubre que la Misteriosa Yegua Bienhechora eran Twilight, Applejack, Fluttershy y Pinkie Pie, Rarity fue quién hizo los diseños. Rainbow se disculpa con sus amigas y le escribe una carta a la Princesa Celestia.

Reporte de la Amistad: Rainbow Dash aprendió a no dejar que la fama se le suba a la cabeza.

Nota: Este episodio debía estrenarse el 23 de enero de 2013 pero fue reemplazado por el episodio 11 de la segunda temporada nombrado La Noche de los Corazones Cálidos.
35-9«La Crema y Nata»
«Sweet and Elite»
3 de diciembre de 201124 de enero de 2013209

Durante un exitoso viaje a Canterlot con su gata Opal, Rarity debe elegir entre las importantes relaciones sociales que ha hecho en la capital y sus comunes amigas de Ponyville.

Reporte de la Amistad: (Entregado a Celestia en persona) Rarity aprendió a convivir con los de su misma clase social y no tratar de impresionar a personas que son socialmente superiores a ella.
36-10«Ataque de Codicia»
«Secret of My Excess»
10 de diciembre de 20115 de abril de 2013210

Después de la fiesta de cumpleaños de Spike, él empieza a aprovecharse de su cumpleaños pidiendo regalos por todo Ponyville, lo que lo vuelve codicioso y lo convierte en un dragón gigante que destruirá Ponyville a su paso. Si no le dan lo que quiere, Twilight y sus amigas deben detenerlo, pero es imposible hacerlo, hasta sus sentimientos por Rarity lo calman.

Reporte de la Amistad: Spike aprendió a no ser codicioso y a conformarse con lo que sus amigos le dan.

Nota: Este episodio tenía que haberse emitido el 25 de enero de 2013, pero lo reemplazaron repitiendo el episodio La Viruela Cutie. En algunos países también tenía que haberse emitido el 5 de abril de 2013, pero lo reemplazaron repitiendo el episodio Luna Eclipsada.
37-11«La Noche de los Corazones Cálidos»
«Hearth's Warming Eve»
17 de diciembre de 201123 de enero de 2013213

Las seis amigas presentan una obra de teatro de la noche de los corazones cálidos que ilustra cómo los unicornios, los pegasos y los ponis terrestres dejaron de lado sus diferencias y fundaron Equestria.

Reporte de la Amistad: Twilight, Rarity, Rainbow Dash, Fluttershy, Pinkie Pie y Applejack aprendieron que cada amistad es diferente, a veces hay peleas y discusiones, pero al final la magia de la amistad siempre triunfará.
38-12«Día de la Valoración Familiar»
«Family Appreciation Day»
7 de enero de 201210 de octubre de 2013211
En este episodio es el turno de Apple Bloom para llevar a la escuela a un familiar, con Applejack y Big Macintosh ocupados cosechando Manzatruenos, la Abuela Smith es la única disponible, pero se siente avergonzada por llevarla por la razón de Diamond Tiara.
39-13«Los Bebés Cake»
«Baby Cakes»
14 de enero de 201213 de mayo de 2013212

Pinkie Pie asume la labor de cuidar a los bebés gemelos Cake, pero está poco preparada para el reto.

Reporte de la Amistad: Pinkie Pie aprendió que cuidar a bebés no significa más tiempo para jugar, es mucha responsabilidad ser una niñera, y también aprendió que el deseo de responsabilidad puede superar la habilidad real para manejarlo.
40-14«El Último Rodeo»
«The Last Roundup»
21 de enero de 201214 de mayo de 2013214

El ayuntamiento fue destruido cuando Derpy Hooves tuvo un accidente con una nube de tormenta, y la alcaldesa elige a Applejack para que compita en el Rodeo de Canterlot para conseguir dinero para arreglar el ayuntamiento, pero misteriosamente ha desaparecido, y sus amigas van allá a traerla de vuelta. Applejack no quiere volver a Ponyville y sus amigas tratan de llevársela forzosamente. Después de una persecución, sus amigas descubren su secreto y ella tenía vergüenza porque ella ha ganado muchas medallas sin el primer lugar, pero sus amigas la consuelan de ayudarla de otro modo y la traen a Ponyville.

Reporte de la Amistad: Applejack aprendió que es bueno lograr el primer lugar, pero no hay razón para esconder-se cuando sale algo inesperado; no hay que huir de los problemas, es mejor acudir con amigos y familia.
41-15«La Superveloz Exprimidora de Manzanas 6000»
«The Super Speedy Cider Squeezy 6000»
28 de enero de 201215 de mayo de 2013215

La temporada de sidra de manzana comienza, pero los Apple no pueden lograr hacer el jugo lo suficientemente rápido debido a los métodos tradicionales para poder satisfacer a todos, haciendo que Rainbow Dash se moleste. Hasta que unos unicornios llamados, los Hermanos Flim Flam, llegan con su "Superveloz Exprimidora de Manzanas 6000", afirmando que pueden hacer jugo de manzana de buena calidad en menos tiempo. Cuando los Apples se niegan a aceptar una sociedad desigual, Flim y Flam en su lugar les retan a un concurso de elaboración de jugo y así el ganador tendrá los derechos de venta del jugo de manzana en Ponyville. El concurso comienza con los hermanos en una gran ventaja, pero las amigas de Applejack les ofrecen su ayuda para acelerar la producción. Al ver que su ventaja está disminuyendo, Flim y Flam aceleran la máquina, reduciendo el control de calidad. Al dar por finalizado el concurso, los hermanos ganan por tener la mayor cantidad de barriles de jugo de manzana, pero como su jugo de manzana no es potable para los ponis, Flim y Flam huyen a otra ciudad. Con todo el jugo elaborado en el concurso, los Apple celebran su victoria y comparten el jugo con todos los demás en la ciudad.

Reporte de la Amistad: Si se toma en serio las cosas bien, el trabajo hablará por sí solo, así también la gente que necesita de la ayuda pase lo que pase.

Nota: Se presume que Applejack tuvo la razón, por lo tanto, el mensaje de la princesa Celestia la envió de una forma indirecta, aunque se toma en cuenta lo que dijo al final, porque ella misma dijo "que no aprendió nada".
42-16«Ardua Lectura»
«Read It and Weep»
4 de febrero de 201216 de mayo de 2013216

Tras burlarse de la lectura y llamarla una actividad para "cerebritos", Rainbow Dash descubre el placer de la lectura mientras está convaleciente en el hospital de Ponyville. ¿Podrá terminar de leer su libro antes de que sus amigas descubran su secreto?

Reporte de la Amistad: Rainbow Dash aprendió a que no debe rechazar algo hasta probarlo.
43-17«El Día de los Corazones y los Cascos»
«Hearts and Hooves Day»
11 de febrero de 201217 de mayo de 2013217

Las Cutie Mark Crusaders crean una poción de amor de los libros de Twilght, para hacer que la señorita Cheerilee y Big Macintosh se enamoren, pero pronto lamentan sus acciones cuando la pareja comienza a hablar entre sí de una forma muy cursi, lo que resulta ser un veneno de amor.

Reporte de la Amistad: Las Cutie Mark Crusaders aprendieron que no deben forzar a otros ponis a amar a la fuerza, solo deben esperar el tiempo que sea necesario hasta ese momento.
44-18«Una Amiga en Acción»
«A Friend in Deed»
18 de febrero de 20124 de junio de 2013218

Pinkie Pie siempre hace felices a otros, pero no sabe qué hacer cuando conoce a Burro Gruñón Rebuznón, la primera criatura que rechaza su amistad.

Reporte de la amistad: Pinkie Pie aprendió que algunos amigos les gusta pasar el tiempo juntos y a otros les gusta estar en paz.
45-19«De Cascos Firmes»
«Putting Your Hoof Down»
3 de marzo de 20126 de junio de 2013219

Después de sufrir muchos atropellos, Fluttershy recibe entrenamiento de reafirmación personal de Iron Will, el gurú de la autosuperación. Ella deja de ser una insegura para convertirse en una bravucona.

Reporte de la Amistad: Fluttershy aprendió que a veces puede ser difícil ser tímida y que dar tu lugar no es lo mismo que cambiar de lo que eres, solo debe ser firme sin ser desagradable o cruel.
46-20«Llegó la Hora»
«It's About Time»
10 de marzo de 201211 de junio de 2013220

Twilight llega al extremo de la distracción mientras intenta evitar un futuro desastre, después de recibir una vaga advertencia del futuro.

Reporte de la Amistad: Twilight aprendió que no debe preocuparse por cosas que sucederán en el futuro por una advertencia, sino que debe dejar que ocurra.
47-21«Misión Dragón»
«Dragon Quest»
17 de marzo de 201213 de junio de 2013221

Spike emprende un viaje de autodescubrimiento uniéndose a la gran migración de dragones. Pero tendrá una pandilla de rudos y revoltosos dragones adolescentes realmente la respuesta a las dudas que Spike tiene acerca de su identidad, solo Twilight, Rarity y Rainbow Dash deben vigilarlo de cerca para verlo.

Reporte de la amistad:Spike aprendió que al ver la migración de dragones se hizo preguntarse lo que significa ser un dragón, pero ahora entiende quien es no importa quien es estar dentro de la familia.
48-22«Fluttershy al Máximo»
«Hurricane Fluttershy»
24 de marzo de 201218 de junio de 2013222

Fluttershy se esfuerza por superar el miedo a la humillación pública para ayudar a Rainbow Dash y los pegasos a crear un tornado para elevar el agua requerida hasta Cloudsdale, la ciudad productora de nubes.

Reporte de la amistad: Fluttershy aprendió que el miedo puede evitar que aferra tus logros, pero a veces puede algo ser es dominarlo y lograr el triunfo que pueda ser.
49-23«El Cuarto Poder de Ponyville»
«Ponyville Confidential»
31 de marzo de 201220 de junio de 2013223

Las Cutie Mark Crusaders se convierten en columnistas de chismes del periódico escolar, siendo llamadas como "Gabby Gones". ¡Al fin encontraron algo en lo que son buenas!. Pero valdrá la pena el dolor que le causan a otros ponis con sus hirientes historias y que Diamond Tiara siendo la jefa del periódico, las obliga con todo ese chismoreo. ¿Pueden resolver este problema?

Reporte de la amistad: Las Cutie Mark Crusaders aprendieron a no meterse en la vida privada de los ponis, porque pueden causar problemas y herir los sentimientos de alguien.
50-24«El Misterio en el Tren de la Amistad»
«MMMystery on the Friendship Express»
7 de abril de 201225 de junio de 2013224

Pinkie Pie inicia la investigación criminal más absurda en la historia de Equestria, cuando un pastel de concurso que ella va protegiendo queda destruido en el camino a Canterlot.

Reporte de la Amistad: Pinkie Pie aprendió que no se deben sacar conclusiones rápidamente, se debe investigar y se necesitan evidencias para que la conclusión sea más concreta.
51-25«Una Boda en Canterlot - Primera Parte»
«A Canterlot Wedding - Part 1»
21 de abril de 20121 de diciembre de 2012225
Twilight recibe una carta de Celestia donde dice que su hermano, Shining Armor, se casara con la princesa Mi Amore Cadenza (sobrina de la princesa Celestia) lo cual le parece muy extraño de parte de su hermano ya que antes eran muy unidos. Ella se siente intrigada y confundida de que su hermano se case con alguien que no conoce, más la princesa Mi Amore Cadenza que resulta ser Cadence, su antigua niñera. A pesar de ello nota que la princesa no se lleva bien con sus amigas y ellas ni cuenta se dan que las están criticando. Twilight no deja sus secretos atrás y revela lo que piensa de ella lo cual hiere los sentimientos de la princesa.
52-26«Una Boda en Canterlot - Segunda Parte»
«A Canterlot Wedding - Part 2»
21 de abril de 20121 de diciembre de 2012226

Twilight se encuentra en una de las cuevas perdidas de Canterlot, a donde fue enviada por la princesa Cadence por interrumpir sus planes; mas ella encuentra a la verdadera princesa Cadence pero no hay ninguna salida, menos mal que hubo un pequeño hoyo en la cueva para poder salir y evitar que Shining Armor que se case con Chrysalis, la Reina de los Simuladores, una impostora que ha adoptado la apariencia de Cadence en un intento por apoderarse de Equestria. Mas ya era muy tarde los simuladores habían entrado a Canterlot y la princesa Celestia no tenía la fuerza esencial para vencer a Chrysalis, así que Twilight y sus amigas irán por los elementos de la armonía pero no pudieron llegar a tiempo, ¿Qué podrá detener esta invasión? el amor o la magia. Pero al final, fue el amor de Cadence y Shining Armor quiénes derrotaron a Chrysalis y sus simuladores, Twilight y sus amigas organizaron la boda todo en orden y una noche que no olvidarán.

Reporte de la Amistad: Twilight aprendió confiar en sus instintos y a persistir aún ante la duda.

Temporada 3: 2012-2013Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
53-1«El Imperio de Cristal - Primera Parte»
«The Crystal Empire - Part 1»
10 de noviembre de 201221 de julio de 2013301
Un imperio mágico aparece de pronto en el Norte Ártico de Equestria al mando de la princesa Cadence y Shining Armor (luego de su boda), y las princesas Celestia y Luna necesitan encontrar a Twilight y a sus amigas para buscar un modo de protegerlo sobre una peligrosa amenaza, que surgirá un malvado unicornio oscuro llamado el Rey Sombra, quién fue el amo del Imperio de Cristal anteriormente.
54-2«El Imperio de Cristal - Segunda Parte»
«The Crystal Empire - Part 2»
10 de noviembre de 201221 de julio de 2013302
Mientras sus amigas intentan mantener ocupados a los Ponis de Cristal en la Feria de Cristal, Twilight y Spike buscan el Corazón de Cristal auténtico escondido (luego que el otro era falso), que es la clave para mantener al imperio a salvo del peligro, antes de que el Rey Sombra resurga. Pero al encontrar el Corazón de Cristal, Spike es el que lo llevará a la princesa Cadence, el Rey Sombra es derrotado, y nombran a Spike como el héroe del Imperio de Cristal. Lo cuál, Twilight hizo al tener su mejor aprobación.
55-3«Demasiadas Pinkie Pies»
«Too Many Pinkie Pies»
17 de noviembre de 201224 de julio de 2013303

Cuando Pinkie Pie no puede elegir entre las actividades divertidas con sus amigas, decide usar la magia para hacer más versiones de ella. Pero sus clones pronto hacen imposible que Pinkie Pie esté con sus amigas, además cuando causan catástrofes.

Reporte de la Amistad (entregado a Celestia en persona): Pinkie Pie aprendió que tener amigos es bueno, pero también es bueno elegir con quién estar pasando el tiempo, los amigos le darán la oportunidad de estar con ellos algún otro tiempo más.
56-4«La Mala Semilla»
«One Bad Apple»
24 de noviembre de 201225 de julio de 2013304
La prima de Apple Bloom, Babs Seed, vendrá de visita, y las Cutie Mark Crusaders están ansiosas por que se una al club. Pero sus esperanzas de tener a un nuevo miembro desaparecen cuando descubren que sólo busca molestarlas.
57-5«Duelo de Magia»
«Magic Duel»
01 de diciembre de 201226 de julio de 2013305
Twilight se ve obligada a irse de Ponyville cuando pierde un duelo mágico ante la gran y poderosa Trixie. Debe buscar un modo de ganarle a Trixie para poder regresar a casa, pero puede que su magia no sea suficiente.
58-6«Insomnio en Ponyville»
«Sleepless in Ponyville»
08 de diciembre de 20127 de octubre de 2013306
Los aterradores cuentos de Rainbow Dash le causan pesadillas a Scootaloo y tiene miedo de dormir, pero si Scootaloo quiere que las pesadillas desaparezcan, tendrá que enfrentar su mayor temor; que su ídolo descubra que es una poni temerosa. Pero con la ayuda de la Princesa Luna, lo hará.
59-7«Academia Wonderbolt»
«Wonderbolts Academy»
15 de diciembre de 20128 de octubre de 2013307
El sueño de Rainbow Dash se hace realidad cuando la invitan a asistir a la Academia Wonderbolt, pero cuando hace pareja con una pegaso que parece llevar la ventaja por ser imprudente, Rainbow Dash se pregunta si realmente servirá como Wonderbolt, pero, ¿podrá decidirlo?
60-8«La Reunión de la Familia Apple»
«Apple Family Reunion»
22 de diciembre de 201210 de octubre de 2013309
La familia Apple tiene una reunión familiar y la abuela Smith deja a Applejack a cargo de las labores de organización. Applejack quiere que sea la reunión más memorable de la historia, pero podría terminar siéndolo por las razones equivocadas.
61-9«Spike, a sus Órdenes»
«Spike at Your Service»
29 de diciembre de 201211 de octubre de 2013310
Cuando Applejack le salva la vida a Spike, este dice que tiene una deuda con ella de por vida y que estará a su servicio para siempre. Applejack acude a las demás ponis para que le ayuden a encontrar la forma de convencer a Spike de que no le debe nada.
62-10«Paciencia y Amistad»
«Keep Calm and Flutter On»
19 de enero de 201318 de agosto de 2013311
La princesa Celestia da la orden a las Mane Six de liberar a Discord (después de derrotarlo en la 2da temporada) e intentar reformarlo. Fluttershy es la única poni dispuesta a ayudar a Discord. Él muestra señales de progreso, ¿pero realmente se está convirtiendo en alguien mejor, o solo se está aprovechando de la amabilidad de Fluttershy para conservar su libertad?
63-11«Sólo para Mascotas»
«Just For Sidekicks»
26 de enero de 20139 de octubre de 2013308

Cuando Fluttershy le pide a Spike que cuide a Angel a cambio de una gema, Spike accede con gusto a cuidar de su mascota, pero pronto se encuentra agobiado tras convencer a todas sus otras amigas de dejarlo a cargo de sus mascotas también; Tanque, Opal, Gummy, Winona y Owlowiscious. Pero, ¿se ocupará de ellos o solo le importa las gemas?

Nota: Este episodio ocurre en la misma línea temporal del episodio siguiente La Sede de los Juegos (Ocurren simultáneamente).
64-12«La Sede de los Juegos»
«Games Ponies Play»
09 de febrero de 201315 de septiembre de 2013312

El Imperio de Cristal compite para ser la sede de los Juegos de Equestria y la Princesa Cadence les pide a Twilight y sus amigas que reciban a la inspectora de los juegos, pero esta llega antes y todas tienen que esforzarse por entretenerla. Pero al final descubren que al recibirla, no era quién parecía ser.

Nota: Este episodio ocurre en la misma línea temporal del episodio anterior Sólo para Mascotas (Ocurren simultáneamente).
65-13«Cura Mágica y Misteriosa»
«Magical Mystery Cure»
16 de febrero de 201315 de septiembre de 2013313

Por error, Twilight lanza un hechizo que cambia las Cutie Marks de todas sus amigas. Ahora debe encontrar la forma de revertir el hechizo. Durante el proceso se revela también el propio destino de Twilight, cuando la princesa Celestia vio todos sus retos en el pasado, al ver que está lista y se convierte en una princesa alicornio.

Reporte de la Amistad: Twilight aprendió que la marca del destino de alguien sólo a ese alguien corresponde.

Nota 1: Esto es antes de la película Equestria Girls

Nota 2: Este es el primer episodio musical en toda la serie

Temporada 4: 2013 - 2014Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
66-1«La Princesa Twilight Sparkle - Primera Parte»
«Princess Twilight Sparkle - Part 1»
23 de noviembre de 201314 de julio de 2014401
Twilight aún está acostumbrándose a sus alas y a su nuevo título de ser princesa, mientras se prepara para la celebración en Canterlot de La salida del Sol de Verano (Aquí ya se esta Cumpliendo un Año de que Nightmare Moon fue destruida y la Princesa Luna Regreso), pero lo cuál habrá un problema - las Princesas Celestia y Luna han desaparecido luego de aparecer unas extrañas plantas negras que arrasan con toda Equestria, y deberán investigar, si Discord está detrás de todo al decir que está reformado.
67-2«La Princesa Twilight Sparkle - Segunda Parte»
«Princess Twilight Sparkle - Part 2»
23 de noviembre de 201315 de julio de 2014402
Twilight debe regresar en el tiempo hasta el origen de los Elementos de la Armonía pues busca un modo de rescatar a las princesas perdidas y poner el Bosque Everfree en orden antes de que se apodere de Ponyville e inclusive de toda Equestria, cuando descubren que el Árbol de la Armonía es la respuesta y donde obtuvieron los elementos. Al final, descubren que Discord fue quién inicio está catástrofe, ya que le dirán que haga todo lo posible para ayudarlas cuando sea necesario.
68-3«El Castillo Embrujado»
«Castle Mane-ia»
30 de noviembre de 201316 de julio de 2014403

Luego de regresar los Elementos de la Armonía al Árbol de la Armonía, las Ponis van a explorar el oscuro y abandonado castillo donde las Princesas Celestia y Luna vivían hace muchos años (cada una por diferentes razones), Rainbow Dash y Applejack compiten para ver quien es "La Poni Mas Valiente" , Rarity y Fluttershy (con su conejito Ángel) van a recoger los tapices del castillo para restaurarlos y Twilight va a indagar con Spike, la gran biblioteca del castillo para ver si encuentra un libro que le ayude a saber más acerca del misterioso cofre del Árbol de la Armonía, pero también dicen que existe una "Poni de las Sombras", ¿será cierto o falso?

Nota: En este episodio las ponis deciden crear un Diario donde las 6 amigas escribirán acerca de sus aprendizajes (Como lo hacía Twilight con las cartas acerca de la amistad para la Princesa Celestia), solo que esta vez, las lecciones si quedaran registradas para las futuras generaciones.
69-4«Un Poco de Ayuda»
«Daring Don't»
7 de diciembre de 201317 de julio de 2014404

Rainbow Dash está entusiasmada con el lanzamiento de un libro nuevo de Daring Do, pero cuando descubren que la Autora: A.K Yearling anuncia que lo debe aplazar, Rainbow Dash y las demás van a ayudarle, pero descubrirán un secreto de que la Autora es Daring Do, que las encamina a una misión inesperada.

Diario: Rainbow Dash dio la oportunidad de demostrar la importancia de poner la confianza de uno en alguien más.
70-5«Volando Hacia la Meta»
«Flight to the Finish»
14 de diciembre de 201318 de julio de 2014405
Los Juegos de Equestria se acercan y las Cutie Mark Crusaders quieren ser las ponis que llevaran la bandera de Ponyville, pero las burlas de Diamond Tiara, harán que Scootaloo comience a dudar de sí misma y de sus amigas.
71-6«Las Power Ponies»
«Power Ponies»
21 de diciembre de 201315 de septiembre de 2014406
Cuando Spike y las ponis son transportados a la ciudad de Potropolis en su cómic favorito, Spike está decepcionado cuando se convierte en un compañero aburrido y sin poderes en vez de uno de sus héroes favoritos. Pero cuando las ponis se enfrentan a la súper villana poni, La Melen-iatica, y ellas son derrotadas, Spike se convierte en la última línea de defensa para ayudar a salvar el día.
72-7«¡Murciélagos!»
«Bats!»
28 de diciembre de 201316 de septiembre de 2014407

Cuando el hermoso huerto de Applejack cae bajo "ataque" en el Día de Cosecha por parte de los temidos vampiros murciélagos de la fruta, Applejack está dispuesta a tomar medidas drásticas para proteger el huerto. Sin embargo, la siempre compasiva Fluttershy argumenta a favor de un plan más humano, que causa el conflicto entre las dos y podría costarle su amistad - lo cuál hará que se vuelva algo aterrador.

Diario: Fluttershy aprendió que no dejar que alguien te obligue a hacer algo que no te parezca bien y que a veces , incluso a tus mejores amigas debes decirles "No"
73-8«Rarity Toma Ponyhattan»
«Rarity Takes Manehattan»
4 de enero de 201417 de septiembre de 2014408

Rarity está encantada de estar dirigiéndose a Manehattan para un importante desfile de moda y trae a todas sus amigas a lo largo de un tour en la ciudad que ama. Pero cuando otra diseñadora arruina las posibilidades de Rarity de ganar la competencia al sabotearla, tendrá que pedir ayuda a sus amigas, pero su enojo y la ambición están haciendo que se estrese a tal grado de portarse prepotente y egoísta lo cual hace que entre en conflicto con sus amigas.

Diario: Rarity aprendió que aunque algunos ponis se aprovechen de tu generosidad, no debe ser motivo para que nunca jamás abandones tu espíritu de generosidad (el carrete de hilo arcoíris que recibió de Coco Pommel, es la primera llave del cofre)
74-9«Pinkie Apple Pie»
«Pinkie Apple Pie»
11 de enero de 201418 de septiembre de 2014409

Pinkie Pie hace un descubrimiento asombroso que puede vincular a la familia Pie al clan Apple, y nadie está más emocionado que Pinkie para saltar en el carro de los Apples para encontrar a la poni que sabrá a ciencia cierta. A lo largo del camino tendrán que aprender a apreciar las fortalezas y defectos de cada uno para averiguar lo que realmente hace a una familia.

Diario : Applejack aprendió que el ser una buena familia, no significa ser perfectos, si no ser capaces de poder superar los retos juntos y perdonarse mutuamente y que incluso los mejores amigos, pueden sentirse como miembros de la familia.
75-10«La Caída de Rainbow»
«Rainbow Falls»
18 de enero de 201419 de septiembre de 2014410

Rainbow Dash y su equipo de Ponyville llegan a Rainbow Falls para volar en la ronda clasificatoria de los Juegos de Equestria cuando se hace evidente que la competencia sin duda tiene la pezuña para arriba en ellos. Entonces, cuando el equipo de elite Cloudsdale ofrece a Rainbow Dash un lugar en su principal equipo de primera clase, ella se ve enfrentada con hacer una difícil decisión sobre dónde están sus lealtades.

Diario: Rainbow Dash aprendió que por mucho más que uno ansíe la victoria, es mucho mejor estar con tus amigas (la medalla que recibió de los Wonderbolts, es la segunda llave del cofre).
76-11«Tres Son Multitud»
«Three’s a Crowd»
25 de enero de 201411 de noviembre de 2014412

Mientras que Twilight Sparkle espera con ansias la llegada de su cuñada, la Princesa Cadance. Discord crea una terrible desorganización cuando él llega y le pide a las princesas en cuidar de él mientras se encuentra enfermo. Pero cuando las divas demandas de Discord consiguen estar ridículamente fuera de la mano, las habilidades en la generosidad y la amistad de Twilight se ponen a prueba durante su fin de semana especial.

Diario: Twilight aprendió que cuando estás con tus amigos, incluso el día más caótico puede ser una experiencia única y que puede unir más a los amigos.

Nota: Este capítulo fue emitido después de El Orgullo de Pinkie el 11 de noviembre de 2014.
77-12«El Orgullo de Pinkie»
«Pinkie Pride»
1 de febrero de 201410 de noviembre de 2014411

La emocionada Pinkie Pie planea la mejor y más grande fiesta de "cumpleversario" para Rainbow Dash, pero cuando otro poni fiestero llamado Cheese Sandwich llega al pueblo, sus planes cambian. Pronto, todos se emocionan tanto por la fiesta de Cheese Sandwich que se olvidan de Pinkie, pero su orgullo no la dejará ser vencida sin un último "duelo de boberías".

Diario: Se ve que Pinkie Pie escribe algo en el diario pero en ningún momento se dice o muestra lo que escribió (el pollo de hule que recibió de Cheese Sandwich, es la tercera llave del cofre).

Nota: Este capítulo se estrenó antes que Three’s a Crowd . El episodio se emitió a las 5:00 A.M (Hora Mexico).
78-13«Costumbres Simples»
«Simple Ways»
8 de febrero de 201412 de noviembre de 2014413

Rarity es conocida en todo Ponyville por su confianza y clase, las cuales se pierden cuando Trenderhoof, el escritor de viajes de fama mundial y manzana de los ojos de Rarity, llega al pueblo. Así que, cuando la atención de Trenderhoof es dirigida hacia Applejack, Rarity hace algo inesperado y comienza a vestirse y actuar más como Applejack que ella misma, lo cual termina en un terrible desastre.

Diario:Rarity aprendió que los verdaderos amigos te quieren por quien eres y cambiar tu forma de ser para impresionar a otras personas, no es la mejor forma de hacer nuevas amigas.
79-14«Pony Vanilli»
«Filli Vanilli»
15 de febrero de 201413 de noviembre de 2014414
Cuando un miembro del grupo de canto, los Ponytones, tiene que dejar de lado una actuación importante, Fluttershy toma medidas drásticas para asegurar que el espectáculo continúe.
80-15«La Hora de Twilight»
«Twilight Time»
22 de febrero de 201414 de noviembre de 2014415

Las Cutie Mark Crusaders se emocionan cuando Twilight ofrece a ayudarlas con sus estudios. Sin embargo, los problemas surgen cuando las chicas se dan cuenta de que pueden utilizar su relación con Twilight para aumentar su popularidad.

Diario: Las Cutie Mark Crusaders aprendieron que sus prioridades se confundieron cuando empezaron a actuar especiales por ser amigas de alguien especial (Twilight); la verdadera razón por la cual es especial es por ser su amiga. (Escrito por Sweetie Belle)
81-16«No es Fácil Ser Breezie»
«It Ain't Easy Being Breezies»
1 de marzo de 20148 de diciembre de 2014416

Fluttershy trata de ayudar a las criaturas mágicas conocidas como Breezies, pero pronto se encuentra a sí misma atendiendo a todas sus necesidades.

Diario:Fluttershy aprendió que la amabilidad puede tener muchas formas y a veces puede hacer lo que un amigo hace, alejarlos es cruel, pero también es lo mejor que puede hacerse (la flor que recibió del Seabrezzie, es la cuarta llave del cofre).
82-17«Una Pony Para Cuidarme»
«Somepony to Watch Over Me»
8 de marzo de 20149 de diciembre de 2014417
Apple Bloom debe probarle a Applejack que no necesita de su constante cuidado, pero no sabe lo que puede pensar.
83-18«La Visita de Maud»
«Maud Pie»
15 de marzo de 201411 de diciembre de 2014419
Cuando la hermana de Pinkie llega a Ponyville, luego de ser invitada a un día de campo con sus amigas y sus lindas mascotas, a las chicas les parece muy diferente a lo que Pinkie describía.
84-19«¿Por Quién Brillan los Reflectores?»
«For Whom the Sweetie Belle Tolls»
22 de marzo de 201412 de diciembre de 2014420
Cuando Sweetie Belle se enoja con Rarity por robarle atención, ella sabotea deliberadamente un traje para uno de los clientes de Rarity de mayor alcurnia. Más tarde esa noche, Sweetie Belle es visitada por la Princesa Luna en sus sueños para ver lo que ocurre con su vida al pasado, presente y futuro de Rarity.
85-20«Salto de Fé»
«Leap of Faith»
29 de marzo de 201419 de enero de 2015421

Applejack duda sobre la nueva medicina de los Hermanos Flim y Flam; la abuela Smith la prueba y parece que funciona. Luego ella se da cuenta de que no funciona en verdad así que miente acerca de la medicina para no decepcionar a la abuela Smith.

Diario: Applejack aprendió que ser honesta es difícil cuando al decir la verdad puede lastimar a otros que aman y la mentira igualmente, algunos no les importa para nada, pero ella no es así (la moneda que recibió de Silver Shill, es la quinta llave del cofre).
86-21«Probando, Probando 1,2,3»
«Testing, Testing, 1, 2, 3»
5 de abril de 201420 de enero de 2015422
Rainbow Dash se está preparando para tomar su examen sobre la historia de los Wonderbolts; una prueba que debe pasar para llegar a ser un miembro de las Reservas de los Wonderbolts. Twilight se ofrece para ayudarla en su estudio, pero pronto se da cuenta de que sus métodos convencionales no funcionan ni al igual que la de sus amigas.
87-22«¡Intercambio!»
«Trade Ya!»
19 de abril de 201410 de diciembre de 2014418
Las Mane 6 y Spike se dirigen al Intercambio Comercial de Rainbow Falls para encontrar artículos que atesoran. Pero cuando las cosas no salen exactamente como estaba previsto, las chicas aprenden que nada es más valioso que su amistad.
88-23«Manifestación de Inspiración»
«Inspiration Manifestation»
26 de abril de 201421 de enero de 2015423

Rarity pierde su mojo creativo y se siente como si nunca puede ser capaz de crear de nuevo. Con ganas de ayudar, Spike va al abandonado castillo con Owlowiscious y encuentra un antiguo libro de hechizos que activa las visiones de Rarity - tanto buenas como malas, lo cuál, Owlowiscious sospecha de este mal conflicto, sin decirle a Twilight antes de decirle al final.

Diario: Spike aprendió la importancia de ser honesto con sus amigos cuando ellos no hacen lo correcto y que un buen amigo sabe que se lo dicen porque le importa a otros.
89-24«Los Juegos de Equestria»
«Equestria Games»
3 de mayo de 201422 de enero de 2015424

Con los Juegos de Equestria a la vuelta de la esquina en el Imperio de Cristal, Spike está encantado de haber sido seleccionado para encender la antorcha del día de la inauguración, hasta que sus nervios sacan lo mejor de él; Spike toma medidas drásticas para mostrar a sus amigos que él es el dragón valiente que dice ser.

Diario:Spike aprendió que no importa cuántas veces te digan que eres grandioso, los alagos no significan nada si no lo sientes realmente. A veces para reconciliarte contigo, debes olvidar el pasado. Así, cuando llegue la hora de liberar tu grandeza, vas a poder encender todo el cielo.
90-25«El Reino de Twilight - Primera Parte»
«Twilight's Kingdom - Part 1»
10 de mayo de 201423 de enero de 2015425
Uno de los Enemigos llamado Lord Tirek, escapa del Tártaro y absorbe los talentos de otros ponis para fortalecerse más, la Princesa Celestia escoge a Discord para rastrearlo en vez de Twilight, ya que Discord puede detectar anormalidades en la magia, lo que hace que Twilight se sienta como si no sirviera para nada. Mientras tanto, rápidamente tendrá que probar que tiene un rol importante que hacer, Twilight se concentra en encontrar una manera de abrir el cofre del Árbol de la Armonía, después de tener los 5 objetos de sus amigas que les dieron a los que hicieron amistad con ellos, en realidad son llaves, y solo falta una. Pero lo cuál descubrirán también que al enviar a Discord a rastrear a Tirek, las cosas se ponen mucho peor, ya que ambos son hermanos.
91-26«El Reino de Twilight - Segunda Parte»
«Twilight's Kingdom - Part 2»
10 de mayo de 201426 de enero de 2015426

Para proteger su magia y al destino de Equestria, las Princesas Celestia, Luna y Cadance transfieren todo su poder mágico a Twilight y la ocultan lejos de Lord Tirek, pero el capturó a las princesas y obtuvo el poder del alicornio de Twilight, a cambio de liberar a Spike y a las ponis, la pregunta es ¿Sin el poder del alicornio, como podrán derrotar a Lord Tirek?. Pero cuando Discord se arrepiente de haber traicionado a sus amigas, al ser traicionado por su hermano Tirek y de ser liberado por Twilight, la respuesta que ella buscaba, estuvo frente a él todo el tiempo. Lo cuál, al abrir el cofre de la Armonía, se libera un nuevo poder mágico para así derrotar a Tirek. Al final, el cofre le da a Twilight, su propio castillo.

Diario: Se ve que Twilight no escribe nada en el diario, pero por su cuenta supo el valor de la magia (el medallón que recibió de Discord, luego de ser recibido por Tirek, es la sexta llave del cofre).

Nota: Esto es antes de la película Equestria Girls: Rainbow Rocks

Temporada 5: 2015 - 2016Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
92-1«El Mapa Cutie - Primera Parte»
«The Cutie Map - Part 1»
4 de abril de 20152 de noviembre de 2015501

Las Mane 6 están de acuerdo para resolver un problema de la amistad sólo para encontrar un pueblo utópico donde todo el mundo se han rendido a sus Cutie Marks, teniendo unas con el símbolo igual, siendo dirigidas por una malvada unicornio llamada Starlight Glimmer, con una visión errónea.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 24 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 16 de noviembre de 2015
93-2«El Mapa Cutie - Segunda Parte»
«The Cutie Map - Part 2»
4 de abril de 20153 de noviembre de 2015502

Las Cutie Marks de las Mane 6 fueron tomadas por Starlight y deben encontrar una manera de recuperarlas y al igual que las otras. Cuando el oscuro secreto se revela sobre Starlight Glimmer que los tomaron, ellas piensan que pueden tener la respuesta, pero ¿lo lograrán?. Pero al final, Starlight escapa y no será la última vez que la vean.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 25 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 17 de noviembre de 2015
94-3«Castillo Dulce Castillo»
«Castle Sweet Castle»
11 de abril de 20154 de noviembre de 2015503

Las amigas de Twilight se enteran de que ella estuvo evitando su castillo porque no lo ve un hogar (debido a que su antiguo hogar fuera destruido por Tirek), así que ellas intentan hacer que se sienta como en casa decorando el castillo, mientras está fuera, sacando un fragmento de su antiguo hogar de todos sus recuerdos del pasado.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 10 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 18 de noviembre de 2015
95-4«Un Descanso Agotador»
«Bloom and Gloom»
18 de abril de 20155 de noviembre de 2015504

Apple Bloom tiene miedo de conseguir su Cutie Mark, ya que podrían pasarle cosas muy malas, entonces empieza a tener pesadillas que comienzan a atormentarla rápidamente, pero no está sola en sus sueños cuando la Princesa Luna sale en su ayuda (después de ayudar a sus amigas Sweetie Belle y Scotaloo en la 3ra y 4ta temporada).

Nota: En Sudamérica fue estrenado el 19 de noviembre de 2015
96-5«El Dilema de Tanque»
«Tanks for the Memories»
25 de abril de 20156 de noviembre de 2015505

Se acerca el invierno y Rainbow Dash no quiere pasar 3 meses sin su mascota Tanque, entonces decide tratar de detener el invierno para pasar más tiempo con su mascota, lo cual no resulta muy bien ¿podrá tomar esa decisión?

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 11 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 20 de noviembre de 2015
97-6«El Más Buscado de Appleoosa»
«Appleoosa's Most Wanted»
2 de mayo de 20159 de noviembre de 2015506

El bandido infame Troubleshoes Clyde vuelve a aterrorizar el rodeo de Appleoosa y las Cutie Mark Crusaders están dispuestas a llevarlo ante la justicia y, finalmente, conseguir sus Cutie Marks, pero descubrirán que todo es un malentendido, lo cuál no les creerían.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 1 de noviembre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 23 de noviembre de 2015
98-7«Haciendo Nuevas Amistades con Discord»
«Make New Friends But Keep Discord»
16 de mayo de 201510 de noviembre de 2015507

Cuando Discord se entera de que Fluttershy está invitando a una nueva amiga a la Gran Gala del Galope en lugar de él, pero cuando ya es invitado, él va hasta los extremos para demostrar que no está molesto por ello.

Nota: En Sudamérica fue estrenado el 24 de noviembre de 2015
99-8«El Tesoro Perdido de Griffonstone»
«The Lost Treasure of Griffonstone»
23 de mayo de 201511 de noviembre de 2015508

Rainbow Dash y Pinkie Pie son llamadas por el mapa al reino antiguo de Griffonstone, pero tienen diferentes ideas sobre cuál es el problema por el que las llamaron y también de ver a la ex-amiga de Rainbow Dash, Gilda (después lo que pasó al verse en la primera temporada), pero aún quedaría un lazo de amistad que no se rompe jamás.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 17 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 25 de noviembre de 2015

Censura: Se elimina una escena de 24 segundos. Se desconoce si fue por el diálogo final dónde Rainbow Dash dice "Con razón Gilda es un amor", o para evitar que la duración del episodio sobrepasara la permitida por el canal Discovery Kids en Latinoamérica. Esta escena puede ser visible desde Netflix.
100-9«Un Bocado de Vida»
«Slice of Life»
13 de junio de 201512 de noviembre de 2015509

Mientras que Twilight,junto a sus amigas: Fluttershy, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie y Rarity luchan contra un oso abeja, el resto de Ponyville se apura para llegar a tiempo a una boda.

Nota 1: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 18 de octubre de 2015

Nota 2: En Sudamérica fue estrenado el 26 de noviembre de 2015
101-10«Princesa Spike»
«Princess Spike»
20 de junio de 201513 de noviembre de 2015510

Cuando Spike es puesto a cargo de asegurarse de que nada moleste a Twilight, el poder pronto se le sube a la cabeza y comienza a tomar decisiones a nombre de ella que todo termina en desastre.

Nota: En Sudamérica fue estrenado el 27 de noviembre de 2015
102-11«Fiesta Arruinada»
«Party Pooped»
27 de junio de 201516 de noviembre de 2015511

Cuando una importante reunión de amistad toma un giro desastroso por culpa de un grupo de yaks que están de visita, depende de la fiesta de Pinkie Pie salvar el día al emprender un viaje antes de que los yaks causen más alboroto y desastre, lo cuál provocarán una guerra.

Nota: En Sudamérica fue estrenado el 30 de noviembre de 2015
103-12«Enmendando el Pasado»
«Amending Fences»
4 de julio de 20151 de diciembre de 2015512

Twilight se da cuenta de lo mal amiga que era antes de mudarse a Ponyville, ella y Spike vuelven a Canterlot para hacer las paces con sus antiguas amigas, excepto a su otra amiga, Moon Dancer, ¿podrá enmendar su amistad con ella?

Nota: En Sudamérica fue estreno oficial, en México estaba previsto para el 17 de noviembre de 2015, pero fue aplazado.
104-13«¿Las Princesas Sueñan Con Magia?»
«Do Princesses Dream of Magic Sheep?»
11 de julio de 20152 de diciembre de 2015513

Cuando Twilight y sus amigas asean a sus lindas mascotas, la Princesa Luna llega y las alista para buscar y localizar el Tantabus, una fuerza mágica que amenaza con convertir los sueños de todos los ponies en pesadillas (por el rastro cuando dejó de ser Nightmare Moon).

Nota: En Sudamérica fue estreno oficial; en México estaba previsto para el 18 de noviembre de 2015, pero fue aplazado.
105-14«Boutique Canterlot»
«Canterlot Boutique»
12 de septiembre de 20157 de enero de 2016514
El sueño de Rarity de ser propietaria de una boutique en Canterlot finalmente se hace realidad, pero tiene un precio que Rarity puede no estar dispuesta a pagar.
106-15«¡Rarity Investiga!»
«Rarity Investigates»
19 de septiembre de 201511 de enero de 2016516
Rarity debe probar que su amiga Rainbow Dash es inocente, cuando es acusada de un crimen que no cometió en el estadio de los Wonderbolts, sobre la desaparición de Spitfire, la mejor capitana Wonderbolt en un falso encargo para reemplazarla en una exhibición aérea de Wonderbolts y volar junto a su ídolo, Wind Rider. Rarity investiga el crimen para probar la inocencia de Rainbow, pero su constante hábito de interpretar un misterio de cine noir hace que Rainbow Dash ponga en duda a su amiga. A pesar de esto, Rarity es capaz de identificar con éxito al verdadero culpable como Wind Rider, que incriminó a Rainbow Dash para proteger su récord de velocidad de vuelo. Spitfire regresa y degrada a Wind Rider de los Wonderbolts y permite a Rainbow Dash para tomar su lugar en el estadio.
107-16«Visita a Ponyhattan»
«Made In Manehattan»
26 de septiembre de 201512 de enero de 2016517

Applejack y Rarity son enviadas a Ponyhattan para resolver un problema de la amistad, en ese entonces descubren a quien tienen que ayudar es a Coco Pommel (quién le dio la primera llave en la temporada 4) con un proyecto grande en su vecindario, pero las tres no tardaron en descubrir que han mordido más de lo que se puede morder.

Nota: Este episodio ocurre en la misma línea temporal del episodio siguiente Brotherhooves Social.
108-17«La Convivencia»
«Brotherhooves Social»
3 de octubre de 201529 de febrero de 2016518

Cuando Applejack es llamada a distancia y va a Ponyhattan con Rarity, pero tiene que perder su participación en la Hermandad de los Cascos con Apple Bloom, Big Mac decide reemplazarla, pero las cosas no salen tan bien como el pensaba.

Nota 1: Este episodio ocurre en la misma línea temporal del episodio anterior Made In Manehattan.
109-18«Crusaders de la Mark Perdida»
«Crusaders of the Lost Mark»
10 de octubre de 20151 de marzo de 2016519
Cuando Pipsqueak decide postularse para presidente de la clase, las Cutie Mark Crusaders lo quieren ayudar y vencer a Diamond Tiara (cuando las Crusaders, saben que ella solo les ha dado problemas en el pasado) cuando aún ellas quieren encontrar su talento y nada, pero luego, Diamond Tiara necesitará también la ayuda de ellas, después de lo que ocurrió en una discusión con su madre y al resolver ese problema (Diamond ya es una mejor pequeña poni y buena), las Crusaders finalmente descubren la respuesta obteniendo sus cutie marks y celebrar con sus amigos y familiares.
110-19«Cuando Pinkie lo Sabe»
«The One Where Pinkie Pie Knows»
17 de octubre de 20152 de marzo de 2016520
Pinkie Pie se esfuerza por mantener un secreto que involucra a la Princesa Cadance y Shining Armor, lo cuál significa que tendrán un bebé, haciendo que Twilight y sus amigas van en una búsqueda como sorpresa establecida por Shining Armor, ¿pero podrá Pinkie mantener la boca cerrada?
111-20«Arruinafiestas»
«Hearthbreakers»
24 de octubre de 20153 de marzo de 2016521
Applejack va con su familia y está emocionada por celebrar el Hearthswarming con la familia de Pinkie Pie, pero pronto descubren que la familia de Pinkie tiene formas muy diferentes de festejar en su Granja de Rocas, y se darán cuenta de que es una mala idea, puesto que deberán ayudarlos a resolver ese problema.
112-21«Enfrentando el Temor»
«Scare Master»
31 de octubre de 20158 de enero de 2016515
Fluttershy decide enfrentarse a sus miedos y formar parte de la noche de Nightmare con sus amigas.
113-22«¿Qué pasa con Discord?»
«What About Discord?»
7 de noviembre de 20154 de marzo de 2016522
Twilight regresa de su fin de semana organizando libros sola con Spike (y con Owlowiscious) ahí en su Castillo y descubre que sus amigas han desarrollado un profundo lazo con Discord, lo cuál no comprende como paso, por lo que se incluye que algo malo se cruce entre líneas.
114-23«Los Hooffields y los McColts»
«The Hooffields and Mccolts»
14 de noviembre de 20157 de marzo de 2016523
Twilight y Fluttershy son enviadas por el Mapa para resolver una disputa entre unas dos familias enemistadas que ni siquiera recuerdan por qué están peleando. Cuando ellas también ven a unos animalitos indefensos, solo la respuesta está en ellos.
115-24«Fama Peligrosa»
«The Mane Attraction»
21 de noviembre de 20158 de marzo de 2016524
Una vieja amiga de Applejack se ha convertido en una gran estrella de pop, pero Applejack está preocupada que el mánager de la cantante en realidad no tenga los mejores intereses para ella.
116-25«Cambio de Cutie Mark - Primera Parte»
«The Cutie Re-Mark - Part 1»
28 de noviembre de 20159 de marzo de 2016525
Starlight Glimmer regresa y vuelve a tomar venganza contra Twilight Sparkle por arruinar su sociedad utópica. Para hacer esto, altera el hechizo de Star Swirl el Barbádo, así que le permite viajar en el tiempo hasta el punto que Rainbow Dash realizó su primera Rain-plosión Sónica, lo que permitió a sus amigas para obtener sus cutie marks al mismo tiempo. Twilight y Spike la siguen, pero no logran detenerla de sabotear la carrera. Los dos regresan a un suplente presente para encontrar que Equestria está en guerra con el rey Sombra, pero el Mapa Cutie se mantiene y otorga a Twilight y Spike el acceso para reutilizar el hechizo de Star Swirl, cada vez que no detienen a Starlight.
117-26«Cambio de Cutie Mark - Segunda Parte»
«The Cutie Re-Mark - Part 2»
28 de noviembre de 201510 de marzo de 2016526

Twilight y Spike quedan atrapados en un bucle de tiempo, ya que repetidamente no detienen a Starlight de alterar el pasado, lo que crea progresivamente peores versiones de Equestria dominado por la reina Chrysalis, Nightmare Moon y otros villanos (que derrotaron en cada temporada). Finalmente, llevan a Starlight con ellos a un terreno baldío para mostrar cómo sus acciones están devastando a Equestria. Starlight se niega a creer en ellos y les muestra su propia infancia, revelando que estaba separada de su amigo, Sunburst, el día que ganó su cutie mark y se fue a estudiar magia en Canterlot. Entendiendo el temor de Starlight de perder a sus amigos debido a sus talentos, Twilight la convence de darle otra oportunidad a la amistad, y regresan juntos al presente. Después de deliberar con sus amigos, Twilight decide tomar a Starlight como su propia estudiante, y las seis ponis la aceptan como una amiga.

Nota 1: Estos episodios ocurren en la misma línea temporal de la película Equestria Girls - Los Juegos de la Amistad

Temporada 6: 2016Editar

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
118-1«La Cristalización - Primera Parte»
«The Crystalling - Part 1»
26 de marzo de 201629 de agosto de 2016601

Las Mane 6 y Spike asisten a la celebración de la cristalización de la nueva bebé de Cadence y Shining Armor en el Imperio de Cristal, que resulta ser un alicornio; Twilight tendrá la oportunidad de mostrarle a Starlight Glimmer su primera Lección de la Amistad, siendo su primera alumna al ser reformada. Luego de que Spike le muestra el lugar a Starlight, descubre que su viejo amigo de la infancia, llamado Sunburst se encuentra ahí siendo un hechicero. Pero, al destruirse el corazón de cristal, una oscura tormenta se avecina.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, el episodio tuvo su preestreno el 20 de julio como parte del especial Día del Amigo, mientras que en la señal argentina, mexicana y HD, fue pre-estrenado el 21 de agosto como parte del especial Día del Niño.
119-2«La Cristalización - Segunda Parte»
«The Crystalling - Part 2»
26 de marzo de 201630 de agosto de 2016602

Las Mane 6 luchan por salvar al Imperio de Cristal del invierno eterno; Spike acompaña a Starlight, que lucha después de un encuentro fallido de su triste pasado con su viejo amigo de la infancia, Sunburst y que deberán ayudar lo antes posible en salvar al Imperio de Cristal de este invierno. Al final de reparar el corazón de cristal, la princesa Cadence y Shining Armor nombran a su bebé alicornio, Flurry Heart. Starlight y Sunburst (siendo el nuevo cristalizador del Imperio) revivieron su amistad al dejar su triste pasado. Pero, ¿Twilight podrá hacer un buen trabajo como maestra?

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, el episodio tuvo su preestreno el 20 de julio como parte del especial Día del Amigo.
120-3«El Regalo de Maud Pie»
«The Gift of The Maud Pie»
2 de abril de 201631 de agosto de 2016603

Rarity y Pinkie Pie van a Ponyhattan en busca del lugar ideal para la nueva tienda de Rarity y buscando el regalo perfecto para Maud, sin que ella se de cuenta, cuando ella sabe que el amor siempre es el mejor regalo de todos.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, fue pre-estrenado como parte del Día del Niño.
121-4«En sus Marks»
«On Yours Marks»
9 de abril de 20161 de septiembre de 2016604
Ahora que finalmente las Cutie Mark Crusaders han conseguido sus Cutie Marks, luchan con la cuestión que es lo siguiente; No todos sus amigos están de acuerdo en como abrazar su destino, cuando Apple Bloom lo debe averiguar por sí misma.
122-5«El Reto del Fuego»
«Gauntle of Fire»
16 de abril de 20162 de septiembre de 2016605
Twilight y Rarity observan a Spike, luego de sentir un efecto brillante en sus escamas, se verá obligado a competir con otros dragones adolescentes (que se vieron en la segunda temporada) en un peligroso reto por el título de Lord Dragón, por el actual Lord Torch y su hija, la Princesa Ember al querer competir.
123-6«No hay Segundas Oportunidades»
«No Second Prances»
30 de abril de 20165 de septiembre de 2016606
Al no conseguir nuevos amigos en Ponyville, Starlight Glimmer consigue finalmente una nueva amiga y se lo dice a Twilight, pero esta se da cuenta que la nueva amiga de Starlight, es nada más y nada menos que Trixie (se vio en las temporadas 1 y 3), quién regresó. Lo cuál, Twilight deberá llegar al fondo de esto para asegurarse, ¿si Trixie está reformada o solo se aprovecha de los demás como siempre?.
124-7«Dash, la Novata»
«Newbie Dash»
7 de mayo de 20166 de septiembre de 2016607
Después de que Rainbow Dash lograra su sueño de convertirse en una Wonderbolt, ella hace una desastrosa primera impresión y es cargada con un apodo humillante que le ya le habían otorgado en el pasado. Twilght, sus amigas y las Cutie Marks Crusaders la apoyarán ante todo su esfuerzo.
125-8«Cuento del Día de la Fogata»
«A Hearth's Warming Tale»
14 de mayo de 20167 de septiembre de 2016608
Starlight Glimmer está muy desanimada durante las festividades del Día de la Fogata, así que Twilight y Spike tratan de ayudarla a animarse, leyéndole una de sus historias favoritas llamada Un cuento de fogata.
126-9«Reseña de la Inauguración»
«Saddle Row & Rec»
21 de mayo de 20169 de septiembre de 2016610

Cuando Rarity abre su nueva tienda principal en Ponyhattan, un revelador artículo amenaza con exponer cómo sus amigas casi arruinan la gran inauguración.

Nota: En Latinoamérica, su estreno estaba previsto para el 8 de septiembre, pero fue reemplazado por El Regalo de Maud Pie.
127-10«El "Día Libre" de Applejack»
«Applejack's "Day" Off»
28 de mayo de 201612 de septiembre de 2016611
Rarity se esfuerza en hacer que Applejack se relaje en el spa; cuando Twilight y Spike intentan hacerse cargo de las simples tareas de granja de Applejack, resulta ser una tarea más difícil de lo que pensaban.
128-11«El Hermano Incómodo»
«Flutter Brutter»
4 de junio de 201613 de septiembre de 2016612
Cuando Fluttershy va con Rainbow Dash, intenta convencer a su hermano Zephyr Breeze, de salir de la casa de sus padres, se va a vivir con ella en su lugar, obligando a Fluttershy a enfrentarse a él y ayudarle a superar su miedo al fracaso en tener un sueño de ser un estilista.
129-12«Ponle Sabor a tu Vida»
«Spice Up Your Life»
11 de junio de 201614 de septiembre de 2016613

Cuando las Mane 6 y Starlight Glimmer se dan cuenta que desde que Twilight y Starlight hicieron el Viaje en el tiempo en batalla, el Mapa Cutie ha estado en desfuncionamiento, lo arreglan y Pinkie Pie y Rarity descubren a una familia que está tratando de mantener abierto su restaurante, lo que provoca tensión en su relación.

Nota: En la señal mexicana de Discovery Kids, fue estrenado el 29 de agosto después del episodio El Reto del Fuego.
130-13«Más Extraño que los Fans»
«Stranger Than Fan Fiction»
30 de julio de 20161 de noviembre de 2016614

Rainbow Dash conoce a un pony en la Convención de Daring Do en Ponyhattan, quien ama a Daring Do tanto como ella,por problemas en la convención terminan adentrándose en una aventura.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, se estrenó el 16 de octubre de 2016.
131-14«Carrera Sin Control»
«The Cart Before the Ponies»
6 de agosto de 20162 de noviembre de 2016615

Las Cutie Mark Crusaders tienen la oportunidad de competir en el Applewood Derby anual; sus compañeras de equipo: Rarity, Applejack y Rainbow Dash se hacen cargo de la competencia, pero deben descubrir que hay algo más importante que en competir.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, fue pre-estrenado el 22 de octubre de 2016.
132-15«Una Broma de Más»
«28 Pranks Later»
13 de agosto de 20163 de noviembre de 2016616

Las bromas excesivas de Rainbow Dash se le van de los cascos; los ponis deciden darle una probada de su propia medicina con el apoyo de Pinkie Pie (ya que le gustan las bromas de Rainbow Dash), empezando con unas galletas que Dash ordenó y las mezclo con el color de su melena de adentro para que las Crusaders las vendan a todos en Ponyville al comer, y resultando ser una gran broma en una noche aterradora que no olvidará.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, fue pre-estrenado el 2 de noviembre de 2016.
133-16«Los Tiempos son Cambiantes»
«The Times They Are a Changeling»
20 de agosto de 20164 de noviembre de 2016617

Cuando Spike viaja con Twilight y Starlight de vuelta al Imperio de Cristal para visitar a Cadence y Shining Armor con la bebé, Flurry Heart, junto a Sunburst, descubren al imperio entero en pánico debido a la supuesta presencia de un simulador espía, que fue anteriormente de la Reina Chrysalis. Spike decide llegar al fondo de esto, encontrándolo hasta ser salvado por el simulador espía llamado Thorax, y descubre que este no es como los otros simuladores que ha visto, y que solo quería hacer amigos. Pero, ¿Spike podrá permitirlo?

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, fue pre-estrenado el 4 de noviembre de 2016 a las 7:30 A.M.; su estreno oficial fue a las 7 P.M.
134-17«Calabozos y Discords»
«Dungeons and Discords»
27 de agosto de 20167 de noviembre de 2016618
Cuando las Mane 6 dejan Ponyville para una visita a Yakyakistan, Discord decide unirse a la noche de chicos "secreta" de Spike y Big Mac en el castillo de Twilight. Pero, para un gran disgusto de Discord, resulta ser una noche de juego de rol de fantasía.
135-18«Temporada de Buckball»
«Buckball Season»
3 de septiembre de 20168 de noviembre de 2016619
Pinkie Pie y Fluttershy resultan ser las mejores jugadoras de Buckball de Ponyville. Applejack y Rainbow Dash deciden entrenarlas, incluyendo a Snail, para enfrentar a Appleloosa. Pero cuando la presión aumenta y los jugadores dejan de divertirse, las nuevas atletas estrellas de Ponyville comienzan a perder sus ganas de competir en el que podría ser el más importante juego de Buckball de la historia.
136-19«Bajo la Misma Cutie Mark»
«The Fault in Our Cutie Marks»
10 de septiembre de 201630 de octubre de 2016609

Las Crusaders se encuentran con un problema que podría ser imposible para ellas resolverlo cuando una entusiasta joven grifo les pide ayuda para conseguir una Cutie Mark por su propia cuenta que resutaría imposible.

Nota: En la señal panregional de Discovery Kids, fue estrenado sin previo aviso como parte del especial de Halloween.
137-20«Viva Las Pegasus»
«Viva Las Pegasus»
17 de septiembre de 20169 de noviembre de 2016620
El Mapa envía a Applejack y Fluttershy hacia Las Pegasus donde encuentran a Flim y Flam trabajando en una estación llamada Gladmane's, cuando descubren que están en una discusión, pero Applejack no le importa (por debido a los problemas que causaron con la familia Apple), lo cuál también descubren que hay otros ponis con problemas de discusión, hasta que ellas revelan que el jefe Gladmane está tratando de provocar un caos, lo cuál ellas deberán contar con Flim y Flam para detener a Gladmane de poner fin a sus engaños.
138-21«Magia Desbordada»
«Every Little Thing She Does»
24 de septiembre de 201610 de noviembre de 2016621
A pesar de que Starlight Glimmer está sobresaliendo en sus estudios mágicos con Twilight Sparkle, ella ha estado evitando sus lecciones de amistad. Sintiéndose presionada por impresionar a su profesora, Starlight intenta hacer frente a varios problemas de amistad a la vez, con cuestionables resultados, hipnotiza a Fluttershy, Applejack, Rarity, Pinkie Pie y Rainbow Dash en ayudar sus pruebas y salir bien, pero descubre que las cosas no son tan fáciles como ella pensaba.
139-22«Puntos de Vista»
«P.P.O.V. (Pony Point Of View)»
1 de octubre de 201611 de noviembre de 2016622
Twilight y Spike deben descubrir la verdad después de que Applejack, Rarity y Pinkie Pie tienen tres versiones diferentes de eventos de su viaje en barco y están molestas entre ellas, lo cuál llegarán al fondo de esto ante sus propios ojos.
140-23«Plaga de Mentiras»
«Where the Apple lie»
8 de octubre de 201614 de noviembre de 2016623
Cuando Apple Bloom dice una mentira blanca para cubrir un error, la Abuela Smith le comparte la historia de cómo Applejack y Big Mac llegaron a valorar la honestidad después de contar una serie de mentiras que casi destruyeron la granja y terminaron por llevar a toda la familia Apple al hospital.
141-24«Top Bolt»
«Top Bolt»
15 de octubre de 201615 de noviembre de 2016624
Rainbow Dash y Twilight son enviadas a la Academia Wonderbolt para ayudar a dos amigos, Vapor Trail y Sky Stinger, a resolver un problema importante de amistad que les está impidiendo entrar a la academia.
142-25«De Ida y Vuelta - Primera Parte»
«To Where and Back Again - Part 1»
22 de octubre de 201616 de noviembre de 2016625
Starlight Glimmer es invitada por sus antiguos amigos a asistir a una fiesta en su pueblo y teme ser rechazada por lo que hizo al ser malvada en el pasado luego de que la princesa Luna le diera un consejo; ella decide traer a Trixie para estar acompañada y sentirse más segura, pero las cosas no resultan como ella quería. Después, al regresar a Ponyville, Starlight descubre que Twilight, Spike y las demás ponis están actuando muy raro. Luego, cuando Starlight está durmiendo, la princesa Luna llega nuevamente y le advierte en su sueño antes de ser capturada, que la malvada Reina Chrysalis ha regresado y ha sustituido a todos los ponis en simuladores, incluyendo a Twilight, Spike y a las otras, con el plan de conquistar toda Equestria. Starlight se fuga del castillo de Twilight, le pide ayuda a Trixie y juntas descubren que lo que dijo la princesa Luna era verdad. Después aparece Thorax, quien les da la noticia acerca de la captura de la princesa Cadence y de su familia en el Imperio de Cristal y que sus alas de él han cambiado. Por último, Discord aparece y, cuando se entera de que su mejor amiga Fluttershy fue capturada. Discord teletransporta a Starlight, Trixie y Thorax al castillo de los simuladores.
143-26«De Ida y Vuelta - Segunda Parte»
«To Where and Back Again - Part 2»
22 de octubre de 201617 de noviembre de 2016626
Starlight, Trixie, Thorax y Discord van a rescatar a sus amigos en el castillo de los simuladores, cuando Thorax les dice que su magia es negada por el poder del trono encantado de la Reina Chrysalis. A pesar de su renuencia, Starlight se las arregla para guiar a sus amigos en desviar a todos los simuladores que se encuentren. Sin embargo, los simuladores consiguen apresar a Trixie y a Discord. Thorax intenta distraer a Chrysalis haciéndose pasar por Starlight, pero Chrysalis ve a través de su engaño y comienza a drenar con fuerza todo el amor que Thorax ha acumulado desde el Imperio de Cristal. Alentado por Starlight, Thorax le da a Chrysalis un buen grado de su amor, causando una explosión de gran alcance de la magia que le proporciona una nueva y más benévola forma. La transformación de Thorax inspira a los otros simuladores en realizarla también, destruyendo el trono y liberando a todos los amigos de Starlight que fueron capturados. Al final, Chrysalis huye prometiendo venganza, Thorax se convierte en el nuevo líder de la colmena de los simuladores, y Starlight regresa a la fiesta de su pueblo y trae a todos sus amigos, Discord y Trixie descubren que tienen un interés en común.

Temporada 7: 2017 - 2018Editar

La séptima temporada fue confirmada el 4 de octubre de 2016 por Hasbro y Discovery Family. Su estreno está programado para el 15 de abril de 2017

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
144-1«Consejo Celestial»
«Celestial Advice»
15 de abril de 20177 de agosto de 2017701
Starlight Glimmer, Trixie, Thorax y Discord son recompensados con medallas de honor por derrotar a la reina Chrysalis y traer de vuelta la armonía al reino Cambiante. Durante la recepción de la fiesta, Twilight se da cuenta de que no hay más lecciones que Starlight pueda aprender debido a su triunfo en el reino Cambiante, por lo que busca la ayuda de la Princesa Celestia y saber cual es el destino de Starlight. Twilight considera seguir el ejemplo de como Celestia la envío a ella a Ponyville, y empieza a ponerse bastante tensa y preocupada, mientras que Celestia le muestra a ella diferentes escenarios con ayuda de un hechizo de imaginación, y el Mapa Cutie. Celestia estalla en una risa bastante irónica, y le hace saber a Twilight que ella sentía lo mismo al ver que debía alejar a su mejor estudiante. Sabiendo que Starlight siempre iba a estar cerca de ella, Twilight anuncia la graduación de Starlight a todos los asistentes de la fiesta, y para alegría de Twilight, Starlight decide permanecer en Ponyville hasta que se sienta lista muy pronto para irse.
145-2«Embotellada»
«All Bottled Up»
15 de abril de 20178 de agosto de 2017702
Mientras que las Mane 6 se encuentran en un retiro de amistad, Starlight y Spike se quedan en el castillo para ayudarle a Trixie a aprender nuevos hechizos. Trixie despreocupadamente apunta al Mapa Cutie de Twilight y lo teletransporta, enviandolo a un lugar desconocido, y la ira de Starlight ante ella se transforma en una nube roja mágica, que ella encierra en una botella. Durante la búsqueda del mapa, la actitud despreocupada de Trixie genera mucha más ira en Starlight, hasta que accidentalmente la botella de ira explota, que infecta a otros ponis, que buscan atacar a Trixie por las mismas razones que Starlight. Starlight deshace el hechizo que encerraba su ira en la botella y liberó a los ponis poseídos por ella, finalmente admitiendo sus sentimientos hacia Trixie, quien finalmente se disculpó por su actitud. Finalmente las dos encuentran el Mapa Cutie en el spa de Ponyville, y lo regresan cuidadosamente al castillo antes de que Twilight y sus amigas llegaran.
146-3«Una Tormenta de Ternura»
«A Flurry of Emotions»
22 de abril de 20179 de agosto de 2017703
Shining Armor y la Princesa Cadance le piden a Twilight y Spike de cuidar a Flurry Heart, mientras asisten a una invitación a un museo de un amigo de Shining Armor, y Twilight decide cuidarla, aún teniendo una agenda ajetreada para animar a unos potros enfermos en el hospital de Ponyville. Mientras ella se encarga de sus tareas y cuidar a su sobrina, Flurry Heart causa problemas por todo Ponyville y Twilight se enfurece con ella tras hacer levitar a todo el hospital mientras busca su caracol perdido. Asustada, Flurry Heart se esconde en una esquina y llora, pero Twilight ve que estuvo bastante ocupada para pasar tiempo de calidad con Flurry Heart para tenerla fuera de problemas, y se disculpa con ella, pronto, Shining Armor y Cadence llegan del museo, y Twilight les explica todo lo que sucedió, y Spike les cuenta una historia a los pequeños potros enfermos en el hospital de Ponyville.
147-4«Una Amistad Fuerte Como Roca»
«Rock Solid Friendship»
29 de abril de 201710 de agosto de 2017704
Después de que Maud consiga su doctorado en estudio de rocas, Pinkie Pie lleva a su hermana en un tour por todo Ponyville, intentando convencerla de que se mude ahí. Maud, muy poco impresionada de la variedad de rocas que existe en Ponyville, acepta quedarse únicamente si consigue un amigo que comparta su pasión por las rocas. Ella conoce a Starlight Glimmer (luego de la temporada 5 por su cutie mark igual), y se vuelven amigas rápidamente, cuando descubren una grieta mágica llena de piedras en las afueras de Ponyville. Sin embargo, Pinkie Pie no se da cuenta de que la amistad entre ambas era buena, y empieza a usar distintos métodos para forzarlas a convivir, pero Maud se molesta con Pinkie por sus constantes intentos fallidos, y decide mudarse al Cañón Letal, donde hay gigantescas anguílas. Dándose cuenta de su error, Pinkie decide pedirle una segunda oportunidad a Maud, prometiendo no volver a entrometerse en la relación de ellas dos. Finalmente, Maud, con la ayuda de Starlight, se instala en su nuevo hogar, en la grieta mágica llena de rocas a las afueras de Ponyville.
148-5«Fluttershy Resuelta»
«Fluttershy Leans In»
6 de mayo de 201711 de agosto de 2017705

Cuando la clínica de animales de Ponyville está totalmente llena de animales lastimados y enfermos, Fluttershy luego curar a Ángel, decide ayudar siguiendo su sueño, crear un santuario de animales silvestres. Las Mane 6 le recomiendan ciertos expertos para iniciar: Wrangler, un entrenador de animales; Hard Hat, un constructor; y Dandy Grandeur, un decorador de interiores. Sin embargo, los tres expertos están en desacuerdo con la visión que tiene Fluttershy del santuario, y comienzan a trabajar en una estructura totalmente inadecuada para animales. Desesperada al ver como los tres expertos ignoraban sus instrucciones, Fluttershy decide reemplazarlos con sus amigos y con Big Daddy McColt (se vio en la temporada 5), quien usa su experiencia en construcción para hacer el santuario ideal.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 30 de abril, 6 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
149-6«Jóvenes Yeguas»
«Forever Filly»
13 de mayo de 201714 de agosto de 2017706

Rarity se siente nostálgica con respecto a su relación de hermandad con Sweetie Belle, y decide pasar el día con ella. Sin embargo, todas las actividades que Rarity planeó ya no están acordes con la edad de Sweetie Belle, y no se da cuenta de que simplemente ella simplemente se ríe de ella. Después de finalmente enfadarse con Rarity e irse, Sweetie Belle ayuda a Apple Bloom y a Scootaloo ayudando a otra poni, Zipporwhill, a recuperar su vinculo con su perro (quiénes se vieron en la temporada 4, "Pony Vanilli"), quien similarmente creció como Sweetie Belle, y no quiere jugar con ella. Sweetie Belle se da cuenta de que Zipporwhill sigue tratando a su mascota como un cachorro, y la aconseja a buscar nuevas formas de jugar con el. Rarity escucha a lo lejos esto, y se disculpa con Sweetie Belle, y las dos acuerdan buscar nuevas actividades para hacer acorde a la edad de ella.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 6 de mayo, 6 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
150-7«Padres Desbocados»
«Parental Glideance»
20 de mayo de 201715 de agosto de 2017707

Scootaloo decide entrevistar a los padres de Rainbow Dash, Bow Hothoof y Windy Whistles, al conocerlos, para un informe de su escuela sobre su ídola (con detalles de la temporada 3 ("Academia Wonderbolt") y 5 ("Rarity Investiga")). Los dos se entusiasman al enterarse de que Rainbow es ahora una Wonderbolt, y visitan inmediatamente a su hija para animarla. Sin embargo, Rainbow Dash empieza a desesperarse por el apoyo de sus padres demasiado entusiastas, confesando a Scootaloo que ella ocultó en su entrevista la inducción de sus padres por esta misma razón. Cuando sus padres empiezan a celebrar por cualquier acción que ella hace, Rainbow Dash estalla y furiosamente los envía lejos. Decepcionada por su comportamiento, Scootaloo le muestra a Rainbow Dash su informe, y se va triste, y Rainbow la ayuda a darse cuenta que desde pequeña ha contado con el apoyo de sus padres, y ellos la han hecho la poni talentosa que es hoy en día. Finalmente, Rainbow Dash decide disculparse mostrándoles a sus padres un show privado de los Wonderbolts, mostrando su agradecimiento por todo el apoyo. Scootaloo obtiene un 9 en su informe y Rainbow Dash y sus padres la animan por su esfuerzo.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 7 de mayo, 13 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
151-8«Difícil Expresar»
«Hard to Say Anything»
27 de mayo de 201716 de agosto de 2017708

Las Cutie Mark Crusaders descubren que Big Macintosh está enamorado de Sugar Belle, la panadera de Nuestra Aldea, el antiguo pueblo de Starlight Glimmer, y se deciden a animar a Big Mac a confesarle su atracción (luego de la temporada 2 ("El Día de los Corazones y los Cascos") al no repetir este suceso), sus esfuerzos se ven interrumpidos por Feather Bangs, un pomposo semental que también siente algo por Sugar Belle. Las Crusaders ayudan a Big Mac a competir contra Feather Bangs usando métodos románticos aprendidos de cuentos de hadas, pero Sugar Belle se siente abrumada por sus grandiosos avances y rechaza con rabia a ambos. Rechazado, Big Mac y las Cutie Mark Crusaders crean un regalo nuevo para Sugar, construyéndole una nueva caja de exhibición de la panadería como ella siempre había deseado. Sugar Belle se siente totalmente encantada, y acepta a Big Mac, mientras que las Crusaders deciden ayudar a Feather Bangs a encontrar un nuevo amor con sus propias admiradoras.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 13 de mayo, 14 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
152-9«Moda Honesta»
«Honest Apple»
3 de junio de 20174 de septiembre de 2017709

Rarity le pide a Applejack actuar como juez de un próximo desfile de moda. Applejack acepta, pensando que simplemente necesita dar a los concursantes su opinión honesta. Antes del show, Applejack se desconcierta por los otros jueces y el sentido de la moda de los estilistas y critica fuertemente sus opciones de diseño, sin rodeos diciéndoles su creencia de que la moda es ridícula. Ofendidos, los ponis de moda estallan y el show se cancela. Cuando Applejack trata de defender sus opiniones, Rarity la lleva a un poni que de un momento a otro desprecia las manzanas, haciendo Applejack darse cuenta de lo hirientes que eran sus propios comentarios. Reuniendo a los ponis de moda, Applejack logra convencerlos de realizar nuevamente el show. Cuando se le da el voto decisivo durante el show, Applejack encuentra nueva admiración en el trabajo duro de los estilistas y vota para todos ellos.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 14 de mayo, 20 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
153-10«Problema de la Realeza»
«A Royal Problem»
10 de junio de 20175 de septiembre de 2017710

El mapa Cutie envía a Starlight Glimmer a resolver un problema de amistad entre la Princesa Celestia y la Princesa Luna, quienes están en medio de una pelea de hermanas. Viendo que ninguna de las dos aprecia lo que la otra realmente hace, Starlight impulsivamente intercambia las Cutie Marks de ambas. Ambas se ponen de acuerdo, y aceptan realizar las labores reales de cada una hasta que el hechizo desaparezca. Luna toma el lugar de Celestia, y realiza todas sus labores matutinas, como apariciones en público, reuniones políticas y más, pero encuentra bastante agotador realizar muchos de los trabajos de Celestia, dejándolos a medias. Ese mismo atardecer, Celestia se da cuenta rápidamente de la soledad que siente Luna como guardiana de la noche, y entra en los sueños de sus súbditos para consolarse. Entrando en el sueño de Starlight, observa en su pesadilla una disputa de las dos alter egos malvadas de las hermanas reales, Nightmare Moon y Daybreaker. Finalmente ambas hermanas se dan cuenta de la dificultad del trabajo de cada una, y Celestia destruye la pesadilla de Starlight, poco antes de recuperar sus Cutie Marks, y acabando la discusión entre ambas.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 20 de mayo, 21 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
154-11«Evitando Problemas»
«Not Asking for Trouble»
17 de junio de 20176 de septiembre de 2017711

Pinkie Pie es invitada a la aldea de Yakyakistan (llevando a Gummy), donde participa en varias costumbres de los Yaks. Durante el ritual del "Pisoteo" de los yaks, causan accidentalmente una avalancha que entierra el pueblo entero en la nieve, dejándolos sin el alimento u hogar. Incapaz de cavar la nieve por su cuenta, Pinkie ofrece reunir a sus amigas para ayudar a los yaks, pero el príncipe Rutherford rechaza obstinadamente cualquier ayuda externa y opta por esperar a que la nieve se derrita en su lugar. Pinkie ignora las órdenes del príncipe y reúne a sus amigas para remover secretamente la nieve mientras duermen. Al despertar a la mañana siguiente Rutherford y la tribu Yak encuentran el pueblo libre de nieve, y elogian a Pinkie por ayudarlos sin que ellos lo pidan, y la convierten en una yak honoraria.

Nota: Este episodio fue estrenado en Canadá el 21 de mayo, 26 días antes de su estreno oficial, como parte del especial de episodios dobles de Treehouse TV.
155-12«Armonía Discordante»
«Discordant Harmony [1]»
5 de agosto de 20177 de septiembre de 2017712

Después de unirse a Fluttershy para otra fiesta de té, Discord se da cuenta de que nunca la ha invitado a tomar el té antes, y extiende la invitación. Durante la compra de suministros, Discord encuentra a Pinkie Pie, que sugiere que debe asegurarse de tener una fiesta que haría Fluttershy en sentirse cómoda. Discord se toma a sí mismo para cambiarse a sí mismo y su casa en su reino para ser mucho más normal en el atractivo de Fluttershy. Cuando llega Fluttershy, ve que Discord está desapareciendo, incapaz de hacer el caos. Rectifica la situación creando un caos para él, lo que ayuda a restaurarlo a la normalidad. Ella le recuerda que se llevan tan bien porque son tan diferentes, y ella esperaba tener una fiesta del té bajo el caótico escenario de Discord en lugar de uno como el suyo propio. Los dos disfrutan juntos de una fiesta caótica.

Nota: Este episodio fue estrenado en Australia el 20 de junio por Boomerang, 46 días antes de su estreno oficial.
156-13«La Pareja Perfecta»
«The Perfect Pear[1]»
5 de agosto de 20178 de septiembre de 2017713

Apple Bloom va al mercado, donde conoce a Grand Pear y quien le regala mermelada de pera, pero al volver a Sweet Apple Acres, Applejack y Big Macintosh esconden la mermelada de la Abuela Smith, ya que había una disputa entre los Apple y los Pear. Apple Bloom pregunta de qué se trataba dicha disputa, pero Applejack y Big Mac admiten no saber al respecto. Los tres hermanos van a escondidas con Goldie Delicious para saber de qué trataba esa disputa. Goldie Deliciuos les contó que hace tiempo, al lado de Sweet Apple Acres, se encontraba otra granja, la de los Pears. Y ambas familias se llevaban mal porque tomaban personal la competencia económica de venta de fruta. Para sorpresa de Applejack, Apple Bloom y Big Mac, se enteran que su madre, Buttercup, en realidad era una Pear y su verdadero nombre era Pear Butter. Pero Goldie Delicious no logra contar cómo acabó esa disputa, así que les comenta que un poni llamado Burnt Oak fue amigo de su padre, Bright Macintosh, y que él podría detallar. Applejack, Apple Bloom y Big Mac, a estas alturas ya más interesados en la historia de sus padres que en la disputa Apple-Pear, van con Burnt Oak. Este último les cuenta sobre lo buen amigo que era de Bright Mac; incluso les cuenta una anécdota donde el padre de los hermanos prefiere arriesgarse ante Gran Pear, al confesar un accidente, que ver cómo injustamente culpaba a Pear Butter; Applejack se da cuenta que su honestidad la heredó de su padre. Por otro lado, descubren que la señora Cake era la mejor amiga de su madre, quien les cuenta de que gracias a Pear Butter consiguió su cutie mark; lo que hizo a Apple Bloom darse cuenta cuánto tenía en común con su madre. Finalmente, la Alcaldesa Mare les cuenta que ella casó a sus padres y que Grand Pear y Granny Smith casi lo impiden. Grand Pear, quien tenía una oferta de negocios en Vanhoover, obliga a su hija a decidir si quedarse con los Apple o irse con él y su familia. Pear Butter decide quedarse con Bright Macintosh y los Apple, tras lo cual Grand Pear la desconoce como su hija y se marcha sin ella. Al final, los tres hermanos logran convencer a Grand Pear y Granny Smith que esa antigua disputa no tenía sentido, y nunca lo tuvo. Así que los dos abuelos llevan a AppleJack, Apple Bloom y a Big Mac al huerto donde se casaron sus padres, donde en la ceremonia habían plantado un par de árboles. Los cinco, al llegar, sólo contemplaron la belleza y fuerza con la que los dos árboles habían crecido entrelazados.

Nota: Este episodio fue estrenado en Australia el 21 de junio por Boomerang.
157-14«Fama y Desgracia»
«Fame and Misfortune[1]»
12 de agosto de 20174 de diciembre de 2017TBA714

Twilight Sparkle, tras salvar la amistad de un par de potrancas al darles un consejo de amistad, decide que podría ayudar de la misma manera a todos los ponies. Recuerda que el Diario de la Amistad tiene una gran cantidad de consejos de amistad, así que con la ayuda de un hechizo de Starlight Glimmer y el apoyo de sus amigas, publican dicho diario. Sin embargo, la gran mayoría de ponies en todo Equestria tergiversa el sentido del diario, lo leen como si fuera una historia de entretenimiento sin moralejas y comienzan a acosar a las Mane 6, creando grupos de fans y antifans. Twilight y sus amigas tratan de convencer a las hordas de ponies que lo más importante del diario son las lecciones de amistad, no la trama ni ellas mismas; pero no logran hacerlos cambiar de parecer, lo que decepciona a las Mane 6.

Al final, Starlight logra encontrar a un par de potrancas que sí aprendieron sobre amistad de un Diario de amistad, lo que reanima a las Mane 6. Aprendieron que no pueden obligar a otros a aprender sobre amistad, pero valió la pena publicar el Diario por esos pocos ponies que sí lo hicieron.
158-15«Triple Amenaza»
«Triple Threat[1]»
19 de agosto de 20175 de diciembre de 2017TBA715
Spike invita al Lord Dragon Ember a Ponyville para una reunión oficial de amistad, olvidando que ya ha invitado a Thorax para una reunión el mismo día. Cuando ambos huéspedes llegan, Spike teme que los dos no se llevan bien y decide mantenerlos separados. Después de esto sucede, el Mapa Cutie inesperadamente alerta a Spike de un problema de amistad en Ponyville, y comienza a evitar que Ember y Thorax lo encuentren. Ember enfrenta a Spike por su comportamiento sospechoso, causando que Thorax la amenace en defensa de Spike. Spike se ve obligado a revelar su engaño a sus dos amigos, profundamente perturbándolos. Después de que los dos se ayudan entre sí a resolver sus problemas de liderazgo respectivos, sin embargo, Ember y Thorax se hacen amigos y perdonan a Spike, cumpliendo su misión de amistad.
159-16«Historias de Fogata»
«Campfire Tales[1]»
26 de agosto de 20176 de diciembre de 2017TBA716
Cuando el campamento de sus hermanas es arruinado por un enjambre de fly-ders voraces y al refugiarse en una cueva, Rarity, Applejack y Rainbow Dash le cuentan a las CMC sus leyendas favoritas; inspiradas por las historias las crusaders aprovechan su nueva situación. En primer lugar, Applejack cuenta la historia de Rockhoof, un escuálido semental que cava una trinchera para salvar a su pueblo de una erupción volcánica, creciendo en tamaño y fuerza. A continuación, Rarity cuenta la historia de Mistmane, una hechicera unicornio que sacrifica su belleza para levantar una maldición de fealdad sobre su amiga amargada. Por último, Rainbow Dash habla de Flash Magnus, un soldado pegaso que desafía dragones aterradores con un escudo a prueba de fuego para rescatar a sus compañeros. Después de que los fly-ders se van, las potras se inspiran en los cuentos para hacer lo mejor de su viaje de camping.
160-17«Cambiando a un Cambiante»
«To Change a Changeling[1]»
2 de septiembre de 201711 de diciembre de 2017TBA719
Durante una visita al Reino Cambiante, Starlight y Trixie son atacados por el hermano de Thorax no reformado, Pharynx, que se niega a adaptarse a la colmena de nuevos y pacíficos cambiantes. Los otros cambiantes se sienten incómodos alrededor de Pharynx y eligen que él sea desterrado de la colmena por su abuso incesante. Starlight y Trixie están de acuerdo, pero cuando se enfrentan a Thorax sobre el tema, él es reacio porque Pharynx siempre lo defendería de ser provocado por los otros cambiantes. Starlight está inspirada para atraer a la colmena un maulwurf, una criatura gigante, que espera que Pharynx llegue al rescate de Thorax en un acto de amor fraternal, sólo para descubrir que Pharynx ya se ha ido por su propia voluntad. Starlight, Trixie y Thorax lo encuentran defendiendo el maulwurf para proteger la colmena, demostrando que todavía se preocupa por la seguridad de los cambiantes. Después de trabajar juntos para derrotar al monstruo, Pharynx es aceptado por los otros cambiantes y se transforma.
161-18«¿Adiós a Daring Do?»
«Daring Done?[1]»
9 de septiembre de 20177 de diciembre de 2017TBA717

Rainbow Dash está angustiada cuando ella y Pinkie Pie descubren que AK Yearling ha anunciado su retiro de escribir su serie del libro, Daring Do, así terminando sus aventuras como la héroina titular. Cuando las dos la confrontan, Yearling explica que ella ha crecido desalentado sobre el daño colateral que sus heroicos han causado, dando por resultado su ser despreciada por el público. Las dos toman el año para reparar en la ciudad de Somnambula, donde descubren que su nemesis, el Dr. Caballeron ha estado utilizando la reputación manchada de Daring Do como una cubierta para cometer robos y culparla a ella. Cuando Rainbow Dash habla en la defensa de Daring Do, Caballeron la tiene como rehén y atrae a Daring Do a una trampa. Alentada por Pinkie a no perder la esperanza, Yearling rescata a Rainbow Dash y termina su retiro, recuperando el apoyo público exponiendo el engaño de Caballeron y usando su riqueza para reparar los daños de la ciudad.

Nota: Hasbro comete el error de subir este episodio antes de su estreno.
162-19«La Melena no lo es Todo»
«It Isn't the Mane Thing About You[1]»
16 de septiembre de 201712 de diciembre de 2017TBA720
Rarity obtiene su melena arruinada por Pinkie Pie, una pegajosa cadena de fiesta antes de una sesión de fotos importantes. Zecora le da a Rarity, un champú especialmente hecho, pero Rarity accidentalmente toma una poción de removedor idéntica destinada para el lío de Pinkie en su lugar, y ella pierde la mayor parte de su melena en la ducha. Mientras que Zecora trabaja en un remedio, Rarity es devastada cuando otros ponis no la notan mientras que ella oculta su melena de la vergüenza. Zecora le dice a Rarity que una solución mágica para su melena es imposible, y sus amigas no pueden hacerle una peluca adecuada a tiempo, por lo que a regañadientes, cancela el rodaje. Recordada por sus amigos que su melena no define quién es, Rarity cambia su melena diluida en una mirada de punk-inspirarda y con confianza vuelve a su rutina diaria. Meses después, después de que la melena de Rarity ha crecido completamente de nuevo, ella está encantada de descubrir que sus amigos habían arreglado un paparazzi de disparar con ella en su estilo punk, comenzando una nueva tendencia de la moda.
163-20«En Busca de la Cura»
«A Health of Information[1]»
23 de septiembre de 20178 de diciembre de 2017TBA718
Mientras que ayuda a Fluttershy a recolectar los suministros en un pantano, Zecora contrae una enfermedad rara y terrible llamada Fiebre de Pantano que amenaza con eventualmente convertirla en un árbol, para el cual no tiene cura. Sosteniéndose responsable de la condición de Zecora, Fluttershy promete sanarla lo más rápido posible, sin importar lo que se necesite. Después de muchas investigaciones sin dormir, Fluttershy encuentra una miel de abeja especial, remedial descubierta por su ídolo, el legendario curador, Mage Meadowbrook. En este momento, Fluttershy contrae la Fiebre de Pantano también, pero ella continúa empujándose para el amor de Zecora hasta que finalmente se desmaya por tres días debido al extremo agotamiento durante un enfrentamiento con las abejas territoriales. Fluttershy descansada y refleja que su determinación descuidada ha puesto en peligro solamente a Zecora.
164-21«El Campamento Cutie Mark»
«Marks And Recreations[1]»
30 de septiembre de 201715 de febrero de 2018 (México)
3 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA722
Las Cutie Mark Crusaders abren un campamento de día, donde los potros de "costados en blanco" pueden probar nuevas actividades y descubrir sus talentos especiales. Rumble, el hermano menor del Wonderbolt Thunderlane, no tiene interés en ninguna de las actividades del campamento, revelando su deseo de permanecer su costado en blanco, ya que está convencido de que las cutie marks limitan a los ponis sólo para realizar sus talentos. Rápidamente se dirige a los otros campistas a su lado, partiendo en un nuevo campamento donde pueden evitar hacer cualquier cosa que produzca una cutie mark, lo que rápidamente aburre a los campistas. Las Crusaders aprenden de Thunderlane, que Rumble no tiene miedo de ser etiquetado, sino más bien conseguir una cutie mark, que podría evitar que siga sus sueños de convertirse en un Wonderbolt mismo. Las tres invitan a Thunderlane a participar en el campamento.
165-22«Aventura en Zepelín»
«Once Upon a Zeppelin[1]»
7 de octubre de 201714 de febrero de 2018 (México)
2 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA721
Twilight Sparkle se entera de que sus padres han ganado un crucero zepelín gratuito para toda la familia y, a instancias de Spike, se les une a tomar un descanso de sus deberes reales. Poco después del embarque, Twilight descubre que el crucero es una experiencia de vacaciones temáticas organizada por Iron Will (de la Temporada 2, "De Cascos Firmes"), donde los otros pasajeros pagan para pasar tiempo con ella, invadiendo la privacidad de su familia. No queriendo decepcionar a nadie, Twilight acepta asistir personalmente a los pasajeros para que el resto de su familia pueda disfrutar de sus actividades planificadas. Sin embargo, al hacerlo, pierde un raro evento celestial y tiene el corazón roto. Cadance consuela a Twilight, diciéndole la importancia de reservar tiempo para ella. Los pasajeros acuerdan respetar los límites de Twilight y se vuelven contra Iron Will por manipularlos, permitiendo que Twilight pase el resto de sus vacaciones familiares en paz.
166-23«Secretos y Pays»
«Secrets and Pies[1]»
14 de octubre de 201716 de febrero de 2018 (México)
4 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA723

Pinkie Pie ha estado dando tartas caseras a Rainbow Dash durante años, y se sorprende al descubrir que Rainbow Dash aparentemente ha echado su última. Después de investigar en las oficinas centrales de Ponyville y Wonderbolt, Pinkie se da cuenta de que Rainbow Dash nunca se ha comido ninguno de sus pasteles y ha mentido acerca de disfrutarlos. Después de varios intentos para que Rainbow Dash comiera un pastel, Pinkie finalmente la atrapa y se deshace de uno y públicamente la acusa de engaño. Rainbow Dash admite a Twilight y Applejack que no le gustan todos los pasteles, no solo a Pinkie, y que solo ha mentido para evitar los sentimientos de Pinkie. Rainbow Dash prepara un pastel enorme y repugnante y se prepara para comérselo frente a Pinkie como una disculpa, pero Pinkie la perdona antes de que pueda, ahora comprende hasta qué punto Rainbow Dash iría para hacerla feliz.

Nota: Hasbro comete el error de subir este episodio antes de su estreno.
167-24«Un Lazo Especial»
«Uncommon Bond[1]»
21 de octubre de 201719 de febrero de 2018 (México)
5 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA724

Sunburst viene a visitar Ponyville, emocionando a Starlight con la oportunidad de pasar tiempo con él por primera vez desde su infancia. Para su consternación, Sunburst tiene poco interés en sus viejas actividades y encuentra más en común con sus otros amigos, uniéndose a Twilight sobre antigüedades, Trixie a la magia del escenario y Maud a la geología. Starlight intenta acercarse a él a través de su interés compartido en la magia al lanzar un hechizo para recrear su infancia, pero su esfuerzo solo hace que Sunburst se sienta incómodo, convenciendo a Starlight de que ya no quiere ser su amigo. Sunburst decide compensarla creando una nueva variación de su juego de mesa favorito con la ayuda de sus amigos, mostrándole que aún pueden disfrutar de la compañía de los demás sin intereses comunes. Con su amistad reafirmada, Sunburst sale de Ponyville con un barril antiguo que contiene un diario marcado con la insignia de Star Swirl el Barbádo.

Nota: Hasbro comete el error de subir este episodio antes de su estreno.
168-25«Juego de Sombras - Primera Parte»
«Shadow Play - Part 1[1]»
28 de octubre de 201720 de febrero de 2018 (México)
6 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA725

Sunburst comparte su descubrimiento del diario secreto de Star Swirl con Twilight y sus amigas, que revela cómo el hechicero y otros héroes legendarios de Equestria, conocidos como los Pilares de la Antigua Equestria, se sacrificaron para derrotar al monstruoso Pony de Sombras hace mil años. Mientras investigaban la desaparición de los seis héroes, Twilight y la compañía deducen que los Pilares todavía están vivos en el reino temporal del limbo, donde se han encerrado junto al Pony de Sombras durante el último milenio. Contra las reservas de Starlight, Twilight está convencida de que liberar a Star Swirl, su ídolo de toda la vida, beneficiaría a Equestria. Para hacer esto, cada uno de los seis obtiene uno de los artefactos mágicos de los Pilares esparcidos por la tierra, reuniéndolos en el sitio del ritual de sellado. A pesar de que lograron liberar los pilares, al hacerlo, inadvertidamente también devuelve al Pony de Sombras.

Nota: Hasbro comete el error de subir este episodio antes de su estreno.
169-26«Juego de Sombras - Segunda Parte»
«Shadow Play - Part 2[1]»
28 de octubre de 201720 de febrero de 2018 (México)
9 de abril de 2018 (Latinoamérica)
TBA726

El Pony de Sombras, debilitado después de su cautiverio de mil años, se retira a los rincones más oscuros de Equestria para recuperar su fuerza. Rechazado por Star Swirl por desatar la mayor amenaza de Equestria, Twilight decide redimirse ayudándolo a él y los demás Pilares a devolver el Pony de Sombras al limbo, esta vez sacrificando los Elementos de la Armonía, originalmente creado por Pilares para mantener la armonía en Equestria. en el lugar de los héroes. El Mapa Cutie dirige a los ponis a la ubicación del monstruo; Starlight, notando que el mapa solo los convoca para misiones de amistad, aprende por los Pilares que el Pony de Sombras alguna vez fue su amigo llamado Stygian, a quien expulsaron por intentar robar sus artefactos. Cuando los ponis usan los Elementos en el Pony de Sombras, Twilight y Starlight ven a Stygian en el cuerpo del monstruo y llegar a él, aprendiendo que su supuesta traición era en realidad un intento de ayudar a los Pilares a proteger a Equestria como a sus iguales. Los Pilares se dan cuenta de su error y ayudan a las Mane 6 a usar los Elementos para separar a Stygian de la criatura sombra, que es reimpreso. Su amistad restaurada, Stygian y los Pilares permanecen en la era actual para explorar Equestria.

Nota: Hasbro comete el error de subir este episodio antes de su estreno.

Temporada 8: 2018Editar

La octava temporada fue estrenada el 24 de marzo de 2018

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
170-1«Aventura Escolar, Primera Parte»
«School Daze, Part 1»
24 de marzo de 201810 de septiembre de 2018 (México)
17 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
801
Después de su aventura para salvar a Equestria del Rey Tormenta (que se muestra en My Little Pony: La Película), Twilight Sparkle y sus amigos regresan a casa para descubrir que el Mapa Cutie se ha expandido para cubrir tierras más allá de su reino. Twilight recibe la aprobación de la Asociación de Educación de Equestria (EEE) para abrir una escuela dedicada a enseñar los beneficios de la amistad a través de estas tierras, con sus amigas sirviendo como maestras y personal. También da la bienvenida a cinco estudiantes de otras especies para asistir: Gallus, un grifon sarcástico; Yona, una yak torpe; Smolder, una dragóna engreída; Ocellus, una tímida cambiante; y Silverstream, una hipogrifo excitable. Los estudiantes inicialmente disfrutan de la escuela, pero rápidamente se aburren cuando Twilight obliga a sus amigos a cumplir con las estrictas pautas de la EEA para la enseñanza. Las cinco criaturas deciden saltarse la clase junto con su compañero de clase pony, Sandbar, convirtiéndose rápidamente en amigos. Mientras juegan, accidentalmente causan estragos en la escuela durante una evaluación llevada a cabo por el titular del EEA, el Canciller Neighsay. Convencido de que los estudiantes que no son pony son peligrosos, Neighsay inmediatamente cierra la escuela.
171-2«Aventura Escolar, Segunda Parte»
«School Daze, Part 2»
24 de marzo de 201811 de septiembre de 2018 (México)
18 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
802
Una deprimida Twilight considera que su Escuela de la Amistad no está acreditada hasta que Starlight Glimmer la aliente a volver a intentarlo, esta vez sin seguir las reglas de la EEE. Ella y sus amigas intentan convencer a los líderes de las otras especies para que permitan que sus alumnos regresen a la escuela, solo para descubrir que todos los estudiantes se han escapado de sus casas, sin querer desprenderse. Los ponis descubren que Sandbar ha estado ocultando a los otros estudiantes en el Castillo de las Dos Hermanas en Everfree Forest, donde los rescatan de ser atacados por una horda de pukwudgies. Los estudiantes acuerdan darle a la escuela otra oportunidad después de que los ponies les aseguren que las cosas serán diferentes. El Canciller Neighsay se enfrenta a Twilight por su reapertura no autorizada de la escuela, pero Twilight afirma su autoridad como Princesa de la Amistad y escribe su propio conjunto de reglas escolares para sustituir a las del EEE. Los amigos de Twilight usan sus propios métodos de enseñanza únicos para hacer que la escuela sea más atractiva, y los líderes les permiten a sus alumnos continuar sus estudios en Equestria.
172-3«Una Pareja Singular»
«The Maud Couple»
31 de marzo de 201812 de septiembre de 2018 (México)
19 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
803
Pinkie Pie se entera de que su hermana Maud está saliendo con un semental llamado Mudbriar, que tiene un interés en palos similares al interés de Maud en las rocas, y es tan aburrido y franco como ella. Aunque Maud y Mudbriar son felices juntos, Pinkie no se da cuenta de sus similitudes, y encuentra que la personalidad y peculiaridades de Mudbriar son molestas y extrañas. Incapaz de comprender su relación, Pinkie finalmente se convence de que Maud prefiere Mudbriar sobre ella y huye a la granja de rock de su familia en la desesperación. Después de que sus hermanas Limestone y Marble ayudan a Pinkie a darse cuenta de que la felicidad de Maud con Mudbriar es lo único que importa, Pinkie regresa y hace las paces con Mudbriar, aguantando con él por el bien de Maud.
173-4«Falsas Apariencias»
«Fake it 'you make it»
7 de abril de 201813 de septiembre de 2018 (México)
20 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
804
Rarity deja a Fluttershy a cargo de su boutique en Manehattan mientras ella está fuera de la ciudad para un desfile de moda en Canterlot. Fluttershy se siente intimidada por los clientes agresivos, por lo que Rarity le aconseja usar un atuendo para aumentar su confianza. Tomando en serio el consejo de Rarity, Fluttershy comienza a disfrazarse ya interpretar diferentes personajes para que coincidan con las personalidades de sus clientes, lo que ayuda a las ventas de la tienda. Sin embargo, ella interpreta su papel tan lejos que comienza a alejar a los clientes con su comportamiento grosero, librándose de sus mapaches ayudantes también. Los mapaches traen a los amigos de Fluttershy para ayudar, pero los echa de la tienda. Sus amigos luego recurren a Rarity, quien dispara a Fluttershy, devolviéndole la razón. Fluttershy se disculpa con sus amigos, y Rarity le asegura que ya tiene la fuerza interna necesaria para tener éxito.
174-5«Abuelitas Sin Control»
«Grannies Gone Wild»
14 de abril de 201814 de septiembre de 2018 (México)
21 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
805
Rainbow Dash está ansiosa por montar el Wild Blue Yonder, una famosa montaña rusa en Las Pegasus, antes de que se cierre permanentemente. Applejack acepta hacerse cargo de las clases de Rainbow Dash en la Escuela de la Amistad si acompaña a Granny Smith y sus amigos mayores en sus vacaciones anuales en Las Pegasus, instruyendo estrictamente a Rainbow Dash para que nunca se excedan ni abandonen su vista. Rainbow Dash acepta a regañadientes, e intenta convencer a las abuelas de que descansen en su hotel para que ella pueda tener tiempo para sí misma. Sin embargo, las abuelas se escabullen mientras Rainbow Dash descubre la larga cola de espera de la montaña rusa, forzando a Rainbow Dash a pasar la mayor parte del día siguiéndolas e interfiriendo con sus actividades emocionantes, para su enojo. Cuando Rainbow Dash se disculpa por arruinar su diversión y explica que solo está siguiendo las instrucciones de Applejack, las abuelas se ríen de Applejack, Pases VIP para saltar la línea.
175-6«Nadar o Trotar»
«Surf and/or turf»
21 de abril de 201817 de septiembre de 2018 (México)
24 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
806
El Mapa Cutie convoca a las Cutie Mark Crusaders al reino de los hipogrifos en el Monte Aris, donde la mitad de sus habitantes han decidido vivir en la ciudad submarina de Seaquestria como marineros. Terramar, un joven hipogrifo cuyos padres viven separados en cada lugar, no puede decidir si pertenece a la tierra con su padre o si está bajo el agua con su madre. Las Crusaders no pueden ponerse de acuerdo: Sweetie Belle, que lucha por el paisaje cautivador de la montaña, mientras Scootaloo prefiere la diversión de nadar con las criaturas marinas, lo que hace que Terramar sea aún más indeciso. Las tres organizan una reunión de hipogrifos y marineros en la costa para Terramar, cuyos padres le dicen que no se limita a elegir un lugar para vivir. Animado, Terramar se decide a vivir como un hipogrifo y un marinero.
176-7«Cascos a la Obra»
«Horse Play»
28 de abril de 201818 de septiembre de 2018 (México)
25 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
807
Twilight organiza una obra de teatro en honor al aniversario de la primera salida del sol de la princesa Celestia. Al enterarse de que Celestia nunca ha participado en una obra de teatro a pesar de su amor por el teatro, Twilight le ofrece el papel principal, para alegría de Celestia. Sin embargo, Rainbow Dash extiende la palabra sobre la participación de Celestia en Equestria, pero Twilight está mortificada por las pobres habilidades de actuación de Celestia y teme que Celestia se humille frente a sus súbditos, pero se lo guarda para evitar herir los sentimientos de Celestia. Cuando llega el día de la obra y la actuación de Celestia no ha mejorado, Twilight entra en pánico y desahoga involuntariamente sus frustraciones con Celestia frente a ella, lo que provoca que Celestia se vaya. Twilight se disculpa con Celestia por mentir y admite que solo tenía la intención de pagar a Celestia por sus años de orientación. Celestia acuerda ayudar a Twilight a salvar la obra dirigiendo a los otros actores desde el backstage, convirtiéndolo en un éxito.
177-8«Control Parental»
«The Parent Map»
5 de mayo de 201819 de septiembre de 2018 (México)
26 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
808
Starlight y Sunburst no se entusiasman al descubrir que han sido convocados por el Mapa Cutie a su hogar de infancia de Sire's Hollow, debido a su relación tensa con sus padres: Firelight, el padre excesivamente afectuoso de Starlight y Stellar Flare, la madre dominante de Sunburst. Están aún más consternados cuando su misión parece estar resolviendo una disputa entre los dos padres, pero descubren que este no es el caso después de terminar la pelea rápidamente. Starlight y Sunburst intentan evitar a sus padres tanto como sea posible mientras buscan su verdadera misión, solo para que sus padres se entrometan continuamente en su búsqueda. Después de finalmente criticar a sus padres por su interferencia no deseada, Starlight y Sunburst se dan cuenta de que su alejamiento de ellos es el problema que fueron convocados para resolver.
178-9«La Regla de no Competir»
«Non-complete Clause»
12 de mayo de 201820 de septiembre de 2018 (México)
27 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
809
Applejack y Rainbow Dash compiten entre sí para recibir el premio "Maestro del Mes" en la Escuela de la Amistad. Twilight las selecciona para dirigir una excursión juntos para enseñar a sus alumnos sobre el trabajo en equipo, pero sus constantes disputas sobre qué actividades deben hacer crean problemas. Persuadiendo a Twilight para que les dé otra oportunidad, las dos continúan el viaje dejando que el otro tome la delantera, lo que ocupa más de su enfoque que enseñar a sus alumnos. Cuando su educada discusión sobre hacer un puente los deja atrapados en un río, los estudiantes trabajan juntos para salvarlos. Los estudiantes responden por ellas como maestras del mes al decirle a Twilight que las dos estaban discutiendo a propósito para enseñarles la forma incorrecta de trabajar en equipo, pero Twilight se da cuenta de la verdad,
179-10«Amor y Desamor»
«The Break Up Breakdown»
19 de mayo de 201821 de septiembre de 2018 (México)
28 de septiembre de 2018 (Latinoamérica)
810
En Hearts y Hooves Day, Big Macintosh le envía a Sugar Belle un paquete romántico que se pierde en el correo y que se envía a Sweetie Belle por error. Cuando Big Mac se da cuenta de Sugar Belle en Sugarcube Corner más tarde, él la oye hablar con la Señora Cake acerca de cómo terminar una relación con alguien, y concluye que ella quiere romper con él. Spike y Discord intentan consolar al desgarrado Big Mac, con Discord sugiriendo que se reafirme rompiendo con ella antes de que ella tenga la oportunidad. Después de hacerlo, rompiendo su corazón, Big Mac se da cuenta de que solo ha estado dejando salir sus frustraciones y regresa a ella para tener una conversación adecuada sobre su ruptura. Sugar Belle revela que nunca recibió el paquete de Big Mac y había planeado terminar su relación comercial con su primo para poder comenzar a trabajar en Ponyville, Nunca tengo la intención de dejar a Big Mac. Al darse cuenta de su falta de comunicación, los dos vuelven a estar juntos.
180-11«Aprendiendo a Crecer»
«Molt Down»
26 de mayo de 20188 de octubre de 2018 (México)
12 de noviembre de 2018 (Latinoamérica)
811
Spike comienza a experimentar cambios corporales extraños, como erupción en manchas como granos, perdiendo el control de su aliento de fuego y emitiendo malos olores. Smolder explica que Spike está mudando, lo que todos los dragones sufren durante la adolescencia; ella agrega que el proceso de muda típicamente hace que los dragones sean expulsados ​​de sus casas, lo que a Spike le preocupa es el caso cuando Twilight le dice que abandone el Castillo de la Amistad para evitar que accidentalmente queme sus pertenencias. Cuando visita a Zecora para encontrar una solución, su olor atrae involuntariamente a un roc depredador que atrapa a Zecora, así como a Rarity cuando llega para los remedios de la cebra. Spike muda toda su piel para descubrir que ha desarrollado un par de alas, lo que le permite defenderse del roc y rescatar a sus amigas. Después, Twilight le asegura a Spike que no tiene intención de deshacerse de él, y promete ayudarlo a acostumbrarse a sus cambios.
181-12«Mérito Académico»
«Marks For Effort»
2 de junio de 20189 de octubre de 2018 (México)
13 de noviembre de 2018 (Latinoamérica)
812
Aburridas con sus clases ordinarias, los Cutie Mark Crusaders intentan inscribirse en la Escuela de la Amistad más emocionante, pero Twilight las rechaza, diciendo que ya han dominado el plan de estudios. Las Crusaders más tarde conocen a una joven estudiante de la escuela llamada Cozy Glow, que está luchando con su tarea, y creen que ayudarla sería tan bueno como asistir a la escuela de Twilight. Cozy Glow destruye su tarea bajo su tutela y les pide que la ayuden a prepararse para una próxima prueba. Cuando Cozy Glow falla la prueba y explica la participación de las Crusaders, sin embargo, Twilight cree que las Crusaders intencionalmente le dieron poca orientación y los expulsaron de los terrenos de la escuela. Más tarde, Cozy Glow confiesa que falló su prueba a propósito para hacer que Twilight considerara aceptar a las Crusaders como a los estudiantes que querían.
182-13«Las Seis Enemigas»
«The Mean 6»
9 de junio de 201810 de octubre de 2018 (México)
14 de noviembre de 2018 (Latinoamérica)
813
La reina Chrysalis crea clones malvados de Twilight y sus amigas para tomar el control de los Elementos de la Armonía y vengarse de Starlight. Chrysalis y los clones buscan los elementos en Everfree Forest, donde las ponis reales y Starlight están de campamento. Caminando uno sobre otro, los ponis reales sin darse cuenta encuentran a sus clones, quienes las maltratan y las insultan antes de escabullirse. Al confundir los clones con sus amigas reales, las ponis reales se enfrentan a una acalorada discusión cuando finalmente se reagrupan. Sin embargo, Twilight rápidamente logra resolver el argumento, y felizmente reanudan su viaje. Mientras tanto, Chrysalis y los clones encuentran el Árbol de la Armonía, pero los clones son destruidos por los Elementos cuando intentan usarlos para traicionar a Chrysalis, quien una vez más jura venganza contra los ponis ajenos.
183-14«Dirección en Caos»
«A Matter of Principals»
4 de agosto de 201811 de octubre de 2018 (México)
15 de noviembre de 2018 (Latinoamérica)
814
Las Mane 6 son llamadas por el Mapa Cutie a una misión lejos de Ponyville. Twilight deja a Starlight Glimmer para dirigir la escuela y hacer una búsqueda del tesoro mientras están fuera. Discord aparece y se ofrece a ayudar, pero Starlight se niega. Un Discord resentido comienza a desatar el caos en la escuela con Starlight tratando de controlar cada situación. Ella se harta de sus payasadas, y destierra a Discord de la escuela con su magia. La búsqueda del tesoro comienza luego, pero Discord, manifestándose como un fantasma, la sabotea. Starlight se da cuenta de lo que le hizo a Discord porque estaba equivocado al rechazar su oferta de ayuda, y se disculpa con él. Ella desenvuelve a Discord y le ofrece el puesto de vicepresidente. Él lo acepta y ayuda a volver a hacer la búsqueda del tesoro. Sin embargo, el regreso de Mane 6 y Twilight revela que Discord creó una misión falsa de amistad para sacarlas, pero agradece a Starlight por ayudar a dirigir la escuela.
184-15«El Club del Día de la Fogata»
«The Hearth’s Warming Club»
4 de agosto de 201812 de octubre de 2018 (México)
16 de noviembre de 2018 (Latinoamérica)
815
Cuando la Escuela de la Amistad está a punto de cerrarse en las vacaciones de invierno, una figura envuelta en una capa desencadena una ráfaga de sustancia viscosa morada que arruina las decoraciones de la Víspera de Todos los Santos en el Hogar. Twilight Sparkle, Rainbow Dash y Spike persiguen a la figura al dormitorio de los estudiantes, pero no la ven marcharse, lo que les lleva a concluir que uno de estos seis es el responsable. El culpable tendrá que permanecer durante el receso para recibir lecciones de amistad adicionales; si ninguno de ellos confiesa, todos se quedarán y se perderán las vacaciones. Cuando los estudiantes comienzan a limpiar y Rainbow los llama para interrogarlos, describen la forma en que sus respectivas culturas celebran las fiestas. Ninguno de ellos confiesa, lo que lleva a acusaciones y argumentos que eventualmente impulsan a Gallus a admitir que sacó la broma; quería quedarse en el campus con sus amigos en lugar de ir a casa a Griffonstone y su triste celebración. Después de haber escuchado, Twilight le agradece por su honestidad, pero dice que todavía debe enfrentar el castigo. Los otros estudiantes se ofrecen como voluntarios para quedarse con Gallus, y Twilight invita a todo el grupo a celebrar el calentamiento de Hearth con ella y sus amigos.
185-16«La Universidad de la Amistad»
«Friendship University»
11 de agosto de 201819 de noviembre de 2018816
Cuando Twilight descubre que se ha abierto una nueva escuela de amistad en Las Pegasus, ella y Rarity viajan allí para ver cómo funciona. La escuela, la Universidad de la Amistad, está dirigida por Flim y Flam y ha inscrito a Starswirl el Barbádo, para la sorpresa de Twilight, y el canciller Neighsay le concede la acreditación completa. Twilight y Rarity comienzan a investigar, con Rarity tomando clases y Twilight entrando furtivamente en la oficina de los hermanos para buscar evidencia de que la escuela es un fraude. La atrapan en el acto y amenazan con publicar una foto del robo para arruinar su reputación; Twilight asiente al principio frente a la desaprobación de Starswirl, pero Rarity la convence de que no se dé por vencida. Las dos yeguas pronto descubren que los hermanos están cobrando altas tarifas por las hojas de trabajo necesarias para completar el trabajo del curso (basado en una copia robada del propio plan de estudios de Twilight) y planea usar el dinero para expandir su resort Las Pegasus. Cuando Starswirl se entera del plan, los intimida para que les devuelvan el dinero a los estudiantes y cierren la Universidad de la Amistad. Él promete asistir a la Escuela de la Amistad si necesita lecciones en el futuro, pero Twilight y Rarity se preguntan cómo Flim y Flam podrían haber obtenido las lecciones.
186-17«El Fin de una Amistad»
«The End in Friend»
18 de agosto de 201820 de noviembre de 2018817
Mientras ayudan a Twilight Sparkle a enseñar una clase sobre el compromiso, Rainbow Dash y Rarity entran en una discusión sobre cómo pasar el día libre. Twilight y los estudiantes las acompañan para una demostración práctica, pero ninguna muestra mucho interés en las actividades de la otra (buckball y moda) y se enojan tanto que dicen que su amistad ha llegado a su fin. Starlight Glimmer intenta en vano reconciliarlas, luego recibe noticias de que un artefacto mágico ha sido robado de la Escuela de la Amistad. Rainbow y Rarity se envían para rastrearlo, pero continúan agravándose unas a otras mientras siguen el rastro del artefacto hacia un pantano. Trabajando juntas, cruzan con seguridad hasta la otra orilla, siguen el sendero que sube por la ladera de una montaña y encuentran un pasadizo secreto que las lleva al campus. Allí aprenden que Twilight, Starlight, y Spike falsificó el robo para recordarles su amistad. Después de haber desarrollado una nueva apreciación por los intereses de cada una, Rainbow y Rarity se van de compras para comprar un nuevo equipo de buckball (para Rainbow) y un atuendo para fanáticos (para Rarity).
187-18«Desafinada»
«Yakity-Sax»
25 de agosto de 201821 de noviembre de 2018818
Pinkie Pie ha tomado el yovidaphone, un instrumento popular en Yakyakistan, pero su práctica inepta se convierte en una molestia para los residentes de Ponyville. Sus amigas le permiten seguir, con la esperanza de que mejore; sin embargo, su juego sigue siendo tan malo como siempre y comienza a interferir con sus vidas diarias. Ella abandona el instrumento a su impulso, exteriormente alegre pero secretamente desconsolada. Cuando los demás se dan cuenta de su verdadero estado emocional, intentan en vano volver a involucrarla en actividades que ella disfruta y en las que es bueno. Unos días más tarde, Maud les dice que Pinkie se mudará a Yakyakistan y viajará allí para encontrarla escuchando una actuación de un maestro de yovidaphones. La música la deprime aún más, ya que está convencida de que nunca tocará tan bien, pero el intérprete la convence de que intente, ya que todo el objetivo del yovidaphone es alegrar a quienes lo interpretan. Aunque Pinkie está tocando tan discordantemente como antes, ella recupera su feliz temperamento, gana una ovación de los yaks en la audiencia y acepta regresar a Ponyville.
188-19«El Camino de la Amistad»
«On the Road to Friendship»
1 de septiembre de 201822 de noviembre de 2018819
Después de un exitoso espectáculo de magia en Ponyville, Trixie decide hacer una gira en Saddle Arabia y llevarse a Starlight. Las dos se llevan bien al principio, pero comienzan a ponerse de los nervios una vez que llegan a su primera parada, la aldea del desierto de Somnambula. El gasto imprudente de Starlight les deja sin dinero, y tienen que pasar la noche en el vagón estrecho de Trixie ya que todas las posadas están llenas. Se agravan la una a la otra toda la noche, y el espectáculo del día siguiente degenera en un intercambio de insultos. Al día siguiente, Starlight cambia el carro de Trixie por uno más grande sin decírselo; furiosa, Trixie la envía a su casa e intenta continuar la gira sola. Starlight eventualmente vuelve a disculparse por hacer el intercambio, y las dos convencen a su dueño original: un unicornio árabe Saddle llamado Hoo'Far, que había disfrutado el espectáculo en Ponyville: devolver el carro de Trixie avergonzándose frente a él por el bien de la amistad. Al regresar a Ponyville, Trixie y Starlight están felices de haber hecho el intento y de aprender que no deberían volver a hacerlo.
189-20«Los Relegados»
«The Washouts»
8 de septiembre de 201823 de noviembre de 2018820
Cuando Rainbow Dash se entera de que Scootaloo se ha interesado en un equipo de especialistas llamado Washouts, teme que pueda perder a su fan número uno. El programa del equipo está lleno de trucos peligrosos que impresionan a Rainbow a pesar de sí misma, y ​​descubre que todos los miembros han sido expulsados ​​de los Wonderbolts, incluido a Lightning Dust (quien apareció en la 3ra temporada)Su negativa a seguir los protocolos básicos de seguridad preocupa a Rainbow, pero ni ella ni la capitana de Wonderbolt, Spitfire, pueden disuadir a Scootaloo de su fascinación por los Washouts. En un ataque de rebelión, Scootaloo se une al equipo para que pueda tener la oportunidad de hacer algo increíble a pesar de no poder volar. Un rayo la presiona para que haga un salto de rampa extremadamente peligroso y no probado en un scooter con cohete, pero Rainbow la salva justo a tiempo y el scooter arrastra a Lightning hacia el cielo. Las dos se disculpan el uno por el otro, Scootaloo por no ver el peligro en el que Lightning la metió y Rainbow por dejar que su ego se interponga en ser un buen modelo a seguir, y Rainbow comienza un nuevo club de fans en honor a Scootaloo.
190-21«Un Lugar para Rockhoof»
«A Rookhood and a Hard Place»
15 de septiembre de 201826 de noviembre de 2018821
Después de que Rockhoof cause daños al sitio de su antigua aldea durante una excavación arqueológica, Twilight Sparkle lo contrata como profesor en la Escuela de Amistad. A pesar de que los estudiantes están cautivados por su historia de pelear con una Osa Mayor, interrumpe inadvertidamente las clases en todo el campus mientras cuenta y lucha contra lo que cree que es un incendio fuera de control. Twilight y sus amigas intentan encontrar un trabajo de Rockhoof en Ponyville, sin éxito, y ella y Applejack lo llevan a visitar los otros Pilares de Equestria y ven cómo se han adaptado a la sociedad moderna. Las visitas dejan a Rockhoof más abatido, y después de encauzar accidentalmente un barco naval hipogrifo, decide que Twilight lo convierta en una estatua. Yona lo convence para que reconsidere al leerle un ensayo sobre el heroísmo que escribió para la clase, y descubre que toda la ciudad está ansiosa por escuchar el resto de su historia de la Osa Mayor. Reconociendo que Rockhoof puede servir como una conexión viva con el pasado de Equestria, Twilight lo designa como el Guardián de los Cuentos del Reino.
191-22«Bajo la Superficie»
«What Lies Beneath»
22 de septiembre de 201827 de noviembre de 2018822
Las preocupaciones de los Seis Jóvenes sobre un próximo examen se ven agravadas por los comentarios de Cozy Glow de que la amistad va en contra de la naturaleza de los estudiantes que no son pony. Una luz que brilla de una rejilla del piso en la biblioteca de la Escuela de Amistad los lleva a una red de cavernas, donde una imagen de Twilight Sparkle los somete a una serie de pruebas que deben pasar para poder escapar. Cada estudiante se enfrenta a su peor miedo, pero se ayudan mutuamente para superarlos y demostrar al Fantasma de Twilight, que en realidad es el Árbol de la Armonía, que entienden la naturaleza de la amistad. Una vez que regresan a la biblioteca, agotados por la aventura de la noche, Cozy Glow se disculpa por sus palabras anteriores y se encarga de que obtengan una extensión en su examen.
192-23«Los Sonidos del Silencio»
«Sounds of Silence»
29 de septiembre de 201828 de noviembre de 2018823
En una misión de amistad a los Picos de peligro, Applejack y Fluttershy encuentran un pueblo habitado por Kirin, que no hablan ni muestran ninguna emoción. Una marginada habladora llamada Kirin, Autumn Blaze, le explica a Applejack que una discusión entre Kirin una vez hizo que se convirtieran en criaturas furiosas y ardientes llamadas Nirik y quemaran su aldea. Se bañaron en una corriente mágica que enfrió sus emociones, pero también silenciaron sus voces; Más tarde, Autumn encontró una flor que le permitió volver a hablar, pero el pueblo se irritó con su charla y la exilió. Applejack y Fluttershy discuten sobre la sabiduría de dar la cura a los demás, llevando a los Kirin a llevarlos hacia la corriente, pero Autumn llega como Nirik para detenerlos. Volviendo a la forma de Kirin, convence a los demás de que pueden canalizar cualquier enojo que sientan hacia salidas no destructivas. Después de que un grupo de ardillas lleva a Applejack y Fluttershy a las flores que Autumn usó para la cura, los Kirin recuperan sus voces y dan la bienvenida a Autumn de regreso al pueblo.
193-24«Enseñanzas Paternas»
«Father Knows Beast»
6 de octubre de 201829 de noviembre de 2018824
Mientras Twilight Sparkle comienza a preocuparse de que la educación de Spike entre los ponis lo haya frenado para explorar su herencia de dragón, un dragón macho adulto llamado Sludge aterriza en Ponyville. Spike lo lleva de regreso al Castillo de la Amistad para que él y Mane Six puedan ayudarlo a recuperarse de sus heridas, y Sludge revela que él es el padre de Spike y ha estado tratando de encontrarlo durante años. Mientras Spike y Sludge pasan tiempo juntos, Sludge convence a Spike para que abandone su cómodo estilo de vida en el Castillo, mientras planea en secreto mudarse y disfrutar de sus lujos. Spike acusa a Twilight de estar celoso de que tiene un verdadero padre en su vida, pero Smolder no está impresionado con el Holgazaneo de Sludge y le dice a Spike que los dragones no deberían actuar de esa manera. Con su ayuda, Spike engaña a Sludge para que piense que los dos se irán del Castillo a una cueva. Sludge admite que no es el padre de Spike y se va, y Spike se disculpa con Twilight y la reconoce como su familia.
194-25«Caos Escolar, Primera Parte»
«School Raze, Part 1»
13 de octubre de 201830 de noviembre de 2018825
Después de que un hechizo funciona mal y pone en peligro a los estudiantes, las ponis descubren que la magia ha estado fallando en Equestria. Tras la sugerencia de Cozy Glow, las Mane 6 y Spike viajan a Tartarus para ver al cazador de magia, Tirek. Tirek revela que ha estado manteniendo contacto con un protegido para ayudarlo a realizar un plan de venganza para engañar al grupo para que se atrape en Tartarus. En la escuela, Cozy Glow asume el papel de cabeza en la escuela a pesar de que Twilight haya designado a Starlight. El canciller Neighsay luego toma el control de ella y detiene a los Jóvenes 6 creyendo que ellos son los responsables de la magia que falla. Siguiendo un cambio de lealtad para escapar, Sandbar busca la ayuda de las Cutie Mark Crusaders. Debajo de la escuela, descubren que Cozy Glow ha estado utilizando los artefactos mágicos de la escuela para encarcelar a Starlight y drenar la magia de Equestria, con la intención de gobernarla como la Emperatriz de la Amistad.
195-26«Caos Escolar, Segunda Parte»
«School Raze, Part 2»
13 de octubre de 20183 de diciembre de 2018826
En la Escuela de la Amistad, Cozy Glow, la protegida de Tirek, pone a la población estudiantil en contra de Neighsay, atrapándolo en su oficina y recuperando el control de la escuela. Sandbar libera a los Jóvenes 6 que luego liberan a Neighsay y formulan un plan para eliminar los artefactos mágicos para apagar el hechizo, pero Cozy Glow convence a los otros estudiantes de que son responsables de la magia que desaparece. En la lucha subsiguiente, los Seis Jóvenes quedan atrapados en el vórtice del hechizo, pero son rescatados por la magia del Árbol de la Armonía. Eliminando los artefactos, el hechizo se apaga y la magia en todas partes se restaura. Habiendo escapado del Tartarus al forzar la ayuda de Tirek, las Mane 6 impiden la fuga de Cozy Glow y Twilight intenta explicarle que ganar poder no es el propósito de la amistad. Un arrepentimiento de Neighsay devuelve el control de la escuela a Twilight aprendiendo que los no ponis son igualmente capaces de amistad. Ahora encarcelada en el Tartarus, Cozy Glow le pregunta a Tirek si quiere ser amigo de ella.

Temporada 9: 2019Editar

En la Feria Internacional de Juguetes de Estados Unidos de 2018, el 17 de febrero, Hasbro anunció una novena temporada. En una Guía para niños de TV de Gaumont, se ha confirmado que la temporada 9 tendrá 26 episodios, además de ser la última temporada de la serie, nota es igual a una Apocalipsis.

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
196-1«El Principio del Fin, Primera Parte»
«The Beginning of the End, Part 1»
6 de abril de 20197 de septiembre de 2019 (Pre-Estreno) 9 de septiembre de 2019 (Estreno Oficial)901
Las Mane 6 quedan a cargo de Equestria luego de recibir la noticia de que las Princesas Celestia y Luna se están retirando. Una Twilight abrumada queda fácilmente sorprendida por esta nueva tarea como resultado. Mientras tanto, un antiguo y malvado carnero llamado Grogar convoca a la Reina Chrysalis, Tirek, Cozy Glow y al Rey Sombra, proponiendo que trabajen juntos para derrotar a las Mane 6. Sombra se niega a cooperar con Grogar y se aventura solo al Imperio de Cristal para reclamarlo. Aunque Sombra tiene éxito en esto esclavizando a cada pony, incluyendo a la Princesa Cadance, Shining Armor y a la bebé Flurry Heart, las Mane Six llegan y lo derrotan fácilmente con sus elementos. Con la paz restaurada, se aventuran al Árbol de la Armonía para devolver los elementos, pero Sombra lo destruye rápidamente.
197-2«El Principio del Fin, Segunda Parte»
«The Beginning of the End, Part 2»
6 de abril de 20198 de septiembre de 2019 (Pre-Estreno) 10 de septiembre de 2019 (Estreno Oficial)902
El Rey Sombra explica que su plan para reclamar el Imperio de Cristal fue un truco para engañar a las Mane 6 para que las persiguieran allí cuando en realidad se aprovechó de él para encontrar y destruir la fuente de sus poderes. Las atrapa en la cueva y continúa reclamando a Ponyville, controlando a todos sus habitantes y enviándolos a asediar a Canterlot. Las seis logran escapar y dirigirse hacia el reino, pero son bloqueados por plantas vivas del Bosque Everfree. Las Princesas Luna y Celestia llegan junto con Starswirl para hacer su parte para detenerlos, ya que las seis ponis se dirigen rápidamente a Canterlot. Se enfrentan a Sombra, pero son incapaces de defenderse sin los elementos. Discord aparece y supera fácilmente sus ataques mágicos, pero se ve herido por una explosión cuando protege a Fluttershy. Después de un breve discurso sentimental de Discord, las Mane Six se reúnen y dice que son encarnaciones que representan la amistad y que nunca pueden ser eliminadas. Sombra es eliminado y Grogar usa su desaparición como una advertencia a los otros villanos para que hagan las cosas a su manera o de otra manera. Las Princesas felicitan a las ponis en su victoria con Celestia disculpándose con Twilight por empujar su posición demasiado rápido sobre ella y sus amigos, aunque ella cree que estarán listas cuando sea el momento adecuado.
198-3«Sin Raíces»
«Uprooted»
13 de abril de 201911 de septiembre de 2019903
Los Young 6 son visitados en sus sueños por una encarnación espiritual de Twilight que dice que el Árbol de la Armonía los necesita. Después de que se enteraron de la cabeza de Twilight, el árbol fue destruido, decidieron recordarlo. Sin embargo, tienen ideas opuestas y conflictivas para honrar al árbol, lo que resulta en un gran desorden dentro de la cueva. Yona difunde la lucha diciendo que el árbol debe ser recordado por lo que era, no por lo que es: que los unió como amigos y que vive para siempre en sus corazones. Tomando en serio sus palabras, los seis usan los restos del árbol y lo reconstruyen en una casa del árbol. Para su sorpresa, un árbol completamente nuevo brota repentinamente del suelo, rompiendo un agujero a través del techo de la cueva, y tomando la forma de una casa del árbol más grande. El espíritu del árbol aparece ante ellos diciendo que este nuevo árbol sirve como un santuario para ellos y las generaciones vinieran cuando lo necesiten.
199-4«El Plan Maestro»
«Sparkle's Seven»
20 de abril de 201912 de septiembre de 2019904
Twilight y Shining Armor resuelven una rivalidad entre hermanos a largo plazo sobre una corona esquiva por la que han competido desde que eran jóvenes. Con la ayuda de las princesas Celestia y Luna, Shining Armor ha reforzado y fortificado a todos los estándares el Castillo de Canterlot para asegurarle la victoria. Aunque Twilight planea una estrategia con sus amigas, las adivina todas con facilidad. Sus amigos deciden hacer exactamente lo contrario de sus respectivos planes e infiltrarse en el castillo sin ser vistos. Después de algunos contratiempos, todavía no pueden asegurar la victoria de Twilight. Spike le dice a Twilight que siga adelante con su idea original y se infiltre en la sala del trono, solo para que un brillante Shining Armor aparezca junto a las dos princesas. Sin embargo, a Spike se le muestra con la corona que dice que tenía su propio plan oculto desde el principio haciendo su parte junto a las Mane 6 y haciendo un acuerdo en secreto con Luna, quien tuvo una idea opuesta con Celestia anteriormente. Twilight y Shining Armor compensan y otorgan la corona a Spike, reconociéndolo como el hermano pequeño que siempre han tenido.
200-5«Sin Devolución»
«The Point of No Return»
27 de abril de 201913 de septiembre de 2019905
Mientras revisa una caja de sus viejas cosas enviadas por la Princesa Celestia, Twilight encuentra un libro de la biblioteca que tomó prestado hace años pero nunca regresó. Acompañada por Spike, se apresura a la Biblioteca de Canterlot con la intención de devolverla, pero encuentra que la antigua bibliotecaria, Dusty Pages, ya no trabaja allí. Twilight y Dusty habían tenido registros perfectos en los préstamos y el mantenimiento de libros, respectivamente, y Twilight teme que la pérdida de este libro le cueste el trabajo a Dusty. Ella y Spike rastrean a Dusty hasta una comunidad de jubilados y la encuentran participando en varias de sus actividades, pero ella se niega firmemente a tomar el libro o tener nada que ver con la biblioteca nunca más. Dusty explica que estaba tan preocupada por mantener su registro perfecto que nunca tuvo la oportunidad de disfrutar de la vida; Ella renunció voluntariamente después de que el libro desapareció y comenzó a encontrar la felicidad. Al regresar a Canterlot, Twilight paga las multas vencidas y mantiene el libro como un recordatorio de que hay cosas más importantes en la vida que tratar de ser perfecto.
201-6«Algo En Común»
«Common Ground»
4 de mayo de 201916 de septiembre de 2019906
Mientras visitaba Appeloosa para animar al equipo de Ponyville en un torneo de buckball, Rainbow Dash se encuentra con Quibble Pants, quien comenzó a salir con una yegua unicornio llamada Clear Sky. Wind Sprint, su hija pegaso de un esposo anterior, disfruta del deporte; Quibble no sabe nada al respecto, pero le compra un almanaque de buckball y deja que Rainbow Dash intente convertirla en una deportista y entusiasta del deporte en un intento por obtener su aprobación. El plan de Rainbow culmina en que Quibble, Wind y Snips jueguen un juego de exhibición contra Ponyville, pero Quibble se avergüenza a sí mismo por su ineptitud y una tormenta de viento exasperada fuera del campo. Más tarde se disculpa con Sky y Wind por esforzarse demasiado para impresionarlas, y los tres se reconcilian y se acomodan para disfrutar del torneo, con la ayuda del conocimiento del almanaque y Wind sobre el buckball.
202-7«Yona Es Así»
«She's All Yak»
11 de mayo de 201917 de septiembre de 2019907
La Escuela de la Amistad está organizando una fiesta llamada Amity Ball, y Sandbar le pregunta a Yona si ella quiere ser su "compañera Pony" para el baile, y Yona está de acuerdo. Sin embargo, Yona, pensando que necesita actuar más como un pony para impresionar a Sandbar, busca el consejo de Rarity sobre cómo comportarse como un pony. A través de varias tácticas, desde que Rarity le hizo un vestido y le enseñó a hablar correctamente, Fluttershy y Rainbow Dash le enseñaron a bailar, y Applejack y Pinkie Pie le hicieron un plato para llevar al baile, Yona se convierte en una sofisticada "pony". Mientras asistía al baile, Yona se avergüenza cuando sus mejoras se convierten en sus propios obstáculos y deja el baile en vergüenza. Sandbar la alcanza y le dice que la invitó al baile porque le gusta por el yak que es. Tocados por sus palabras, Yona y Sandbar regresan al baile, las Mane 6 se disculpan por convertir a Yona en algo que ella no es, y Twilight los declara como los ganadores del Concurso Pony Pal.
203-8«Eneamigos»
«Frenemies»
18 de mayo de 201918 de septiembre de 2019908

Grogar envía a Chrysalis, Cozy Glow y Tirek para recuperar una campana mágica que le fue quitada y escondida en la cima del Monte Everhoof, pero les advierte que deben trabajar juntos para realizar la tarea. Burlándose del plan de Cozy para formar un equipo, Chrysalis y Tirek avanzan por separado. Cozy no logra abrirse camino a través de un guardia en una zona de avalancha, mientras que Chrysalis no puede volar por la montaña debido a los fuertes vientos. Esa noche, discuten entre ellos y con Tirek, quien ya ha reconocido la inutilidad de escalar la montaña solo, pero comienzan a llevarse bien con su odio compartido hacia Twilight Sparkle y sus amigas. Alcanzan la cima trabajando juntos, y Tirek toma prestada temporalmente la magia de Chrysalis para abrir un campo de fuerza que protege la campana para que Cozy pueda agarrarla. A pesar de su éxito, rechazan la posibilidad de convertirse en amigos y esconden la campana de Grogar, con la intención de usarla para traicionarlo.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipación en italia, el 15 de mayo por el canal Cartoonito.
204-9«Tierno y Llameante»
«Sweet and Smoky»
25 de mayo de 201919 de septiembre de 2019909

Acompañada por Fluttershy y Spike, Smolder se toma una semana de vacaciones para visitar a su hermano en las Tierras del Dragón y tratar de animarlo. Su hermano resulta ser Garble, quien aún se deleita en acosar a Spike. Fluttershy y Smolder se enfrentan por separado a él y a sus amigos por este comportamiento, y Fluttershy luego descubre que Garble disfruta escribir poesía, pero teme actuar en público por temor al ridículo. Mientras tanto, la Lord Dragón Ember le preocupa que un puñado de huevos de dragón estén demorando demasiado tiempo en eclosionar. Spike descubre que el suelo está demasiado frío para que los huevos se desarrollen y se da cuenta de que los amigos de Garble han estado drenando un depósito subterráneo de lava para que puedan surfear y nadar. Animado por Smolder, Garble interpreta su poesía para los otros dragones, haciéndolos reír tan fuerte que producen un fuego lo suficientemente caliente como para incubar los huevos. Ember proclama que sus súbditos comenzarán a celebrar sus diferencias en lugar de burlarse de ellas, y ella y otros dragones le piden a Garble que les enseñe a escribir poesía.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipación en italia, el 16 de mayo por el canal Cartoonito.
205-10«El Gran Retoño»
«Goind to Seed»
1 de junio de 201920 de septiembre de 2019910

Los cuatro miembros de la familia Apple se movilizan para traer una enorme cosecha de manzanas, y la Abuela Smith llama a su prima Goldie Delicious para obtener ayuda adicional. Goldie le cuenta a Apple Bloom la historia de El Gran Semillero, un espíritu que otorga abundantes cultivos a aquellos que pueden atraparla. Apple Bloom toma la determinación de atrapar la semilla, para consternación y molestia de Applejack; ella había intentado atraparlo cuando era joven, pero quedó atrapada en una de sus propias trampas y se sintió culpable por no poder ayudar con la cosecha. Apple Bloom convence a Applejack para reavivar su antigua determinación y ayudar a instalar trampas, dejando que Big Macintosh haga más y más de la cosecha por su cuenta. Una aparición comienza a perseguir a las hermanas a través de los huertos una noche; Resulta ser Macintosh, que ha estado cosechando en su sueño para mantenerse al día con la carga de trabajo. La cosecha se termina antes de lo programado gracias a su trabajo nocturno, y Applejack llega a apreciar la importancia de tomarse un descanso para divertirse en la ocasión.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipación en italia, el 17 de mayo por el canal Cartoonito.
206-11«Consejo Académico»
«Student Counsel»
8 de junio de 20195 de octubre de 2019911

Starlight Glimmer intenta pasar el día con Trixie, pero tiene que seguir marchándose para ayudar a los estudiantes que buscan su consejo en la Escuela de la Amistad. Finalmente se cansa de la carga de trabajo, envía a los estudiantes a casa para las vacaciones de primavera y cierra el campus para que ella y Trixie puedan asistir a una fiesta en la cueva de Maud Pie. Terramar, el hermano de Silverstream, llega con la noticia de que ella nunca llegó a su hogar en Mount Aris, y él y Starlight encuentran notas que indican que ella había estado haciendo investigaciones sobre las cockatrices. Terramar, Starlight, Trixie, Maud y Mudbriar entran al Bosque Everfree en busca de Silverstream, pero una bandada de cockatrices persigue y petrifica a Mudbriar. Mientras los cinco se refugian en el Castillo de las Dos Hermanas, Starlight se da cuenta de que Silverstream debe estar en la casa del árbol de cristal en sus terrenos. El grupo la encuentra allí, seguro y trabajando en su investigación con la ayuda de una cacatúa que ha domesticado y llamada Edith. Se disculpa por no informar a nadie de sus planes, Mudbriar se recupera de su petrificación y Starlight decide no dejar que sus responsabilidades profesionales se apoderen de su vida.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipació en italia, el 20 de mayo por el canal Cartoonito.
207-12«La Última Cruzada»
«The Last Crusade»
15 de junio de 2019912

Mientras las Cutie Mark Crusaders están en la casa de Scootaloo, ella recibe una postal que dice que sus padres, Snap Shutter y Mane Allgood, están regresando a casa. Los dos viajan extensamente para estudiar fauna exótica, dejando a Scootaloo al cuidado de sus tías Holiday y Lofty, entre otras. Scootaloo está encantada de verlos, pero la sorprenden con sus planes de llevarla con ellos cuando se mudan a Shire Lanka para un nuevo trabajo. Las Cutie Mark Crusaders idean varias estrategias para mantener a Scootaloo en Ponyville, pero Snap y Mane siguen adelante con sus planes y venden su casa en preparación para la mudanza. Durante una visita a Holiday y Lofty, las Crusaders descubren que han inspirado a Lofty para romper su creativa sequía y darle un tema de Crusader a una colcha que ha estado haciendo. Regresan a Ponyville y Scootaloo lleva a sus padres a una celebración en toda la ciudad del éxito de las Crusaders. Snap y Mane dejaron que Scootaloo se quedara en Ponyville, dándose cuenta de que el trabajo del trío es tan importante como el suyo propio, y Holiday y Lofty deciden mudarse a la ciudad para poder cuidarla.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipació en italia, el 21 de mayo por el canal Cartoonito.
208-13«Entre la noche y el amanecer»
«Between the Dark and Dawn»
22 de junio de 2019913

Fortalecidas por su lucha contra el Bosque Everfree en "El Principio del Fin", las princesas Celestia y Luna comienzan a desempeñar un papel activo en la solución de problemas en torno a Ponyville. Sin embargo, pronto se convierten en una molestia, y Twilight Sparkle las persuade para que se tomen unas vacaciones y dejen a las Mane Six y Spike a cargo de Equestria, el sol y la luna por el tiempo. El grupo se siente abrumado con la planificación de una ceremonia real hasta que Twilight se dé cuenta de la importancia de delegar el trabajo a expertos para que ella y sus amigos puedan abordar temas más importantes. Mientras tanto, aumentan las tensiones entre Celestia y Luna sobre qué tipo de actividades deberían intentar, lo que los lleva a separarse y tomar vacaciones separadas. Finalmente se reconcilian, admiten que reaccionaron de forma exagerada y regresan a Canterlot para ayudar a Twilight a mover el sol y la luna correctamente.

NOTA: Este capítulo fue estrenado con anticipació en italia, el 22 de mayo por el canal Cartoonito.
209-14«La Última Carcajada»
«The Last Laugh»
3 de agosto de 2019914
Después de ser invitada a la fábrica de bromas de Cheese Sandwich, Pinkie Pie aprovecha la oportunidad para hablar sobre su propósito en la vida con él, consternada porque la mayoría de sus amigos se están mudando. A su llegada, sin embargo, Cheese y su asistente demasiado formal, Sans Smirk, explican que Cheese se ha vuelto incapaz de reír desde que los dos comenzaron la fábrica para satisfacer la demanda generalizada de sus novedades. Pinkie diseña modificaciones a varias de las bromas de Cheese, pero ninguna de ellas lo hace reír. Finalmente se da cuenta de que él necesita ver a los ponis reír en persona, y él recupera su espíritu alegre después de llevar a Sans y a los empleados en una ronda de bromas en toda la fábrica. Cheese asume su antiguo papel de organizador de fiestas itinerantes, dejando a Sans a cargo de la fábrica y prometiendo enviar ideas para nuevos productos, y Pinkie regresa a Ponyville con una nueva comprensión de su propósito de hacer felices a los demás.
210-15«2,4,6 Genial!»
«2,4,6 greaaat»
10 de agosto de 2019915
Después de enterarse de que la Princesa Celestia está comenzando una liga inter-escolar de fútbol americano, Twilight organiza un equipo en la Escuela de la Amistad. Rainbow Dash espera entrenarlo, pero Twilight la pone a cargo del equipo de animadoras, para su sorpresa y consternación. Rainbow no se preocupa por las porristas y al principio deja al equipo (Ocellus, Smolder, Yona y los bailarines Lighthoof y Shimmy Shake) para valerse por sí mismos. Más tarde reúne suministros para ellos de sus amigos, pero aún no ofrece ayuda para animar eficazmente. La primera práctica del equipo frente al equipo es un desastre, y Smolder reprende a Rainbow por no interesarse a pesar de que los miembros y los estudiantes lo hacen. Castigada, Rainbow reúne al equipo y les ayuda a coordinar sus esfuerzos para realizar una rutina energética en el primer juego de la temporada.
211-16«Una Meta Trivial»
«A Trivial Pursuit»
17 de agosto de 2019916
Twilight Sparkle está decidida a convertirse en la primera pony en ganar el Trivia Trot, un concurso de trivia de Ponyville, tres veces seguidas. Ella está emparejada al azar con Pinkie Pie, quien nunca ha jugado antes, y el equipo pronto se queda atrás debido a la falta de enfoque de Pinkie. Twilight comienza a explotar las intrincadas reglas del juego para que otros equipos sean penalizados o descalificados, mientras que al mismo tiempo distrae a Pinkie para que pueda responder las preguntas ella misma. Cuando Pinkie, sin darse cuenta, se descalifica, Twilight se empareja con Sunburst, quien monopoliza el juego para mantener su propio porcentaje de respuestas correctas. Ella y Sunburst se dan cuenta de que su deseo de ganar ha eliminado la diversión del juego, y Twilight se disculpa con Pinkie y se une a ella nuevamente. Aunque deben renunciar a sus puntos acumulados y, por lo tanto, ahora tienen pocas posibilidades de ganar, deciden divertirse jugando el resto del juego.
212-17«El Contratiempo del Sol de Verano»
«The Summer Sun Setback»
24 de agosto de 2019917
Chrysalis, Cozy Glow y Tirek aprovechan la ausencia de Grogar para colarse en Canterlot y recopilar información sobre el uso de la campana que recuperaron en "Amienemigos". Al mismo tiempo, Twilight Sparkle comienza a planificar la Celebración del Sol de Verano, con la intención de hacerla especial para las Princesas Celestia y Luna, ya que será la última antes de su retiro. Ella delega tareas a Spike, Discord y sus amigos, mientras que los tres villanos sabotean los preparativos para ganar tiempo para que puedan entrar en los Archivos de Canterlot y robar un libro en la campana. Después de que los amigos de Twilight no resuelven los problemas por su cuenta, ella se hace cargo y coordina sus esfuerzos para volver a su horario. La Celebración se inicia sin problemas, y Twilight la renombra como "El Festival de las Dos Hermanas" en honor de las princesas. Chrysalis, Cosy y Tirek regresan a la guarida de Grogar con el libro robado, pero se dan cuenta de que tienen poco tiempo para dominar la campana para sus propios fines.
213-18«Entendiendo a Angel»
«She Talks To Angel»
31 de agosto de 2019918
Mientras Fluttershy está cada vez más ocupada en el Santuario de Plumas Dulces, Angel se molesta por su falta de tiempo para pasar con él y comienza a causar disturbios entre los animales. Mientras deja un gecko eructo de humo, realmente un lagarto de fuego, para que Fluttershy lo examine, Zecora toma nota de su tensa relación con Angel y sugiere ayudarlos a comprender mejor las preocupaciones del otro. Cuando las peleas de Fluttershy y Angel llegan a un punto crítico, Zecora prepara una poción que hace que cambien de cuerpo; Angel (en el cuerpo de Fluttershy) hace un trabajo poco entusiasta de cuidar a los animales, mientras que Fluttershy (en el cuerpo de Angel) no puede contarle a nadie lo que ha sucedido. La falta de atención de Angel a las tareas lleva al caos en el santuario, y Fluttershy se agota en busca de ayuda. Para revivirla, Angel organiza a los animales para recuperar un juego de llaves inhaladas por un elefante bebé que a su vez ha sido tragado entero por una pitón. Una vez que Fluttershy recupera la conciencia, ella y Angel se reconcilian y la poción desaparece. Angel se ofrece a ayudarla en el santuario, y ella promete hacerle tiempo.
214-19«Dilema del Dragón»
«Dragon Dropeed»
7 de septiembre de 201913 de octubre de 2019919
Cuando Spike decide pasar tiempo aparte de Rarity, comienza a preocuparse de haber hecho algo para ofenderlo. Sin embargo, pronto se entera de que él ha estado visitando a Gabby; los dos se han convertido en amigos por correspondencia, y con frecuencia entrega correo a Ponyville. Incapaz de obtener el nivel de asistencia y atención de Spike de sus otros amigos, Rarity planea aprovechar la mayor parte del tiempo de Spike como pueda con las actividades que disfruta. Gabby está desconsolada por su repentino abandono de ella, y Rarity ve el problema que causan sus propias acciones. Ella se disculpa con ambos, y los tres reconocen que el comienzo de una nueva amistad no significa el final de una existente.
215-20«A Horse Shoe-In»14 de septiembre de 2019920
Con su coronación como gobernante de Equestria acercándose, Twilight Sparkle decide nombrar a Starlight Glimmer como la nueva pasante para la Escuela de la Amistad. Cuando Trixie comenta que Twilight dirigía la escuela con sus amigos, Starlight decide nombrar a un vice-pasante. Se aplican cinco ponis para el puesto, incluida Trixie; A medida que avanzan las entrevistas, Starlight se da cuenta de que Trixie es irremediablemente inadecuada para el trabajo, pero no la rechaza por respeto a su amistad. Cuando Trixie pone en peligro a los estudiantes durante una excursión en clase, Starlight pierde los estribos y la regaña por su descuido. Twilight le recuerda a Twilight que no todos son adecuados para un trabajo determinado, Starlight se disculpa con Trixie y actúa sobre su sugerencia de contratar a Sunburst como vice-semental después de que los candidatos restantes retiren sus solicitudes. Al ver que Trixie sería una buena consejera estudiantil, Starlight la designa para el puesto.
216-21«Daring Que?»
«Daring Doubt»
21 de septiembre de 201913 de octubre de 2019921
Rainbow Dash se sorprende al saber de Fluttershy que se ha publicado un nuevo libro de Daring Do, que presenta una visión poco halagadora del explorador. Se enfrentan al autor, que en realidad es el Dr. Caballeron disfrazado y que afirma que el museo que dirige se ha arruinado debido al robo de artefactos de Daring de sitios antiguos. Fluttershy decide acompañar a su equipo en su último viaje para decidir quién dice la verdad; Durante el viaje, Caballeron comienza a aprender de ella sobre la importancia de la amabilidad. Rainbow y Daring alcanzan al equipo cuando Fluttershy recupera un talismán que obliga a su poseedor / usuario a decir la verdad, pero Ahuizotl los atrapa en una cámara subterránea. El grupo escapa y lo encuentra, y bajo la influencia del talismán, admite que su trabajo es proteger los artefactos en el área para que no sean robados. Daring y Caballeron prometen no saquear más ruinas, y Ahuizotl deja ir a todos. Después, los dos exploradores colaboran en un libro sobre sus aventuras, pero se vende mal porque Ahuizotl ha escrito uno de los suyos.
217-22«Crecer es Difícil»
«Growing Up is Hard to Do»
28 de septiembre de 20196 de octubre de 2019922
Las Cutie Mark Crusaders quieren ir a una feria del condado en Appleloosa, pero las Mane Six están demasiado ocupadas para llevarlas y advertirles que no intenten hacer el viaje por su cuenta. Cuando expresan su deseo de convertirse en adultas, una flor mágica que Twilight Sparkle y Fluttershy están estudiando les otorga. Abordan un tren a Appleloosa, creyendo que ahora saben todo lo que necesitan, pero se bajan por error en la estación equivocada y pronto se pierden en los pantanos cercanos. Allí se encuentran con dos potros, Biscuit y Spur, que discuten sobre si llevar a su mascota Bloofy a la feria. Las Crusaders siguen a los dos hasta la feria y sugieren que compartan el trabajo de cuidar a Bloofy, luego se van a divertirse. Bloofy se agita demasiado por el ruido y las multitudes y se convierte en un torbellino peligroso, dejando a Biscuit, Spur y las Crusaders sin saber qué hacer. Twilight y Fluttershy las rastrean, y Spur calma con éxito a Bloofy con la ayuda de Fluttershy. Las Crusaders piden a la flor otro deseo de regresar a su edad normal, se disculpan con Biscuit y Spur por su engaño, y se ofrecen a visitarlos nuevamente, siempre y cuando un adulto real los acompañe.
218-23«La Gran Declaración»
«The Big Mac Question»
5 de octubre de 20196 de octubre de 2019923
Sin contarse, Big Macintosh y Sugar Belle han ideado métodos poco ortodoxos para proponer matrimonio. Macintosh prepara un montón de manzanas con pistas para llevar a Sugar a Sweet Apple Acres, mientras que Sugar escribe notas para la Sra. Cake para poner en un lote de postres para Macintosh. Ambos planes salen mal después de que Spike, Discord y las Cutie Mark Crusaders se involucran, con Discord convirtiendo las manzanas en un monstruo gigante que brama la propuesta de Macintosh y Spike quemando los postres hasta quedar crujientes. Después de que ambas partes descubren que han estado trabajando con propósitos cruzados, Macintosh y Sugar se proponen el uno al otro en privado y aceptan felizmente, inspirándose en el amor que los padres de Macintosh tenían el uno por el otro. Su boda se celebra en los huertos, con Spike, la Sra. Cake y las Crusaders reflexionando sobre cómo se combinaron sus errores para dar un resultado tan feliz.
219-24«El Cierre del Fin, Primera Parte»
«The Ending of the End, Part 1»
12 de octubre de 2019924
La Reina Chrysalis, Lord Tirek y Cozy Glow han desbloqueado con éxito el poder de la campana hechizante para hacerse todopoderosos. Pronto traicionan a Grogar y le quitan su magia, revelando que es Discord disfrazado. Mientras tanto, en Canterlot, Twilight y sus amigas hacen los preparativos finales para asumir el cargo de gobernantes de Equestria cuando Celestia y Luna se jubilan. Discord aparece y revela a los ponis que fingió ser Grogar y que reunió a los villanos más malvados de Equestria y organizó gran parte de los eventos de la Temporada 9, incluida la devolución del Rey Sombra en el estreno, para preparar la confianza de Twilight para ser el gobernante de Equestria. Molesta por las acciones de Discord, Twilight reúne a sus amigos y aliados para prepararse para el ataque de los villanos. Los villanos pronto atacan a Equestria, con Cozy Glow atacando Canterlot, Chrysalis atacando la escuela y lucha contra Starlight Glimmer, y Tirek lucha y derrota a los Pilares. Los villanos derrotaron a Mane Six y sus amigos en Canterlot. Chrysalis revela que ella y los otros villanos han logrado enfrentarse a las carreras de ponis y destruyeron la mitad de Canterlot. Después de que sus amigos le insistieron a retirarse, Twilight se teletransporta mientras los villanos abruman a los demás.
220-25«El Cierre del Fin, Segunda Parte»
«The Ending of the End, Part 2»
12 de octubre de 2019925
Los villanos encarcelan a los ponis que derrotaron y celebran su victoria, pero no lograron llegar a un acuerdo sobre qué hacer con la magia que han robado. El arrepentido Discord compensa sus acciones anteriores mientras insultaba a Tirek, haciendo que el Centauro lo explotara con magia; Discord refleja la explosión usando una roca de cristal, y golpea la jaula de Starlight Glimmer, haciéndola liberarse y liberando a los otros ponis capturados. Ella, la princesa Celestia, la princesa Luna y Discord mantienen ocupados a los villanos mientras el resto de Mane Six y Spike escapan en busca de Twilight. Finalmente la encontraron refugiándose en el Imperio de Cristal, pero cayó en la desesperación y perdió toda esperanza. Peor aún, la animosidad entre las carreras de ponis ha hecho que los windigos regresen. Después de algunas palabras de aliento de los amigos de Twilight, ella recupera su confianza y regresan a Canterlot para confrontar a los villanos. Los villanos parecieron tomar ventaja, pero pronto, un ejército gigante de todos los aliados de Mane Six, apareció como respaldo y contribuyó a una gran batalla final, todo gracias a los estudiantes de la Escuela de la Amistad que usaron todo lo que aprendieron para unir a las carreras de nuevo y contribuye en la batalla. Al final de la batalla, los villanos fueron despojados de su poder y están convertidos en piedra por todos los crímenes que cometieron. Con los villanos derrotados, Discord reclama la Campana Embrujadora y devuelve la magia a todos los que tenían la suya. Celestia expresa que está orgullosa de Twilight y oficialmente lista para gobernar Equestria. Twilight pospone su coronación para que ella y sus amigas puedan pasar un momento tranquilo después de la batalla.
221-26«El Último Problema»
«The Last Problem»
12 de octubre de 2019926

En un futuro lejano, una estudiante llamada Luster Dawn visita a una princesa Twilight Sparkle mayor, que no comprende la importancia de la amistad. La princesa Twilight le cuenta una historia de cómo le preocupa que se separe de sus amigos en el pasado. El episodio regresa al día de coronación de Twilight, donde se mudará de regreso a Canterlot con Spike, pero le preocupa que ella y sus amigas se separen. Sin embargo, las amigas de Twilight son más acogedoras con este cambio y hacen los preparativos finales para su ceremonia. Twilight se frustró y les reveló que sentía que a sus amigas les importaba más hacer que su coronación fuera perfecta que el hecho de que se iría de Ponyville. Sus amigas revelan que comparten sus preocupaciones y se mantienen ocupadas para que tampoco estén tristes por eso. Finalmente dejaron salir sus sentimientos y lloraron juntas, lo que hizo que Twilight se sintiera mejor, sabiendo que sus amigas se sentían igual. Suben al tren a Canterlot, sin embargo, los preparativos de la coronación comienzan a perder el control rápidamente. Twilight llegó justo a tiempo para su coronación, pero la ceremonia ha tenido varios problemas. Después de que termina la ceremonia, los ponis se rieron de la desastrosa ceremonia. Después de que ella está dando un libro de recuerdos de Starlight Glimmer y Spike, Twilight decide establecer el Consejo de Amistad, para que pueda mantener su relación con sus amigas. Después, Celestia y Luna se van a Silver Shoals, donde se quedarán para disfrutar de su retiro. En el futuro, Twilight termina su historia y explica que las amistades pueden ser difíciles de mantener, pero es aún más difícil sin amigos. El resto de las Mane Six también entran, ya que han envejecido y algunos incluso comenzaron familias y se casaron, pero aún mantienen su amistad con Twilight y gobiernan Equestria juntos. Luster Dawn toma en serio la sabiduría de Twilight y Twilight envía a Luster a Ponyville, donde comienza a hacerse amiga de los otros ponis y pasar el rato con ellos. La serie terminó con el libro Elementos de armonía que se abrió en el cierre piloto de la serie.

Nota: Este fue el episodio final de la serie.

Películas y especialesEditar

Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica
My Little Pony: Equestria Girls 16 de junio de 2013 (en los cines) 31 de agosto de 2013
La Corona de Twilight Sparkle, que es el elemento de la magia, es robada por una malvada poni unicornio llamada Sunset Shimmer, antigua alumna de la Princesa Celestia, que desaparece a través de un espejo que lleva hacia otro mundo, el mundo humano. Sin la corona, los demás elementos de la armonía no tendrán poder para proteger a toda Equestria, por lo que Twilight y Spike viajan a través del espejo para perseguir a la culpable y recuperar su corona. En ese nuevo mundo, se dan cuenta que ahora Twilight es una adolescente y Spike es un perro que habla, y conocen amigas que se asemejan a sus amigas ponis de Equestria. Twilight trabaja con sus otras amigas para convertirse en princesa del baile de otoño para así recuperar su corona de manos de Sunset Shimmer y de "cambiar el destino de estos dos mundos paralelos."
My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks 27 de septiembre de 2014 (en los cines) 15 de noviembre de 2014
La trama surge en Canterlot High, en el que tendrá lugar un espectáculo musical y Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, y Fluttershy van a tener una banda, las Rainbooms. Pero cuando un nuevo grupo de chicas, las Dazzlings, llega a Canterlot High School, convencen a todo el mundo para convertir el escaparate en una Batalla de las Bandas. A medida que aumentan las tensiones entre todos en discusión, la reformada Sunset Shimmer se da cuenta de que las Dazzlings no son chicas normales y están detrás de algo mucho más siniestro que simplemente ser nominadas la Mejor banda en Canterlot High. Las Rainbooms piden a Twilight volver a su mundo para ayudarles a realizar un contra-hechizo musical para ganar la batalla que determina el destino de toda la escuela.
My Little Pony: Equestria Girls - Los Juegos de la Amistad 26 de septiembre de 2015 (en Discovery Family) 7 de noviembre de 2015
Canterlot High conoce a su escuela rival, la Preparatoria Cristal, en una competición que es una tradición de larga data - Los Juegos de la Amistad. Sunset Shimmer tiene la tarea de mantener la magia de los juegos para evitar la apariencia de impropiedad, mientras ella y sus amigas compiten contra los mejores estudiantes de la Preparatoria Cristal, incluyendo a alguien con la misma cantidad de interés en la magia Ecuestre como ellas - Twilight Sparkle de este mundo, la cuál es siempre,maltratada e ignorada por sus compañeros, y solo ellas dependerán en sus propias manos para mostrarle el verdadero camino de la amistad, tal como aprendieron de la otra Twilight en Equestria, pero solamente hacen que pierdan su magia cada una, que podría desatar un peligro al exponerse.

Nota: Los Juegos de la Amistad comparte la misma línea temporal del episodio Cambio de Cutie Marks Pt. 1 & 2

My Little Pony: Equestria Girls - La leyenda de Everfree 1 de octubre de 2016 (en Netflix) 22 de octubre de 2016 (Pre-estreno) - 19 de noviembre de 2016 (Estreno Oficial)
Cuando la Secundaria Canterlot High se va de viaje al Campamento Everfree, se sorprenden de descubrir que se encuentra en peligro, lo cuál deberán recaudar más fondos para salvar el campamento. Con la ayuda de las Mané 6 y especialmente de Sunset Shimmer, Twilight Sparkle deberá enfrentarse a la oscura "Midnight Sparkle" dentro de ella misma y aceptar sus nuevas habilidades mágicas, no solo para salvar el campamento, sino que también deberán enfrentar una malvada oscura entidad que acecha al ocurrir cosas extrañas en el campamento.

Nota 1: En Brasil se estrenó el 24 de septiembre en Discovery Kids, una semana antes del estreno oficial en Netflix

Nota 2: En Latinoamérica, fue la primera película de la saga en no estrenarse en cines

My Little Pony: Equestria Girls - Especiales 24 de junio de 2017-8 de julio de 2017 16 de junio de 2017-30 de junio de 2017 (Pre-estreno)
3 Episodios especiales:

Baile Mágico

Cine Mágico - Las chicas fueron especialmente invitadas por A.K. Yearling para ir en el rodaje de la próxima película de Daring Do. Para una super-fan como Rainbow Dash, mirar un detrás de escenas de su heroína favorita es un sueño hecho realidad. Sin embargo, cuando las reliquias importantes desaparecen del estudio, poniendo en riesgo la película, el sueño se convierte en una pesadilla para Rainbow Dash. Las chicas harán cualquier cosa para encontrar las reliquias que faltan.

Espejo Mágico -

Nota 1: En Polonia se estrenó el 14, 21 y 28 de mayo de 2017, antes del estreno oficial en Discovery Family

Nota 2: En Brasil se estrenó el 17, 24 de junio e 1 de julio de 2017

My Little Pony: La Película 6 de octubre de 2017 (en los cines) 1 de octubre de 2017 (Pre-estreno) - 6 de octubre de 2017 (en los cines)
Después de haber enfrentando a varios enemigos en el pasado, una nueva fuerza oscura amenaza a Equestria, y las seis ponis y el Dragón se embarcan en un viaje inolvidable más allá de Equestria en donde conocerán nuevos amigos y tendrán emocionantes desafíos en una misión por usar la magia de la amistad y salvar su hogar.
My Little Pony: Equestria Girls - Mejor Candidata a Ser Olvidada 17 de febrero de 2018 Del 10 de marzo al 7 de abril de 2018 (en YouTube)
Cuando la escuela Canterlot eligió a Sunset y sus amigas como las mejores amigas para el anuario escolar, al siguiente día, todos olvidan las buenas acciones de Sunset (también afectando a sus amigas), a causa de una chica llamada Wallflower Blush, siendo invisible para todos, por lo que Sunset deberá de volver a Equestria para descubrir que fue lo que lo ocasiono y hacer que sus amigas y la escuela no recuerden solo la época en la que Sunset fue muy mala con todos, y deberá detener a Blush, antes de use una magia para olvidar todo.
My Little Pony: Equestria Girls - Montaña Rusa de la Amistad 7 de julio de 2018 Del 1 al 29 de septiembre de 2018 (en YouTube)
Rarity obtiene un trabajo de verano y Applejack se pone celosa, pero, cuando sus amigas empiezan a desaparecer, deben trabajar juntas para encontrarlas.
My Little Pony: Best Gift Ever 27 de octubre de 2018 21 de diciembre de 2018
En este especial temático navideño de 44 minutos, las Mane 6 y Spike esperan encontrar el mejor regalo para el Día de la Fogata.
My Little Pony: Equestria Girls - Resumen de las Vacaciones 30 de marzo de 2019 13 de abril de 2019
Llega la primavera, y las Mane 7 están a punto de subirse al yate más relajante que existe para hacer un crucero. Pero, Rainbow Dash está convencida de que Magia de Equestria anda suelta y no dejará que nadie descanse hasta que la encuentre.
My Little Pony: Un Viaje de Colores 29 de junio de 2019 2 de agosto de 2019
Cuando Twilight Sparkle y sus amigos llegan a Hope Hollow, descubren que la ciudad y todos sus residentes están completamente desprovistos de color. ¡Sus vacaciones soñadas comienzan a parecer más una pesadilla! Las Mane 6 tendrán que resolver el misterio detrás de este mundo destrozado si espera devolver el "arco iris" al Festival del Arco Iris y volver a colorear las vidas de sus nuevos amigos.

NOTA: Este especial fue considerado como el último de la serie.

My Little Pony: Equestria Girls - El Pase de Sunset al Detrás de Escenas 27 de julio de 2019 26 de junio de 2019 (Pre-estreno) 29 de junio de 2019 (Estreno Oficial)
El Festival de Música de Starswirld está cerca, y las Mane 7 asistirán a dicho evento. Sunset Shimmer y Pinkie Pie son las más emocionadas de ver a su banda favorita, pero cuando una extraña magia provoca un ciclo inspirado en el "Día de la Marmota", Sunset se atasca reviviendo el "Festival Día 1" para siempre!
My Little Pony: Equestria Girls - Holiday Unwrapped 2 de noviembre de 2019
Cada temporada navideña, Pinkie Pie hornea un postre para Rarity y Rarity hace un atuendo festivo para Pinkie. Esta temporada, Pinkie ha horneado un soufflé, pero cuando Pinkie Pie y Sunset salen para entregar el pastel frágil, se enfrentan inmediatamente con una furiosa pelea de bolas de nieve entre Applejack y sus aliados y Rainbow Dash y sus camaradas. Pinkie solo tiene siete minutos para entregar el soufflé antes de que se desinfle. En un acto de valentía, Sunset Shimmer se sacrifica para que Pinkie Pie pueda correr por el patio, pero Pinkie no lo hace todo el camino. Pinkie Pie teme que el pastel se caiga y, por lo tanto, su tradición navideña terminará. Ella es lista para hacer un último esfuerzo para salvar la tradición y el pastel cuando es sorprendida por alguien especial que tiene el poder de protegerla de las bolas de nieve y garantizar que se conserve la tradición.

NotasEditar

  1. a b c d e f g h i j k l m n ñ «New MLP Season 7 Episodes Titles Revealed Trough Treehouse». 29 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017.