Anexo:Episodios de T.O.T.S.
T.O.T.S. (también conocido como T.O.T.S.: Tiny Ones Transport Service en inglés, T.O.T.S.: Servicio de Entrega de Animalitos en Hispanoamérica y T.O.P.S.: Transporte Oficial de Peques en España) es una serie animada infantil estadounidense. Es una producción de Titmouse, Inc. Fue creada por Travis Braun, dirigida por Chris Gilligan y comenzó a emitirse el 14 de junio de 2019 en Disney Junior.
Resumen de la serie
editar| Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreno | Final | Estreno | Final | Estreno | Final | |||
Episodios
editarTemporada 1 (2019-2020)
editarAl igual que otros programas de Disney Junior, los títulos de los episodios se hablan, pero no aparecen.
| N° en general |
N° de temp. |
Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos[8] | Estreno en Latinoamérica | Código de Producción[8] | Audiencia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | «You've Gotta Be Kitten Me (EE. UU.)»[10]
«Aquí no hay gato encerrado (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 14 de junio de 2019 | 14 de octubre de 2019 | V101[9] | 1.00[11] |
|
Pip y Freddy intentan entregar a una gatita que solo quiere estar con ellos.[9] Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 1b | 1b | «Whale, Hello There (EE. UU.)»[10]
«Peso Pesado (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 14 de junio de 2019 | 14 de octubre de 2019 | V101[9] | 1.00[11] |
|
Los pilotos de T.O.T.S. deben entregar a una bebé ballena que es extremadamente pesada.[9] Canción: Sky's the Limit (EE. UU.) / La Fuerza de Dos (LA) | ||||||||
| 2a | 2a | «Panda Excess (EE. UU.)»[10]
«Exceso Panda (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun; Amy Keating Rogers | 14 de junio de 2019 | 21 de octubre de 2019 | V102[12] | 1.05[11] |
|
Pip y Freddy intentan entregar a una bebé panda. Pero la bebé es extremadamente adorable y los hechiza con su encanto.[12] Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 2b | 2b | «A Stinky Situation (EE. UU.)»[10]
«Un asunto apestoso (LA)» | Chris Gilligan | Guy Toubes | 14 de junio de 2019 | 21 de octubre de 2019 | V102[12] | 1.05[11] |
|
Pip y Freddy intentan jugar con un bebé zorrillo que no será entregado hasta más tarde en el día, pero primero deberán descubrir cómo evitar su olor.[12] Canción: A Buddy Like You (EE. UU.) / Así Como Tú (LA) | ||||||||
| 3a | 3a | «Cheetah Chase (EE. UU.)»[10]
«Velocidad Chita (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 21 de junio de 2019 | 28 de octubre de 2019 | V103[13] | 0.79[14] |
|
Un bebé chita no quiere dormir la siesta, solo desea jugar. ¿Podrán Pip y Freddy atrapar al chita y hacer que tome su siesta antes de entregarlo?[13] Canción: KC's Lullaby (EE. UU.) / Canción de Cuna de KC (LA) | ||||||||
| 3b | 3b | «Training Daze (EE. UU.)»[10]
«Guía de Intro-Confusiones (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 21 de junio de 2019 | 28 de octubre de 2019 | V103[13] | 0.79[14] |
|
Pip y Freddy le enseñan a tres cigüeñas jóvenes, Jed, Red y Zed, cómo se deben entregar los bebés.[13] Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 4a | 4a | «Nursery Schooling (EE. UU.)»[10]
«Práctica de niñeros (LA)» | Chris Gilligan | Guy Toubes; Becky Friedman | 28 de junio de 2019 | 4 de noviembre de 2019 | V104[15] | 0.75[16] |
|
KC se resfría y se toma el día libre. Por lo que Pip y Freddy asumen temporalmente el papel de cuidar a los bebés.[15] Canción: Playtime (EE. UU.) / Tiempo hay para juegos (LA) | ||||||||
| 4b | 4b | «Bunny Bonanza (EE. UU.)»[10]
«Manejo de Conejos (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers | 28 de junio de 2019 | 4 de noviembre de 2019 | V104[15] | 0.75[16] |
|
Pip y Freddy colisionan con JP, lo que hace que sus conejos y los de los él se mezclen. ¿Podrán descubrir qué conejito va a qué familia?[15] Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 5a | 5a | «The Purrfect Little Helper (EE. UU.)»[17]
«Mi ayudante (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 5 de julio de 2019 | 11 de noviembre de 2019 | V105 | 0.71[18] |
|
Pip y Freddy intentan hacer una habitación para el bebé que espera la Capitana Piquét. Pero la gatita que deben entregar, intenta agregar cosas diferentes a la habitación. ¿Podrán completar ambas tareas a tiempo? Canción: L-O-V-E (EE. UU.) / Para ser Familia (LA) | ||||||||
| 5b | 5b | «The Colorful Chameleon (EE. UU.)»[17]
«El Cameleón Colorido» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 5 de julio de 2019 | 11 de noviembre de 2019 | V105 | 0.71[18] |
|
Pip y Freddy intenta entregar a un camaleón. La confusión surge cuando el reptil sale de su caja y comienza a replicar los colores de cualquier cosa que encuentre. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 6a | 6a | «Stripe Out (EE. UU.)»[17]
«Un Bebé con Rayas (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 12 de julio de 2019 | 18 de noviembre de 2019 | V106 | 0.85[19] |
|
Pip y Freddy intentan entregar a Tori, un animal que no conocen, lo que dificulta el encontrar a sus padres para completar la entrega. Canción: Baby Talk (EE. UU.) / Hablando Como Tú (LA) | ||||||||
| 6b | 6b | «A Splashy Delivery (EE. UU.)»[17]
«Una Entrega Acuática (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers | 12 de julio de 2019 | 18 de noviembre de 2019 | V106 | 0.85[19] |
|
Pip y Freddy intentan entregar a una pulpo llamada Octavia. Los problemas comienzan cuando la caja que transporta a Octavia empieza a perder agua. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 7a | 7a | «Night Flight (EE. UU.)»[17]
«Turno Nocturno (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers; Becky Friedman | 19 de julio de 2019 | 25 de noviembre de 2019 | V107 | 0.85[20] |
|
Pip y Freddy tienen que entregar a un bebé murciélago por la noche, ya que los murciélagos se sienten incómodos con la luz. Pero hay un problema, Freddy le teme a la oscuridad. Canción: I've Got Your Wing (EE. UU.) / Te Cuidaré (LA) | ||||||||
| 7b | 7b | «Slippery When Wet (EE. UU.)»[17]
«Mojado y Resbaladizo (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 19 de julio de 2019 | 25 de noviembre de 2019 | V107 | 0.85[20] |
|
A Pip no le gusta mojarse porque eso lo hace muy resbaladizo. Para su consternación, necesita hacer una entrega en un día lluvioso. Canción: Steady and Slow (EE. UU.) / Seguro y Lento Voy (LA) | ||||||||
| 8a | 8a | «Hiccup Hazard (EE. UU.)»[17]
«Hipo en el Equipo (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 26 de julio de 2019 | 2 de diciembre de 2020 | V108 | 0.74[21] |
|
Pip desarrolla un caso de hipo, lo que dificulta la entrega. Canción: Nothing Scares Me (EE. UU.) / Nada Me Espanta (LA) | ||||||||
| 8b | 8b | «The Great Robot Race (EE. UU.)»[17]
«La Gran Robot Carrera (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 26 de julio de 2019 | 2 de diciembre de 2020 | V108 | 0.74[21] |
|
El empresario conocido como Profesor Pavón, muestra una cigüe-bot que, según él, podría entregar bebés más rápido que cualquiera de los pilotos. Para demostrar que está equivocado, Pip y Freddy compiten contra el cigüe-bot en una carrera en la que participan osos gemelos bebés. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 9a | 9a | «Back to Cool (EE. UU.)»[22]
«Volver al Frío (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 2 de agosto de 2019 | 9 de diciembre de 2019 | V109 | 0.90[23] |
|
Después de entregar un pingüino, los padres del pingüino invitan a Pip y Freddy a divertirse en los terrenos nevados de Fríoburgo. ¿Podrá Freddy soportar el clima helado? Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 9b | 9b | «Baby Breakdown (EE. UU.)»[22]
«Alboroto y Algo Roto (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 2 de agosto de 2019 | 9 de diciembre de 2019 | V109 | 0.90[23] |
|
Pip y Freddy dañan accidentalmente parte de la máquina que prepara a los bebés para la entrega. El daño empeora cuando intentan arreglarlo por su cuenta. Canción: Working Together (EE. UU.) / Así en Equipo (LA) | ||||||||
| 10a | 10a | «Lost Lovey (EE. UU.)»[22]
«El Peluchín Perdido (LA)» | Chris Gilligan | Jennifer Hamburg | 9 de agosto de 2019 | 18 de enero de 2020 | V110 | 0.85[24] |
|
Pip y Freddy tienen que encontrar al peluchín de Mia después de que se pierda. Canción: Love of a Lovey (EE. UU.) / Amor de Peluchín (LA) | ||||||||
| 10b | 10b | «Diggity Dog (EE. UU.)»[22]
«Un Perrito Cavador (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle; Kent Redeker | 9 de agosto de 2019 | 21 de enero de 2020 | V110 | 0.85[24] |
|
Un cachorro entierra el VueloPad de Pip, poniendo en peligro la entrega. Canción: Babble Along (EE. UU.) / A Balbucear (LA) | ||||||||
| 11a | 11a | «Temple of the Tiger (EE. UU.)»[22]
«El Templo del Tigre (LA)» | Chris Gilligan | Guy Toubes | 16 de agosto de 2019 | 9 de enero de 2020 | V111 | 0.81[25] |
|
Pip y Freddy son asignados para entregar un tigre, que es un príncipe real. Las cosas se ponen difíciles cuando llegan al palacio del tigre, que está lleno de peligros. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 11b | 11b | «The Gift-Mazing Birthday (EE. UU.)»[22]
«El Regalo Perfecto (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 16 de agosto de 2019 | 9 de enero de 2020 | V111 | 0.81[25] |
|
Freddy quiere deleitar con un regalo a una bebé cerdo, debido a que el día de la entrega en también su cumpleaños. Canción: Wow Wow Wow (EE. UU.) / Wow Wow Wow (LA) | ||||||||
| 12a | 12a | «Like Cats and Dogs (EE. UU.)»[22]
«Cómo Perros y Gatos (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers; Karissa Valencia | 23 de agosto de 2019 | 10 de marzo de 2020 | V112 | 0.69[26] |
|
Cuando un cachorro y una gatita están peleando, Pip y Freddy le enseñan al cachorro y a la gatita a compartir. Canción: Sometimes It's More Fun to Share (EE. UU.) / Es Bueno el Compartir (LA) | ||||||||
| 12b | 12b | «The Bouncy Bouncy Baby (EE. UU.)»[22]
«Bebé Bongi Bongi (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers; Becky Friedman | 23 de agosto de 2019 | 22 de enero de 2020 | V112 | 0.69[26] |
|
Pip se queda atascado en la cápsula con Kiera, la canguro que deben entregada. Canción: Get Silly (EE. UU.) / Graciosadas (LA) | ||||||||
| 13a | 13a | «For Lion Out Loud (EE. UU.)»[27]
«Susurro de Rugido (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 13 de septiembre de 2019 | 21 de enero de 2020 | V113 | 0.42[28] |
|
Pip y Freddy le enseñan a un león a distinguir entre lo alto y lo bajo. Canción: Use your Indoor Roar (EE. UU.) / El Rugir sin Voz (LA) | ||||||||
| 13b | 13b | «Porcupine Panic (EE. UU.)»[27]
«Puercoespín en Pánico (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 13 de septiembre de 2019 | 22 de enero de 2020 | V113 | 0.42[28] |
|
Pip, Freddy y KC ayudan a un puercoespín a enfrentar su miedo a los toboganes. Canción: All Aboard With You (EE. UU.) / Seremos un Gran Tren (LA) | ||||||||
| 14a | 14a | «The Fearful Flier (EE. UU.)»[27]
«El Piloto Temeroso (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 27 de septiembre de 2019 | 16 de febrero de 2020 | V201 | 0.52[29] |
|
Bodhi enfrenta su miedo a ganar su sello final para convertirse en un Súper Piloto. Canción: Be Brave (EE. UU.) / Valiente yo soy (LA) | ||||||||
| 14b | 14b | «Lend Me Your Paw (EE. UU.)»[27]
«Dame tu pata (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun; Jennifer Hamburg | 27 de septiembre de 2019 | 16 de febrero de 2020 | V201 | 0.52[29] |
|
Después de que Mia tiene una espina clavada en su pata, le preocupa que le duela cuando KC trata de sacarlo. Canción: One Little Ouch (EE. UU.) / Un solo Auch (LA) | ||||||||
| 15a | 15a | «Koala Kuisine (EE. UU.)»[30]
«Cocina Koala (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun; Brandon Viollete | 18 de octubre de 2019 | 1 de junio de 2020 | V202 | 0.61[31] |
|
Cuando en T.O.T.S. se ha agotado el cereal favorito de un hipopótamo, KC lucha por encontrar una alternativa para que el hipopótamo coma. Canción: No Thank You Bite (EE. UU.) / No Gracias (LA) | ||||||||
| 15b | 15b | «Monkeying Around and Around (EE. UU.)»[30]
«Monerías aquí y allá (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun; Brandon Violette; Guy Toubes; Kent Redeker | 18 de octubre de 2019 | 2 de junio de 2020 | V202 | 0.61[31] |
|
El joven mono, Marty, está interesado en el trabajo de Pip y Freddy, y comienza a entregar cosas a cualquiera con el que se encuentre, incluso si eso significa alejarse de los dos pilotos que están asignados a entregarlo. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 16a | 16a | «Bringing Back Baby (EE. UU.)»[32]
«Bebé de Devoluciones (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 8 de noviembre de 2019 | 3 de junio de 2020 | V203 | 0.48[33] |
|
Pip y Freddy le muestran a Peggy, la oso polar, los beneficios de tener un hermanito cuando ésta intenta devolverlo a T.O.T.S. Canción: The Brother For Me (EE. UU.) / Quiero un Hermano Así (LA) | ||||||||
| 16b | 16b | «A Penguin in the Desert (EE. UU.)»[32]
«Un Pingüino en el Desierto (LA)» | Chris Gilligan | Ron Holsey | 8 de noviembre de 2019 | 4 de junio de 2020 | V203 | 0.48[33] |
|
Pip y Freddy desafían el calor del desierto para entregar a una bebé camello. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 17a | 17a | «Out Foxed (EE. UU.)»[32]
«Tierra Libre al Zorro (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 22 de noviembre de 2019 | 5 de junio de 2020 | V204 | 0.55[34] |
|
Freddy puede perder su estatus como el mejor jugando al escondite, cuando él y Pip pierden a un bebé zorro. Canción: Freddy the Finder (EE. UU.) / Freddy el Descubridor (LA) | ||||||||
| 17b | 17b | «Elephant in the Room (EE. UU.)»[32]
«Un Elefante en una Sala (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 22 de noviembre de 2019 | 8 de junio de 2020 | V204 | 0.55[34] |
|
Pip y Freddy ayudan a KC a ganar su primera pluma de oro en el «Día de limpieza» de T.O.T.S. Canción: Cleaning Day (EE. UU.) / Hay que Limpiar (LA) | ||||||||
| 18a | 18a | «Santa Baby (EE. UU.)»[35]
«Santa Bebé (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 6 de diciembre de 2019 | 25 de diciembre de 2019 | V205 | 0.48[36] |
|
Pip y Freddy le enseñan a Renny, un bebé reno mágico, la alegría de dar y compartir en Navidad. Canción: Baby's First Christmas (EE. UU.) / Navidad Mágica (LA) | ||||||||
| 18b | 18b | «Shear Madness (EE. UU.)»[35]
«Suave y Esponjoso (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers; Guy Toubes | 6 de diciembre de 2019 | 25 de diciembre de 2019 | V205 | 0.48[36] |
|
Pip y Freddy esquilan accidentalmente la lana de una bebé oveja, por lo que intentan arreglarla antes de entregarla a sus padres. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 19a | 19a | «Rock-A-Bye Birdie (EE. UU.)»[37]
«Duermete Avecilla (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 3 de enero de 2020 | 19 de abril de 2021 | V206 | 0.77[38] |
|
Cuando una bebé ruiseñor llamada Mimi comienza a cantar una canción de cuna, todos en T.O.T.S. se quedan dormidos antes de hacer un millón de entregas. Canción: One in a Million (EE. UU.)/ Tu Eres Distinta (LA) | ||||||||
| 19b | 19b | «The Fly-Along (EE. UU.)»[37]
«Una entrega fabulosa (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 3 de enero de 2020 | 19 de abril de 2021 | V206 | 0.77[38] |
|
Pip y Freddy intentan impresionar a su jefa, la Capitana Piquét, cuando se une a ellos en una entrega. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 20a | 20a | «The Valentine Spirit (EE. UU.)»[37]
«El Espíritu de San Valentín (LA)» | Chris Gilligan | Amy Keating Rogers; Becky Friedman | 24 de enero de 2020 | 14 de febrero de 2020 | V207 | 0.45[39] |
|
Pip y Freddy se apresuran en darles tarjetas de San Valentín a todos los bebés que han entregado, para regresar a tiempo para la fiesta de San Valentín en T.O.T.S. Canción: Delivering Love (EE. UU.) / Llevando Amor (LA) | ||||||||
| 20b | 20b | «Shell Games (EE. UU.)»[37]
«Las Escondidas (LA)» | Chris Gilligan | Adam Beechen | 24 de enero de 2020 | 9 de junio de 2020 | V207 | 0.45[39] |
|
Pip, Freddy y KC intentan hacer que una tortuga tímida salga de su caparazón. Canción: Reading This Baby Home (EE. UU.) / A leer llegarás (LA) | ||||||||
| 21a | 21a | «The Fastest Flier (EE. UU.)»[40]
«El piloto más rápido (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 21 de febrero de 2020 | 20 de abril de 2021 | V208 | 0.41[41] |
|
Ava aprende que es mucho mejor hacer feliz a un bebé que solo ser una piloto rápida. Canción: What's so Great About Flowers? (EE. UU.) / Pues, ¿Que tienen las flores? (LA) | ||||||||
| 21b | 21b | «Best Friends Wherever (EE. UU.)»[40]
«Amigas por siempre (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 21 de febrero de 2020 | 21 de abril de 2021 | V208 | 0.41[41] |
|
Mia se niega a separarse de Chloe, una bebé vaca con la que se ha hecho mejor amiga. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 22a | 22a | «The Ultimate Easter Egg Hunt (EE. UU.)»[42]
«La Gran Búsqueda de Huevos de Pascua (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 13 de marzo de 2020 | 10 de junio de 2020 | V209 | 0.47[43] |
|
La entrega de Pip y Freddy se mezcla con los otros huevos de la «Gran Búsqueda de Huevos de Pascua» de T.O.T.S. Canción: The Hunt Is On (EE. UU.) / Encuéntrenlos (LA) | ||||||||
| 22b | 22b | «A Chewy Challenge (EE. UU.)»[42]
«Duro de Roer (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 13 de marzo de 2020 | 11 de junio de 2020 | V209 | 0.47[43] |
|
Pip y Freddy deben entregar una bebé castor, que le encanta masticar y roer todo lo que puede ver. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 23a | 23a | «Night at the Nursery (EE. UU.)»[42]
«Una noche en la sala de bebés (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 20 de marzo de 2020 | 22 de abril de 2021 | V210 | 0.74[44] |
|
Los «Pilotos Junior» deben ayudar a Oki, un cachorro de nutria que tiene problemas para dormir. Canción: Night Flight (EE. UU.) / Vuelo de noche con paz (LA) | ||||||||
| 23b | 23b | «Seas The Day(EE. UU.)»[42]
«Entregas Submarinas (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 20 de marzo de 2020 | 23 de abril de 2021 | V210 | 0.74[44] |
|
Pip y Freddy hacen su primera entrega bajo el agua. Pero Freddy no es un buen nadador. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 24a | 24a | «Daddy Delivery (EE. UU.)»[45]
«Una entrega para papá (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 19 de junio de 2020 | 26 de abril de 2021 | V211 | 0.51[46] |
|
Pip y Freddy deben entregar a una bebé erizo en el «Día del Padre». Canción: Daddy's Day (EE. UU.) / Día del papá (LA) | ||||||||
| 24b | 24b | «Junior Flier JP (EE. UU.)»[45]
«Piloto Junior JP (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 19 de junio de 2020 | 27 de abril de 2021 | V211 | 0.51[46] |
|
Cuando JP es degradado a «Piloto Junior» por no no tener el sello de «Habilidades para cuidar Bebés», Pip y Freddy lo ayudan a recuperar de nuevo el rango de «Piloto Super Fabuloso». Canción: Bringing Zis Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 25a | 25a | «Bringing this Family Home (EE. UU.)»[2]
«Entrega Familiar (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 10 de julio de 2020 | 28 de abril de 2021 | V212 | 0.46[47] |
|
Pip y Freddy ayudan a KC a reunir a su familia para que conozcan a su nueva prima bebé. Canción: Bringing This Family Home (EE. UU.) / Pronto ya llegará (LA) | ||||||||
| 25b | 25b | «Flight of the Penguin (EE. UU.)»[2]
«El vuelo del pingüino (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 10 de julio de 2020 | 29 de abril de 2021 | V212 | 0.46[47] |
|
Pip y Freddy intentan entregar a 2 bebés por separado. Canción: I Belong with my Best Friend (EE. UU.) / Somos uno tú y yo (LA) | ||||||||
Temporada 2 (2020-2021)
editar| N° en general |
N° de temp. |
Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos[8] | Estreno en Latinoamérica | Código de Producción[8] | Audiencia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26a | 1a | «Puppy Problems (EE. UU.)»[48]
«Perri-problemas (LA)» | Chris Gilligan | Travis Braun | 7 de agosto de 2020 | 24 de mayo de 2021 | V301 | 0.52[49] |
|
Pip y Freddy deben entregar a un cachorro dachshund, pero el cachorro no hará más que causar problemas. Canción: Lucky (EE. UU.) / Lucky (LA) | ||||||||
| 26b | 1b | «The Mighty Little Dragon (EE. UU.)»[48]
«El poderoso dragoncito (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 7 de agosto de 2020 | 24 de mayo de 2021 | V301 | 0.52[49] |
|
Pip y Freddy fingen ser caballeros cuando deben entregan a una bebé dragón de Komodo. Canción: Bringing This Dragon Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 27a | 2a | «Mid-Air Care (EE. UU.)»[48]
«Cuidados en vuelo (LA)» | Chris Gilligan | David Shayne | 14 de agosto de 2020 | 26 de mayo de 2021 | V302 | 0.54[50] |
|
KC ayuda a Pip y Freddy para entregar y atender a un bebé lémur en el aire. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 27b | 2b | «The Itsy Bitsy Baby (EE. UU.)»[48]
«El micro mini bebé (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 14 de agosto de 2020 | 27 de mayo de 2021 | V302 | 0.54[50] |
|
Pip y Freddy presencian un espectáculo de magia mientras deben entregar a una bebé oruga llamada Calvin. Canción: Magic (EE. UU.) / Magia (LA) | ||||||||
| 28a | 3a | «The Big Little Baby (EE. UU.)»[51]
La pequeña gran bebé (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 21 de agosto de 2020 | 28 de mayo de 2021 | V303 | 0.62[52] |
|
El invento del Sr. Carpín accidentalmente le dispara a una bebé gorila transformándola en una gigante. Canción: No Problem Too Big for Our Love (EE. UU.) / No importa cuan grande eres tú (LA) | ||||||||
| 28b | 3b | «The Super Secret Mission (EE. UU.)»[51]
La misión super secreta (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 21 de agosto de 2020 | 31 de mayo de 2021 | V303 | 0.62[52] |
|
Con Mia a su lado, Pip y Freddy intentan descubrir cuál es la misión secreta de la Capitana Piquét. Canción: Super Secret Mission (EE. UU.) / La gran misión secreta (LA) | ||||||||
| 29a | 4a | «Junior Junior Fliers (EE. UU.)»[48]
«Pilotos Junior Junior (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 28 de agosto de 2020 | 1 de junio de 2021 | V304 | 0.47[53] |
|
Jed, Red y Zed regresan, pero esta vez se están llevando la entrega de Pip y Freddy por error. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 29b | 4b | «Good Vibrations (EE. UU.)»[48]
«Buenas vibraciones (LA)» | Chris Gilligan | Jeffrey King | 28 de agosto de 2020 | 2 de junio de 2021 | V304 | 0.47[53] |
|
Pip y Freddy se vuelven sobreprotectores con la bebé topo que deben entregar. Canción: Molly Knows Best (EE. UU.) / Molly Naríz (LA) | ||||||||
| 30a | 5a | «Mission to the Moon (EE. UU.)»[54]
«Misión a la luna (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 11 de septiembre de 2020 | 3 de junio de 2021 | V305 | 0.36[55] |
|
Cuando la bebé lobo que deben entregar desea ver la luna, Pip y Freddy se embarcan en una misión para hacer su sueño realidad. Canción: Find Your Pack (EE. UU.) / Encontrarás (LA) | ||||||||
| 30b | 5b | «Say Cheese (EE. UU.)»[54]
«Sonríe (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 11 de septiembre de 2020 | 4 de junio de 2021 | V305 | 0.36[55] |
|
Pip y Freddy deben mantener a Lucky listo y limpio para el «Día de las fotos» de T.O.T.S. Canción: Picture Perfect (EE. UU.) / Foto perfecta (LA) | ||||||||
| 31a | 6a | «The Ring Bear (EE. UU.)»[54]
«El anillo de bodas (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 25 de septiembre de 2020 | 22 de octubre de 2021 | V306 | 0.36[56] |
|
Mia necesita ayuda cuando pierde el anillo de su tía Cora en el día de su boda. Canción: Helping a Family Begin (EE. UU.) / La familia como está (LA) | ||||||||
| 31b | 6b | «Bull of Energy (EE. UU.)»[54]
«El arroya-toro (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 25 de septiembre de 2020 | — | V306 | 0.36[56] |
|
Pip y Freddy deberán cuidar a un enérgico becerro y tratar de evitar que se meta en problemas hasta que su madre regrese. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 32a | 7a | «A Spooky Delivery (EE. UU.)»[57]
Una entrega que asusta (LA)» | Chris Gilligan | Jennifer Hamburg | 2 de octubre de 2020 | — | V307 | 0.33[58] |
|
Pip y Freddy ayudan a JP a entender el verdadero espíritu de Halloween. Canción: Time for Halloween (EE. UU.) / Llegó el Halloween (LA) | ||||||||
| 32b | 7b | «Under One Roof (EE. UU.)»[57]
«Bajo el mismo techo (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 2 de octubre de 2020 | 20 de octubre de 2021 | V307 | 0.33[58] |
|
Después de darse cuenta de que el bebé jirafa que deben entregar es demasiado grande para entrar en su casa, Pip y Freddy buscarán una forma de expandirla. Canción: Room to Grow (EE. UU.) /Espacio tienes que tener (LA) | ||||||||
| 33a | 8a | «Far Far From Home (EE. UU.)»[59]
«Lejos, lejos de casa (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 6 de noviembre de 2020 | 7 de marzo de 2022 | V308 | 0.33[60] |
|
Pip y Freddy deberán hacer una entrega en un lugar lejano y deberán acampar. Pero Freddy tiene miedo de dormir lejos de su habitación. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 33b | 8b | «Toy Trouble (EE. UU.)»[59]
«Adíos, juguetes (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 6 de noviembre de 2020 | 7 de marzo de 2022 | V308 | 0.33[60] |
|
Cuando Mia no desea regalar sus juguetes viejos, Pip y Freddy le enseñan lo bueno que es donar. Canción: The Joy of Toys (EE. UU.) /Son la diversión (LA) | ||||||||
| 34a | 9a | «TOTSgiving (EE. UU.)»[61]
«El día de acción TOTS (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 13 de noviembre de 2020 | — | V309 | 0.42[62] |
|
Después de que Lucky casi arruina el día de «TOTSgiving» (Acción de gracias), Pip, Freddy y KC intentarán salvar la celebración. Canción: Delicious Deliveries (EE. UU.) / Deli-entregas (LA) | ||||||||
| 34b | 9b | «Woodbird's Wish (EE. UU.)»[61]
«El sueño del Sr. Carpín (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 13 de noviembre de 2020 | — | V309 | 0.42[62] |
|
Pip y Freddy ayudan al Sr. Carpín a cumplir su sueño de entregar un bebé. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 35a | 10a | «The Magical Baby (EE. UU.)»[59]
«El bebé mágico (LA)» | Chris Gilligan | Chelsea Beyl | 20 de noviembre de 2020 | — | V310 | 0.34[63] |
|
Freddy cree que el bebé narval, Nathan, tiene poderes mágicos. Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 35b | 10b | «Loveys on the Loose (EE. UU.)»[59]
«Roboluchines sueltos (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 20 de noviembre de 2020 | — | V310 | 0.34[63] |
|
El último invento del Profesor Pavón causa estragos y pone en peligro a los bebés. Canción: Mine do Better (EE. UU.) / Son geniales (LA) | ||||||||
| 36a | 11a | «Hug-A-Pip (EE. UU.)»[64]
«El abrazo de Pip (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 4 de diciembre de 2020 | 20 de octubre de 2021 | V311 | 0.37[65] |
|
Lucy, una leopardo de las nieves bebé, se encariña con Pip después de perder a su peluchín. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 36b | 11b | «Out of Control Tower (EE. UU.)»[64]
«Torre fuera de control (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 4 de diciembre de 2020 | 21 de octubre de 2021 | V311 | 0.37[65] |
|
Los anteojos de Paulie se rompen, por lo que Pip y Freddy se hacen cargo de sus funciones en la torre de control. Canción: Repeat After Me (EE. UU.) / Repitan así (LA) | ||||||||
| 37a | 12a | «The Smiley-est Shark (EE. UU.)»[66]
«El tiburón sonriente (LA)» | Chris Gilligan | Jennifer Hamburg | 8 de enero de 2021 | — | V312 | 0.33[67] |
|
Hay un bebé tiburón en la guardería, pero no está sonriendo. Por lo que Pip, Freddy y KC lo animan para que sonría. Canción: Show Us Your Smile (EE. UU.) / Cara de ser feliz (LA) | ||||||||
| 37b | 12b | «The Super Duper Brother (EE. UU.)»[66]
«El hermano súper épico (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 8 de enero de 2021 | — | V312 | 0.33[67] |
|
JP tiene que pasar el día junto a su hermano, PJ, e intentará demostrar que puede ser mejor que él. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 38a | 13a | «Surfin’ Birds (EE. UU.)»[66]
«Las aves del surf (LA)» | Chris Gilligan | Bradon Violette | 22 de enero de 2021 | — | V313 | 0.31[68] |
|
Pip y Freddy participan en una competencia de surf, después de entregar a una tortuga marina. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 38b | 13b | «Grandpa’s Great Adventure (EE. UU.)»[66]
«Abuelo en vuelo (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 22 de enero de 2021 | — | V313 | 0.31[68] |
|
Pip y Freddy junto al veterano piloto, Hank Featherbeak, harán una entrega de una cigüeña. Canción: Find Your Way (EE. UU.) / Por dónde vas (LA) | ||||||||
| 39a | 14a | «Sled Pup (EE. UU.)»[69]
«Cachorrita de trineo (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 12 de febrero de 2021 | — | V401 | 0.37[70] |
|
Debido a que Freddy no puede volar, necesitarán la ayuda de la bebé husky, Hazel, para completar la entrega. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 39b | 14b | «Baby Boogie (EE. UU.)»[69]
«Baila bebé (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 12 de febrero de 2021 | — | V401 | 0.37[70] |
|
Es el cumpleaños de KC, por lo que Pip y Freddy intentan enseñarle a Penelope, la bebé ornitorrinco ha bailar. Canción: Dance Your Own Way (EE. UU.) / Baila a tu gusto (LA) | ||||||||
| 40a | 15a | «Listen to Your Llama (EE. UU.)»[69]
«Entiende a tu llama (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 19 de febrero de 2021 | — | V402 | 0.44[71] |
|
Pip y Freddy intentan descubrir lo que Lulu, la bebé llama, quiere hacer. Canción: Nothing to do (EE. UU.) / Contigo estar (LA) | ||||||||
| 40b | 15b | «Swimming With Seals (EE. UU.)»[69]
«Nadando con focas (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 19 de febrero de 2021 | — | V402 | 0.44[71] |
|
Pip y Freddy ayudan a Sebastian, un bebé foca, a superar su miedo al agua. Canción: Little by Little (EE. UU.) / Poco a poco (LA) | ||||||||
| 41a | 16a | «Go Baby Go (EE. UU.)»[69]
«Corre bebé. Corre! (LA)» | Chris Gilligan | Jennifer Hamburg | 26 de febrero de 2021 | — | V403 | 0.48[72] |
|
Pip y Freddy ayudan a Sammy, una bebé caracol, a ganar una carrera. Canción: Go Baby Go (EE. UU.) / Corre, corre, bebé veloz (LA) | ||||||||
| 41b | 16b | «Baby Freddy (EE. UU.)»[69]
«Bebé Freddy (LA)» | Chris Gilligan | Peter Gaffney | 26 de febrero de 2021 | — | V403 | 0.48[72] |
|
Cuando Freddy pierde su voz, unos padres cóndores lo confunden con su hijo. Canción: Never Ending Song (EE. UU.) / Mi canción sin fin (LA) | ||||||||
| 42a | 17a | «Treasure Hunters (EE. UU.)»[73]
«Buscadores de tesoros (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 5 de marzo de 2021 | — | V404 | 0.38[74] |
|
Pip y Freddy deben hacer una búsqueda del tesoro para entregar a Maya. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 42b | 17b | «Up Up and Oh No (EE. UU.)»[73]
«Subo Subo y Oh No (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 5 de marzo de 2021 | — | V404 | 0.38[74] |
|
Pip y Freddy deberán ir tras Oliver, un bebé orangután al cual dejaron escapar. Canción: Don't Stop (EE. UU.) / No pares (LA) | ||||||||
| 43a | 18a | «Pajama Party (EE. UU.)»[73]
«La pijamada (LA)» | Chris Gilligan | Rick Suvalle | 12 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Cuando Mia y Lucky no dejan de pelear entre ellos, Pip, Freddy y KC tienen una fiesta de pijamas para tratar de que se lleven bien Canción: Pajama Party (EE. UU.) / La pijamada (LA) | ||||||||
| 43b | 18b | «The Bunny Bunch (EE. UU.)»[73]
«Un puñado de pompones (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 12 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy entregan 6 conejos a una familia, pero deberán cuidarlos mientras los padres están ocupados. Canción: Bringing this Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegaras (LA) | ||||||||
| 44a | 19a | «Once Upon a Bedtime (EE. UU.)»[73]
«Había una vez un cuento (LA)» | Chris Gilligan | Becky Friedman | 19 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy guían a JP y Lucky en una aventura para encontrar el libro perdido de Lucky titulado "El cachorrito juguetón". Canción: Storytime (EE. UU.) / La hora de contar (LA) | ||||||||
| 44b | 19b | «Thunder and Frightening (EE. UU.)»[73]
«Sustos y centellas (LA)» | Chris Gilligan | Jennifer Hamburg | 19 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy se embarcan en un parto tormentoso para dar a luz a un bebé avestruz amante de los tambores llamado Orville. Canción: Boom Boom Boom (EE. UU.) / Boom Boom Boom (LA) | ||||||||
| 45a | 20a | «Early Birds (EE. UU.)»[73]
«Pájaros madrugadores (LA)» | Chris Gilligan | Brandon Violette | 26 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Cuando un gallo bebé llamado Rudy no deja de despertar a todos, Pip y Freddy le enseñan cuándo es hora de estar callado. Canción: Rudy's Lullaby (EE. UU.) / Canción de cuna de Rudy (LA) | ||||||||
| 45b | 20b | «Prank You Very Much (EE. UU.)»[73]
«La mejor broma (LA)» | Chris Gilligan | Niki Lytton | 26 de marzo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy planean una broma del Día de los Inocentes para el Capitán Beakman con sus amigos y Lucky, pero resulta un desafío debido a sus experiencias personales. Canción: April Fools (EE. UU.) / El día de bromear (LA) | ||||||||
| 46a | 21a | «Zebra Zebra (EE. UU.)»[73]
«Cebra, cebra (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 30 de abril de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Freddy se da cuenta de que las hermanas gemelas cebra, Zola y Zora, son únicas a su manera especial. Canción: Perfect Pair (EE. UU.) / Un par ideal (LA) | ||||||||
| 46b | 21b | «Snow Place Like Home (EE. UU.)»[73]
«Hogar frío hogar (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 30 de abril de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Cuando Peggy y su familia vienen a quedarse en TOTS, ¡Pip y Freddy intentan que se sientan como en casa! Canción: Give It A Try (EE. UU.) / Tratar y probar (LA) | ||||||||
| 47a | 22a | «Team Cutie Patooties (EE. UU.)»[73]
«Los dulces bomboncitos (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 7 de mayo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Cuando Freddy selecciona solo bebés para que estén en su equipo para el gran juego de pelota TOTS, Pip cuestiona su decisión. Canción: Top Team (EE. UU.) / Hay que ganar (LA) | ||||||||
| 47b | 22b | «The Adorable Artist (EE. UU.)»[73]
«El artista adorable (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 7 de mayo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy alientan a una pitón bebé llamada Pollock a expresarse a través del arte. Canción: Bringing This Artist Home (EE. UU.) / Pronto el artista va (LA) | ||||||||
| 48a | 23a | «Home Tree Home (EE. UU.)»[73]
«El árbol familiar (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 21 de mayo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
¡Mia descubre un pequeño árbol joven e insiste en encontrarle un hogar perfecto como otros bebés TOTS! Canción: Bringing This Baby Home (EE. UU.) / Pronto tú llegarás (LA) | ||||||||
| 48b | 23b | «Copy Cat (EE. UU.)»[73]
«Sigue a Lucky (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 21 de mayo de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Un juego de 'Sigue al líder' con un gato montés llamado Bobbi, se sale de control gracias a Lucky. Canción: Follow the Leader (EE. UU. / Sigue al líder (LA) | ||||||||
| 49a | 24a | «Mia Goes to School (EE. UU.)»[73]
«Mia va a la escuela (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 18 de junio de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Pip y Freddy ayudan a una nerviosa Mia en su primer día de clases. Canción: Ready for School (EE. UU.) / Al colegio irá (LA) | ||||||||
| 49b | 24b | «Adventures in Tigersitting (EE. UU.)»[73]
«Una aventura de niñeros Junior (LA)» | Chris Gilligan | Sarah Eisenberg | 18 de junio de 2021 | — | V405 | 0.45[75] |
|
Cuando Tiberius molesta accidentalmente a su nueva hermana, Tabitha, debe abrazar la experiencia de su hermano mayor. Canción: Tabitha's Lullaby (EE. UU.) / Canción de cuna de Tabitha (LA) | ||||||||
Referencias
editar- ↑ Deitchman, Beth (12 de junio de 2019). «Disney Junior’s T.O.T.S. Is Our New Favorite Bundle of Joy». D23 (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b c Disney TV Animation News (14 de junio de 2020). «July 2020 Highlights For Disney Networks». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ TTV News (11 de noviembre de 2019). «TOTS se estrena a lo grande por Disney Junior». Consultado el 13 de septiembre de 2020.
- ↑ Pedersen, Erik (5 de agosto de 2020). «'T.O.T.S.' Renewed For Third Run Ahead Of Season 2 Premiere On Disney Channel». Deadline (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2020.
- ↑ Deitchman, Beth (12 de junio de 2019). «Disney Junior’s T.O.T.S. Is Our New Favorite Bundle of Joy». D23 (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasJune2022 - ↑ TTV News (11 de noviembre de 2019). «TOTS se estrena a lo grande por Disney Junior». Consultado el 13 de septiembre de 2020.
- ↑ a b c d The Futon Critic (14 de junio de 2019). «T.O.T.S. Episode Listing». Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ a b c d «(#V101) You've Gotta Be Kitten Me/Whale, Hello There». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2021.
- ↑ a b c d e f g h Walt Disney Television Press (22 de mayo de 2019). «JUNE 2019 PROGRAMMING HIGHLIGHTS FOR DISNEY CHANNEL, DISNEY XD AND DISNEY JUNIOR». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b c d Mitch Metcalf (17 de junio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.14.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 17 de junio de 2019.
- ↑ a b c d «(#V102) Panda Excess/A Stinky Situation». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2021.
- ↑ a b c d «(#V103) Cheetah Chase/Training Daze». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (24 de junio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 24 de junio de 2019.
- ↑ a b c d «(#V104) Nursery Schooling/Bunny Bunanza» (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (1 de julio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 1 de julio de 2019.
- ↑ a b c d e f g h Milligan, Mercedes (21 de junio de 2019). «Disney’s July Lineup Declares Independence from Summer Doldrums». Animation Magazine. Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (July 9, 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.5.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 10 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (15 de julio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 8 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (22 de julio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 8 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (26 de julio de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.26.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d e f g h Shields, Judy (22 de julio de 2019). «August 2019 Programming Highlights for Disney Channel, Disney XD and Disney Junior». The Hollywood Times. Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (2 de agosto de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.2.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (9 de agosto de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.9.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2019.
- ↑ a b Mitch Metcalf (16 de agosto de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.16.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (23 de agosto de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.23.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (14 de agosto de 2019). «September 2019 Highlights At Disney Channel & Disney Junior». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (13 de septiembre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.13.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (27 de septiembre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.27.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Judy Shields (20 de septiembre de 2019). «October 2019 Programming Highlights for Disney Channel, Disney XD and Disney Junior». The Hollywood Times. Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (18 de octubre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.18.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (21 de octubre de 2019). «NOVEMBER 2019 PROGRAMMING HIGHLIGHTS FOR DISNEY CHANNEL,AND DISNEY JUNIOR». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (8 de noviembre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.8.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (22 de noviembre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.22.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Disney TV Animation News (19 de noviembre de 2019). «December 2019 Programming Highlights for Disney Channel and Disney Junior». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (6 de diciembre de 2019). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.6.2019». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (19 de diciembre de 2019). «January 2020 Programming Synopsis For Disney Channels». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (3 de enero de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.3.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (24 de enero de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.24.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Disney TV Animation News (12 de enero de 2020). «February 2020 Highlights». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (21 de febrero de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (25 de febrero de 2020). «March 2020 Programming Highlights». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (13 de marzo de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.13.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (20 de marzo de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Disney TV Animation News (11 de mayo de 2020). «June 2020 Premiere Highlights». Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (19 de junio de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (10 de julio de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.10.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ a b c d e f Disney TV Animation News (10 de julio de 2020). «August 2020 Highlights For Disney Networks». Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (10 de agosto de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.7.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 15 de agosto de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (17 de agosto de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.14.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 19 de agosto de 2020.
- ↑ a b Milligan, Mercedes (2 de julio de 2020). «Disney Junior Plans Summer of Fun with Themed Weeks & Weekends». Animation Magazine. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (24 de agosto de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.21.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 25 de agosto de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (31 de agosto de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.28.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (8 de agosto de 2020). «September 2020 Highlights On Disney Networks». Consultado el 9 de agosto de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (14 de septiembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.11.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (28 de septiembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.25.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 2 de octubre de 2020.
- ↑ a b Disney TV Animation News (13 de septiembre de 2020). «Disney Channels October 2020 Highlights». Consultado el 13 de septiembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (5 de octubre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.2.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 9 de octubre de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (10 de octubre de 2020). «Disney November 2020 Highlights». Consultado el 10 de octubre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (9 de noviembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.6.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Cap, Jocelin (10 de noviembre de 2020). «T.O.T.S. – “TOTSGIVING” And Woodbird’s Wish”». BSC Kids. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (16 de noviembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.13.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (23 de noviembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.20.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Disney TV Animation News (8 de noviembre de 2020). «DISNEY NETWORKS DECEMBER 2020 HIGHLIGHTS». Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (7 de diciembre de 2020). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.4.2020». Showbuzz Daily. Consultado el 14 de diciembre de 2020.
- ↑ a b c d Disney TV Animation News (13 de diciembre de 2020). «DISNEY NETWORKS JANUARY 2021 HIGHLIGHTS». Consultado el 14 de diciembre de 2020.
- ↑ a b Mitch Metcalf (11 de enero de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.8.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2021.
- ↑ a b Mitch Metcalf (25 de enero de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.22.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2021.
- ↑ a b c d e f Disney TV Animation News (28 de enero de 2021). «February 2021 Highlights» (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2021.
- ↑ a b Metcalf, Mitch (16 de febrero de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2021.
- ↑ a b Metcalf, Mitch (22 de febrero de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2021.
- ↑ a b Metcalf, Mitch (1 de marzo de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.26.2022». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2021.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o Disney TV Animation News (11 de febrero de 2021). «March 2021 Highlights» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2021.
- ↑ a b Metcalf, Mitch (8 de marzo de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.5.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2021.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Metcalf, Mitch (15 de marzo de 2021). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2021». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2021.
Enlaces externos
editar- Episodios de T.O.T.S. en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q101095867
