Se debate la exactitud fáctica de este mapa o el nombre del archivo. Razón: Some captions are wrong. For more information, see below.

Kangnido map with personal captions (by PHG).

Some captions given by PHG are wrong.

• The place where "INDIA" is shown is actually Yunnan. The original caption "Dali-lu" (大理路) is shown near the wrong caption.
  • The traditional "Buddhist" India is a small triangle, lower right of "PERSIA".
  • The newer "Islamic" India (Kashmir, Delhi, etc) lies to the west of the Buddhist India.
• The island marked as "SRI LANKA" is unlikely to be Sri Lanka. At least "Mabar" (馬八兒) on that island was situated on the east coast of India. This island may represent yet another India ("sea-route" India?) or just an imaginary entity.
• "SOUTHEAST ASIA" is actually southernmost China. Southeast Asia is placed more westward.

Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente: Public domainPublic domainfalsefalse Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 70 años (o menos) tras la muerte del autor. También debes incluir una etiqueta de dominio público de los Estados Unidos para indicar por qué esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos.  Tenga en cuenta que algunos países tienen términos de derechos de autor más de 70 años: México tiene 100 años, Jamaica tiene 95 años, Colombia tiene 80 años, y Guatemala y Samoa tienen 75 años. Esta imagen puede no estar en el dominio público en estos países, que además no aplican la regla de corto plazo. Honduras tiene un derecho de autor general de 75, pero aplica la regla de corto plazo. Esto está sujeto a la leyes respectivas sobre los derechos intelectuales. Esta obra ha sido identificada como libre de las restricciones conocidas en virtud del derecho de autor, incluyendo todos los derechos conexos. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público». Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles. {{PD-Art}} template without license parameter: please specify why the underlying work is public domain in both the source country and the United States (Usage: {{PD-Art|1=|deathyear=''year of author's death''|country=''source country''}}, where parameter 1= can be PD-old-auto, PD-old-auto-expired, PD-old-auto-1996, PD-old-100 or similar. See Commons:Multi-license copyright tags for more information.)