Deutsch: Berliner Gedenktafel für Nelly Sachs, Lessingstraße 5 (ehemals Nr. 33), 10555 Berlin-Hansaviertel. Die Tafel steht vor dem Eingang der Hansaschule, das Wohnhaus wurde im Zweiten Weltkrieg durch Bombardierung zerstört. Enthüllt im Mai 1995. Etwa 40 x 60 cm, aus Porzellan der Königlichen Porzellan-Manufaktur (KPM).
English: Berlin memorial plaque for Nelly Sachs, Lessingstraße 5 (former no. 33), 10555 Berlin, Germany; placed at the entrance of Hansachule, the residential building was destroyed by bombings during the Second World War. Unveiled in May 1995. Ca. 40 x 60 cm, made from china of the Königliche Porzellan-Manufaktur (KPM) (Royal China Manufacture)
Inscription:
BERLIN MEMORIAL PLAQUE
Here, in the former house Lessingstraße 33
lived since her childhood the lyricist
Nelly Sachs
10.12.1891 - 12.5.1970
In 1940 she emigrated to Stockholm.
For her work, such as
"Ride into the dustless", "Signs in the sand",
"Glowing riddle",
she was awarded the Noble Price for Literature in 1966.
Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMap
52.517128; 13.339926
Licencia
Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.