Español: El jefe de armas muestra la Bandera de Cuba, derecho concedido a la ciudad por la "Academia de la Historia", por haber sido el primer lugar en el que el emblema nacional ondeó en suelo cubano. El pequeño escudo contiene el blasón de la familia de Don Mateo de Cárdenas, fundador de la villa; a su derecha está el caduceo, que representa el comercio de Cárdenas; a la izquierda hay dos torres, que representan la industria, y debajo hay una planta de agave, que representa la agricultura. La punta representa los mares que rodean a Cárdenas. El lema "Primus in Cuba", o primero en Cuba, es de nuevo un reconocimiento al primer izamiento de la bandera nacional. La rama de laurel que aparece a la derecha del escudo representa los triunfos de la ciudad y la rama de olivo a la izquierda es representativa de sus deportes. Fuente: https://www.cubaflags.com/