Archivo:Iglesia de San Pedro de los Francos, Calatayud, España, 2014-12-29, DD 046-050 HDR.JPG

Ver la imagen en su resolución original(3397 × 4607 píxeles; tamaño de archivo: 10,07 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Descripción
Español: Altar mayor de la iglesia de San Pedro de los Francos, situada en Calatayud, Aragón, España. El templo original se fundó en el siglo XII por orden de Alfonso I, "El Batallador" como muestra de agradecimiento a los franceses que le ayudaron en la Batalla de Cutanda (1120) contra los Almorávides y que se quedaron definitivamente en Calatayud, si bien la iglesia actual se construyó 2 siglos más tarde.
English: High altar of the gotic church of San Pedro de los Francos, located in Calatayud, Aragon, Spain. The original temple was founded in the 12th century by order of Alfonso I, "The Battler" to offer the french people who helped him in the Battle of Cutanda (1120) against the Almoravids and stayed definitely in Calatayud a place to pray, but the current church was built 2 centuries later.
Polski: Główny ołtarz kościoła św. Piotra (Iglesia de San Pedro de los Francos) w Calatayud, w hiszpańskiej Aragonii. Oryginalny kościół ufundował w XII wieku Alfons I Waleczny jako wyraz wdzięczności dla Francuzów, którzy pomogli mu w bitwie o Cutandę (batalla de Cutanda, 1120) przeciwko Almorawidom. Chciał w ten sposób ofiarować miejsce do modlitw tym spośród nich, którzy osiedlili się w Calatayud. Obecna świątynia została zbudowana dwa wieki później.
Українська: Алтар готичної церкви Сан-Педро-де-лос-Франкос в місті Калатаюд, Арагон, Іспанія. Церква була побудована в 12 сторіччі за наказом короля Арагону Альфонсо I для того, щоб предоставити французам, які допомогали йому в битві при Кутанді (1120), місце для молитви. Церква була перебудована через 2 сторіччя.

Esta es una fotografía de un monumento declarado en el registro de Bienes de Interés Cultural del patrimonio español con el código RI-51-0000013.

Čeština: Oltář kostela San Pedro de los Francos ve městě Calatayud, Aragonie, Španělsko.Původní kostel byl založen ve 12. století králem Alfonsem I. Aragonským jako vyjádření vděčnosti francouzům, kteří mu pomohli v bitvě u Catunda v roce 1120 proti radikální islámské sektě Almorávidů. Současný kostel byl postaven o dvě století později.
Magyar: A calatayudi San Pedro de los Francos-templom főoltára (Aragónia, Spanyolország)
Italiano: Altare della chiesa di San Pedro de los Francos (san Pietro dei Franchi), a Calatayud, in Spagna. La chiesa venne fondata ne XII secolo da Alfonso I il Battagliero in ringraziamento ai francesi che vennero in suo aiuto nella battaglia di Cutanda contro gli almoravidi nel 1120. La chiesa attuale data di due secoli più tardi.
한국어: 스페인 아라곤 칼라타유드에 위치한 산 페드로 데 로스 프랑코스 교회의 제단. 원래의 회당은 12세기에 알폰소 1세에 의해 무라비트 왕조에 대항한 1120년의 쿠탄다 전투에서 그를 도운 프랑스인들에 대한 감사의 표시로 세워졌으며, 프랑스인들이 기도하는 장소였다. 현재의 교회는 그보다 2세기 후에 세워졌다.
Македонски: Олтар на црквата „Св. Петар Франконски“ во Калатајуд, Арагон, Шпанија.
Nederlands: Het altaar van de Kerk van San Pedro de los Francos in de Spaanse plaats Calatayud.
Português: Altar-mor da igreja de São Pedro dos Francos, localizada em Calatayud, Aragão, Espanha. O templo original foi construído no século XII por ordem de Afonso I, o Batalhador, como sinal de gratidão aos franceses que o ajudaram na Batalha de Cutanda (1120) contra os almorávidas e que permaneceram definitivamente em Calatayud. A igreja atual foi construída dois séculos mais tarde.
Fecha
Fuente Trabajo propio
Autor
Diego Delso  (1974–)  wikidata:Q28147777
 
Diego Delso
Nombres alternativos
Poco a poco
Descripción free-license photographer y wikimedista español
Fecha de nacimiento 19 de mayo de 1974 Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de nacimiento Alicante, Spain
Control de autoridades
creator QS:P170,Q28147777

Valoración

Featured imagen

Wikimedia Commons

Esta imagen es considerada una de las mejores de Wikimedia Commons (Imágenes destacadas).

Si tienes una imagen de calidad similar que pueda ser publicada con licencia libre, súbela aquí, etiquétala y nomínala.

Esta imagen es considerada imagen de calidad después de haber sido evaluada según la guía para imágenes de calidad.

العربية  جازايرية  беларуская  беларуская (тарашкевіца)  български  বাংলা  català  čeština  Cymraeg  Deutsch  Schweizer Hochdeutsch  Zazaki  Ελληνικά  English  Esperanto  español  eesti  euskara  فارسی  suomi  français  galego  עברית  हिन्दी  hrvatski  magyar  հայերեն  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  Jawa  ქართული  한국어  kurdî  Lëtzebuergesch  lietuvių  македонски  മലയാളം  मराठी  Bahasa Melayu  Nederlands  Norfuk / Pitkern  polski  português  português do Brasil  rumantsch  română  русский  sicilianu  slovenčina  slovenščina  shqip  српски / srpski  svenska  தமிழ்  తెలుగు  ไทย  Tagalog  Türkçe  toki pona  українська  vèneto  Tiếng Việt  中文  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

Licencia

Otra de mis imágenes:

¿Quiere ver más trabajos míos?
cliquea aquí
Yo, Diego Delso, he publicado este trabajo bajo los términos de la licencia CC BY-SA que le permite:
  • Utilizar y distribuir esta obra de forma gratuita incluso para propósitos comerciales
  • Crear obras derivadas a partir de ésta

Bajo esta condición:

  • Darme crédito por la obra utilizando la misma licencia. Para ello, por favor, añada "Diego Delso, delso.photo, Licencia CC-BY-SA" de forma legible junto a la imagen.

¡Por favor, use esta obra legalmente cumpliendo con los términos de la licencia!


Si utiliza este trabajo fuera del ámbito de Wikimedia Commons, por favor, comuníquemelo, enviándome un correo electrónico a Poco a poco o a diego(at)delso.photo, indicando la URL si se trata de una página web, o el título/autor/ISBN si se trata de un libro impreso o ebook. Siempre me alegra sobremanera recibir una copia de la publicación o un código promocional del ebook como muestra de gratitud por utilizar mis imágenes. Nota: esta licencia no es compatible con las condiciones de publicación de Facebook, por ello esta imagen no puede subirse a Facebook.


Si además

  • desea utilizar esta obra bajo otras condiciones,
  • desea que cree una versión diferente a partir del archivo RAW original o quiere obtener el RAW o
  • busca imágenes similares

no dude en ponerse en contacto conmigo.

Por favor, no sobreescribas la versión original del autor con una modificada sin consultarlo antes. El autor de la imagen prefiere realizar cambios a partir del archivo RAW. De esta forma se garantiza que los cambios se preservan y se realizan a partir de la mejor fuente posible. Si consideras que deberían realizarse cambios en el archivo, por favor, ponte en contacto con el autor para que sea él quien los realice.
Si deseas crear una versión alternativa, puedes hacerlo subiendo una nueva imagen con otro título, para ello puedes utilizar las siguientes plantillas: derivado o extracto. Muchas gracias.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.
Atribución: Diego Delso
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Wikimedia Österreich

The making of this work was supported by Wikimedia Austria.

For other files made with the support of Wikimedia Austria, please see the category Supported by Wikimedia Österreich.


Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

image/jpeg

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual23:20 13 nov 2015Miniatura de la versión del 23:20 13 nov 20153397 × 4607 (10,07 MB)Poco a pococurves, crop
20:33 6 sep 2015Miniatura de la versión del 20:33 6 sep 20153397 × 5095 (6,89 MB)Poco a pocoUser created page with UploadWizard

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Metadatos