Wikipedia

Archivo:RadzivillChronicleFol21r.jpg

Ver la imagen en su resolución original ‎(1482 × 2228 píxeles; tamaño de archivo: 2,39 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Este es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia. Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

Descripción
Русский: Радзивилловская летопись, л. 21r

Миниатюры:

Tекст из Радзивиловской летописи: "... а болгаре со грекы ступишася, и пересечени быша грекы. Симеон же приа град Ондрень ... а Игоре воеваше на печенеги ..." (см. также: Хроника Георгия Амартола; Истрин В. М.: Книгы временыя и образныя Георгия Мниха. Хроника Георгия Амартола в древнем славянорусском переводе. Т. 1. Текст, исслед. и словарь. Пг., 1920, стр. 545-546; Иванова Кл., Николова Св.: Тържество на Словото. Златният Век на Българската Книжнина. VI. Летописни творби: Георги Амаратол. Временник)
  • Поход болгарского царя Симеона на Царыград (922-924) и заключение мира с императором Романом I (внизу)
Tекст из Радзивиловской летописи: "... Прииде Семион на Царыград, и поплени Фракию и Макидонию, и прииде ко Царюграду в силе велице и в гордости, и сотвори мир с Романом царем ..."

Литература:

  • Кукушкина: Радзивиловская летопись. Текст. Исследование. Описание миниатюр, стр. 310
Deutsch: Radziwiłł-Chronik, Fol. 21r

Miniaturen:

  • Die Miniatur zeigt entweder Kampfhandlungen zwischen Bulgaren und Byzantinern (914) oder den Krieg Igors's gegen die Petschenegen (oben)
Text aus der Radziwiłł-Chronik: "... die Bulgaren aber schlugen sich mit den Griechen, und die Griechen wurden niedergemacht. Simeon aber nahm die Stadt Ondren ein … Igor führte Krieg gegen die Petschenegen ..." (Graßhoff, Freydank, Sturm: Rauchspur der Tauben. Radziwiłł-Chronik, S. 51)
  • Zar Simeon's Feldzug gegen Konstantinopel (922-924) und Abschluss eines Friedensvertrages mit dem byzantinischen Kaiser Romanos (unten)
Text aus der Radziwiłł-Chronik: "... Simeon zog gegen Zargrad und verheerte Thrakien und Makedonien; mit einer großen Streitmacht und voller Stolz rückte er vor Zargrad und schloß Frieden mit dem Kaiser Romanos und kehrte dann wieder zurück. ..." (Graßhoff, Freydank, Sturm: Rauchspur der Tauben. Radziwiłł-Chronik, S. 51)
Fecha siglo XV
date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7
Fuente en:Radziwiłł Chronicle
Autor from the Middle Ages, unknown
Otras versiones

Licencia

Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente:
Public domain

Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 70 años (o menos) tras la muerte del autor.

También debes incluir una etiqueta de dominio público de los Estados Unidos para indicar por qué esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos. Tenga en cuenta que algunos países tienen términos de derechos de autor más de 70 años: México tiene 100 años, Jamaica tiene 95 años, Colombia tiene 80 años, y Guatemala y Samoa tienen 75 años. Esta imagen puede no estar en el dominio público en estos países, que además no aplican la regla de corto plazo. Honduras tiene un derecho de autor general de 75, pero aplica la regla de corto plazo. Esto está sujeto a la leyes respectivas sobre los derechos intelectuales.

Esta obra ha sido identificada como libre de las restricciones conocidas en virtud del derecho de autor, incluyendo todos los derechos conexos.
La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público».
Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles.
{{PD-Art}} template without license parameter: please specify why the underlying work is public domain in both the source country and the United States
(Usage: {{PD-Art|1=|deathyear=''year of author's death''|country=''source country''}}, where parameter 1= can be PD-old-auto, PD-old-auto-expired, PD-old-auto-1996, PD-old-100 or similar. See Commons:Multi-license copyright tags for more information.)

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual17:42 25 jun 2011Miniatura de la versión del 17:42 25 jun 20111482 × 2228 (2,39 MB)Alexandar.R.~commonswiki{{Information |Description ={{ru|1=Радзивилловская летопись, л. 21r}} |Source =en:Radziwiłł Chronicle |Author ={{other date|century|15}} |Date

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos

Este archivo contiene información adicional, probablemente añadida por la cámara digital o el escáner usado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:RadzivillChronicleFol21r.jpg»