Wikipedia

Archivo:Staffordshire hoard annotated.jpg

Ver la imagen en su resolución original ‎(964 × 723 píxeles; tamaño de archivo: 160 kB; tipo MIME: image/jpeg)

Este es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia. Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

Descripción
Ænglisc: Stæffordscīr hord. Searucēap þæs hordes
Deutsch: Teile des Schatzes von Staffordshire. Linksunten im Bild steht ein schmaler Streifen aus Gold mit einer lateinischen Inschrift aus dem Buch Numeri (4. Buch Mose 10,35 EU): „surge d[omi]ne [et] disepentur inimici tui et fugent qui oderunt te a facie tua“ (Steh auf, Herr, dann zerstreuen sich deine Feinde, / dann fliehen deine Gegner vor dir.).
English: Pieces from the Staffordshire hoard, an Anglo-Saxon treasure trove discovered in 2009. From top left to bottom right the items are:
  • Part of helmet cheek piece (left)
  • "Fish and Eagles" (above and right of cheek piece)
  • NLM 567: sword fitting or dagger hilt (right of cheek piece)
  • NLM 655: folded cross (top right)
  • mount with entwined pattern within rectangle (above strip)
  • NLM 449: hilt piece with inlaid intertwining pattern (middle)
  • NLM 451: pyramid-shaped mount or sword fixing (below 449, above strip)
  • NLM 462: pyramid-shaped mount or sword fixing
  • NLM 545: stud with chequerboard pattern
  • NLM 550: folded band with Latin inscription (lower left)
  • NLM 675: small round stud
  • horse-patterned rod (lower right)
At the lower left the folded gold band, NLM 550, is inscribed with the Latin inscription
surge d[omi]ne [et] dispentur inimici tui et fugent qui oderunt te a facie tua
 which could be translated as "
rise up, o Lord, and may thy enemies be scattered and those who hate thee be driven from thy face
"[1]
Frysk: Skat fan Staffordshire. Stikken fan de Skat fan Staffordshire
Română: Tezaurul de la Staffordshire
Fecha
Fuente Staffordshire hoard
Autor David Rowan, Birmingham Museum and Art Gallery
Permiso
(Reutilización de este archivo)
w:es:Creative Commons
atribución
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Atribución 2.0 Genérica.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
Esta imagen fue publicada en Flickr por portableantiquities en https://www.flickr.com/photos/10257668@N04/3931744038. La imagen fue revisada el 25 de septiembre de 2009 por el robot FlickreviewR y confirmó tener licencia bajo los términos de cc-by-2.0.
25 de septiembre de 2009
Esta imagen fue subida a Wikimedia Commons con la licencia indicada. El usuario de Flickr ha cambiado la licencia por una restrictiva. Las licencias Creative Commons no son revocables. Para más preguntas vea el FAQ en Creative Commons sobre revocamiento de licencia.

العربية ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ 正體中文（臺灣） ∙ +/−

Otras versiones
  • Unannotated version
    Unannotated version

Available per the licence at the time of this cache.

Notes

  1. ↑ The Inscriptions
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Leyendas

Partes del tesoro de Staffordshire.

Elementos representados en este archivo

representa a

tiempo de exposición

0,00555556747686253135 segundo

distancia focal

120 milímetro

tipo de archivo

image/jpeg

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual12:55 27 nov 2022Miniatura de la versión del 12:55 27 nov 2022964 × 723 (160 kB)Ptyxlevels
18:21 25 sep 2009Miniatura de la versión del 18:21 25 sep 2009964 × 723 (163 kB)84user=={{int:filedesc}}== {{Information |Description={{ang|1=ang:Stæffordscīr hord. Searucēap þæs hordes}} {{de|1=Teile des Schatzes von Staffordshire. Linksunten im Bild steht ein schmaler Streifen aus Gold mit eine

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Ver más uso global de este archivo.

Metadatos

Este archivo contiene información adicional, probablemente añadida por la cámara digital o el escáner usado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Staffordshire_hoard_annotated.jpg»