Čeština: Znak města Trmice, okres Ústí nad Labem. V červeném štítě kvádrová hradba s cimbuřím; uprostřed vyšší a vystupující část s třemi stínkami a prázdnou bránou; za hradbou dvě věže, vše stříbrné. Každá věž má pod černou cibulovitou střechu zakončenou makovici a korouvičkou na žerdi, obojí zlaté, čtyři černá okna vedle sebe. Mezi věžemi modro-stříbrně čtvrcený štítek se zlato- modře čtvrcenou kotvou, v první poli zlatý stoupající půlměsíc, ze kterého vyrůstají stříbrno červeně šachované odkloněné kančí zuby, ve druhém poli černé křídlo a v něm zlaté břevno.
English: Municipal coat of arms of Trmice town, Ústí nad Labem District, Czech Republic.
{{Information |Description={{cs|Znak města '''Trmice''', okres Ústí nad Labem. ''V červeném štítě kvádrová hradba s cimbuřím; uprostřed vyšší a vystupující část s třemi stínkami a prázdnou bránou; za hradbou dvě vě