Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
1- masthead light 2- mainmast 3- flag 4- siren 5- antenna 6- morse lamp 7- funnel 8- bridge or wheelhouse 9- clear view screen 10- handrails 11- bridge ladder 12- life buoys 13- H-bitt 14- capstan 15- hook 16- hawser 17- main deck 18- hatch 19- hydraulic pins 20- gunwale 21- old tyre fender 22- bow 23- rudder blade 24- Kort nozzle 25- propeller 26- tail shaft 27- hull
1- luz de tope 2- mástil 3- bandera 4- sirena 5- antena 6- lámpara morse 7- chimenea 8- puente de gobierno 9- dispositivo vista clara 10- baranda 11- escala 12- salvavidas 13- bita en H 14- cabrestante 15- gancho 16- cable 17- cubierta principal 18- escotilla 19- pasador 20- borda 21- defensa 22- proa 23- pala del timón 24- tobera tipo Kort 25- hélice 26- eje de cola 27- casco
1- feu de tête de mât 2- mât 3- pavillon 4- corne de brume 5- antenne radio 6- lampe morse 7- cheminée 8- passerelle 9- vitres 10- batayoles 11- échelle 12- bouées 13- bitte 14- cabestan 15- croc de remorquage 16- remorque 17- pont principal 18- écoutille 19- goupille 20- pavois 21- défenses en pneus 22- étrave 23- safran 24- tuyère Kort 25- hélice 26- arbre d'hélice 27- coque
1- luz de topo 2- mastro 3- bandeira 4- sirene de nevoeiro 5- antena de radio 6- lâmpada de sinalização (morse) 7- chaminé 8- ponte de navegação 9- visor "Vista Clara" 10- amurada 11- escada acesso a ponte 12- salva-vidas 13- "H-Bitt" 14- cabrestante 15- gancho para reboque 16- cabo 17- coberta principal 18- escotilha 19- passador de cabos 20- borda de popa 21- defensa 22- proa 23- leme 24- abertura do Hélice 25- hélice 26- eixo do Hélice 27- casco
1- мачтовый огонь; топовый огонь
2- грот-мачта 3- флаг 4- сирена 5- антенна 6- сигнальная лампа 7- дымовая труба 8- мостик (или рулевая рубка) 9- центробежный судовой стеклоочиститель 10- поручни 11- трап на мостик 12- спасательные буи 13- двойной кнехт 14- якорный шпиль 15- гак 16- буксирный трос 17- верхняя палуба 18- люк 19- гидравлические пальцы 20- планширь 21- отбойник из старых покрышек 22- нос судна 23- перо руля 24- насадка Корта 25- гребной винт 26- гребной вал 27- корпус судна
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
== Summary == {{Information |Description={{en|Schematic diagram of a tugboat with numbered parts.}} {{fr|Diagramme d'un remorqueur.}} |Source=self-made |Date=December, 04, 2007 |Author= Original diagram by Al2, numerotation by [[User:Berrucom