As en el Agujero

película de 1942 dirigida por Alex Lovy

Ace in the Hole (titulado en español As en el Agujero) es un cortometraje animado, y el quinto en las series cinematográficas del Pájaro Loco. Producida por Walter Lantz Productions y distribuida por Universal Pictures, el corto se estrenó en cines el 22 de junio de 1942.[1]​ Como muchos otros estudios de animación y cine en la década de 1940, Walter Lantz Productions a través de su personaje icónico, el Pájaro Loco, se convirtió en parte del esfuerzo de guerra.

Argumento editar

El Pájaro Loco (Kent Rogers) está en una base aérea militar del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, y sueña con volar uno de los aviones en el aire. Su entusiasmo a este respecto le mete en muchos problemas con su sargento (Harold Peary). Finalmente, el sargento, harto de las acciones de Loquillo al intentar imitar a un piloto, arroja a Loquillo fuera del cuartel y lo lleva a las habitaciones de los pilotos. Loquillo lee un libro de texto ("Cómo volar un avión desde cero"). En los cuartos, tropieza con un árbol de ropa y se pone un traje de vuelo. Los intentos de Loquillo de cerrar la cremallera del traje lo ponen en más problemas cuando derriba una caja de bengalas, una de las cuales aterriza en el cuello del traje de vuelo.

Al intentar cerrar la cremallera del traje, Loquillo tira por error el alfiler de la bengala y se proyecta violentamente en el aire. El traje se hincha y estalla, y Loquillo flota en paracaídas hacia la cabina del avión PU-2. El sargento ordena a Loquillo que salga de la cabina, pero Loquillo tira a ciegas de una palanca y el avión despega tan rápido que deja toda la pintura, incluidas las marcas y las insignias.

Finalmente, el sargento ata el avión, y la sacudida lo saca del uniforme. Se sube a la cabina a través de una escotilla inferior y, cuando Loquillo la abre, las bombas caen en la ropa interior del traje sindical del sargento. El resultado es desastroso para el sargento. En última instancia, el sargento, sentado en una silla de ruedas con una escopeta en las rodillas, tiene a Loquillo cortando todos los caballos del Ejército.

Notas de producción editar

Ace in the Hole fue en corto animado de la era de la Segunda Guerra Mundial. Algún borrado del título escrito a lápiz en un dibujo de producción en grafito, revela que en algún momento el título original del corto fue "America's Ace In The Hole".[2]

Ace in the Hole marca la primera vez que Kent Rogers hizo la voz de Loquillo. El diseño de Loquillo se hizo un poco más suave empezando con este corto. Los dientes caídos de Loquillo desaparecieron en este cortometraje, ya que Lantz se dio cuenta de que esta característica era extraña. Adicionalmente los colores del pico y las patas son más brillantes y vibrantes y la barbilla grande se eliminó.[3]

Un número de términos de aviación y aeronáutica de la década de 1940 fueron usados en Ace in the Hole. El título es una jugada sobre el término de juego de cartas "as en la manga" y el "as de la aviación" que derriba cinco aviones enemigos en un combate. Y el ficticio avión "PU-2" tenía un parecido sorprendente al avión de combate Curtiss P-40 Warhawk en servicio con el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos.[4]

Recepción editar

Ace in the Hole fue el quinto episodio de la primera temporada de The Woody Woodpecker Show, que debutó en ABC, el 3 de octubre de 1957. La serie continuó en ABC hasta 1958, 1958-1966 en sindicación, 1970-2 de septiembre de 1972 en NBC, 11 de septiembre de 1976-3 de septiembre de 1977 en NBC, 1987-1997 en sindicación y 1997-1998 en Cartoon Network, cuando desapareció enteramente de televisión (salvo de las retransmisiones en el servicio retro de Canadá Teletoon).

Controversia editar

En la década de los 50, Ace in the Hole se convirtió en el problema central en la controversia que rodea la violencia y las imágenes violentas en los medios. El corto de los tiempos de guerra "se convirtió en el tema de un famoso estudio sobre los efectos de la violencia en los medios de comunicación en los niños. Sería el primero de muchos que lanzaría un movimiento poderoso".[5]

La caricatura de Walter Lanz fue objeto de un estudio científico realizado por la investigadora Roberta Siegel. "Como estímulo a partir del cual se evaluó posteriormente el comportamiento de los niños, se considera el Experimento ("la película E") y el corto musical de Ub Iwerks en Comicolor The Wise Little Hen (sp) es el Control (“la película C”)". El estudio, completado a principios de 1955 por Siegel, se publicó al año siguiente con el título "Agresión fantástica mediada por películas y fuerza del impulso agresivo".[5]

Ace in the Hole se caracterizó como un ejemplo de violencia extrema en las caricaturas. Siegel escribió: "La agresión cruda y la hostilidad implacable dominan casi todas las escenas de esta, la película E".[5]​ A los niños del estudio se les dio la opción de jugar con juguetes, incluidos objetos benignos como arcilla, pero también dos cuchillos de goma. La elección del juguete "violento" se vinculó a ver imágenes violentas y dio inicio a una controversia de décadas sobre los efectos de las imágenes violentas en el comportamiento de los niños.[5]

Referencias editar

  1. Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 157-158. ISBN 0-8160-3831-7. 
  2. "Woody Woodpecker Ace In The Hole Animation Model Sheet Original Art (Walter Lantz Studios, 1942)." Heritage Auctions, May 6, 2018. Retrieved: June 16, 2019.
  3. Cooke, Jon, Thad Komorowski, Pietro Shakarian and Jack Tatay. "The Walter Lantz Cartune Encyclopedia: 'Ace in the Hole'." The Internet Animation Database, 2019. Retrieved: June 16, 2019.
  4. Church, Harlow. "Film Makers Learn to Share." Pittsburgh Press, January 6, 1943, p. 21.
  5. a b c d Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Siegel

Enlaces externos editar