Cacahuate japonés

botana mexicana

El cacahuate japonés, cacahuete japonés, maní japonés o maní cervecero es un tipo de snack basado en el maní, típico de las dulcerías comerciales mexicanas. Está hecho de una crujiente capa gruesa hecha de harina de trigo tostada a fuego bajo con un poco de salsa de soja.[1]​ Su sabor puede variar, pero usualmente puede ser ligeramente dulce y salado, y, en ocasiones, picante.[2]​ Se suelen encontrar en bolsas como cualquier snack convencional.[3]

Cacahuates japoneses
Tipo Botana
Origen México México
Ingredientes Arachis hypogaea

El origen del snack es atribuido a un inmigrante japonés que arribó a México en el año de 1932, el futuro empresario Yoshigei Nakatani (padre del cantante Yoshio y del artista plástico Carlos Nakatani).[4]​ Tras quedarse sin trabajo ante el cierre de la empresa donde laboraba como fabricante de botones de concha nácar, una empresa hermana de "El Nuevo Japón" del japonés Heijiro Kato, durante el estallido de la Segunda Guerra Mundial,[5]​ Nakatani buscó formas de mantener a su creciente familia. Tras incursionar en el mercado de La Merced, vendiendo muéganos y una nueva receta de frituras a la cual llamó "oranda", en honor al pez naranja japonés, Nakatani buscó elaborar una nueva botana que le recordara el sabor de su infancia en Japón, los mamekashi (semillas recubiertas con una capa de harina condimentada), adaptándola al paladar mexicano.[6][7]​ Nakatani empaquetó los cacahuates en bolsa con un diseño de una Geisha, hecho por su hija Elvia.[8]​ Mientras sus hijos atendían el negocio en casa, Nakatani, junto con su esposa, Emma, salía a vender a los alrededores.[9]

La demanda del nuevo snack fue tal, que dejó de vender desde casa[10]​ y se estableció en un puesto en el mercado. Para los años 50, la empresa familiar "Nipón" se había establecido, con apoyo de su hijo Armando, registrándose la marca en 1977.[11]​ Desafortunadamente, Nakatani no registró la patente para el snack, y desde 1957, marcas como Nishikawa, y hacia los 80, Barcel y Sabritas, entre otros, hicieron sus propias versiones de cacahuates japoneses. La empresa Nipón de Nakatani permaneció como un ente independiente, hasta su adquisición en 2017 por Totis.[12]

Referencias editar

  1. "Mexican Japanese Peanuts", The Grande Enchilada, 23 de agosto de 2007
  2. «Historia del cacahuate japonés, conoce todo sobre esta botana mexicana». Cardamomo. 21 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  3. «Los cacahuates japoneses tienen su origen en el barrio de La Merced». Chilango. 2 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  4. «Is there anything Japanese about Mexico’s popular Japanese peanuts?». Mexico News Daily (en inglés). 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  5. «El cacahuate japonés que nos legó la familia Nakatani». Discover Nikkei. 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  6. «Cacahuates japoneses, de México para el mundo». Código espagueti. 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  7. «¿SABÍAN QUE LOS FAMOSOS CACAHUATES JAPONESES NACIERON EN MÉXICO?». Relatos e Historias en México. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  8. «Cacahuates japoneses, de México para el mundo». Código Espagueti. 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  9. «El cacahuate japonés que nos legó la familia Nakatani». Discover Nikkei. 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  10. «El nacimiento en México de los cacahuates japoneses y la historia de espías que esconde». México Desconocido. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  11. «¿Por qué se llaman cacahuates japoneses?». IMER ~ Radio Tropicalísima 1350. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  12. «Is there anything Japanese about Mexico’s popular Japanese peanuts?» [¿Hay algo japonés acerca de los populares cacahuates japoneses mexicanos?]. Mexico News Daily (en inglés). 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2023.