Copa Sudamericana 2011

	X Copa Sudamericana; 2011
Sede	América del Sur
Fecha	2 de agosto de 2011; 14 de diciembre de 2011
Cantidad de equipos	39 de 10 países
Podio; • Campeón; • Subcampeón; • Semifinalistas	; Universidad de Chile; Liga de Quito; Vasco da Gama; Vélez Sarsfield
Partidos	76
Goles anotados	175 (2,3 por partido)
Goleador	Eduardo Vargas; Universidad de Chile (11)
Mejor jugador	Eduardo Vargas; Universidad de Chile (CHI)

La Copa Sudamericana 2011 (denominada oficialmente Copa Bridgestone Sudamericana, por motivos de patrocinio) fue la décima edición del torneo. Participaron 39 equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue el Club Universidad de Chile, tras derrotar a la Liga de Quito en la final, consagrándose como "el primer club en obtener la Copa Sudamericana de manera invicta".

Por el título, disputó la Recopa Sudamericana 2012 contra Santos, ganador de la Copa Libertadores 2011, y la Copa Suruga Bank 2012 frente a Kashima Antlers, ganador de la Copa J. League 2011. Además, clasificó directamente a la siguiente Copa Sudamericana, y cedió su cupo a la primera fase de la Copa Libertadores 2012 a Unión Española, ya que anteriormente había conseguido la clasificación directa a la fase de grupos dentro del campeonato local.^[2]

El sorteo de los enfrentamientos se desarrolló el 28 de junio de 2011 en Buenos Aires, Argentina.^[3]

Índice

Equipos participantesEditar

País	Equipo	Vía de clasificación
Argentina 6 cupos + campeón vigente	Independiente Vélez Sarsfield Estudiantes (LP) Godoy Cruz Lanús Arsenal Argentinos Juniors	Campeón de la Copa Sudamericana 2010 Mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11 2.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11 3.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11 4.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11 5.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11 7.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010/11
Bolivia 3 cupos	Aurora The Strongest San José	3.º puesto del Torneo Clausura 2010 4.º puesto del Torneo Apertura 2010 Subcampeón del Torneo de Invierno 2010
Brasil 8 cupos	Atlético Paranaense Botafogo São Paulo Palmeiras Vasco da Gama Ceará Atlético Mineiro Flamengo	5.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 6.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 9.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 10.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 11.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 12.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 13.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 14.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010
Chile 3 cupos	Deportes Iquique Universidad Católica Universidad de Chile	Campeón de la Copa Chile Bicentenario 1.º puesto de la fase regular del Torneo Apertura 2011 Ganador de la Definición Pre-Sudamericana
Colombia 3 cupos	Deportivo Cali Santa Fe La Equidad	Campeón de la Copa Colombia 2010 3.º mejor puntaje acumulado de la Reclasificación 2010 4.º mejor puntaje acumulado de la Reclasificación 2010
Ecuador 3 cupos	Emelec Liga de Quito Deportivo Quito	Ganador de la primera etapa de la Serie A 2011 2.º puesto de la primera etapa de la Serie A 2011 3.º puesto de la primera etapa de la Serie A 2011
Paraguay 3 cupos	Libertad Nacional Olimpia	Campeón de la temporada 2010 con mayor puntaje acumulado 4.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010 5.º mejor puntaje acumulado de la temporada 2010
Perú 3 cupos	Universitario Universidad César Vallejo Juan Aurich	4.º puesto de la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010 5.º puesto de la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010 6.º puesto de la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010
Uruguay 3 cupos	Nacional Fénix Bella Vista	Campeón del Campeonato Uruguayo de Fútbol 2010-11 4.º puesto de la tabla anual 2010-11 5.º puesto de la tabla anual 2010-11
Venezuela 3 cupos	Trujillanos Deportivo Anzoátegui Yaracuyanos	Campeón de la Copa Venezuela 2010 Finalista de la Serie Sudamericana con mayor puntaje acumulado en la temporada 2010/11 Finalista de la Serie Sudamericana con menor puntaje acumulado en la temporada 2010/11

FormatoEditar

Todas las instancias se disputaron bajo el sistema de eliminación directa a doble partido, ida y vuelta.

En la primera fase, participaron los dos últimos clasificados de cada una de las asociaciones de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Se armaron ocho llaves, en las que se cruzaron a los clubes bolivianos con los paraguayos, los chilenos con los uruguayos, los colombianos con los peruanos, y los ecuatorianos con los venezolanos, siempre enfrentándose el penúltimo clasificado de uno de los países —que definía la serie como local— contra el último clasificado del otro. Los 8 ganadores avanzaron a la siguiente fase.

La segunda fase fue disputada por 30 equipos. Los 6 clasificados de Argentina fueron emparejados entre ellos, jugando el primer clasificado contra el sexto, el segundo contra el quinto, y el tercero contra el cuarto. El mismo criterio se utilizó con los 8 equipos de Brasil. Por último, los 8 ganadores de la primera fase enfrentaron cada uno de ellos al mejor clasificado de alguna de las ocho asociaciones restantes. A cada una de las quince llaves le fue asignado un número del 1 al 16; a Independiente, que clasificó directamente a octavos de final por ser el campeón defensor, se le designó aquel que sobrara. En todas las llaves, el equipo mejor clasificado disputó el partido de vuelta como local. Los 15 ganadores avanzaron a la siguiente fase.

Los 15 clasificados de la segunda fase se unieron a Independiente para disputar los octavos de final. Los cruces fueron determinados a partir de la numeración otorgada en la fase anterior, de manera tal que aquel que hubiera ganado la llave de Octavo 1 debió enfrentarse al ganador de la llave Octavo 16, el ganador de Octavo 2 al ganador de Octavo 15, y así sucesivamente. A partir de esta ronda y hasta el final de la competencia, definió como local en cada serie aquel que tuviera la numeración más baja. Los 8 ganadores accedieron a los cuartos de final.

Calendario y resultadosEditar

Primera faseEditar

Artículo principal: Anexo:Primera fase de la Copa Sudamericana 2011

Fechas	Local ida	El ganador clasifica como	Local vuelta	Ida	Vuelta	Global
3 y 17 de agosto	San José	Ganador A	Nacional	0:0	0:1	0:1
2 y 23 de agosto	Universidad César Vallejo	Ganador B	Santa Fe	1:1	0:2	1:3
9 y 18 de agosto	Universidad de Chile	Ganador C	Fénix	1:0	0:0	1:0
3 y 16 de agosto	Deportivo Quito	Ganador D	Deportivo Anzoátegui	1:0	0:2	1:2
3 y 11 de agosto	Olimpia	Ganador E	The Strongest	2:0	1:2	3:2
18 y 25 de agosto	La Equidad	Ganador F	Juan Aurich	2:0	2:1	4:1
2 y 16 de agosto	Bella Vista	Ganador G	Universidad Católica	1:1	0:3	1:4
4 y 17 de agosto	Yaracuyanos	Ganador H	Liga de Quito	1:1	0:1	1:2

Segunda faseEditar

Artículo principal: Anexo:Segunda fase de la Copa Sudamericana 2011

Fechas	Local ida	El ganador clasifica como	Local vuelta	Ida	Vuelta	Global
1 y 8 de septiembre	Argentinos Juniors	Octavo 1	Vélez Sarsfield	0:0	0:4	0:4
13 y 21 de septiembre	Universidad de Chile	Octavo 2	Nacional	1:0	2:0¹	3:0
11 y 25 de agosto	Vasco da Gama	Octavo 3	Palmeiras	2:0	1:3	3:3 (v)
13 y 21 de septiembre	La Equidad	Octavo 4	Libertad	0:1	0:1	0:2
1 y 14 de septiembre	Deportivo Anzoátegui	Octavo 6	Universitario	1:2	0:2	1:4
30 de agosto y 6 de septiembre	Arsenal	Octavo 7	Estudiantes (LP)	2:0	0:1	2:1
15 y 22 de septiembre	Santa Fe	Octavo 8	Deportivo Cali	1:1	1:1	2:2 (6:5 p.)
10 y 23 de agosto	Atlético Mineiro	Octavo 9	Botafogo	1:2	0:1	1:3
15 y 20 de septiembre	Olimpia	Octavo 10	Emelec	2:1	2:1²	4:2
31 de agosto y 7 de septiembre	Lanús	Octavo 11	Godoy Cruz	2:2	0:0	2:2 (v)
13 y 22 de septiembre	Liga de Quito	Octavo 12	Trujillanos	4:1	1:0	5:1
10 y 24 de agosto	Ceará	Octavo 13	São Paulo	2:1	0:3	2:4
30 de agosto y 20 de septiembre	Nacional	Octavo 14	Aurora	1:1	2:5	3:6
10 y 24 de agosto	Flamengo	Octavo 15	Atlético Paranaense	1:0	1:0	2:0
8 y 14 de septiembre	Universidad Católica	Octavo 16	Deportes Iquique	2:1	0:0	2:1

¹: El partido fue suspendido a los 47 minutos cuando se encontraba 0:2 tras una agresión al juez de línea Milciades Saldívar.^[4] La Conmebol lo dio por concluido al día siguiente.^[5]

²: El partido se dio por terminado a los 81 minutos con el marcador 1:2 debido al lanzamiento de proyectiles por parte de la parcialidad local.^[6]

Por ser el campeón de la edición 2010, Independiente clasificó automáticamente a octavos de final como Octavo 5.

CuadroEditar

Octavos de final				Cuartos de final				Semifinales				Final
28 de septiembre al 26 de octubre				1 al 17 de noviembre				23 al 30 de noviembre				8 y 14 de diciembre



1	Vélez Sarsfield	2	1

16	Universidad Católica	0	1
				1	Vélez Sarsfield	1	3

				8	Santa Fe	1	2
8	Santa Fe	1	4

9	Botafogo	1	1
								1	Vélez Sarsfield	0	0

								12	Liga de Quito	2	1
4	Libertad	0	2

13	São Paulo	1	0
				4	Libertad	0	1 (4)

				12	Liga de Quito (p.)	1	0 (5)
5	Independiente	0	1

12	Liga de Quito	2	0
												12	Liga de Quito	0	0

												2	Universidad de Chile	1	3
2	Universidad de Chile	4	1

15	Flamengo	0	0
				2	Universidad de Chile	2	3

				7	Arsenal	1	0
7	Arsenal	0	3

10	Olimpia	0	2
								2	Universidad de Chile	1	2

								3	Vasco da Gama	1	0
3	Vasco da Gama	1	8

14	Aurora	3	3
				3	Vasco da Gama	0	5

				6	Universitario	2	2
6	Universitario (p.)	1	1 (3)

11	Godoy Cruz	1	1 (2)

Nota: En cada llave, el equipo con la menor numeración es el que ejerce la localía en el partido de vuelta.

Octavos de finalEditar

Artículo principal: Anexo:Octavos de final de la Copa Sudamericana 2011

5 de octubre de 2011, 19:15 (UTC-3)	Universidad Católica	0:2 (0:2)	Vélez Sarsfield	Estadio San Carlos de Apoquindo,
		Reporte	Franco 15' Bella 41'	Asistencia: 15,894 ciudad = Santiago espectadores Árbitro: Darío Ubríaco

20 de octubre de 2011, 19:15 (UTC-3)	Vélez Sarsfield	1:1 (0:1)	Universidad Católica	Estadio José Amalfitani,
	Ortiz 76'	Reporte	Sepúlveda 29'	Asistencia: 18,894 ciudad = Buenos Aires espectadores Árbitro: Antonio Arias

29 de septiembre de 2011, 21:30 (UTC-3)	Botafogo	1:1 (0:1)	Santa Fe	Estadio João Havelange,
	Caio 65'	Reporte	Pérez 8'	Asistencia: 25,821 ciudad = Río de Janeiro espectadores Árbitro: Enrique Osses

25 de octubre de 2011, 19:10 (UTC-5)	Santa Fe	4:1 (3:0)	Botafogo	Estadio Nemesio Camacho,
	Rodas 2' 62' Pérez 8' Léo 45' (a.g.)	Reporte	Oliveira 86'	Asistencia: 20,001 ciudad = Bogotá espectadores Árbitro: Roberto Silvera

19 de octubre de 2011, 21:50 (UTC-2)	São Paulo	1:0 (0:0)	Libertad	Estadio Morumbi,
	Luís Fabiano 76'	Reporte		Asistencia: 30,001 ciudad = São Paulo espectadores Árbitro: Jorge Larrionda

26 de octubre de 2011, 20:50 (UTC-3)	Libertad	2:0 (1:0)	São Paulo	Estadio Dr. Nicolás Leoz,
	Aquino 9' (pen.) Núñez 67'	Reporte		Asistencia: 8,123 ciudad = Asunción espectadores Árbitro: Wilmar Roldán

28 de septiembre de 2011, 17:15 (UTC-5)	Liga de Quito	2:0 (1:0)	Independiente	Estadio Casa Blanca,
	Ambrosi 42' Bolaños 52'	Reporte		Árbitro: Líber Prudente

12 de octubre de 2011, 21:15 (UTC-3)	Independiente	1:0 (1:0)	Liga de Quito	Estadio Libertadores de América,
	Núñez 45'	Reporte		Asistencia: 24,916 ciudad = Avellaneda espectadores Árbitro: José Buitrago

19 de octubre de 2011, 21:50 (UTC-2)	Flamengo	0:4 (0:3)	Universidad de Chile	Estadio João Havelange,
		Reporte	Felipe 13' (a.g.) Vargas 41' 42' Lorenzetti 71'	Asistencia: 36,985 ciudad = Río de Janeiro espectadores Árbitro: Saúl Laverni

26 de octubre de 2011, 20:50 (UTC-3)	Universidad de Chile	1:0 (1:0)	Flamengo	Estadio Nacional,
	Díaz 22'	Reporte		Asistencia: 20,034 ciudad = Santiago espectadores Árbitro: Carlos Amarilla

29 de septiembre de 2011, 19:15 (UTC-3)	Olimpia	0:0	Arsenal	Estadio Defensores del Chaco,
		Reporte		Asistencia: 21,894 ciudad = Asunción espectadores Árbitro: Paulo César de Oliveira

19 de octubre de 2011, 18:10 (UTC-3)	Arsenal	3:2 (2:2)	Olimpia	Estadio Julio Humberto Grondona,
	Trombetta 15' Zelaya 19' Blanco Leschuk 84'	Reporte	Zeballos 34' 42'	Asistencia: 16,897 ciudad = Sarandí espectadores Árbitro: Darío Ubríaco

5 de octubre de 2011, 20:50 (UTC-4)	Aurora	3:1 (0:1)	Vasco da Gama	Estadio Félix Capriles,
	Villalba 50' Andaveris 57' Reinoso 73'	Reporte	Bernardo 41'	Asistencia: 19,809 ciudad = Cochabamba espectadores Árbitro: Georges Buckley

26 de octubre de 2011, 19:10 (UTC-2)	Vasco da Gama	8:3 (3:1)	Aurora	Estadio São Januário,
	Bernardo 8' 76' Alecsandro 38' 44' Leandro 48' Juninho Pernambucano 68' (pen.) Douglas 81' Allan 90+2'	Reporte	Andaveris 16' Peña 71' (pen.) Segovia 87'	Asistencia: 20,004 ciudad = Río de Janeiro espectadores Árbitro: Julio Quintana

29 de septiembre de 2011, 21:30 (UTC-3)	Godoy Cruz	1:1 (0:0)	Universitario	Estadio Malvinas Argentinas,
	Cabrera 88'	Reporte	Ruidíaz 80'	Asistencia: 21,990 ciudad = Mendoza espectadores Árbitro: Antonio Arias

20 de octubre de 2011, 19:45 (UTC-5)	Universitario	1:1 (0:1) (3:2 p.)	Godoy Cruz	Estadio Monumental,
	Polo 84'	Reporte	Damonte 44'	Asistencia: 34.990 espectadores Árbitro: Wilmar Roldán
		Penales
	Galván Morel Vitti Ruidíaz Rabanal		Caruso Curbelo Rojas Sánchez Damonte

Cuartos de finalEditar

Artículo principal: Anexo:Cuartos de final de la Copa Sudamericana 2011

1 de noviembre de 2011, 20:15 (UTC-5)	Santa Fe	1:1 (1:0)	Vélez Sarsfield	Estadio Nemesio Camacho El Campín,
	Bedoya 24'	Reporte	Ramírez 76'	Asistencia: 23,567 ciudad = Bogotá espectadores Árbitro: Wilson Seneme

10 de noviembre de 2011, 21:15 (UTC-3)	Vélez Sarsfield	3:2 (2:0)	Santa Fe	Estadio José Amalfitani,
	Franco 7' 19' Martínez 90' (pen.)	Reporte	Copete 46' Pérez 67' (pen.)	Asistencia: 23,994 ciudad = Buenos Aires espectadores Árbitro: Enrique Osses

3 de noviembre de 2011, 19:45 (UTC-5)	Liga de Quito	1:0 (0:0)	Libertad	Estadio Casa Blanca,
	Bolaños 90'	Reporte		Asistencia: 23,023 ciudad = Quito espectadores Árbitro: Sergio Pezzotta

17 de noviembre de 2011, 19:15 (UTC-3)	Libertad	1:0 (0:0) (4:5 p.)	Liga de Quito	Estadio Dr. Nicolás Leoz,
	Velázquez 89'	Reporte		Asistencia: 9,542 ciudad = Asunción espectadores Árbitro: Wilson Seneme
		Penales
	Aquino Velázquez Pouso Canuto Medina Maciel		Bieler Urrutia Calderón Guagua Barcos Reasco

3 de noviembre de 2011, 19:30 (UTC-3)	Arsenal	1:2 (0:1)	Universidad de Chile	Estadio Julio Humberto Grondona,
	Óbolo 46'	Reporte	Vargas 45' Canales 81' (pen.)	Asistencia: 17,834 ciudad = Sarandí espectadores Árbitro: Líber Prudente

17 de noviembre de 2011, 21:45 (UTC-3)	Universidad de Chile	3:0 (2:0)	Arsenal	Estadio Nacional,
	Vargas 10' Castro 45+1' Canales 55'	Reporte		Asistencia: 27,896 ciudad = Santiago espectadores Árbitro: Wilmar Roldán

2 de noviembre de 2011, 18:50 (UTC-5)	Universitario	2:0 (1:0)	Vasco da Gama	Estadio Nacional de Lima, Lima
	Ruidíaz 36' (pen.) Fano 58'	Reporte		Asistencia: 46,668 espectadores Árbitro: Carlos Vera

9 de noviembre de 2011, 21:50 (UTC-2)	Vasco da Gama	5:2 (1:1)	Universitario	Estadio São Januário,
	Souza 23' (pen.) Elton 48' Dedé 57' 72' Alecsandro 81'	Reporte	Ruidíaz 32' Rabanal 47'	Asistencia: 35,899 ciudad = Río de Janeiro espectadores Árbitro: Carlos Amarilla

SemifinalesEditar

Artículo principal: Anexo:Semifinales de la Copa Sudamericana 2011

24 de noviembre de 2011, 19:15 (UTC-5)	Liga de Quito	2:0 (0:0)	Vélez Sarsfield	Estadio Casa Blanca, Quito
	Barcos 48' 83'	Reporte		Árbitro: Jorge Larrionda

29 de noviembre de 2011, 21:15 (UTC-3)	Vélez Sarsfield	0:1 (0:0)	Liga de Quito	Estadio José Amalfitani, Buenos Aires
		Reporte	Barcos 48'	Árbitro: José Buitrago

23 de noviembre de 2011, 21:50 (UTC-2)	Vasco da Gama	1:1 (1:0)	Universidad de Chile	Estadio São Januário, Río de Janeiro
	Bernardo 32'	Reporte	González 78'	Árbitro: Antonio Arias

30 de noviembre de 2011, 20:50 (UTC-3)	Universidad de Chile	2:0 (1:0)	Vasco da Gama	Estadio Santa Laura, Santiago
	Canales 30' Vargas 72'	Reporte		Árbitro: Darío Ubríaco

FinalEditar

Artículo principal: Final de la Copa Sudamericana 2011

IdaEditar

Liga de Quito
0

Universidad de Chile
1

8 de diciembre de 2011, 19:15 (UTC-5)
Estadio Casa Blanca, Quito — 42,100 espectadores

22	POR	Alexander Domínguez
6	DEF	Jorge Guagua
2	DEF	Norberto Araujo
14	DEF	Diego Calderón
13	DEF	Néicer Reasco	81'
18	MED	Fernando Hidalgo
21	MED	Lucas Acosta
5	MED	Paúl Ambrosi
11	MED	Ezequiel González
16	DEL	Hernán Barcos
19	DEL	Claudio Bieler	46'
Entrenador		Edgardo Bauza

25	POR	Johnny Herrera
4	DEF	Osvaldo González
2	DEF	Marcos González
13	DEF	José Rojas
5	MED	Albert Acevedo
6	MED	Matías Rodríguez
20	MED	Charles Aránguiz	88'
3	MED	Eugenio Mena
21	MED	Marcelo Díaz
17	DEL	Eduardo Vargas	90'
19	DEL	Gustavo Canales	73'
Entrenador		Jorge Sampaoli

Sustituciones

10	MED	Luis Bolaños	46'
17	MED	Enrique Gámez	81'

16	DEL	Francisco Castro	73'
15	MED	Guillermo Marino	88'
14	MED	Paulo Magalhães	90'

Goles

44'

Eduardo Vargas

0-1

Amonestaciones

	54'	Diego Calderón
	77'	Ezequiel González

	51'	Eduardo Vargas
	57'	Gustavo Canales
	87'	Johnny Herrera

Árbitro	Diego Abal
Árbitros asistentes	Hernán Maidana
Árbitros asistentes	Diego Bonfá
Cuarto árbitro	Néstor Pitana

Reporte

VueltaEditar

Universidad de Chile
3