Discusión:As de la aviación

En el artículo me da la sensación de que se traduce literalmente el inglés "kill" como "muerte", cuando aquí quiere decir derribo o victoria aérea.

Es Julio Salvador Díaz-Benjumea, no "Díez-Benjumea". Los republicanos lo derribaron y capturaron. Acabaría siendo ministro franquista.

Enlaces rotos

• http://www.australianflyingcorps.org/2004_2002/people/aces/dallasroderic.html
• http://www.csd.uwo.ca/~pettypi/elevon/aces.html

Elvisor (discusión) 19:44 19 ene 2013 (UTC)

Los 12 derribos de Kenneth Charney

Esa es la entusiasta versión argentina. Pero oficialmente la RAF le atribuye 6 derribos acreditados. Los otros 6 son probables , compartidos, etc. El sistema británico de acreditación de derribos (confirmados vs. probables) era así de lioso. — El comentario anterior sin firmar es obra de 88.17.221.117 (disc. • contribs • bloq). 11:06 4 sep 2019 (UTC)

Derribos homologados: 6 (12-7-42, 5-9-42, 15-10-42, 14-1-44, 2-7-44 y 14-7-44). Probables: 4 (6-7-42, 27-8-42, 13-10-42 y 23-1-44). Dañados: 7. La cifra de 12 derribos, que está repitiendo todo el mundo, no es la oficial. — El comentario anterior sin firmar es obra de 88.17.221.117 (disc. • contribs • bloq). 11:30 4 sep 2019 (UTC)