Discusión:Batalla de Tenaru

Asesinados

En la foto que inicia el artículo se habla de "Soldados japoneses muertos. Asesinados mientras trataban de asaltar las posiciones de los marines estadounidenses." En principio, un asesinato es la muerte de alguien desarmado, no de un soldado que muere en acción de guerra. Yo lo dejaría simplemente como "Soldados japoneses muertos mientras trataban de asaltar..." --Marcelo (Libro de quejas) 01:27 15 jul 2010 (UTC)

Muchas gracias, lo he corregido. Saludos. --r@ge ^si? 20:21 21 jul 2010 (UTC)

Tres nombres en una batalla

Emplear los nombres Tenarum, Ilu y Alligator Creek para un mismo río, creo que dificulta la comprensión al lector. He elimado Alligator Creek. --Afilador (discusión) 20:48 4 ago 2010 (UTC)

No es lógico que los nativos diesen nombre inglés a uno de sus ríos. Leckie que estuvo allí, cuenta como por la noche bajaban por el río los cocodrilos y se comían los cadáveres de los soldados japoneses caídos en el río tras la batalla. Debieron ser ellos, los marines, los que inventaron el nombre Alligator Creek. El libro de Leckie es muy recomendable para entender esta batalla, se esforzó mucho en describir el paisaje, yo considero esencial conocer el paisaje para entender una batalla.--Afilador (discusión) 21:07 4 ago 2010 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Batalla de Tenaru. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/67wjGpCA3?url=http://www.historyanimated.com/GuadalcanalPage.html a http://www.historyanimated.com/GuadalcanalPage.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:02 5 dic 2019 (UTC)