Discusión:Bleeding Love

Traducción del título

La letra dice: "I keep bleeding love" (sigo sangrando amor). Entonces, ¿no debería ser "Sangrando amor" la traducción correcta del nombre de la canción? Saludos--Nico89abc (discusión) 01:34 4 oct 2008 (UTC)

La letra dice: I keep bleeding love (keep significa mantener) o sea que el título es (yo mantengo un amor sangrante), Amor sangrante

Para que sea así, debería ser I Keep a bleeding love, con el artículo. --Nico89abc (discusión) 20:46 11 oct 2008 (UTC)

deberia de que? si la han llamado asi la cancion sera asi pero yo te digo que que significa Amor Sangrado o sangrante, por que sangrando amor nop es por que keep significa mantener no significa Sigo sangrando amor como tu te empeñas en desii weno po yo paro ya de descuti si tu sigues vale pero yo ya no voy a discutir por que es Amor sangrante

Enlaces rotos

• http://web.archive.org/web/20071223085514/http%3A//www.musicrooms.net/rock_and_pop/leona-lewis-breaks-first-week-record-235.html
• http://www.exonline.com.mx/XStatic/excelsior/template/content.aspx?se=nota&id=175833
• http://web.archive.org/web/20080221133558/http%3A//www.u-pop.ee/top/muusika/324

Elvisor (discusión) 00:48 27 jul 2013 (UTC)

Enlaces rotos

• http://web.archive.org/web/20071223085514/http%3A//www.musicrooms.net/rock_and_pop/leona-lewis-breaks-first-week-record-235.html
• http://web.archive.org/web/http://www.exonline.com.mx/XStatic/excelsior/template/content.aspx?se=nota&id=175833
• http://web.archive.org/web/20080221133558/http%3A//www.u-pop.ee/top/muusika/324
• http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=344&cfgn=Singles&cfn=Bubbling+Under+Hot+100+Singles&ci=3091539&cdi=9667806&cid=02%2F16%2F2008
• http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=344&cfgn=Singles&cfn=Bubbling+Under+Hot+100+Singles&ci=3091539&cdi=9667806&cid=02%2F16%2F2008
• http://www.promusicae.org/files/listasradio/historial/TOP%2020%20RADIOS%2008_07.pdf
• http://www.hitlisterne.dk/tracklisten.asp?w=19&y=2008&list=t40
• http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=63
• http://www.sonybmg.de/artists2.php?iA=7&artist=827988&product=88697175622e

Elvisor (discusión) 15:07 27 nov 2015 (UTC)

Fecha de lanzamiento de singles

Algo curioso que ocurre es que el single oficial (no el digital download) de un tema en inglés (como este), en Argentina (supongo que pasará lo mismo en el cono sur) sale como 6 meses después que en su país de origen. Por lo fgeneral nos manejamos con las fechas de EE.UU.. Debería completarse la tabla de fecha de lanzamiento con más países, y no sólo traducir lo que dice en la versión en inglés de este artículo. Cuándo se editó en España, Argentina, Mexico? Gracias--181.27.175.141 (discusión) 00:18 27 ene 2016 (UTC)

Cada usuario hace lo que puede y sabe. En todo caso, eres bienvenido a añadir tú mismo los datos que crees que pueden faltar en la sección Fecha de lanzamiento de «Bleeding Love». Gracias por tu punto de vista. Saludos. --Paso del lobo (discusión) 18:29 27 ene 2016 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Bleeding Love}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.channel4.com/music/interviews/ryan-tedder-timbaland-leona-lewis-interview.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100609181405/http://gashaus.com/component/content/article/54-musician/768-whos-that-girl-leona-lewis.html a http://www.gashaus.com/component/content/article/54-musician/768-whos-that-girl-leona-lewis.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071109081725/http://www.rcalabelgroup.co.uk/news/7024/ a http://www.rcalabelgroup.co.uk/news/7024/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081015132149/http://www.berlinista.com/en/article/leona-lewis-keeps-you-updated/4481 a http://www.berlinista.com/en/article/leona-lewis-keeps-you-updated/4481
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.leonalewismusic.co.uk/us/international/us/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.sonybmgmusic.co.uk/releases/594/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.musicrooms.net/rock_and_pop/leona-lewis-breaks-first-week-record-235.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display.asp?chart=1U50
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090616002946/http://www.rcalabelgroup.co.uk/artist_spotlight/leona_lewis/8547/10/ a http://www.rcalabelgroup.co.uk/artist_spotlight/leona_lewis/8547/10/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080413060009/http://www.rcalabelgroup.co.uk/artist_spotlight/leona_lewis/8470/15/ a http://www.rcalabelgroup.co.uk/artist_spotlight/leona_lewis/8470/15/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.u-pop.ee/top/muusika/324
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.tsutaya.co.jp/ranking/billboard/charts/j_air/j_air_080424.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.radioandrecords.com/formats/charts/euro/Greece.asp
• Se corrigió el formato o el uso para http://billboard.com/bbcom/chart_beat/bonus.jsp
• Se corrigió el formato o el uso para http://billboard.com/bbcom/chart_beat/bonus.jsp
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.promusicae.org/files/listasradio/historial/TOP%2020%20RADIOS%2008_07.pdf
• Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/6DEcxjgIA?url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint a http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130703035714/http://www.billboard.com/charts/year-end/2008/canadian-hot-100 a http://www.billboard.com/charts/year-end/2008/canadian-hot-100
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131022202531/http://www.billboard.com/charts/year-end/2008/japan-hot-100 a http://www.billboard.com/charts/year-end/2008/japan-hot-100
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090609150517/http://www.mtv.de/charts/Jahrescharts2008 a http://www.mtv.de/charts/Jahrescharts2008
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20CANCIONES%20%20ANUAL%202008.pdf
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259376.xml?year=2008
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110719010101/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20080001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe a http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20080001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.billboard.com/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pfmpl
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.at/?section=goldplatin
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20CANCIONES%20%20ANUAL%202008.pdf
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160111042836/http://www.ifpi.se/wp-content/uploads/guld-platina-20082.pdf a http://www.ifpi.se/wp-content/uploads/guld-platina-20082.pdf
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=63
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.sonybmg.com.au/news/details.do?newsId=20030829005243
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120314172343/http://www.sonybmg.de/artists2.php?iA=7&artist=827988&product=88697175622e a http://www.sonybmg.de/artists2.php?iA=7&artist=827988&product=88697175622e

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:44 14 sep 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 5 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070927175738/http://www.unrealitytv.co.uk/x-factor/x-factor-leona-lewis-will-perform-on-first-live-show/ a http://www.unrealitytv.co.uk/x-factor/x-factor-leona-lewis-will-perform-on-first-live-show/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080307181042/http://www.allheadlinenews.com/articles/7008942264 a http://www.allheadlinenews.com/articles/7008942264
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pfmpl
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Bleeding+Love%22
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=266450354&s=143441&i=266450376
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.internetbookshop.it/disco/0886971756227/leona-lewis/bleeding-love.html?shop=2057
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.hmv.com.sg/product/singles.asp?sku=179355
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.bmgjapan.com/leonalewis/info.php?id=2333

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:18 7 ene 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=344&cfgn=Singles&cfn=Bubbling+Under+Hot+100+Singles&ci=3091539&cdi=9667806&cid=02%2F16%2F2008
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090525060721/http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=European+Hot+100+Singles a http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=European+Hot+100+Singles
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101216235336/http://hitlisterne.dk/tracklisten.asp?w=19&y=2008&list=t40 a http://www.hitlisterne.dk/tracklisten.asp?w=19&y=2008&list=t40
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.hmv.com.sg/product/singles.asp?sku=179355

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:13 14 jun 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20121002232640/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Lewis,+Leona/Bleeding+Love/single a http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Lewis%2C+Leona/Bleeding+Love/single

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:50 30 ago 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Lewis%2C+Leona/Bleeding+Love/single
• Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/6HvWuatML?url=https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=266450354 a http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=266450354&s=143441&i=266450376

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:09 20 feb 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100818034557/http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/destiny%27s+child a http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/destiny's+child
• Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/6HvWuatML?url=https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=266450354 a http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=266450354&s=143441&i=266450376
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150924031211/http://www.hmv.com.hk/product/singles.asp?sku=179355 a http://www.hmv.com.hk/product/singles.asp?sku=179355

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:44 26 ago 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://archive.today/20160119042101/http://www.hmv.com.sg/product/singles.asp?sku=179355 a http://www.hmv.com.sg/product/singles.asp?sku=179355

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:12 6 dic 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://archive.today/20120727052952/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p/musicvideo/music/archive/index_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2007&year=2007&week=43 a http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2007&year=2007&week=43

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:12 13 mar 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080327073327/http://www.eldoradio.lu/music/chartbreaker/ a http://www.eldoradio.lu/music/chartbreaker/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:16 23 abr 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Bleeding Love. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100526061021/http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Leona+Lewis&titel=Bleeding+Love&cat=s a http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Leona+Lewis&titel=Bleeding+Love&cat=s

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:10 4 mar 2021 (UTC)